| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | shot n. | atış | ||
|
These clauses are nothing other than a resounding shot in the dark. Bu maddeler karanlıkta yankılanan bir atıştan başka bir şey değildir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | shot n. | aşı | ||
|
The tetanus shot hurt more than the dog bite. Tetanos aşısı köpek ısırığından daha çok acıttı. More Sentences |
||||
| General | shot n. | silah sesi | ||
|
I think I heard several shots in the distance. Sanırım uzaktan birkaç el silah sesi duydum. More Sentences |
||||
| General | shot n. | şut (top için) | ||
|
He took a shot and scored. Şutunu çekti ve golü attı. More Sentences |
||||
| General | shot n. | nişancı | ||
|
He was a magnificent shot when he was young. Gençken muhteşem bir nişancıymış. More Sentences |
||||
| General | shot n. | tek içki | ||
|
He had four shots of whiskey. Dört tek viski atmış. More Sentences |
||||
| General | shot n. | fotoğraf | ||
|
The photographer got some good shots of the CEO. Fotoğrafçı CEO'nun güzel fotoğraflarını çekmiş. More Sentences |
||||
| General | shot n. | top mermisi | ||
|
The shots from cannons sank the galleon. Toplardan atılan mermiler kalyonu batırdı. More Sentences |
||||
| General | shot n. | iğne | ||
|
Did you take your insulin shot today? Bugün insülin iğneni vuruldun mu? More Sentences |
||||
| General | shot n. | şans | ||
|
Maybe to give this president thing a shot. Belki başkanlık işine bir şans vermek için. More Sentences |
||||
| General | shot n. | vuruş (top için) | ||
|
We saw Mac make a fantastic shot. Mac'in harika bir vuruş yaptığını gördük. More Sentences |
||||
| General | shot n. | el | ||
|
Tom took out his gun and fired a shot in the air. Tom silahını çıkardı ve havaya bir el ateş etti. More Sentences |
||||
| General | shot n. | deneme | ||
|
His first shot at filmmaking failed. Film yapımcılığındaki ilk denemesi başarısız oldu. More Sentences |
||||
| General | shot n. | şans | ||
|
Maybe to give this president thing a shot. Belki başkanlık işine bir şans vermek için. More Sentences |
||||
| General | shot n. | sinir bozucu laf | ||
|
I can't bear her taking shots at me. Bana ettiği sinir bozucu laflara dayanamıyorum. More Sentences |
||||
| General | shot v. | vurulmak | ||
|
The son was shot in the back. Oğlu sırtından vuruldu. More Sentences |
||||
| Hunting | ||||
| Hunting | shot n. | atış | ||
|
These clauses are nothing other than a resounding shot in the dark. Bu maddeler karanlıkta yankılanan bir atıştan başka bir şey değildir. More Sentences |
||||
| Hunting | shot n. | ateş | ||
|
The murderer pulled out his gun and fired two shots. Katil silahını çekip iki el ateş etti. More Sentences |
||||
| Sport | ||||
| Sport | shot n. | atış | ||
|
These clauses are nothing other than a resounding shot in the dark. Bu maddeler karanlıkta yankılanan bir atıştan başka bir şey değildir. More Sentences |
||||
| Sport | shot n. | gülle | ||
|
The participant threw the shot and scored 26 meters. Katılımcı gülleyi fırlattı ve 26 metreye ulaştı. More Sentences |
||||
| Cinema | ||||
| Cinema | shot n. | çekim | ||
|
In the final shot, the main character walks away from the explosion. Son çekimde, ana karakter patlamadan yürüyerek uzaklaşır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | shot n. | lağım | ||
| General | shot n. | saçma (çifte namlulu av tüfeği için) | ||
| General | shot n. | iğne yoluyla verilen ilaç | ||
| General | shot n. | atım | ||
| General | shot n. | atım (mermi/roket için) | ||
| General | shot n. | girişim | ||
| General | shot n. | destek | ||
| General | shot n. | miktar | ||
| General | shot n. | vuruş | ||
| General | shot n. | gülle atma | ||
| General | shot n. | menzil | ||
| General | shot n. | tahmin | ||
| General | shot n. | cinsel ilişki | ||
| General | shot n. | erim | ||
| General | shot n. | tahrip maddesi | ||
| General | shot n. | toparcık | ||
| General | shot n. | yardım | ||
| General | shot n. | bir fırt içki | ||
| General | shot n. | şut | ||
| General | shot n. | boşalma | ||
| General | shot n. | film çekme | ||
| General | shot n. | fotoğraf karesi | ||
| General | shot n. | mesafe ölçümü | ||
| General | shot n. | rakım ölçümü | ||
| General | shot n. | patlama | ||
| General | shot n. | fatura | ||
| General | shot n. | vergi | ||
| General | shot n. | harç | ||
| General | shot n. | (damada) taş kaybeden oyuncunun attığı shot | ||
| General | shot n. | fırsat | ||
| General | shot n. | imkan | ||
| General | shot n. | konuk | ||
| General | shot n. | tek seferlik davet | ||
| General | shot n. | azarlama ifadesi | ||
| General | shot n. | patlama yükü | ||
| General | shot n. | patlayıcı yükü | ||
| General | shot n. | (uyuşturucu) damara verilecek miktar | ||
| General | shot n. | doz | ||
| General | shot n. | yumruk | ||
| General | shot n. | darbe | ||
| General | shot n. | çarpma | ||
| General | shot n. | üzerine bahse girilen şey | ||
| General | shot v. | postu deldirmek | ||
| General | shot v. | vurmak | ||
| General | shot v. | bilya ile döverek şekillendirmek | ||
| General | shot v. | küçük partiküllere dönüştürmek | ||
| General | shot v. | (püskürterek) damlacıklı hale getirmek | ||
| General | shot v. | taneciklenmek | ||
| General | shot adj. | çakırkeyif | ||
| General | shot adj. | kafası dumanlı | ||
| General | shot adj. | janjan (kumaş) | ||
| General | shot adj. | dolu | ||
| General | shot adj. | kötü bir halde | ||
| General | shot adj. | ebruli | ||
| General | shot adj. | renkli | ||
| General | shot adj. | rengarenk | ||
| General | shot adj. | alacalı | ||
| General | shot adj. | bir renk ile kaplanan | ||
| General | shot adj. | çizgi çizgi | ||
| General | shot adj. | geçirgen | ||
| General | shot adj. | nüfuz eden | ||
| General | shot adj. | topak şekilli | ||
| General | shot adj. | yuvarlak | ||
| General | shot adj. | topalak | ||
| General | shot adj. | kaynaklı | ||
| General | shot adj. | füze ile vurulmuş | ||
| General | shot adj. | mermi atılan | ||
| General | shot adj. | kurşunlanan | ||
| General | shot adj. | tükenmiş | ||
| General | shot adj. | bitmiş | ||
| General | shot adj. | son raddeye gelmiş | ||
| General | shot adj. | tamamlanmış | ||
| General | shot adj. | beyazlamış | ||
| General | shot adj. | solmuş | ||
| General | shot adj. | aşınmış | ||
| General | shot adj. | rengi atmış | ||
| General | shot N. | içki ölçüsü | ||
| General | shot N. | enjeksiyon | ||
| Technical | ||||
| Technical | shot n. | atım | ||
| Technical | shot n. | çelik kumu | ||
| Technical | shot n. | saçma kurşun | ||
| Technical | shot n. | şanjan | ||
| Technical | shot n. | yumru aşındırıcı | ||
| Technical | shot n. | on beş kulaçlık dövülmüş zincir | ||
| Technical | shot n. | (plastik) tek seferde kalıba dökülen miktar | ||
| Technical | shot adj. | yanardöner | ||
| Textile | ||||
| Textile | shot n. | mekik atışı | ||
| Textile | shot n. | atkı atma | ||
| Textile | shot n. | (mekikten geçirilen) atkı ipliği | ||
| Textile | shot n. | (halıda) atkı ipliği sayısı | ||
| Textile | shot n. | (iplik rengi veya kalınlığından kaynaklı) kumaş defosu | ||
| Textile | shot adj. | yanardöner | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | shot n. | füze fırlatma | ||
| Aeronautic | shot n. | roket fırlatma | ||
| Aeronautic | shot n. | roket kalkışı | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | shot v. | küçük kadehte sert içkiyi bir içişte bitirmek | ||
| Gastronomy | shot v. | tek atmak | ||
| Fishery | ||||
| Fishery | shot n. | ağ atma | ||
| Fishery | shot n. | ağ atma yeri | ||
| Fishery | shot n. | tek seferde avlanan balık miktarı | ||
| Military | ||||
| Military | shot n. | saçma tanesi | ||
| Military | shot n. | silahlı asker | ||
| Military | shot n. | silahlı askerler birliği | ||
| Military | shot adj. | ateşlemeye ait | ||
| Military | shot adj. | ateşleme ile ilgili | ||
| Military | shot adj. | ateşlemede kullanılan | ||
| Military | shot adj. | atışa ait | ||
| Military | shot adj. | atış ile ilgili | ||
| Military | shot adj. | atışta kullanılan | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | shot n. | av saçması | ||
| Hunting | shot n. | saçma | ||
| Sport | ||||
| Sport | shot n. | bilardo kolpo | ||
| Sport | shot n. | şut | ||
| Baseball | ||||
| Baseball | shot n. | sert vurulan top | ||
| Baseball | shot n. | hızlı gönderilen top | ||
| Slang | ||||
| Slang | shot n. | disiplin suçu | ||
| Slang | shot adj. | pestili çıkmış | ||
| Slang | shot interj. | arkadaş | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | shot adj. | yorgun | ||
| British Slang | shot adj. | yıpranmış | ||