Geçmiş

apartar

Meanings of "apartar" in English Spanish Dictionary : 114 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	apartar [v]	separate
2	General	apartar [v]	set aside
3	General	apartar [v]	turn away
4	General	apartar [v]	move away
5	General	apartar [v]	take aside
6	General	apartar [v]	separate
7	General	apartar [v]	divide
8	General	apartar [v]	disjoin
9	General	apartar [v]	get away
10	General	apartar [v]	distance
11	General	apartar [v]	dissuade
12	General	apartar [v]	separate wool
13	General	apartar [v]	sort wool
14	General	apartar [v]	draw aside
15	General	apartar [v]	push
16	General	apartar [v]	turn aside
17	General	apartar [v]	move
18	General	apartar [v]	save
19	General	apartar [v]	start
20	General	apartar [v]	commence
21	General	apartar [v]	begin
22	General	apartar [v]	keep
23	General	apartar [v]	turn away
24	General	apartar [v]	push aside
25	General	apartar [v]	avert
26	General	apartar [v]	earmark
27	General	apartar [v]	brush
28	General	apartar [v]	remove
29	General	apartar [v]	divide
30	General	apartar [v]	drift apart
31	General	apartar [v]	put aside
32	General	apartar [v]	sort
33	General	apartar [v]	switch
34	General	apartar [v]	shunt
35	General	apartar [v]	waive
36	General	apartar [v]	extract
37	General	apartar [v]	part
38	General	apartar [v]	sort (letters)
39	General	apartar [v]	dislodge
40	General	apartar [v] disused	abduce
41	General	apartar [v]	disjoin
42	General	apartar [v]	dispart
43	General	apartar [v]	call off
44	General	apartar [v]	distance
45	General	apartar [v]	distract
46	General	apartar [v]	fend
47	General	apartar [v]	elongate
48	General	apartar [v]	daff (scottish)
49	General	apartar [v]	estrange
50	General	apartar [v]	isolate
51	General	apartar [v]	put back
52	General	apartar [v]	put by
53	General	apartar [v]	put off
54	General	apartar [v]	obviate
55	General	apartar [v]	seclude
56	General	apartar [v]	retire
57	General	apartar [v]	turn off
58	General	apartar [v]	sequester
59	General	apartar [v]	take away
60	General	apartar [v]	sever
61	General	apartar [v]	wean
62	General	apartar [v]	shy
63	General	apartar [v]	shy away
64	General	apartar [v]	shy off
65	General	apartar [v]	side-track [us]
66	General	apartar [v]	withhold
67	General	apartar [v]	subtract
68	General	apartar [v] HN rur.	separate livestock to classify it
69	General	apartar [v] MX	remove gold from silver
70	General	apartar [v] CR	move livestock from pasture to pasture
71	General	apartar [v] HN	separate livestock
72	General	apartar [v] MX	part gold
Phrasals
73	Phrasals	apartar [v]	take off
74	Phrasals	apartar [v]	bear off
75	Phrasals	apartar [v]	drive apart
76	Phrasals	apartar [v]	lead out
77	Phrasals	apartar [v]	push away
78	Phrasals	apartar [v]	sweep aside
79	Phrasals	apartar [v]	toss aside
Business
80	Business	apartar [v]	set aside
Law
81	Law	apartar [v]	desist from a claim, action or plea
Engineering
82	Engineering	apartar [v]	cut out
83	Engineering	apartar [v]	(mail) to sort
84	Engineering	apartar [v]	(livestock) to separate
85	Engineering	apartar [v]	isolate
86	Engineering	apartar [v]	separate
87	Engineering	apartar [v]	classify
88	Engineering	apartar [v]	sort
89	Engineering	apartar [v]	separate
Chemistry
90	Chemistry	apartar [v]	deflect
Geology
91	Geology	apartar [v]	sort ore
92	Geology	apartar [v]	refine during assay
93	Geology	apartar [v]	extract minerals
Technical
94	Technical	apartar [v]	sidetrack
95	Technical	apartar [v]	put away
96	Technical	apartar [v]	switch off
97	Technical	apartar [v]	detach
98	Technical	apartar [v]	spread
99	Technical	apartar [v]	gold off
100	Technical	apartar [v]	sway
101	Technical	apartar [v]	divert
102	Technical	apartar [v]	stave
103	Technical	apartar [v]	sunder
104	Technical	apartar [v]	lay by
105	Technical	apartar [v]	swerve
106	Technical	apartar [v]	layby
Mechanics
107	Mechanics	apartar [v]	set over
108	Mechanics	apartar [v]	deflect
109	Mechanics	apartar [v]	set over
Railway
110	Railway	apartar [v]	shunt
111	Railway	apartar [v]	sidetrack
Mining
112	Mining	apartar [v]	extract
113	Mining	apartar [v]	extract
Hunting
114	Hunting	apartar [v]	separate from other dogs while tracking

Meanings of "apartar" with other terms in English Spanish Dictionary : 85 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	apartar la vista [v]	avert one's gaze
2	General	apartar la vista [v]	avert one's eyes
3	General	apartar con la mano [v]	push off
4	General	apartar con un gesto desdeñoso [v]	sweep aside
Idioms
5	Idioms	apartar las manos [v]	lay one's hands off
6	Idioms	apartar algo o a alguien del camino [v]	brush someone or something aside
7	Idioms	no apartar la mirada de [v]	keep one's eyes glued to
8	Idioms	no apartar la vista de [v]	not look away from
9	Idioms	no apartar los ojos de la comida [v]	fail to take one's eyes off the food
10	Idioms	no apartar los ojos de la comida [v]	fail to stop looking at the food
11	Idioms	no apartar la vista de [v]	keep looking at
12	Idioms	apartar las ovejas de los cabritos [v]	not to compare apples to oranges
13	Idioms	apartar las ovejas de los cabritos [v]	separate the grain from the chaff
14	Idioms	apartar las ovejas de los cabritos [v]	separate the men from the boys
15	Idioms	apartar las ovejas de los cabritos [v]	separate the sheep from the goats
16	Idioms	apartar las ovejas de los cabritos [v]	separate the wheat from the chaff
17	Idioms	apartar las ovejas de los cabritos [v]	sort out the men from the boys
18	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	not to compare apples to oranges
19	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	separate the grain from the chaff
20	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	separate the men from the boys
21	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	sort out the men from the boys
22	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	separate the wheat from the chaff
23	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	separate the sheep from the goats
24	Idioms	apartar algo [v]	place something on one side
25	Idioms	no apartar la vista de algo [v]	fasten one's gaze onto something
26	Idioms	no apartar la vista de algo [v]	rivet one's gaze on something
27	Idioms	no apartar la vista de algo [v]	rivet one's glare on something
28	Idioms	no apartar la vista de algo [v]	stare at something
29	Idioms	apartar alguien con el brazo tendido [v]	straight-arm
30	Idioms	apartar la mirada de algo [v]	divert one's eyes from something
31	Idioms	apartar los ojos de algo [v]	divert one's eyes from something
32	Idioms	apartar el grano de la paja [v]	divide the wheat from the chaff
33	Idioms	apartar la mirada [v]	look away (from someone/something)
34	Idioms	apartar la mirada de algo [v]	divert one’s gaze from something
35	Idioms	apartar los ojos de algo [v]	divert one’s gaze from something
36	Idioms	apartar la mirada de algo [v]	look away from something
37	Idioms	apartar los ojos de algo [v]	look away from something
38	Idioms	apartar casa (quienes vivían juntos) [v]	take a separate house
39	Idioms	apartar la vista [v]	avert one's eyes
40	Idioms	apartar la vista [v]	avert one's gaze
41	Idioms	apartar la mano [v] disused	raise one's hand
Speaking
42	Speaking	no puedo apartar mis ojos de ti	I can't take my eyes off of you
Phrasals
43	Phrasals	apartar con la mano [v]	hand off
44	Phrasals	apartar la mirada [v]	turn away
45	Phrasals	apartar la vista [v]	turn away
46	Phrasals	apartar la cara [v]	turn away
47	Phrasals	apartar a patadas [v]	kick aside
48	Phrasals	apartar algo de encima de [v]	hurl away on
49	Phrasals	apartar a alguien a empujones [v]	jostle someone aside
50	Phrasals	apartar para su uso futuro [v]	lay in
51	Phrasals	apartar algo de otra cosa [v]	separate something out
52	Phrasals	apartar a alguien a un lado [v]	pull someone aside
53	Phrasals	apartar bruscamente [v]	push aside
54	Phrasals	apartar para el futuro [v]	stack away
55	Phrasals	apartar algo de algo [v]	separate something out of something
56	Phrasals	apartar para el futuro [v]	stash away
57	Phrasals	apartar a alguien de algo [v]	pull something back from someone
58	Phrasals	apartar de [v]	push away from
59	Phrasals	apartar del camino [v]	push or throw away from
60	Phrasals	apartar algo [v]	sweep away something
61	Phrasals	apartar a empujones [v]	shove aside
62	Phrasals	apartar a alguien (de un grupo) [v]	take somebody aside
63	Phrasals	apartar (a alguien /algo) de (alguien/algo) [v]	thrust away from
64	Phrasals	apartar de [v]	conduct away
Colloquial
65	Colloquial	apartar los ojos [v]	divert one's eyes
66	Colloquial	apartar la vista [v]	glance aside
67	Colloquial	apartar la mirada [v]	glance aside
68	Colloquial	apartar la mirada [v]	glance away
69	Colloquial	apartar la vista [v]	glance away
70	Colloquial	apartar la mirada [v]	leer
71	Colloquial	apartar la vista [v]	leer
72	Colloquial	apartar a dos personas que riñen [v]	separate two people who are fighting
73	Colloquial	apartar la mirada [v]	look away
74	Colloquial	apartar de [v]	take away from
75	Colloquial	apartar la vista de [v]	look away from
76	Colloquial	apartar los ojos [v]	avert one's eyes
77	Colloquial	apartar la vista [v]	look away
78	Colloquial	apartar la vista [v]	look the other way
79	Colloquial	apartar la mirada [v]	look the other way
80	Colloquial	apartar el grano de la paja [v]	separate the grain from the chaff
Technical
81	Technical	apartar de [v]	take off
Gastronomy
82	Gastronomy	apartar del fuego [v]	remove from heat
Petrol
83	Petrol	apartar la cabria de perforación [v]	rig set-off
Sports
84	Sports	apartar la defensa [v]	spread the defence
85	Sports	apartar la línea del punto [v]	use one's sword to deflect the opponent's sword