Geçmiş

soplarse

Meanings of "soplarse" in English Spanish Dictionary : 28 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	soplarse [v]	become inflated
2	General	soplarse [v]	become filled with air
3	General	soplarse [v]	be puffed up
4	General	soplarse [v]	put away
5	General	soplarse [v]	stuff oneself
6	General	soplarse [v]	eat and drink heavily
7	General	soplarse [v]	be affected in dress (game)
8	General	soplarse [v] CU	have an erection
9	General	soplarse [v] MX PE	break loose
10	General	soplarse [v] MX	bear with something unpleasant, boring, or annoying
11	General	soplarse [v] CU	become aroused
12	General	soplarse [v] GT HN	kill
13	General	soplarse [v] MX PE	take a load off
14	General	soplarse [v] CR	rush
15	General	soplarse [v] CR	hurry
16	General	soplarse [v] CR	run
Colloquial
17	Colloquial	soplarse [v]	endure
18	Colloquial	soplarse [v]	bear
19	Colloquial	soplarse [v]	put up with
20	Colloquial	soplarse [v]	hang on
21	Colloquial	soplarse [v]	stand
22	Colloquial	soplarse [v]	drink a lot
23	Colloquial	soplarse [v]	eat a lot
24	Colloquial	soplarse [v]	stuff oneself
25	Colloquial	soplarse [v]	overindulge
26	Colloquial	soplarse [v]	swell
27	Colloquial	soplarse [v]	burst
28	Colloquial	soplarse [v] CR CU	hurry up

Meanings of "soplarse" with other terms in English Spanish Dictionary : 29 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Idioms
1	Idioms	soplarse la clase [v]	play truant
2	Idioms	soplarse la clase [v]	cut school
3	Idioms	soplarse la clase [v]	skip class
4	Idioms	soplarse la clase [v]	bunk off
5	Idioms	soplarse la clase [v]	play hookie
6	Idioms	soplarse la clase [v]	skip school
7	Idioms	soplarse la clase [v]	skive off
8	Idioms	soplarse alguien las manos [v]	fail
9	Idioms	soplarse alguien las manos [v]	have the rug pulled out from under one
10	Idioms	soplarse los breques [v] HN NI	fail
11	Idioms	soplarse los frenos [v] HN SV	fail
12	Idioms	soplarse los breques [v] HN NI	have the brakes blow out
13	Idioms	soplarse los frenos [v] HN SV	have the brakes blow out
14	Idioms	soplarse los breques [v] HN NI	go out
15	Idioms	soplarse los frenos [v] HN SV	go out
Colloquial
16	Colloquial	soplarse de alguien [v]	inform on someone
17	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	cut school
18	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	be truant
19	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	cut class
20	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	play truant
21	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	skip the school
22	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	skip school
23	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	play hookie
24	Colloquial	soplarse la escuela [v] ES	bunk off
Slang
25	Slang	soplarse la pija [v] HN	loiter
26	Slang	soplarse la pija [v] HN	masturbate
27	Slang	soplarse la pija [v] HN	loaf around
28	Slang	soplarse la pija [v] HN	laze
29	Slang	soplarse la pija [v] HN	be lazy