İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | declare f. | beyan etmek | ||
I declare an interest in the equestrian area. Binicilik alanıyla ilgilendiğimi beyan ederim. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | declare f. | ilan etmek | ||
The captain declared innings closed. Kaptan vuruş sırasını kapattığını ilan etti. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | declare f. | açıklamak | ||
The students declared that banning music from club activities was unfair. Öğrenciler, kulüp etkinliklerindeki müzik yasağının haksızlık olduğunu açıkladılar. More Sentences |
||||
Genel | declare f. | söylemek | ||
There can be no reservations in declaring that its outcome was excellent. Sonucunun mükemmel olduğunu söylemekte hiçbir çekince yoktur. More Sentences |
||||
Genel | declare f. | bildirmek | ||
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 30 May 2002. Avrupa Parlamentosu'nun 30 Mayıs 2002 Perşembe günü sona eren oturumunun yeniden başladığını bildiririm. More Sentences |
||||
Genel | declare f. | ilan etmek | ||
The captain declared innings closed. Kaptan vuruş sırasını kapattığını ilan etti. More Sentences |
||||
Genel | declare f. | (para vb.) beyan etmek | ||
You must declare all your earnings in the last year. Geçen yılki tüm kazançlarınızı beyan etmelisiniz. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | declare f. | açıklamak | ||
The students declared that banning music from club activities was unfair. Öğrenciler, kulüp etkinliklerindeki müzik yasağının haksızlık olduğunu açıkladılar. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | declare f. | beyan etmek | ||
I declare an interest in the equestrian area. Binicilik alanıyla ilgilendiğimi beyan ederim. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | declare f. | beyan etmek | ||
I declare an interest in the equestrian area. Binicilik alanıyla ilgilendiğimi beyan ederim. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | declare f. | beyan etmek | ||
I declare an interest in the equestrian area. Binicilik alanıyla ilgilendiğimi beyan ederim. More Sentences |
||||
Siyasal | declare f. | bildirmek | ||
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 30 May 2002. Avrupa Parlamentosu'nun 30 Mayıs 2002 Perşembe günü sona eren oturumunun yeniden başladığını bildiririm. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Teknik | declare f. | beyan etmek | ||
I declare an interest in the equestrian area. Binicilik alanıyla ilgilendiğimi beyan ederim. More Sentences |
||||
Teknik | declare f. | ilan etmek | ||
The captain declared innings closed. Kaptan vuruş sırasını kapattığını ilan etti. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | declare f. | deklare etmek | ||
General | ||||
Genel | declare f. | deklare etmek | ||
Genel | declare f. | ifade vermek | ||
Genel | declare f. | fikrini belirtmek | ||
Genel | declare f. | iddia etmek | ||
Genel | declare f. | haber vermek | ||
Genel | declare f. | deklarasyon yapmak | ||
Genel | declare f. | afişe etmek | ||
Genel | declare f. | tasdik etmek | ||
Genel | declare f. | onaylamak | ||
Genel | declare f. | üstünü çizmek | ||
Genel | declare f. | yarışmadan çıkarmak | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | declare f. | (gümrük, vergi) beyanname vermek | ||
Ticaret/Ekonomi | declare f. | temettü ödemek | ||
Ticaret/Ekonomi | declare f. | temettü ödetmek | ||
Ticaret/Ekonomi | declare f. | (özellikle şirket yöneticilerinin oyu ile) ödenecek olarak açıklamak | ||
Law | ||||
Hukuk | declare f. | (vergiye tabi mülkleri) tam olarak beyan etmek | ||
Hukuk | declare f. | (vergiye veya gümrüğe tabi eşyayı) mülkiyetinde olarak ilan etmek | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | declare f. | (değişkeni) açık bir şekilde değişken listesine dahil etmek | ||
Sport | ||||
Spor | declare f. | (kriket takımı) düşmemiş kalelerini kapalı ilan etmek | ||
Card | ||||
İskambil | declare f. | (desteyi) deklare etmek | ||
İskambil | declare f. | (kartları) masaya açmak |