Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
çok güzel
"çok güzel"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
çok güzel
very good
s.
2
Genel
çok güzel
superb
s.
3
Genel
çok güzel
spiffing
s.
4
Genel
çok güzel
adorable
s.
5
Genel
çok güzel
slashing
s.
6
Genel
çok güzel
scrumptious
s.
7
Genel
çok güzel
gorgeous
s.
8
Genel
çok güzel
terrific
s.
9
Genel
çok güzel
peachy
s.
10
Genel
çok güzel
fabulous
s.
11
Genel
çok güzel
heavenly
s.
12
Genel
çok güzel
ethel
s.
13
Genel
çok güzel
divine
s.
14
Genel
çok güzel
inspired
s.
15
Genel
çok güzel
magical
s.
16
Genel
çok güzel
admirable
s.
17
Genel
çok güzel
very beautiful
s.
18
Genel
çok güzel
spiffy
s.
19
Genel
çok güzel
fine as a fiddle
s.
20
Genel
çok güzel
super
s.
21
Genel
çok güzel
exquisite
s.
22
Genel
çok güzel
neat
s.
23
Genel
çok güzel
tophole [brit]
s.
24
Genel
çok güzel
much
s.
Colloquial
25
Konuşma Dili
çok güzel
super dooper
s.
26
Konuşma Dili
çok güzel
real gone
s.
27
Konuşma Dili
çok güzel
blazing
s.
28
Konuşma Dili
çok güzel
super-dooper
s.
29
Konuşma Dili
çok güzel
super-duper
s.
30
Konuşma Dili
çok güzel
five-by-five
s.
31
Konuşma Dili
çok güzel
superchic
s.
Idioms
32
Deyim
çok güzel
a heaven on earth
i.
33
Deyim
çok güzel
pretty as a picture
s.
34
Deyim
çok güzel
as pretty as a picture
expr.
Speaking
35
Konuşma
çok güzel
that's great
expr.
Mythology
36
Mitoloji
çok güzel
junoesque
s.
Archaic
37
Eski Kullanım
çok güzel
surprising
s.
Slang
38
Argo
çok güzel
drop-dead gorgeous
s.
39
Argo
çok güzel
bool
s.
40
Argo
çok güzel
shafty
s.
41
Argo
çok güzel
funky-fresh
s.
42
Argo
çok güzel
ripping
s.
43
Argo
çok güzel
fully sick
s.
44
Argo
çok güzel
sick
s.
45
Argo
çok güzel
it rocks
expr.
46
Argo
çok güzel
going off
expr.
47
Argo
çok güzel
(as) fine as dick's hatband
expr.
48
Argo
çok güzel
that's rad
expr.
Modern Slang
49
Modern Argo
çok güzel
adorb (adorable)
s.
"çok güzel"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 145 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
çok güzel kız
peach
i.
2
Genel
çok güzel kız
a peach of a girl
i.
3
Genel
çok güzel kimse
vision
i.
4
Genel
çok güzel kız
very beautiful girl
i.
5
Genel
çok güzel ve rahat bir yer
shangri-la
i.
6
Genel
çok güzel olan yer/nokta
beauty spot
i.
7
Genel
çok güzel kadın
peri
i.
8
Genel
çok büyük veya güzel olan şey
smasher
i.
9
Genel
çok hoşlanmak (güzel bir şeyden)
be smitten with
f.
10
Genel
çok hoşlanmak (güzel bir şeyden)
be smitten by
f.
11
Genel
çok güzel olmak
be very beautiful
f.
12
Genel
çok güzel olmak
be very pretty
f.
13
Genel
çok güzel bir çift olmak
make such a beautiful couple
f.
14
Genel
çok güzel bir biçimde
in fine style
s.
15
Genel
çok güzel ve sevimli
adorable
s.
16
Genel
çok daha güzel
much more beautiful
s.
17
Genel
alkıştan oyunun (örn. bir piyesin) birkaç saniyeliğine durmasına neden olan (çok güzel bir hareket ya da söz)
show-stopping
s.
18
Genel
çok çok güzel
supercalifragilisticexpialidocious
s.
19
Genel
(insan) çok güzel
built
s.
20
Genel
çok güzel bir şekilde
devastatingly
zf.
Phrases
21
İfadeler
çok hoş/güzel (bir gün/bir gece/vakit) geçirdik
It’s been
expr.
22
İfadeler
çok hoş/güzel oldu
It’s been
expr.
23
İfadeler
çok iyi/güzel
the berries
expr.
24
İfadeler
çok iyi/güzel
it's the berries
expr.
Colloquial
25
Konuşma Dili
çok güzel gülüş
killer smile
i.
26
Konuşma Dili
çok güzel kadın
eye-popper
i.
27
Konuşma Dili
çok güzel/yakışıklı
slamming
s.
28
Konuşma Dili
zararlı ama çok güzel/dayanılmaz/lezzetli
naughty but nice
s.
29
Konuşma Dili
her şey çok güzel olacak
she'll be right, mate [australia]
expr.
30
Konuşma Dili
her şey çok güzel olacak
she’ll be right [australia]
expr.
31
Konuşma Dili
çok güzel kadın
a bit of all right
expr.
32
Konuşma Dili
çok güzel (valla)
howdy-do [us]
expr.
33
Konuşma Dili
çok güzel (valla)
how-d'ye-do
expr.
34
Konuşma Dili
seni burada/aramızda görmek çok güzel
delighted to have you
expr.
35
Konuşma Dili
seni burada/aramızda görmek çok güzel
delighted to have you here
expr.
36
Konuşma Dili
çok güzel dedin
I couldn't have said it better myself
expr.
37
Konuşma Dili
seninle vakit geçirmek çok güzel ama gitmeliyim
love you and leave you
expr.
Idioms
38
Deyim
çok güzel/eğlenceli zaman
rare old time [old-fashioned]
i.
39
Deyim
çok güzel bir ses
the voice of an angel
i.
40
Deyim
çok yakışıklı/güzel olmak
be all that
f.
41
Deyim
çok güzel bir yer haline getirmek
put something on the map
f.
42
Deyim
çok mutlu/başarılı/güzel olmak
be in all somebody's glory
f.
43
Deyim
çok güzel ağırlamak
do someone handsome
f.
44
Deyim
çok güzel/eğlenceli zaman geçirmek
have a rare old time
f.
45
Deyim
(genelde erkek için) çok güzel görünmek
cut a fine figure
f.
46
Deyim
eğlenceli/çok güzel vakit geçirmek
have a high old time
f.
47
Deyim
çok güzel olmak/görünmek
be a picture
f.
48
Deyim
çok güzel olmak/görünmek
look a picture
f.
49
Deyim
çok güzel olmak
be a picture
f.
50
Deyim
çok güzel olmak/görünmek
be/look a picture
f.
51
Deyim
çok güzel bir ilişkileri olmak
make beautiful music together
f.
52
Deyim
çok çok güzel
out of this world
expr.
53
Deyim
(mecazi anlamda) her şey çok güzel
everything in the garden is lovely [uk]
expr.
54
Deyim
her şey çok güzel
everything in the garden is rosy
expr.
55
Deyim
her şey çok güzel (olacak)
the goose hangs high [old-fashioned]
expr.
56
Deyim
(mecazi anlamda) her şey çok güzel
everything in the garden is lovely [uk]
expr.
57
Deyim
(mecazi anlamda) her şey çok güzel
everything in the garden is rosy [uk]
expr.
Speaking
58
Konuşma
bugün hava çok güzel
the weather is so nice today
expr.
59
Konuşma
burası çok güzel
this place is beautiful
expr.
60
Konuşma
bugün hava çok güzel
the weather is very nice today
expr.
61
Konuşma
bunu duymak çok güzel
that's music to my ears
expr.
62
Konuşma
buralar çok güzel
this place is beautiful
expr.
63
Konuşma
bu çok güzel bir fikir!
that's a terrific idea!
expr.
64
Konuşma
çok güzel görünüyorsun
you look very beautiful
expr.
65
Konuşma
çok güzel vakit geçirdik
we've had a lovely time
expr.
66
Konuşma
çok güzel zaman geçirdim
I had a lovely time
expr.
67
Konuşma
çok güzel vakit geçirdim
I had a lovely time
expr.
68
Konuşma
çok güzel görünüyorsun
you look gorgeous
expr.
69
Konuşma
çok güzel bir çiftsiniz
you make a nice couple
expr.
70
Konuşma
çok güzel zaman geçirdik
we had a lovely time
expr.
71
Konuşma
çok güzel vakit geçirdim
I've had a lovely time
expr.
72
Konuşma
çok güzel görünüyorsun
you look so beautiful
expr.
73
Konuşma
çok güzel gülüyorsun
you have a nice smile
expr.
74
Konuşma
çok güzel görünüyorsun
you look lovely
expr.
75
Konuşma
çok güzel gülüyorsun
you have a beautiful smile
expr.
76
Konuşma
çok güzel vakit geçirdik
we had a lovely time
expr.
77
Konuşma
her şey çok güzel olacak
everything will be great
expr.
78
Konuşma
gözlerin çok güzel
your eyes are so beautiful
expr.
79
Konuşma
gülüşün çok güzel
you have a nice smile
expr.
80
Konuşma
evin çok güzel
your home is very nice
expr.
81
Konuşma
hiç kimse size çok güzel bir gülüşünüz olduğunu söyledi mi?
has anyone ever told you that you have a beautiful smile?
expr.
82
Konuşma
herkesi burada görmek çok güzel
it's nice to see everyone here
expr.
83
Konuşma
gözlerin çok güzel
your eyes are very beautiful
expr.
84
Konuşma
gözleriniz çok güzel
your eyes are so beautiful
expr.
85
Konuşma
evde olmak çok güzel
it's good to be home
expr.
86
Konuşma
gözleriniz çok güzel
your eyes are very beautiful
expr.
87
Konuşma
gülüşün çok güzel
you have a beautiful smile
expr.
88
Konuşma
içerisi çok güzel
it's beautiful inside
expr.
89
Konuşma
ne çok/güzel/biçim (oynadık/yedik/yürüdük) ama!
that was a (game/meal/walk etc.) and a half!
expr.
90
Konuşma
seni aramızda görmek çok güzel
we're delighted to have you here
expr.
91
Konuşma
size çok güzel olduğunuzu söyleyen oldu mu hiç?
did anyone ever tell you’re so beautiful?
expr.
92
Konuşma
resim gerçekten çok güzel
your pic is really adorable
expr.
93
Konuşma
sizi görmek çok güzel
it's great to see you
expr.
94
Konuşma
seni görmek çok güzel
it is very nice to see you
expr.
95
Konuşma
senden tekrar haber alma çok güzel
it's nice to hear from you again
expr.
96
Konuşma
sen çok güzel ingilizce konuşuyorsun
you speak english very well
expr.
97
Konuşma
seni tekrar aramızda görmek çok güzel
I am pleased to see you back here with us
expr.
98
Konuşma
seni görmek çok güzel
it is good to see you
expr.
99
Konuşma
seni yeniden buralarda takılırken görmek çok güzel
it's so nice to see you hanging around again
expr.
100
Konuşma
seni aramızda görmek çok güzel
I'm delighted to have you here
expr.
101
Konuşma
sizi görmek çok güzel
it is very nice to see you
expr.
102
Konuşma
tadı çok güzel gelirdi
it tasted really nice
expr.
103
Konuşma
her şeyin çok güzel
your everything is beautiful
expr.
Chat Usage
104
Chatleşme Dili
çok güzel fotoğraf
very nice photo
i.
Medical
105
Medikal
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık
stendhal's syndrome
i.
106
Medikal
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık
stendhal syndrome
i.
107
Medikal
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık
hyperkulturemia
i.
108
Medikal
çok güzel sanat eserleriyle veya doğal güzelliklerle yoğun bir şekilde karşılaşıldığında (kalp çarpıntısı veya baş dönmesi gibi durumlar ile) duyulan psikosomatik rahatsızlık
florence syndrome
i.
Marine Biology
109
Deniz Biyolojisi
çok güzel desenleri olan konik biçimli bir deniz kabuğu
textile cone (conus textilis)
i.
110
Deniz Biyolojisi
çok güzel desenleri olan konik biçimli bir deniz kabuğu
darioconus textile
i.
111
Deniz Biyolojisi
çok güzel desenleri olan konik biçimli bir deniz kabuğu
cloth-of-gold cone
i.
Botanic
112
Botanik
güzel ve büyük bazal yaprakları olan çok yıllık bir süs bitkisi cinsi
aspidistra
i.
113
Botanik
turuncu-kırmızı çanakları ve güzel aromalı meyvesi olan, eski dünya'ya özgü çok yıllık otsu bir bitki
winter cherry (physalis alkekengi)
i.
114
Botanik
turuncu-kırmızı çanakları ve güzel aromalı meyvesi olan, eski dünya'ya özgü çok yıllık otsu bir bitki
bladder cherry (physalis alkekengi)
i.
115
Botanik
turuncu-kırmızı çanakları ve güzel aromalı meyvesi olan, eski dünya'ya özgü çok yıllık otsu bir bitki
chinese lantern plant (physalis alkekengi)
i.
Slang
116
Argo
çok kıyak/güzel ayakkabılar
nice-ass shoes
i.
117
Argo
çok güzel kadın
dimepiece (rap slang)
i.
118
Argo
çok güzel kimse
a real dish
i.
119
Argo
yüzü çok güzel
face (that) would stop a clock
i.
120
Argo
çok güzel şarkı/parça
bop
i.
121
Argo
çok güzel bir şeye bakınca gelen his
eyegasm
i.
122
Argo
kafası çok güzel olmak
be potty
f.
123
Argo
kafası çok güzel olmak
get high
f.
124
Argo
kafası çok güzel olmak
be mellow
f.
125
Argo
kafası çok güzel olmak
be boozed up
f.
126
Argo
kafası çok güzel olmak
get tipsy
f.
127
Argo
kafası çok güzel olmak
feel stoned
f.
128
Argo
kafası çok güzel olmak
be tiddly
f.
129
Argo
kafası çok güzel olmak
be tanked
f.
130
Argo
kafası çok güzel olmak
be heady
f.
131
Argo
kafası çok güzel olmak
be crocked
f.
132
Argo
kafası çok güzel olmak
be pissed
f.
133
Argo
kafası çok güzel olmak
feel buzzed
f.
134
Argo
kafası çok güzel olmak
be tipsy
f.
135
Argo
çok güzel olmak
be off the hook
f.
136
Argo
kafası çok iyi/güzel olmuş
petrified
s.
137
Argo
kafası çok iyi/güzel
phumfed [dated]
s.
138
Argo
kafası çok iyi/güzel
rolling high
s.
139
Argo
çok güzel batırdın
smooth move, ex-lax [us]
expr.
British Slang
140
İngiliz Argosu
çok güzel/alımlı kadın
fit bird
i.
141
İngiliz Argosu
vücudu güzel yüzü çok çirkin kız
bobfoc
i.
Modern Slang
142
Modern Argo
çok güzel kadın
a dime piece
i.
143
Modern Argo
vücudu çok güzel olup yüzü çirkin olan kadın
abf (all but face)
i.
144
Modern Argo
çok güzel, rahatlatıcı ses
angelic voice
i.
145
Modern Argo
çok güzel ve sevimli
adorb (adorable)
s.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of çok güzel
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy