adaletsiz

"adaletsiz" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 26 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	adaletsiz	unjust s.
He thinks his punishment was quite unjust. Cezasının son derece adaletsiz olduğunu düşünüyor. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	adaletsiz	unfair s.
And I find it quite unfair that you have come here today to reproach me. Ve bugün buraya beni suçlamak için gelmenizi oldukça adaletsiz buluyorum. More Sentences
Genel
3	Genel	adaletsiz	inequitable s.
The distribution of resources was deemed inequitable. Kaynakların adaletsiz dağıtılması hoş karşılanmıyordu. More Sentences
4	Genel	adaletsiz	unjustifiable s.
The unjustifiable actions of the government sparked outrage. Hükümetin adaletsiz eylemleri öfke yaratıyordu. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
5	Ticaret/Ekonomi	adaletsiz	unjust s.
He thinks his punishment was quite unjust. Cezasının son derece adaletsiz olduğunu düşünüyor. More Sentences
Siyasal
6	Siyasal	adaletsiz	unfair s.
And I find it quite unfair that you have come here today to reproach me. Ve bugün buraya beni suçlamak için gelmenizi oldukça adaletsiz buluyorum. More Sentences
Genel
7	Genel	adaletsiz	unrighteous s.
8	Genel	adaletsiz	iniquitous s.
9	Genel	adaletsiz	unequitable s.
10	Genel	adaletsiz	unlevel s.
11	Genel	adaletsiz	unrighteous s.
12	Genel	adaletsiz	unrightful s.
13	Genel	adaletsiz	unrightwise [obsolete] s.
14	Genel	adaletsiz	lowdown s.
15	Genel	adaletsiz	low-down s.
16	Genel	adaletsiz	giveaway s.
17	Genel	adaletsiz	devious s.
18	Genel	adaletsiz	iniquous [obsolete] s.
19	Genel	adaletsiz	skewed s.
20	Genel	adaletsiz	stacked s.
21	Genel	adaletsiz	inequable s.
22	Genel	adaletsiz	invidious s.
Konuşma Dili
23	Konuşma Dili	adaletsiz	over the fence (austral and nz informal) expr.
Hukuk
24	Hukuk	adaletsiz	wrongous s.
Eski Kullanım
25	Eski Kullanım	adaletsiz	unright s.
Argo
26	Argo	adaletsiz	bogus s.

"adaletsiz" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 31 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	bir taraf için açıkça adaletsiz teklif	highway robbery i.
2	Genel	adaletsiz dağılım	misdistribution i.
3	Genel	bir zümreye fayda sağlarken diğerlerinin hakkını yiyen adaletsiz anlaşma	giveaway i.
4	Genel	adaletsiz davranış	roughie i.
5	Genel	adaletsiz uygulama	injustice i.
6	Genel	adaletsiz muamele	shaft i.
7	Genel	adaletsiz davranmak	victimize f.
8	Genel	adaletsiz davranmak	victimise f.
9	Genel	adaletsiz bir şekilde aşırı eleştirmek	hypercriticise f.
10	Genel	adaletsiz bir şekilde aşırı eleştirmek	hypercriticize f.
11	Genel	adaletsiz bir biçimde	unfairly zf.
12	Genel	adaletsiz olarak	unrighteously zf.
13	Genel	adaletsiz bir biçimde	unrighteously zf.
14	Genel	adaletsiz bir şekilde	unrightfully zf.
15	Genel	adaletsiz bir şekilde	wrongously zf.
16	Genel	adaletsiz bir şekilde	wrong zf.
17	Genel	adaletsiz bir şekilde	foul zf.
Deyim
18	Deyim	adaletsiz bi durum karşısında tepki göstermek	cry foul f.
19	Deyim	adaletsiz bir durum karşısında tepki göstermek	cry foul f.
Konuşma
20	Konuşma	hayat adaletsiz	life is unfair expr.
Ticaret/Ekonomi
21	Ticaret/Ekonomi	adaletsiz geliri ve üretimi azaltan vergi	repressive tax i.
22	Ticaret/Ekonomi	adaletsiz fiyat	unjust price i.
Hukuk
23	Hukuk	adaletsiz istimlak	excess condemnation i.
24	Hukuk	adaletsiz karar	false verdict i.
25	Hukuk	adaletsiz bir şekilde	wrongly zf.
Denizcilik
26	Denizcilik	adaletsiz bir biçimde uğraşmak	horse f.
Tarih
27	Tarih	(özellikle 17. yüzyıl ingiltere'sinde) verilen emirler adaletsiz olsa bile kraliyet otoritesine kayıtsızca itaat eden	nonresistant s.
Latince
28	Latince	adaletsiz hukuk, hukuk değildir	lex iniusta non est lex (unjust law is not law) expr.
Argo
29	Argo	adaletsiz muamele	shafting i.
30	Argo	(birine/bir şeye) çok adaletsiz davranmak	shit all over (someone or something) f.
31	Argo	(birine/bir şeye) çok adaletsiz davranmak	shit on (someone or something) f.