another - Türkçe İngilizce Sözlük

another

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

another — Definition

Anlamı ve Tanımı:
başka, bir başka, bir diğeri
Okunuş (IPA):
(AmE /əˈnʌðər/ – BrE /əˈnʌðə/)
Terim Türü:
Belirleyici / Zamir
Aynı türden ek bir şeyi veya farklı bir seçeneği ifade eden belirleyici/zamirdir. Eski İngilizce an (“bir”) + other (“diğer”) birleşiminden doğmuş ve nicelik ile karşılaştırma dilinin temel parçalarından biri olmuştur.
Eş Anlamlılar:
an additional, a different one, one more
Zıt Anlamlılar:
the same, identical, this one

"another" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
another s. öbür
Like a gift from another world.
Sanki öbür dünyadan gönderilen bir hediye gibi.

More Sentences
another zm. başka
The President-in-Office of the Council is right in saying that enlargement is one thing and agricultural policy another.
Konsey Dönem Başkanı, genişlemenin başka, tarım politikasının başka bir şey olduğunu söylerken haklıdır.

More Sentences
Genel
another s. ayrı
Whether it is a crime is another matter.
Bunun bir suç olup olmadığı ise ayrı bir konudur.

More Sentences
another s. başka bir
It took another wreck, the Prestige, to wake everyone up.
Herkesi uyandırmak için başka bir enkaz, Prestige gerekti.

More Sentences
another s. farklı
At that time, the Commission still took another view.
O dönemde Komisyon hala farklı bir görüşe sahipti.

More Sentences
another s. öteki
There are many reasons why we go from one state to another.
Bir ülkeden ötekine gitmemiz için bir çok sebep vardır.

More Sentences
another zm. bir (şey) daha
Why don't we take another look?
Bir daha baksak ya.

More Sentences
another zm. bir tane daha
Can I have another cupcake, please?
Ben bir tane daha kek alabilir miyim, lütfen?

More Sentences
another zm. başka biri
Get over her, find another!
Unut artık onu, başka birini bul!

More Sentences
another zm. bir başkası
This has not happened, and so this directive is bound soon to be followed by another.
Bu gerçekleşmemiştir ve dolayısıyla bu yönergeyi yakında bir başkası takip edecektir.

More Sentences
another zm. başkası
Don't blame another for his faults.
Hataları için başkasını suçlama.

More Sentences
another zm. başka
The President-in-Office of the Council is right in saying that enlargement is one thing and agricultural policy another.
Konsey Dönem Başkanı, genişlemenin başka, tarım politikasının başka bir şey olduğunu söylerken haklıdır.

More Sentences
another zm. diğer
He spent his 20s going from one company to another.
20'li yaşlarını bir şirketten diğerine giderek geçirdi.

More Sentences
another zm. bir başka
There is also another legal instrument in the form of the computerised reservation system regulation.
Bilgisayarlı rezervasyon sistemi yönetmeliği şeklinde bir başka yasal araç daha var.

More Sentences
another zm. öbür
Like a gift from another world.
Sanki öbür dünyadan gönderilen bir hediye gibi.

More Sentences
another zm. başka bir
I don't think there'll ever be another Barbra Streisand.
Başka bir Barbra Streisand geleceğini sanmıyorum.

More Sentences
another s. sair
another s. ikinci bir
another s. bir
another s. başka (bir)
another s. ("birkaç" veya belli bir sayının önüne) … daha
another s. öbürü
another zm. ikinci bir
another zm. bir diğeri

"another" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
special ottoman foundation for helping one another i. avarız vakıfları
a horse of another color i. tamamıyla farklı bir konu
another person i. başka biri
another's house i. el kapısı
another issue i. diğer bir nokta
another point i. diğer bir nokta
another party i. diğer taraf (sözleşme)
getting along with one another i. geçim
a person with the same name as another i. adaş
advantages over one thing to another i. bir şeyin diğerine karşı avantajları
another solution i. başka çözüm yolu
another mouth to feed i. doyurulacak bir boğaz daha
another question i. diğer soru
another question i. bir başka soru
ability to put ourselves imaginatively in another’s place i. hayal gücüne dayanarak kendimizi başkasının yerine koyabilme yeteneği
ability to put ourselves imaginatively in another’s place i. empati kurabilme yeteneği
another year i. bir sene daha
another year i. bir yıl daha
another person i. başka bir kişi
push one another f. itişmek
embrace one another f. kucaklaşmak
set one person against another f. fitne sokmak
compensate for one thing by another f. bir şeyi başka bir şeyle telafi etmek
joke with one another f. şakalaşmak
settle accounts with one another f. ödeşmek
transfer to another track f. başka yola transfer etmek
be in the shadow of another person f. gölgesinde kalmak
cause to fight with one another f. dövüştürmek
pit one thing against another f. boy ölçüşmek
greet one another f. merhabalaşmak
cause the death of another person f. ölümüne sebebiyet vermek
confront one another f. yüzleşmek
pit one person against another f. boy ölçüşmek
pit one against another f. boy ölçüşmek (iki şey)
snatch from one another f. kapışmak
look at one another f. bakışmak
fall victim to another's wrath f. gazaba uğramak
kill one another f. kırışmak
put oneself in another's place f. kendini başkasının yerine koymak
parlay one thing into another f. bir şeyi başka bir şeye dönüştürmek
weigh one thing against another f. karar vermeye çalışırken bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırmak
like one another f. hoşlaşmak
fly at one another's throat f. gırtlak gırtlağa gelmek
sponge on another f. otlakçılık etmek
zipper one thing into another f. bir şeyi başka bir şeye fermuarla takmak
pit one person against another f. birbiriyle boy ölçüşmek
sing another tune f. alttan almak
snatch something from one another f. kapışmak
bite one another f. dalaşmak
gloat over another's misfortunes f. oh çekmek
give one another written certifications f. senetleşmek
compensate for one thing with another f. bir şeyi başka bir şeyle telafi etmek
collide with one another f. çakışmak (birbiri ile)
spare another's life f. hayatını bağışlamak
wish harm on another f. kötülük beslemek
sue one another f. mahkemeye düşmek
pit one person against another f. birbiriyle yarışmak
expose another's shameful secrets f. beş paralık etmek
pit one against another f. birbiriyle yarışmak (iki şey)
fit into one another f. çakışmak
play with one another f. oynaşmak
pit one thing against another f. birbiriyle yarışmak
add another dimension f. bir başka boyut katmak
hurt oneself spite another f. gavura kızıp oruç yemek
turn against (for one person to another) f. aleyhine dönmek
not to exchange (one thing) for (another) f. değiştirememek
exchange ideas with one another f. karşılıklı fikir alışverişinde bulunmak
exchange ideas with one another f. karşılıklı fikir alışverişi yapmak
base (something) on (another) f. dayandırmak
lean (one thing) against (another) f. dayandırmak
prop (something) against (another) f. dayandırmak
predicate something on another f. dayandırmak
contend against another f. boy ölçüşmek
make signs to one another f. işaretleşmek
lead to the same result as another f. aynı yola çıkmak
come round (to another's point of view) f. yola gelmek
bring (someone) round (to another's point of view) f. yola getirmek
pile one trouble on another f. derde dert katmak
alternate one subject with another f. konu değiştirmek
make a bid lower than another f. daha aşağı fiyat teklif etmek
take yet another turn f. yeni bir sürece girmek
take yet another twist f. bir başka hal almak
take yet another twist f. yeni bir sürece girmek
take yet another turn f. bir başka hal almak
take yet another twist f. bir aşama daha kaydetmek
take yet another turn f. bir aşama daha kaydetmek
come one after another f. birbiri ardına gelmek
learn from one another f. birbirinden (bir şeyler) öğrenmek
proceed to another stage f. başka aşamaya geçmek
move to another stage f. başka aşamaya geçmek
move to another phase f. başka aşamaya geçmek
move to another stage f. başka safhaya geçmek
proceed to another phase f. başka aşamaya geçmek
proceed to another stage f. başka safhaya geçmek
proceed to another phase f. başka safhaya geçmek
move to another phase f. başka safhaya geçmek
find her husband in bed with another woman f. kocasını yatakta başka bir kadınla yakalamak
catch her husband in bed with another woman f. kocasını yatakta başka bir kadınla yakalamak
confuse someone with another f. birisini başka birisi sanmak
confuse someone with another f. birisini başka birisiyle karıştırmak
confuse one thing with another f. bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak
confuse one thing with another f. bir şeyi başka bir şey sanmak
leave one’s wife for another woman f. başka bir kadın için karısını terk etmek
take another look f. tekrar kontrol etmek
pour another cup of tea f. (fincana) çayı tazelemek
feel embarrassed for another person f. başkasının yerine utanmak
stand close to one another f. birbirlerine yakın durmak
just another s. sıradan
same as one another s. birbiriyle aynı
another-gates s. başka bir türden
another-gaines s. başka bir türden
another-guess s. başka bir türden
many another s. bir dolu
many another s. bir sürü
one after another zf. arka arkaya
one after another zf. peş peşe
one after another zf. art arda
another place zf. başka bir yere
one after another zf. birer birer
one after another zf. birbiri arkasından
in one way or another zf. bir türlü
in another ten years zf. bundan on yıl sonra
one after another zf. sıra ile
in some way or another zf. nasılsa
with one another zf. birbiriyle
one after another zf. birbiri arkasına
one thing on top of another zf. üst üste
in some way or another zf. her hangi bir biçimde
another time zf. başka sefer
facing one another zf. karşılıklı
one after another zf. birbiri peşi sıra
one after another zf. birbiri ardından
another time zf. başka zaman
another time zf. başka bir zaman
one thing on top of another zf. birbiri üstüne
in some way or another zf. her hangi bir biçimde veya her nasılsa
one after another zf. birbiri ardına
by another person zf. başkası tarafından
for another while zf. bir müddet daha
by another way zf. sair bir surette
another place zf. başka yer
from another country zf. başka bir ülkeden
in still another experiment zf. yine bir başka deneyde
from another point of view zf. diğer açıdan
from another perspective /angle/aspect zf. diğer açıdan
for another half hour zf. bir yarım saat daha
for another 30 minutes zf. bir yarım saat daha
at least for another half-hour zf. en az bir yarım saat daha
in one way or another zf. o ya da bu şekilde
another one zm. başkası