distant - Türkçe İngilizce Sözlük

distant

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

distant — Definition

Anlamı ve Tanımı:
uzak, mesafeli, erişilmez
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈdɪstənt/ – BrE /ˈdɪstənt/)
Terim Türü:
Sıfat
Fiziksel olarak uzakta olmayı; mecazi olarak da duygusal mesafe koymayı ve soğuk durmayı niteleyen sözcüktür. Latince distare (“ayrı durmak”) kökünden gelişir; modern kullanımda distant, hem coğrafi uzaklığı hem de birinin “ilişki içinde geri çekilmesini” aynı kelimeyle anlatacak kadar yerleşmiştir.
Eş Anlamlılar:
remote, detached
Zıt Anlamlılar:
near, close

"distant" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 27 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
distant s. uzakta
Some of the more distant asteroids tend to contain more ices.
Daha uzak asteroitlerin bazıları daha fazla buz içerme eğilimindedir.

More Sentences
distant s. uzak
We hosted visitors from a distant country.
Uzak bir ülkeden gelen ziyaretçileri ağırladık.

More Sentences
Genel
distant s. mesafeli
He sounded very cold and distant on the phone.
Telefonda sesi çok soğuk ve mesafeli geliyordu.

More Sentences
distant s. uzaktan
Tory is a distant relative of mine.
Tory benim uzaktan akrabamdır.

More Sentences
distant s. uzak
We hosted visitors from a distant country.
Uzak bir ülkeden gelen ziyaretçileri ağırladık.

More Sentences
distant s. uzakta
Some of the more distant asteroids tend to contain more ices.
Daha uzak asteroitlerin bazıları daha fazla buz içerme eğilimindedir.

More Sentences
distant s. ilgisiz
You seemed oddly distant and distracted at the meeting; are you OK?
Toplantıda garip bir şekilde ilgisiz ve dalgın görünüyordunuz; iyi misiniz?

More Sentences
distant s. belirsiz
distant s. ağır
distant s. ırak
distant s. hafif
distant s. samimiyetsiz
distant s. soğuk
distant s. ırak (yer)
distant s. mesafeli (kimse)
distant s. uzaktan akraba
distant s. farklı
distant s. farklı türde olan
distant s. uzaktan gelen
distant s. uzağa giden
distant s. gurbetçi
distant s. uzak şeylerle ilgili olan
distant s. aklı bir yerlerde olan
distant s. erişilmez
Teknik
distant f. genişlemek (basınç yüzünden)
distant f. germek
distant s. ayırılmış

"distant" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 128 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
becoming distant i. uzaklaşma
more distant point i. daha uzak nokta
a very distant relative i. dış kapının mandalı
distant place i. uzak yer
distant relative i. uzak akraba
distant relative i. uzaktan akraba
distant signal i. erken uyarı
distant future i. uzak gelecek
a distant dream i. uzak bir hayal
a distant memory i. uzak bir hatıra
a distant memory i. derinlerdeki bir hatıra
a distant memory i. geçmişte kalan bir hatıra
distant seas i. uzak denizler
distant lights i. uzak ışıklar
distant lights i. uzaktaki ışıklar
distant lands i. uzak diyarlar
a distant cousin i. uzaktan bir kuzen
a distant relative i. uzaktan bir akraba
distant relatives i. uzaktan akrabalar
distant past i. uzak geçmiş
become distant f. uzaklaşmak
stay distant f. uzakta kalmak
be a distant relative of someone f. uzaktan akrabası olmak
remain distant f. mesafeli durmak
be a distant relative f. uzaktan akraba olmak
be distant f. uzak olmak
most distant s. en uzak
very distant s. uzaktan uzağa
at a distant zf. uzakta
on distant terms zf. araları açık
in the not too distant past zf. yakın zamanda
in the not too distant past zf. çok uzak olmayan geçmişte
in the not too distant past zf. çok uzak olmayan bir zamanda
in the not too distant past zf. çok da uzak olmayan geçmişte
in the not too distant past zf. pek de uzak olmayan bir tarihte
İfadeler
one day in the not-so-distant future expr. çok da uzak olmayan bir zamanda
in the not-too-distant future expr. yakın bir zamanda
in the not-too-distant future expr. çok yakında
in the not-too-distant future expr. çok uzak olmayan bir gelecekte
in the not-too-distant future expr. çok geçmeden
in the not-too-distant future expr. yakın gelecekte
in the not-too-distant future expr. pek yakında
Atasözü
distant water will not quench a fire nearby uzaktaki su yakındaki ateşi söndüremez
Konuşma Dili
a distant desert planet i. uzak terk edilmiş bir gezegen
a distant cousin i. uzak akraba
a distant cousin i. uzaktan akraba
one day in the not-so-distant future i. çok da uzak olmayan gelecekteki bir gün (orta vadede bir gün)
the not-too-distant future i. yakın zaman
the not-too-distant future i. yakın gelecek
the not-so-distant past i. çok uzak olmayan geçmiş
the not-so-distant past i. pek de uzak olmayan geçmiş
the not-so-distant past i. yakın geçmiş
the not-too-distant future i. çok da uzak olmayan gelecek
look distant f. uzak görünmek
seem distant f. uzak görünmek
look distant f. soğuk görünmek
in the not too distant future expr. çok geçmeden
in the not too distant future expr. yakın gelecekte
in the not too distant future expr. çok uzak olmayan bir gelecekte
in the not too distant future expr. yakın bir zamanda
in the not too distant future expr. çok yakında
in the not too distant future expr. pek yakında
Deyim
the dim and distant past [brit] i. nuh zamanı
the dim and distant past [brit] i. çok eski zaman
the dim and distant past [brit] i. fi tarihi
distant corner of the world i. dünyanın ücra bir köşesi
distant corner of the world i. çok uzak yer
distant corner of the world i. dünyanın bir ucu
distant corner of the world i. fizan
the (dim and) distant past i. fi tarihi
the (dim and) distant past i. nuh zamanı
the (dim and) distant past i. çok eski zaman
the (dim and) distant past i. uzak geçmiş
distant corner of the world i. fizan
distant corner of the world i. dünyanın öbür ucu
distant corner of the world i. dünyanın uzak bir köşesi
distant corner of the world i. aşırı uzak bir yer
distant corner of the world i. dünyanın çok uzak bir yeri
the not-too-distant future i. yakın gelecek
the not-too-distant future i. yakın zaman
the not-too-distant future i. çok uzak olmayan gelecek
the not-too-distant past i. pek/çok uzak olmayan geçmiş
the not-too-distant past i. yakın geçmiş
the not-so-distant future i. yakın zaman
the distant past i. nuh zamanı
the not-so-distant future i. yakın gelecek
the distant past i. çok eski zaman
the distant past i. uzak geçmiş
the distant past i. fi tarihi
the not-so-distant future i. pek/çok uzak olmayan gelecek
Ticaret/Ekonomi
distant sales i. mesafeli satış
distant sale i. uzaktan satış
Siyasal
a distant government i. bir devleti başka bir ülkeden yöneten hükümet
a distant government i. uzak hükümet
Teknik
distant reading thermometer i. uzaktan okumalı termometre
dew (distant early warning) kısalt. uzak erken haber verme ve uyarı hattı
Telekom
distant collocation i. uzaktan ortak yerleşim
distant signal i. uzaktaki işaret
Demiryolu
distant signal i. demiryollarında erken uyarı sinyali
Denizcilik
long distant fishery i. uzak mesafe balıkçılığı
Medikal
distant metastases i. uzak metastazlar
distant metastasis i. uzak metastaz
abscess-like distant metastases i. apse benzeri uzak organ metastazlar
distant stage i. uzak evre
distant healing i. uzaktan iyileştirme
distant recurrence-free survival i. uzak nükssüz sağkalım
Optik
distant vision chart i. uzak görme eşeli
Deniz Biyolojisi
distant water fishery i. uzak mesafe balıkçılığı
far distant fisheries i. açık deniz balıkçılığı
Gökbilim
distant galaxy i. uzak galaksi
distant galaxy i. uzak gökada
Eğitim
distant training i. uzaktan eğitim
distant training i. açık öğretim
Dilbilim
distant assimilation i. uzak benzeşim
Çevre
distant earthquake i. uzak deprem
tsunami of distant origin i. uzak kaynaklı tsunami
optical distant measurement i. optik mesafe ölçümü
Meteoroloji
distant thunder i. uzaktan duyulan gök gürültüsü
Askeri
distant support sentry i. uzak destek nöbetçisi
distant reconnaissance i. uzak keşif
distant early warning i. uzak erken haber verme ve uyarı hattı
distant aiming point i. uzak nişan noktası
distant early warning line i. uzaktan erken haber verme ve ikaz hattı
antisubmarine distant air support i. denizaltı savunma uzak hava desteği
distant support area i. (amfibik harekatlarda) iniş sahası yakınında yer alan bölge
distant retirement area i. (amfibik harekatlarda) deniz bölgesi
distant support area i. uzak destek alanı
Star Wars
ranking distant i. tasnif akraba