durdurma

"durdurma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	durdurma	stoppage of i.
The regular stoppage of freight transport is now reaching crisis proportions. Yük taşımacılığının düzenli olarak durdurulması artık kriz boyutlarına ulaşmıştır. More Sentences
2	Genel	durdurma	stop i.
After I lost my credit card, I ordered my bank to put a stop on all payments. Kredi kartımı kaybettikten sonra bankaya tüm ödemelerin durdurulması talimatını verdim. More Sentences
3	Genel	durdurma	stay i.
A stay of execution was ordered at the eleventh hour. On birinci saatte infazın durdurulması emredildi. More Sentences
4	Genel	durdurma	stoppage i.
The opposition supported the work stoppage. Muhalefet iş durdurma eylemini destekledi. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
5	Ticaret/Ekonomi	durdurma	cessation i.
We shall continue to fight against war, and to ensure its immediate cessation for the sake of peace. Savaşa karşı mücadele etmeye ve barış adına savaşın derhal durdurulmasını sağlamaya devam edeceğiz. More Sentences
Hukuk
6	Hukuk	durdurma	stoppage i.
The opposition supported the work stoppage. Muhalefet iş durdurma eylemini destekledi. More Sentences
Teknik
7	Teknik	durdurma	shut down i.
But punishments tend to escalate conflict and shut down learning. Ancak cezalar çatışmayı artırma ve öğrenmeyi durdurma eğilimindedir. More Sentences
Genel
8	Genel	durdurma	intercepting i.
9	Genel	durdurma	interception i.
10	Genel	durdurma	estoppage i.
11	Genel	durdurma	retention i.
12	Genel	durdurma	tackle i.
13	Genel	durdurma	suppression i.
14	Genel	durdurma	arrest i.
15	Genel	durdurma	interruption i.
16	Genel	durdurma	abeyance i.
17	Genel	durdurma	shutoff i.
18	Genel	durdurma	holdup i.
19	Genel	durdurma	embarring i.
20	Genel	durdurma	check i.
21	Genel	durdurma	halting i.
22	Genel	durdurma	stopping i.
23	Genel	durdurma	hold i.
24	Genel	durdurma	laying off i.
25	Genel	durdurma	suspension i.
26	Genel	durdurma	hold-up i.
27	Genel	durdurma	arrestation i.
28	Genel	durdurma	avocative [obsolete] i.
29	Genel	durdurma	bauk i.
30	Genel	durdurma	break-off i.
31	Genel	durdurma	holdback i.
32	Genel	durdurma	stintance i.
33	Genel	durdurma	surceaseance i.
Konuşma Dili
34	Konuşma Dili	durdurma	cutoff i.
Ticaret/Ekonomi
35	Ticaret/Ekonomi	durdurma	suspention i.
Hukuk
36	Hukuk	durdurma	suspension i.
Sanayi
37	Sanayi	durdurma	chomage i.
Teknik
38	Teknik	durdurma	retainage i.
39	Teknik	durdurma	disconnected i.
40	Teknik	durdurma	pause i.
41	Teknik	durdurma	oppilation i.
42	Teknik	durdurma	abortion i.
Bilgisayar
43	Bilgisayar	durdurma	forced abort i.
Çevre
44	Çevre	durdurma	shutdown i.

"durdurma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	acil durdurma düğmeleri	emergency stop buttons i.
2	Genel	geçici olarak durdurma	suspension i.
3	Genel	çalışmayı durdurma	shutdown i.
4	Genel	işi durdurma	stoppage i.
5	Genel	hukuki işlemleri durdurma	caveat i.
6	Genel	kız arkadaşın anlattıklarını dinlemek için oynanan oyunu durdurma	girlfriend button i.
7	Genel	durdurma pimi	stop pin i.
8	Genel	durdurma somunu	stop nut i.
9	Genel	durdurma (ödemeyi)	stop i.
10	Genel	takozla durdurma	trigging i.
11	Genel	kontrol, durdurma	allay [obsolete] i.
12	Genel	dağcının düşüşünü durdurma	belay i.
13	Genel	(dağcı) düşüş durdurma sistemi	belay i.
14	Genel	posta akışını geçici bir süreliğine durdurma	mail embargo i.
15	Genel	bir şeyi durdurma	holdup i.
16	Genel	bir şeyi durdurma	holdup i.
17	Genel	(krikette) oyuncunun kaleye ulaşacağı belli olan bir topu durdururken sopasının durdurma noktasında aldığı dik pozisyon	guard i.
18	Genel	keyif verici madde alımını durdurma	drug withdrawal i.
19	Genel	çalışmayı durdurma	feriation i.
20	Genel	haksız uygulamayı durdurma emri	injunction i.
21	Genel	hizmeti durdurma	service cutback i.
22	Genel	durdurma nedeni	supersedeas [obsolete] i.
23	Genel	geçici durdurma süresi	suspension i.
24	Genel	geçici durdurma	suspensation i.
Konuşma Dili
25	Konuşma Dili	işleri durdurma	shutdown i.
26	Konuşma Dili	şüpheliyi durdurma girişimi	go i.
Ticaret/Ekonomi
27	Ticaret/Ekonomi	ödemeyi durdurma	suspension of payment i.
28	Ticaret/Ekonomi	kendi eliyle hakkını durdurma	estop i.
29	Ticaret/Ekonomi	yürütmeyi durdurma	stay of execution i.
30	Ticaret/Ekonomi	yürütmeyi durdurma	suspension of execution i.
31	Ticaret/Ekonomi	durdurma emri	stop order i.
32	Ticaret/Ekonomi	ödeme yapmayı durdurma	stop payment i.
33	Ticaret/Ekonomi	işi durdurma	stoppage i.
34	Ticaret/Ekonomi	durdurma cezası	detain penalty i.
35	Ticaret/Ekonomi	işleyişini durdurma	disruption i.
36	Ticaret/Ekonomi	ödemeleri durdurma	suspension of payments i.
37	Ticaret/Ekonomi	işi durdurma	walk-out i.
38	Ticaret/Ekonomi	zararı durdurma satışı	stop-loss i.
39	Ticaret/Ekonomi	borsada zararı durdurma emri	stop-loss order i.
40	Ticaret/Ekonomi	vergiyi durdurma	withholding i.
41	Ticaret/Ekonomi	zararı durdurma satışı	stop- loss i.
42	Ticaret/Ekonomi	iş durdurma	strike action i.
43	Ticaret/Ekonomi	iş durdurma	work stoppage i.
44	Ticaret/Ekonomi	bir adayın tüketici raporuna veya geçmiş bilgilerine dayanarak işe alım sürecini durdurma ya da teklifi geri çekme	adverse action i.
45	Ticaret/Ekonomi	iş durdurma hakkı	right to stop work i.
46	Ticaret/Ekonomi	(banka tarafından) ödemeyi durdurma talimatı	stop i.
47	Ticaret/Ekonomi	zararı durdurma satışı içeren	stop-loss s.
Hukuk
48	Hukuk	yürütmeyi durdurma	stay of execution i.
49	Hukuk	haksız uygulamayı durdurma emri	cease and desist order i.
50	Hukuk	haksız uygulamayı durdurma emri	enjoinment i.
51	Hukuk	haksız uygulamayı durdurma emri	enjoining i.
52	Hukuk	haksız uygulamayı durdurma emri	injunction i.
53	Hukuk	zorla durdurma	forestalment i.
54	Hukuk	zorla durdurma	forestalling i.
55	Hukuk	zorla durdurma	forestallment i.
56	Hukuk	yürütmeyi durdurma emri	a stay of execution i.
57	Hukuk	yürütmeyi durdurma kararı	a stay of execution i.
58	Hukuk	borçluya karşı geçici icra durdurma anlaşması	supersedere [scotland] i.
59	Hukuk	(iskoç mahkemesinde) askıya alarak durdurma	suspension and interdict i.
60	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	file a lawsuit in request for a stay of execution f.
61	Hukuk	yürütmeyi durdurma kararı almak	grant a motion for stay of execution f.
62	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	claim a stay of execution f.
63	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	file a suit for the stay of execution f.
64	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	initiate legal proceedings for the stay of execution f.
65	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	apply to the court for the stay of execution f.
66	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	sue for the stay of execution f.
67	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	request a stay of execution f.
68	Hukuk	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak	appeal to the court for the stay of execution f.
69	Hukuk	yürütmeyi durdurma kararı almak	adopt a motion for stay of execution f.
Siyasal
70	Siyasal	yürütmeyi durdurma	stay of order i.
71	Siyasal	aşamalı olarak durdurma	phasing out i.
72	Siyasal	veto ile durdurma yetkisi	suspensive veto i.
Teknik
73	Teknik	durdurma kablosu	stop cable i.
74	Teknik	durdurma halkası	stop ring i.
75	Teknik	otomatik durdurma	automatic stop i.
76	Teknik	fitil durdurma tertibatı	feed stop i.
77	Teknik	durdurma kodu	stop code i.
78	Teknik	durdurma kontağı	stop connector i.
79	Teknik	durdurma kontrolü kiti	stop control kit i.
80	Teknik	durdurma potansiyeli	stopping potential i.
81	Teknik	durdurma zamanı	stop time i.
82	Teknik	durdurma kontrolü	shutdown test i.
83	Teknik	durdurma rondelası	stop washer i.
84	Teknik	durdurma tırnağı	stop lug i.
85	Teknik	fitil durdurma segmenti	sliver stop lever i.
86	Teknik	durdurma düğmesi	stop button i.
87	Teknik	durdurma komutu	stop instruction i.
88	Teknik	durdurma teli	stop wire i.
89	Teknik	band beslemeyi durdurma	sliver feed stop i.
90	Teknik	durdurma tertibatı	catch device i.
91	Teknik	durdurma bobini	blocking choke i.
92	Teknik	durdurma parçası	stop i.
93	Teknik	durdurma kontrolü	stop control i.
94	Teknik	durdurma kondensatörü	stopping condenser i.
95	Teknik	program durdurma komutu	program stop instruction i.
96	Teknik	durdurma selenoidi kiti	stop solenoid kit i.
97	Teknik	fitil durdurma tertibatı	roving stop device i.
98	Teknik	durdurma sürgüsü	stop shutter i.
99	Teknik	ani durdurma	scram i.
100	Teknik	durdurma parçası	shoulder i.
101	Teknik	durdurma komutu	halt instruction i.
102	Teknik	çift durdurma	double break i.
103	Teknik	durdurma bobini	damping coil i.
104	Teknik	ani durdurma çubuğu	scram rod i.
105	Teknik	durdurma selenoidi	stop solenoid i.
106	Teknik	fitil durdurma tertibatı	watchdog i.
107	Teknik	koşullu durdurma komutu	conditional stop instruction i.
108	Teknik	durdurma tertibatı	stop device i.
109	Teknik	dinamik durdurma	dynamic stop i.
110	Teknik	uyandırma ve durdurma	switching on and off i.
111	Teknik	durdurma kolu	stop arm i.
112	Teknik	kodlu durdurma	coded stop i.
113	Teknik	kazan durdurma valfi	boiler stop valve i.
114	Teknik	durdurma valfi	trip valve i.
115	Teknik	durdurma valfi	blocking valve i.
116	Teknik	durdurma eşdeğeri	stopping equivalent i.
117	Teknik	durdurma musluğu	stop valve i.
118	Teknik	durdurma dizisi	abort sequence i.
119	Teknik	yangın durdurma sistemi	fire suppression system i.
120	Teknik	durdurma burusu	breaking torque i.
121	Teknik	korozyon durdurma katkısı	corrosion inhibiting admixture i.
122	Teknik	acil durdurma	emergency shutdown i.
123	Teknik	acil durdurma çubuğu	emergency shutdown rod i.
124	Teknik	acil durdurma sistemi	emergency shutdown system i.
125	Teknik	(yüksek fırın) durdurma	blowing-out i.
126	Teknik	durdurma pozisyonu	shut-off i.
127	Teknik	atkı durdurma düzeneği	weft stop motion i.
128	Teknik	kafa taşıyıcı acıl durdurma mekanizması	head carriage emergency stop mechanism i.
129	Teknik	durdurma vidası	stop screw i.
130	Teknik	buhar durdurma vanası	steam stop valve i.
131	Teknik	durdurma sınırı anahtarı	stop limit switch i.
132	Teknik	durdurma biti	stop bead i.
133	Teknik	durdurma pimi	stop pin i.
134	Teknik	durdurma somunu	stop nut i.
135	Teknik	zaman gecikmeli durdurma rölesi	time-delay stopping relay i.
136	Teknik	acil durumlarda durdurma teçhizatı	emergency stop equipment i.
137	Teknik	acil durdurma	quick stop i.
138	Teknik	ani durdurma	quick stop i.
139	Teknik	ivedi durdurma	emergency shut-down i.
140	Teknik	ivedi durdurma dizgesi	emergency shut-down system i.
141	Teknik	yüksek fırını durdurma	blowing-out i.
142	Teknik	acil durdurma düğmesi	emergency stop button i.
143	Teknik	acil durdurma düğmeleri	emergency stop buttons i.
144	Teknik	acil durdurma butonları	emergency stop buttons i.
145	Teknik	acil durdurma butonu	emergency stop button i.
146	Teknik	çatlak durdurma	crack arrest i.
147	Teknik	durdurma vanası	check valve i.
148	Teknik	kontak durdurma sistemi etkinliği	contact retention system effectiveness i.
149	Teknik	acil durdurma	emergency stop i.
150	Teknik	arıza nedeniyle durdurma	fault shutdown i.