flight

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: uçuş, kaçış, sefer
Okunuş (IPA):: (AmE /flaɪt/ – BrE /flaɪt/)
Terim Türü:: İsim: flight (flights); Uçma eylemini, havayolu seferini ya da tehlikeden hızla uzaklaşmayı ifade eden geniş anlamlı bir kelimedir. Eski İngilizcede flyht biçimiyle görülen sözcük, hareket ve yön değiştirme fikrini hem fiziksel hem psikolojik bağlamlarda korumuştur.
Eş Anlamlılar:: escape, journey
Zıt Anlamlılar:: arrival, confrontation

"flight" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	flight i.	uçuş
Sorry, we don't have any flights to Berlin today. Ne yazık ki, bugün Berlin'e uçuşumuz yok. More Sentences
Genel

2	Genel	flight i.	kaçma
The robbers took a flight when they saw the police. Soyguncular polisi görünce kaçmaya başladılar. More Sentences
3	Genel	flight i.	uçma
Trochilus can clap its wings 15 to 80 times per second during its flight. Trochilus, uçması esnasında kanatlarını saniyede 15 ila 80 kez çırpabilmektedir. More Sentences
4	Genel	flight i.	kaçış
As a result of a substantial flight of short-term capital, the interest rate level rose significantly in Autumn 1998. Önemli hacimde bir kısa vadeli sermaye kaçışının bir sonucu olarak, faiz oranları 1998 sonbaharında bir hayli yükseldi. More Sentences
5	Genel	flight i.	basamak
We need to climb the whole flight of stairs to reach his house. Onun evine ulaşmak için tüm basamakları çıkmamız lazım. More Sentences

6	Genel	flight i.	uçuş
Sorry, we don't have any flights to Berlin today. Ne yazık ki, bugün Berlin'e uçuşumuz yok. More Sentences
7	Genel	flight i.	kat
Tom fell down two flights of stairs and is now in the hospital. Tom iki kat merdivenden düştü ve şu anda hastanede. More Sentences
Hukuk

8	Hukuk	flight i.	sefer
Istanbul Airport-Paris flights will be held on a mutual basis of 7 frequencies per week. İstanbul Havalimanı-Paris seferleri haftada 7 frekans karşılıklı olarak gerçekleştirilecek. More Sentences
Siyasal

9	Siyasal	flight i.	kaçış
As a result of a substantial flight of short-term capital, the interest rate level rose significantly in Autumn 1998. Önemli hacimde bir kısa vadeli sermaye kaçışının bir sonucu olarak, faiz oranları 1998 sonbaharında bir hayli yükseldi. More Sentences
Teknik

10	Teknik	flight i.	uçuş
Sorry, we don't have any flights to Berlin today. Ne yazık ki, bugün Berlin'e uçuşumuz yok. More Sentences

Genel

11	Genel	flight i.	firar
12	Genel	flight i.	menzil
13	Genel	flight i.	uçakla seyahat
14	Genel	flight i.	sürü
15	Genel	flight i.	göç
16	Genel	flight i.	seyir
17	Genel	flight i.	akış
18	Genel	flight i.	hicret
19	Genel	flight i.	kuş sürüsü
20	Genel	flight i.	geri çekilme

21	Genel	flight i.	böcek sürüsü
22	Genel	flight i.	yağmur (kurşun, ok vb)
23	Genel	flight i.	hareket
24	Genel	flight i.	uçak seferi
25	Genel	flight i.	bir kat merdiven
26	Genel	flight i.	filo
27	Genel	flight f.	uçmak
28	Genel	flight f.	(oka) tüy takmak
İnşaat

29	İnşaat	flight i.	merdiven kolu
Spor

30	Spor	flight f.	(kriket topunu) sekecek şekilde yollamak
Kuşbilim

31	Kuşbilim	flight f.	(kuş) sürüye katılmak
32	Kuşbilim	flight f.	(kuşlar) sürüler halinde uçmak
33	Kuşbilim	flight f.	(su kuşunu) sürüye dahil etmek
34	Kuşbilim	flight f.	(su kuşunu) havada vurmak
Argo

35	Argo	flight i.	fertik

"flight" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	scheduled flight i.	tarifeli uçuş
2	Genel	low speed flight i.	alçak hızla uçuş
3	Genel	courier flight i.	doküman vb taşıyan kuryenin yaptığı yolculuk
4	Genel	flight time i.	uçuş süresi
5	Genel	flight plan i.	uçuş planı

6	Genel	terrain flight i.	arazi uçuşu
7	Genel	long distance flight i.	uzun mesafe uçuşu
8	Genel	last minute flight i.	son dakika uçuşu
9	Genel	check flight i.	kontrol uçuşu
10	Genel	flight control i.	uçuş kontrolü
11	Genel	flight deck i.	uçuş güvertesi
12	Genel	flight from reality i.	gerçeklikten kaçıma
13	Genel	animal flight i.	hayvan uçuşu
14	Genel	shakedown flight i.	deneme uçuşu
15	Genel	solo flight i.	tek başına yapılan uçuş
16	Genel	flight of fancy i.	hayal kurma
17	Genel	flight of fancy i.	hayal
18	Genel	night flight i.	gece uçuşu
19	Genel	a flight of stairs i.	bir kat merdiven
20	Genel	line of flight i.	uçuş hattı
21	Genel	low level flight i.	alt sınıf uçuşu
22	Genel	charter flight i.	çarter seferi
23	Genel	space flight i.	uzay uçuşu
24	Genel	domestic flight i.	yurtiçi uçuş
25	Genel	courier flight i.	kurye uçuşu
26	Genel	diving flight i.	pike uçuşu
27	Genel	flight time i.	uçuş zamanı
28	Genel	contact flight i.	görerek uçuş
29	Genel	navigational flight i.	sefersel uçuş
30	Genel	low level flight i.	alçaktan uçuş
31	Genel	flight attendants i.	uçuş personeli
32	Genel	flight ticket i.	uçak bileti
33	Genel	maiden flight i.	ilk uçuş
34	Genel	course of flight i.	uçuş rotası
35	Genel	low altitude flight i.	alçak uçuş
36	Genel	flight recorder i.	kara kutu
37	Genel	flight of stairs i.	bir kattan başka bir kata giden merdiven
38	Genel	flight of steps i.	bir kattan başka bir kata giden merdiven
39	Genel	flight of stairs i.	bir kattan merdiven sahanlığına kadar giden merdiven bölümü
40	Genel	flight of steps i.	bir kattan merdiven sahanlığına kadar giden merdiven bölümü
41	Genel	flight of steps i.	iki kat arasındaki merdivenler
42	Genel	flight of stairs i.	iki kat arasındaki merdivenler
43	Genel	test flight i.	deneme uçuşu
44	Genel	foreign flight i.	yurt dışı uçuş
45	Genel	flight engineer i.	uçuş mühendisi

46	Genel	traffic flight permit i.	trafik uçuş izni
47	Genel	flight cabin i.	uçuş kabini
48	Genel	connecting flight i.	aktarmalı uçuş
49	Genel	flight of stairs i.	merdiven boşluğu
50	Genel	flight of stairs i.	merdiven kolu
51	Genel	flight of step i.	merdiven kolu
52	Genel	in-flight magazine i.	seyahat dergisi
53	Genel	space flight to the moon i.	ay'a uzay uçuşu
54	Genel	fight or flight i.	savaş ya da kaç
55	Genel	domestic flight i.	iç hatlar
56	Genel	direct flight i.	direkt uçuş
57	Genel	demonstration flight i.	gösteri uçuşu
58	Genel	single flight i.	tek sefer
59	Genel	fight or flight i.	savaş veya kaç
60	Genel	fight or flight i.	savaş ya da sıvış
61	Genel	flight leader i.	uçuş lideri
62	Genel	safe flight i.	güvenli uçuş
63	Genel	flight jacket i.	pilot ceketi
64	Genel	flight jacket i.	uçuş ceketi
65	Genel	flight fare i.	uçuş ücreti
66	Genel	a copy of the flight plan i.	uçuş planın bir kopyası
67	Genel	flight data recorder i.	uçuş verisi kayıtçısı
68	Genel	flight reservation i.	uçuş rezervasyonu
69	Genel	flight reservation i.	uçak rezervasyonu
70	Genel	redeye flight i.	gece uçuşu/seferi
71	Genel	cheap flight i.	ucuz uçuş
72	Genel	ligne de fuite (line of flight) i.	kaçış çizgisi
73	Genel	pre-flight i.	ön uçuş
74	Genel	in-flight magazine i.	(uçak) seyahat dergisi
75	Genel	flight direction i.	uçuş yönü
76	Genel	bumpy flight i.	türbülanslı uçuş
77	Genel	flight details i.	uçuş detayları
78	Genel	flight day i.	uçuş günü
79	Genel	flight details i.	uçuş detayları
80	Genel	short flight i.	kısa uçuş
81	Genel	flight bag i.	havayolu şirketinin adını taşıyan ince ve hafif çanta
82	Genel	flight bag i.	kabin boy valiz
83	Genel	vfr (visual flight rules) i.	görerek uçuş kuralları
84	Genel	direct flight i.	aktarmasız uçuş
85	Genel	flight arrow i.	menzil oku
86	Genel	flight bag i.	seyahat çantası
87	Genel	flight arrow i.	uzun menzilli ok
88	Genel	book a flight f.	uçak bileti ayırtmak
89	Genel	take flight f.	firar etmek
90	Genel	take to flight f.	kaçmak
91	Genel	put to flight f.	kaçırmak
92	Genel	take flight f.	kaçmak
93	Genel	board a flight f.	uçağa binmek
94	Genel	take flight f.	uçmaya başlamak
95	Genel	cancel the flight f.	uçmaktan vazgeçmek
96	Genel	make a flight f.	uçuş yapmak
97	Genel	book a flight f.	uçak bileti rezervasyonu yapmak
98	Genel	book a flight f.	uçuş rezervasyonu yapmak
99	Genel	catch a connecting flight f.	aktarmalı bir uçuşa yetişmek
100	Genel	be on the same flight f.	aynı uçakta/uçuşta olmak
101	Genel	miss the flight f.	uçağı kaçırmak
102	Genel	catch a flight f.	uçağa yetişmek
103	Genel	catch a flight f.	uçuşu/uçağı yakalamak
104	Genel	catch a flight f.	uçuşa yetişmek
105	Genel	get an earlier flight f.	daha erken saate bir uçuş bulmak
106	Genel	find an earlier flight f.	daha erken saate bir uçuş bulmak
107	Genel	undertake a long-haul flight f.	uzun uçuş yapmak
108	Genel	wing a flight f.	uçmak
109	Genel	take a flight f.	uçak yolculuğu yapmak
110	Genel	wing a flight f.	uçuşa geçmek
111	Genel	flight [obsolete] f.	uçurmak
112	Genel	flight [obsolete] f.	ödünü koparmak
113	Genel	flight [obsolete] f.	korkutmak
114	Genel	flight [obsolete] f.	fırlatmak
115	Genel	in-flight s.	havada
116	Genel	in-flight s.	havadayken sunulan
117	Genel	in-flight s.	uçuş esnasında kullanılan
118	Genel	in-flight s.	uçuş sırasında verilen
119	Genel	in-flight s.	uçuş sırasında oyalanılan
120	Genel	in-flight s.	uçuş için sağlanan
121	Genel	flight [obsolete] s.	çevik
122	Genel	flight [obsolete] s.	süratli
123	Genel	flight [obsolete] s.	atik
124	Genel	flight [obsolete] s.	hızlı
125	Genel	in the first flight zf.	ön safta
126	Genel	in mid-flight zf.	uçuşun ortasında
127	Genel	per flight zf.	uçuş başına
128	Genel	during flight zf.	uçuş esnasında
129	Genel	in flight zf.	uçuşta
130	Genel	in-flight zf.	havada olma
131	Genel	in-flight zf.	uçma
İfadeler

132	İfadeler	with flight number... expr.	...sefer sayılı
Konuşma Dili

133	Konuşma Dili	flight of fancy i.	gerçekliği olmayan hayal mahsulü fikir
134	Konuşma Dili	flight of fantasy i.	gerçekliği olmayan hayal mahsulü fikir
135	Konuşma Dili	flight of imagination i.	gerçekliği olmayan hayal mahsulü fikir
136	Konuşma Dili	flight manifest i.	yolcu ve mürettebat listesi
137	Konuşma Dili	flight risk i.	işi bırakıp gitme ihtimali olan çalışan
138	Konuşma Dili	flight risk i.	firmalarda yokluğunda işler sarpa saracak kilit personel
139	Konuşma Dili	flight attendant i.	hava görevlisi
140	Konuşma Dili	flight attendant i.	uçuş görevlisi
141	Konuşma Dili	take flight f.	uçmak
142	Konuşma Dili	take flight f.	tüymek
143	Konuşma Dili	take flight f.	firar etmek
144	Konuşma Dili	take flight f.	kaçmak
145	Konuşma Dili	take flight f.	sıvışmak
146	Konuşma Dili	enjoy your flight expr.	iyi uçuşlar
147	Konuşma Dili	in flight expr.	uçuş sırasında
148	Konuşma Dili	in flight expr.	uçuş esnasında
Deyim

149	Deyim	top-flight i.	olabilecek en iyisi
150	Deyim	flight of fancy imagination i.	hayal ürünü

flight

flight — Definition

"flight" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

"flight" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri