| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | gerilmek | strain f. | ||
|
Their marriage has been strained lately because of financial problems. Evlilikleri son zamanlarda mali sorunlar yüzünden gerilmişti. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | gerilmek | stretch f. | ||
|
My father stretched after dinner. Babam akşam yemeğinden sonra gerildi. More Sentences |
||||
| Genel | gerilmek | tighten f. | ||
|
Tom's muscles tightened when Mary touched his shoulder. Mary onun omzuna dokunduğunda Tom'un kasları gerildi. More Sentences |
||||
| Genel | gerilmek | tense f. | ||
|
Tom tensed slightly. Tom hafifçe gerildi. More Sentences |
||||
| Genel | gerilmek | jangle f. | ||
|
Her nerves jangled as she prepared for her presentation. Kadın, sunumuna hazırlanırken gerilmişti. More Sentences |
||||
| Genel | gerilmek | distend f. | ||
| Genel | gerilmek | tauten f. | ||
| Genel | gerilmek | be stretched f. | ||
| Genel | gerilmek | be tensed f. | ||
| Genel | gerilmek | be stressed f. | ||
| Genel | gerilmek | bend f. | ||
| Genel | gerilmek | overstretch f. | ||
| Genel | gerilmek | seil f. | ||
| Öbek Fiiller | ||||
| Öbek Fiiller | gerilmek | freeze up f. | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | gerilmek | have the jitters f. | ||
| Konuşma Dili | gerilmek | be put to it f. | ||
| Konuşma Dili | gerilmek | put to it f. | ||
| Konuşma Dili | gerilmek | heeby-jeebies f. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | gerilmek | get/have the jitters f. | ||
| Deyim | gerilmek | run high f. | ||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | gerilmek | tenter f. | ||
| Argo | ||||
| Argo | gerilmek | bug out f. | ||
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | çarmıha gerilmek | be crucified f. |
| Genel | (yay) çok fazla gerilmek | come f. |
| Genel | aşırı gerilmek | overstrain f. |
| Genel | aşırı gerilmek | superstrain [obsolete] f. |
| Genel | utanıp gerilmek | cringe f. |
| Deyim | ||
| Deyim | sinirleri gerilmek | (one's) nerves are shot f. |
| Deyim | maddi olarak gerilmek | feel the crunch f. |
| Deyim | çok gerilmek | go into orbit f. |
| Denizcilik | ||
| Denizcilik | (gemi halatı) gerilmek | grow f. |
| Argo | ||
| Argo | sinirleri gerilmek | be wired from f. |
| Argo | çok gerilmek | be bricking it f. |
| Argo | çok gerilmek | be cacking it f. |