Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
gülünç
"gülünç"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
gülünç
ridiculous
s.
General
2
Genel
gülünç
grotesque
s.
3
Genel
gülünç
zany
s.
4
Genel
gülünç
amusing
s.
5
Genel
gülünç
fantastic
s.
6
Genel
gülünç
quizzical
s.
7
Genel
gülünç
foolish
s.
8
Genel
gülünç
gilbertian
s.
9
Genel
gülünç
funny
s.
10
Genel
gülünç
humorous
s.
11
Genel
gülünç
ludicrous
s.
12
Genel
gülünç
derisory
s.
13
Genel
gülünç
droll
s.
14
Genel
gülünç
fantastical
s.
15
Genel
gülünç
jesting
s.
16
Genel
gülünç
silly
s.
17
Genel
gülünç
risible
s.
18
Genel
gülünç
farcical
s.
19
Genel
gülünç
ridiculous
s.
20
Genel
gülünç
derisive
s.
21
Genel
gülünç
cynical
s.
22
Genel
gülünç
burlesque
s.
23
Genel
gülünç
absurd
s.
24
Genel
gülünç
camp
s.
25
Genel
gülünç
laughable
s.
26
Genel
gülünç
comic
s.
27
Genel
gülünç
hilarious
s.
28
Genel
gülünç
comical
s.
29
Genel
gülünç
bathetic
s.
30
Genel
gülünç
parodic
s.
31
Genel
gülünç
zany
s.
32
Genel
gülünç
laughing
s.
33
Genel
gülünç
jokey
s.
34
Genel
gülünç
harlequin
s.
35
Genel
gülünç
buffo
s.
36
Genel
gülünç
ludibrious
s.
37
Genel
gülünç
ludibund
s.
38
Genel
gülünç
ridicule [obsolete]
s.
39
Genel
gülünç
riotous
s.
40
Genel
gülünç
cock-eyed
s.
41
Genel
gülünç
drole
s.
42
Genel
gülünç
fanciful
s.
43
Genel
gülünç
cod
s.
44
Genel
gülünç
folious [obsolete]
s.
45
Genel
gülünç
preposterous
s.
46
Genel
gülünç
scoffing
s.
47
Genel
gülünç
scoptic
s.
Colloquial
48
Konuşma Dili
gülünç
priceless
s.
49
Konuşma Dili
gülünç
irish
s.
50
Konuşma Dili
gülünç
it's to laugh
expr.
Idioms
51
Deyim
gülünç
funny ha-ha
i.
Music
52
Müzik
gülünç
comic
s.
53
Müzik
gülünç
comical
s.
Archaic
54
Eski Kullanım
gülünç
pleasant
s.
55
Eski Kullanım
gülünç
seely
s.
Slang
56
Argo
gülünç
cockamamie
s.
57
Argo
gülünç
rib-tickling
s.
58
Argo
gülünç
ridic
s.
59
Argo
gülünç
ricockulous
s.
60
Argo
gülünç
ricockulous
s.
61
Argo
gülünç
ridonkulous
s.
62
Argo
gülünç
cockamamy
s.
"gülünç"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 161 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
gülünç eleştirme
ridicule
i.
2
Genel
kendini gülünç duruma düşüren
exhibitioner
i.
3
Genel
olayların gülünç yönünü görme yeteneği
sense of humor
i.
4
Genel
gülünç bir manzara
spectacle
i.
5
Genel
gülünç bir taklit
parody
i.
6
Genel
gülünç hikaye
shaggy dog story
i.
7
Genel
gülünç taklit
burlesque
i.
8
Genel
gülünç derecede hassas
slab
i.
9
Genel
gülünç hata
howler
i.
10
Genel
gülünç taklit
mockery
i.
11
Genel
gülünç taklit
pisstake
i.
12
Genel
gülünç olma
zaniness
i.
13
Genel
gülünç olma
zanyism
i.
14
Genel
yüce ve sıradan iki şeyin gülünç şekilde yan yana gelmesi
bathos
i.
15
Genel
gülünç bir şekilde dandik şey
joke
i.
16
Genel
gülünç laf
waggery
i.
17
Genel
gülünç davranış
waggery
i.
18
Genel
harika görünüp aslında aldananları gülünç duruma düşüren şaka
mare's-nest
i.
19
Genel
yüzün korkutmak veya güldürmek için takılan grotesk veya gülünç temsili
mask
i.
20
Genel
(yazım, sanat veya dekorasyonda) tuhaf veya gülünç bir alet
whimsey
i.
21
Genel
(yazım, sanat veya dekorasyonda) tuhaf veya gülünç bir nesne
whimsey
i.
22
Genel
(yazım, sanat veya dekorasyonda) tuhaf veya gülünç bir eser
whimsey
i.
23
Genel
gülünç insan
hare
i.
24
Genel
gülünç olma
hilarity
i.
25
Genel
gülünç kimse
monkey
i.
26
Genel
aşırı samimiyet veya soytarıca hareketler sergileyerek gülünç duruma düşen kimse
motley
i.
27
Genel
gülünç durum
rib-tickler
i.
28
Genel
gülünç şey
ridiculosity
i.
29
Genel
gülünç kimse
golliwogg
i.
30
Genel
gülünç eylem
comic opera
i.
31
Genel
gülünç çizim
drollery
i.
32
Genel
gülünç hareket
fandango
i.
33
Genel
balkabağını oyarak yapılmış korkunç/gülünç maske
jack-o'-lantern
i.
34
Genel
balkabağını oyarak yapılmış korkunç/gülünç maske
jack o'lantern
i.
35
Genel
gülünç fikir kombinasyonlarının oluşturulduğu bir soru cevap oyunu
cross purpose
i.
36
Genel
soru ve cevapların gülünç fikir kombinasyonları içerdiği bir oyun
cross-purpose
i.
37
Genel
müzik eserinin gülünç taklidi
parody
i.
38
Genel
mizah unsurunun en vurucu cümlenin anlamsızlığında yattığı gülünç bir hikaye türü
shaggy-dog story
i.
39
Genel
gülünç bir hale sokmak
travesty
f.
40
Genel
gülünç bir şekle sokmak
transmogrify into
f.
41
Genel
gülünç/rezil duruma düşürmek
travesty
f.
42
Genel
kendini gülünç duruma düşürmek
make a fool of oneself
f.
43
Genel
gülünç duruma sokmak
fool
f.
44
Genel
kendini gülünç duruma düşürmek
become a laughing stock
f.
45
Genel
gülünç bir taklidini yapmak
parody
f.
46
Genel
kendini gülünç duruma düşürmek
make a spectacle of oneself
f.
47
Genel
gülünç duruma düşürmek
have the laugh on
f.
48
Genel
gülünç görünmek
look ridiculous
f.
49
Genel
gülünç şakalarla dalga geçmek
harlequin
f.
50
Genel
gülünç duruma sokmak
roast
f.
51
Genel
gülünç davranmak
clown
f.
52
Genel
acınacak ve horlanacak kadar gülünç
pitiful
s.
53
Genel
kendini gülünç duruma düşüren
exhibitory
s.
54
Genel
gülünç bir şekilde utangaç
sheepish
s.
55
Genel
gülünç olmayan
uncomic
s.
56
Genel
gülünç olmayan
undiverting
s.
57
Genel
gülünç derecede saçma
unearthly
s.
58
Genel
gülünç derecede mantıksız
unearthly
s.
59
Genel
gülünç olmayan
unhumorous
s.
60
Genel
gülünç olmayan
unsilly
s.
61
Genel
biraz gülünç
zanyish
s.
62
Genel
yüce ve sıradan iki şeyin gülünç bir şekilde yan yana gelmesiyle nitelenen
bathetic
s.
63
Genel
gülünç duruma getiren
ludificatory
s.
64
Genel
gülünç bir karikatür niteliğinde
grotesque
s.
65
Genel
kısmen gülünç
drollish
s.
66
Genel
gülünç olmayan
irrisible
s.
67
Genel
gülünç bir halde
campily
zf.
68
Genel
gülünç bir şekilde
laughably
zf.
69
Genel
gülünç bir biçimde
derisively
zf.
70
Genel
gülünç olarak
comically
zf.
71
Genel
gülünç bir şekilde
burlesquely
zf.
72
Genel
gülünç bir halde
grotesquely
zf.
73
Genel
gülünç bir şekilde
farcically
zf.
74
Genel
gülünç derecede
pitifully
zf.
75
Genel
gülünç bir halde
cynically
zf.
76
Genel
gülünç bir şekilde
hilariously
zf.
77
Genel
gülünç bir şekilde
ludicrously
zf.
78
Genel
gülünç bir biçimde
ridiculously
zf.
79
Genel
gülünç bir biçimde
idiotically
zf.
80
Genel
gülünç bir şekilde
preposterously
zf.
Colloquial
81
Konuşma Dili
birbiriyle uyumsuz kıyafetler giyip gülünç duruma düşen
fashion faux pas
i.
82
Konuşma Dili
nahoş veya gülünç bir durumdan kurtulma
break
i.
83
Konuşma Dili
gülünç kimse
object
i.
84
Konuşma Dili
gülünç gösteri
object
i.
85
Konuşma Dili
gülünç görünen kimse
bysen [uk/scotland]
i.
86
Konuşma Dili
gülünç bir hata
mishtake
i.
87
Konuşma Dili
kaba ve gülünç davranışlı kimse
circus
i.
88
Konuşma Dili
kaba ve gülünç davranan grup insan
circus
i.
89
Konuşma Dili
kendini gülünç duruma düşürmek
make an ass of one's self
f.
90
Konuşma Dili
gülünç bir duruma düşmek
slip on a banana peel [uk]
f.
91
Konuşma Dili
gülünç bir duruma düşmek
slip on a banana skin
f.
92
Konuşma Dili
komik/gülünç duruma düşmüş
with egg on (one's) face
s.
93
Konuşma Dili
komik/gülünç duruma düşmüş
with egg on your face
s.
94
Konuşma Dili
gülünç bir şekilde
campily
zf.
Idioms
95
Deyim
gülünç/komik hata
a real howler
i.
96
Deyim
(gülünç/komik derecede) karışık
heath robinson
i.
97
Deyim
karışık/gülünç olaylar silsilesi
comedy of errors
i.
98
Deyim
birbirini takip eden komik/gülünç olaylar
comedy of errors
i.
99
Deyim
birbiri arkasına gerçekleşen komik/gülünç olaylar
comedy of errors
i.
100
Deyim
komik/gülünç olay
comedy of errors
i.
101
Deyim
komik/gülünç olaylar serisi
comedy of errors
i.
102
Deyim
gülünç bir durum
a banana skin
i.
103
Deyim
gülünç/komik duruma düşmüş kimse
a laughing stock
i.
104
Deyim
gülünç hikaye
cockamamie story
i.
105
Deyim
komik/gülünç durum
egg on (one's) face
i.
106
Deyim
komik/gülünç durum
egg on your face
i.
107
Deyim
komik/gülünç durum
egg all over your face
i.
108
Deyim
komik/gülünç durum
egg on your face
i.
109
Deyim
gülünç taklidini yapmak
ape (one's) behavior
f.
110
Deyim
birisini gülünç duruma düşürmek
take the starch out of
f.
111
Deyim
birini komik/gülünç göstermek
make someone look ridiculous
f.
112
Deyim
birine gülünç gelmek
strike someone funny
f.
113
Deyim
gülünç kaynağı olmak
make a laughingstock of oneself
f.
114
Deyim
gülünç duruma düşürmek
make a mockery of
f.
115
Deyim
gülünç bir hale sokmak
make a travesty of
f.
116
Deyim
gülünç kaynağı olmak
make oneself a laughingstock
f.
117
Deyim
kendini gülünç duruma düşürmek
make oneself a laughingstock
f.
118
Deyim
kendini gülünç duruma düşürmek
make a laughingstock of oneself
f.
119
Deyim
kendini komik/gülünç duruma düşürmek
have/wipe off the egg on one's face
f.
120
Deyim
gülünç bir duruma düşmek
slip on a banana skin
f.
121
Deyim
gülünç hareketler yapmak
have a laugh [uk]
f.
122
Deyim
(bir şeyi) gülünç bulmak
have a (good) laugh (about something)
f.
123
Deyim
komik/gülünç durum
egg on face
f.
124
Deyim
(kendini) komik/gülünç duruma düşürmek
wipe off the egg on (one's) face
f.
125
Deyim
(birini) komik/gülünç göstermek
make (one) look ridiculous
f.
126
Deyim
(birini/bir şeyi/kendini) gülünç duruma düşürmek
make (someone, something, or oneself) a laughingstock
f.
127
Deyim
(birini/kendini) gülünç duruma düşürmek
make a fool (out) of (someone or oneself)
f.
128
Deyim
birini/kendini gülünç duruma düşürmek
make a fool of somebody/yourself
f.
129
Deyim
-i gülünç duruma düşürmek
make a laughingstock of
f.
130
Deyim
(birini/bir şeyi/kendini) gülünç duruma düşürmek
make a laughingstock of (someone, something, or oneself)
f.
131
Deyim
(bir şeyi) gülünç duruma düşürmek
make a mockery (out) of (something)
f.
132
Deyim
(bir şeyi) gülünç duruma düşürmek
make a mockery of something
f.
133
Deyim
(birini/kendini) gülünç duruma düşürmek
make a monkey (out) of (someone or oneself)
f.
134
Deyim
birini gülünç duruma düşürmek
make a monkey out of somebody
f.
135
Deyim
kendini gülünç duruma düşürmek
make a spectacle of yourself
f.
136
Deyim
komik/gülünç göstermek
make look ridiculous
f.
137
Deyim
birini gülünç/komik duruma düşmekten kurtarmak
save someone's face
f.
138
Deyim
komik/gülünç gelmek
strike funny
f.
Formal
139
Resmi
yüce ve sıradan iki şey gülünç bir şekilde yan yana gelerek
bathetically
zf.
Speaking
140
Konuşma
en gülünç şey
the funniest thing
expr.
Literature
141
Edebiyat
gülünç bir şekilde asil ve kahraman görünmeye çalışan
heroicomic
s.
Art
142
Sanat
gülünç kimse
guignol
i.
143
Sanat
tuhaf veya gülünç alet
whimsy
i.
144
Sanat
tuhaf veya gülünç nesne
whimsy
i.
145
Sanat
tuhaf veya gülünç eser
whimsy
i.
Theatre
146
Tiyatro
komedi oyununda gülünç duruma düşen karakter
banana man
i.
147
Tiyatro
komedi oyununda gülünç duruma düşen karakter
second banana
i.
148
Tiyatro
komedi oyununda gülünç duruma düşen karakter
funny man
i.
149
Tiyatro
yaşamın içinden bazı olayların gülünç bir şekilde anlatıldığı bir antik yunan ve eski roma tiyatro eğlencesi
mime
i.
150
Tiyatro
komik veya gülünç bir karakteri tasvir eden kısa tiyatro eseri
drollery
i.
Archaic
151
Eski Kullanım
gülünç fikir
vapor
i.
152
Eski Kullanım
gülünç fikir
vapour
i.
Slang
153
Argo
gülünç şey
fadoodle
i.
154
Argo
gülünç eylem
rip
i.
155
Argo
gülünç kimse
gumball
i.
156
Argo
gülünç olmak
be a crock of shit
f.
157
Argo
kendini gülünç duruma düşürmek
make an ass of oneself
f.
158
Argo
officer kelimesinin genellikle sarhoş biri tarafından yapılan gülünç ve yanlış bir telaffuzu
occifer
exclam.
159
Argo
officer kelimesinin genellikle sarhoş biri tarafından yapılan gülünç ve yanlış bir telaffuzu
ossifer
exclam.
British Slang
160
İngiliz Argosu
gülünç durum
snorter
i.
Modern Slang
161
Modern Argo
popüler paylaşımları/argoyu yanlış anlayıp/kullanıp gülünç duruma düşen kimse
a local
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of gülünç
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy