hadi!

"hadi!" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	hadi!	come on! ünl.

"hadi!" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	(izcilikte) hadi göreyim seni diye yüreklendirmek	dib f.
2	Genel	(izcilikte) hadi göreyim seni diye yüreklendirmek	dyb f.
3	Genel	hadi	come along! ünl.
4	Genel	hadi be	oh shit ünl.
5	Genel	hadi canım	come along ünl.
6	Genel	hadi bakalım	here we go ünl.
7	Genel	hadi bakalım	here goes ünl.
8	Genel	hadi git	go along ünl.
9	Genel	hadi	come on! ünl.
10	Genel	hadi be	oh boy ünl.
11	Genel	hadi	go on! ünl.
12	Genel	hadi ya	gorblimy ünl.
13	Genel	hadi ya	gorblimey ünl.
14	Genel	hadi oradan!	move it! ünl.
15	Genel	hadi hadi!	cut it short! ünl.
16	Genel	hadi	here we go ünl.
17	Genel	hadi bakalım!	hurry up! ünl.
18	Genel	hadi	come ünl.
19	Genel	hadi	come on ünl.
20	Genel	hadi bakalım!	come on then! ünl.
21	Genel	hadi	come along ünl.
22	Genel	hadi oradan	please ünl.
23	Genel	hadi be!	bah ünl.
24	Genel	hadi be	zounds ünl.
25	Genel	hadi ya	begar ünl.
26	Genel	hadi ya	wisha ünl.
27	Genel	hadi ya	go on ünl.
28	Genel	hadi ya!	och ünl.
29	Genel	hadi ya!	ochone [scotland/ireland] ünl.
30	Genel	hadi ya	gawblimy [uk] ünl.
31	Genel	hadi artık	come ünl.
32	Genel	hadi oradan	fiddlesticks ünl.
33	Genel	hadi canım!	bull ünl.
34	Genel	hadi be	hot dog ünl.
35	Genel	hadi be	hot-dog ünl.
36	Genel	hadi ya	hot-dog ünl.
37	Genel	hadi ya	get on expr.
38	Genel	hadi ya	good night expr.
39	Genel	hadi ya	good now [obsolete] expr.
40	Genel	hadi oradan	fiddlestick expr.
41	Genel	hadi oradan	please exclam.
42	Genel	hadi be!	criminy! exclam.
İfadeler
43	İfadeler	hadi oldu diyelim	if it be so expr.
44	İfadeler	hadi öyle diyelim	if it be so expr.
45	İfadeler	hadi iyisin, çorba parası çıktı	winner winner chicken dinner expr.
46	İfadeler	hadi be!	well I never! expr.
47	İfadeler	hadi ya!	well I never! expr.
48	İfadeler	hadi ya!	well I never did! expr.
49	İfadeler	hadi be!	well I never did! expr.
50	İfadeler	hadi halledelim şu işi	let's get this over with expr.
51	İfadeler	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	it's one thing to (do something), it's another to (do something else) expr.
52	İfadeler	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	a is one thing, b is (quite) another expr.
53	İfadeler	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
54	İfadeler	hadi eyvallah	fare expr.
Konuşma Dili
55	Konuşma Dili	hadi oradan	the hell i.
56	Konuşma Dili	hadi ama	come on ünl.
57	Konuşma Dili	hadi ama	please come on ünl.
58	Konuşma Dili	hadi ama	oh come on ünl.
59	Konuşma Dili	hadi görüşürüz	check you [south african] ünl.
60	Konuşma Dili	hadi görüşürüz	check you later [south african] ünl.
61	Konuşma Dili	hadi ya	man ünl.
62	Konuşma Dili	hadi oradan!	bull ünl.
63	Konuşma Dili	hadi be!	yipe ünl.
64	Konuşma Dili	hadi be!	yipes ünl.
65	Konuşma Dili	hadi ya!	yipes ünl.
66	Konuşma Dili	hadi ya!	yipe ünl.
67	Konuşma Dili	hadi yaylan!	hop it! expr.
68	Konuşma Dili	hadi uza!	hop it! expr.
69	Konuşma Dili	hadi vur bana	sock it to me expr.
70	Konuşma Dili	hadi canıma oku benim	sock it to me expr.
71	Konuşma Dili	hadi be ordan!	get off! expr.
72	Konuşma Dili	hadi be oradan!	get outta here! expr.
73	Konuşma Dili	hadi be ordan!	get outta here! expr.
74	Konuşma Dili	hadi be oradan!	get off! expr.
75	Konuşma Dili	hadi be	give me a break expr.
76	Konuşma Dili	hadi be sen de!	spare me! expr.
77	Konuşma Dili	hadi canım (sen de)	get away! expr.
78	Konuşma Dili	hadi öyle olsun	so be it expr.
79	Konuşma Dili	hadi gel oyun oynayalım	come on let's play expr.
80	Konuşma Dili	(alaycı bir şekilde) hadi canım!	duh! expr.
81	Konuşma Dili	hadi ordan!	oh snap! expr.
82	Konuşma Dili	hadi be!	shoot! expr.
83	Konuşma Dili	hadi be!	boy howdy! expr.
84	Konuşma Dili	hadi canım!	for crying in a bucket! expr.
85	Konuşma Dili	hadi canım!	for crying out loud! expr.
86	Konuşma Dili	hadi canım!	dad fetch my buttons! expr.
87	Konuşma Dili	hadi canım!	well bust my buttons! expr.
88	Konuşma Dili	hadi be!	hot damn! expr.
89	Konuşma Dili	hadi be!	stiffen the crows! expr.
90	Konuşma Dili	hadi ya!	hot ziggety! expr.
91	Konuşma Dili	hadi ya!	stiffen the crows! expr.
92	Konuşma Dili	hadi be!	spare the crow! expr.
93	Konuşma Dili	hadi ya!	hot diggety (dog)! expr.
94	Konuşma Dili	hadi be!	stone the crows! expr.
95	Konuşma Dili	hadi be!	starve the bardies! expr.
96	Konuşma Dili	hadi ya!	stone the crows! expr.
97	Konuşma Dili	hadi ya!	starve the bardies! expr.
98	Konuşma Dili	hadi be!	hot diggety (dog)! expr.
99	Konuşma Dili	hadi be!	hot ziggety! expr.
100	Konuşma Dili	hadi be!	hot dog! expr.
101	Konuşma Dili	hadi ya!	hot dog! expr.
102	Konuşma Dili	hadi ya!	spare the crow! expr.
103	Konuşma Dili	hadi be!	in your dreams! expr.
104	Konuşma Dili	hadi be!	dog my cats! expr.
105	Konuşma Dili	hadi canım!	dog my cats! expr.
106	Konuşma Dili	hadi yallah	tally-ho expr.
107	Konuşma Dili	hadi oradan!	get stuffed! expr.
108	Konuşma Dili	hadi git artık!	off you go! expr.
109	Konuşma Dili	hadi be ordan!	get away with you! expr.
110	Konuşma Dili	hadi	c'mon (come on) expr.
111	Konuşma Dili	hadi oradan!	bite me! expr.
112	Konuşma Dili	hadi bakalım başlıyoruz	off to the races expr.
113	Konuşma Dili	hadi	c'monn (come on) expr.
114	Konuşma Dili	hadi bitirelim şu işi	let's break it down expr.
115	Konuşma Dili	hadi ya!	hot diggity dog! expr.
116	Konuşma Dili	hadi be!	yeet! expr.
117	Konuşma Dili	hadi canım	odds bodkins expr.
118	Konuşma Dili	hadi canım	odd's bodkins expr.
119	Konuşma Dili	hadi canım	give me a break expr.
120	Konuşma Dili	hadi canım sen de	give me a break expr.
121	Konuşma Dili	hadi canım oradan	the cheek of (someone)! [ireland] expr.
122	Konuşma Dili	hadi canım	come now expr.
123	Konuşma Dili	hadi	come on expr.
124	Konuşma Dili	hadi kemik göreyim seni	daddy needs (new) shoes expr.
125	Konuşma Dili	hadi kemik göreyim seni	daddy needs a new pair of shoes expr.
126	Konuşma Dili	hadi kızım	attagal expr.
127	Konuşma Dili	hadi başla	have at it expr.
128	Konuşma Dili	hadi kemik	baby needs a new pair of shoes expr.
129	Konuşma Dili	hadi gidelim artık	are we away? expr.
130	Konuşma Dili	hadi kemik	(the) baby needs (new) shoes expr.
131	Konuşma Dili	hadi çabuk	ball the jack expr.
132	Konuşma Dili	hadi ya	(well,) I'll be! expr.
133	Konuşma Dili	hadi canım sen de	(well) I'll be! expr.
134	Konuşma Dili	hadi canım sen de	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.
135	Konuşma Dili	hadi canım sen de	I’ll be darned! [us] expr.
136	Konuşma Dili	hadi ya	(well) I'll be! expr.
137	Konuşma Dili	hadi ya	I'll be hanged expr.
138	Konuşma Dili	hadi ya	(well,) I'll be hanged! expr.
139	Konuşma Dili	hadi canım sen de	(well,) I'll be! expr.
140	Konuşma Dili	hadi ya	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.
141	Konuşma Dili	hadi canım sen de	(well,) I'll be hanged! expr.
142	Konuşma Dili	hadi canım sen de	I'll be hanged expr.
143	Konuşma Dili	hadi ya	I’ll be darned! [us] expr.
144	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	(something) is one thing, (something else) is (quite) another expr.
145	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	a is one thing, b is (quite) another expr.
146	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	it’s one thing to do a, it’s (quite) another (thing) to do b expr.
147	Konuşma Dili	hadi (bir şeyi) yapalım	let us (do something) expr.
148	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) hadi neyse de (diğerinin) mümkünatı yok	it's one thing to (do something), it's another to (do something else) expr.
149	Konuşma Dili	hadi canım	Is that a fact? expr.
150	Konuşma Dili	hadi ya	is it expr.