Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
herd
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"herd"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 51 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
herd
i.
sürü
2
Yaygın Kullanım
herd
f.
gütmek
General
3
Genel
herd
i.
ayaktakımı
4
Genel
herd
i.
güruh
5
Genel
herd
i.
büyükbaş sürüsü
6
Genel
herd
i.
sürü
7
Genel
herd
i.
sürü (büyükbaş)
8
Genel
herd
i.
topluluk
9
Genel
herd
i.
hayvan sürüsü
10
Genel
herd
i.
küme
11
Genel
herd
i.
avam
12
Genel
herd
i.
kalabalık
13
Genel
herd
i.
insan topluluğu
14
Genel
herd
i.
yığın
15
Genel
herd
i.
yabani veya yarı evcilleştirilmiş hayvanlardan oluşan grup
16
Genel
herd
i.
ortak bağa sahip bir grup insan
17
Genel
herd
i.
insan vücudunun tümü
18
Genel
herd
i.
standartlara körü körüne bağlı toplum
19
Genel
herd
i.
çok miktarda
20
Genel
herd
i.
büyük miktarda
21
Genel
herd
f.
sürümek
22
Genel
herd
f.
sürmek
23
Genel
herd
f.
sürü halinde gitmek
24
Genel
herd
f.
eşlik etmek
25
Genel
herd
f.
sürüyü gütmek
26
Genel
herd
f.
toplanmak
27
Genel
herd
f.
toplamak
28
Genel
herd
f.
büyük bir grup halinde ileri götürmek
29
Genel
herd
f.
büyük bir grup halinde ilerletmek
30
Genel
herd
f.
(bir grup insanı) bir hedefe götürmek
31
Genel
herd
f.
(bir grup insanı) bir hedefe yönlendirmek
32
Genel
herd
f.
birlikte hareket ettirmek
33
Genel
herd
f.
birlikte hareket etmeye teşvik etmek
34
Genel
herd
f.
kendini bir gruba yerleştirmek
35
Genel
herd
f.
bağdaştırmak
36
Genel
herd
f.
ilişkilendirmek
37
Genel
herd
f.
bir gruba sokmak
Zoology
38
Zooloji
herd
i.
bir veya daha fazla türden oluşan deniz memelisi grubu
39
Zooloji
herd
i.
büyük balık sürüsü
40
Zooloji
herd
i.
genellikle karasal veya su kuşlarından oluşan büyük sürü
Breeding
41
Hayvancılık
herd
f.
(besi hayvanlarıyla) ilgilenmek
42
Hayvancılık
herd
f.
(besi hayvanlarına) göz kulak olmak
43
Hayvancılık
herd
f.
(besi hayvanlarının) bakımını üstlenmek
44
Hayvancılık
herd
f.
sürü haline getirmek
45
Hayvancılık
herd
f.
sürüye koymak
46
Hayvancılık
herd
f.
sürüye çevirmek
Archaic
47
Eski Kullanım
herd
i.
hayvancılıkla uğraşan erkek
48
Eski Kullanım
herd
i.
hayvancılıkla uğraşan erkek çocuğu
49
Eski Kullanım
herd
i.
çoban
50
Eski Kullanım
herd
i.
keçi çobanı
51
Eski Kullanım
herd
i.
domuz çobanı
"herd"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
vulgar herd
i.
avam
2
Genel
vulgar herd
i.
ayaktakımı
3
Genel
herd instinct
i.
sürü içgüdüsü
4
Genel
herd mentality
i.
sürü psikolojisi
5
Genel
herd psychology
i.
sürü psikolojisi
6
Genel
herd of horses
i.
at sürüsü
7
Genel
herd of deer
i.
geyik sürüsü
8
Genel
herd together
i.
(insanları, hayvanları) grup halinde bir araya getirmek
9
Genel
little herd
i.
yirmi geyiklik bir sürü
10
Genel
herd into a fold
f.
ağıllamak
11
Genel
herd an animal
f.
hayvan gütmek
12
Genel
herd sheep
f.
koyun gütmek
13
Genel
ride herd on
f.
gözetip denetleyerek idare etmek
14
Genel
ride herd on
f.
gözkulak olmak
15
Genel
ride herd on
f.
korumak
16
Genel
herd the cattle
f.
davar gütmek
17
Genel
herd the cattle
f.
sığır gütmek
18
Genel
ride herd
f.
(at) hayvan sürmek
19
Genel
ride herd
f.
(at) hayvan yönetmek
Phrasals
20
Öbek Fiiller
cut an animal out of a herd
f.
bir hayvanı sürüden koparmak
21
Öbek Fiiller
herd someone together
f.
sürü/grup halinde toplamak
22
Öbek Fiiller
herd someone or something together
f.
birilerini/bir şeyleri grup halinde bir araya getirmek
23
Öbek Fiiller
herd someone or something together
f.
birilerini/bir şeyleri sürü/grup halinde toplamak
24
Öbek Fiiller
herd someone or something together
f.
birilerini/bir şeyleri bir araya getirmek/toplamak
Idioms
25
Deyim
cull the herd
f.
çürük elmaları ayıklamak
26
Deyim
ride herd on somebody
f.
birilerinden sorumlu olmak
27
Deyim
ride herd on someone
f.
birinin peşinde dolaşmak
28
Deyim
herd cats
f.
deli sürüsüne çobanlık etmek
29
Deyim
herd cats
f.
ele avuca sığmayan şeyleri bir düzen içinde tutmaya çalışmak
30
Deyim
ride herd on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) göz kulak olmak
31
Deyim
ride herd on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) gözetip denetleyerek idare etmek
32
Deyim
ride herd on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) korumak
33
Deyim
ride herd on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) yakından gözlemlemek
34
Deyim
ride herd on (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) gözetmenlik yapmak
Medical
35
Medikal
herd immunity
i.
sürü bağışıklığı
36
Medikal
herd immunity
i.
toplum bağışıklaması
37
Medikal
herd immunity
i.
toplum düzeyinde bağışıklık
Psychology
38
Psikoloji
herd behaviour
i.
sürü davranışı
39
Psikoloji
herd behavior
i.
sürü davranışı
40
Psikoloji
herd instinct
i.
sürü psikolojisi
41
Psikoloji
herd instinct
i.
sürü davranışı
42
Psikoloji
herd instinct
i.
toplu halde yaşayıp uyum sağlamaya yönelik teorik bir insan içgüdüsü
Food Engineering
43
Gıda
herd tester [new zealand]
i.
süt ineklerinden elde edilen süt ve sütyağını test etmek için eğitilmiş teknisyen
Zoology
44
Zooloji
herd-book
i.
sığırların soy dökümüne ait kitap
Agriculture
45
Tarım
breeding herd
i.
damızlık hayvanlar
Breeding
46
Hayvancılık
trail herd
i.
otlatmaya uygun sığır sürüsü
47
Hayvancılık
bison herd
i.
bizon sürüsü
48
Hayvancılık
sheep herd
i.
koyun sürüsü
49
Hayvancılık
herd book
i.
soy kütüğü
50
Hayvancılık
herd management system
i.
sürü yönetim sistemi
51
Hayvancılık
herd management system
i.
sürü idare sistemi
52
Hayvancılık
herd [dialect] [uk]
i.
çoban
53
Hayvancılık
herd [west]
i.
çobanlık
54
Hayvancılık
herd [west]
i.
sığırtmaçlık
55
Hayvancılık
herd-book
i.
özellikle sığır veya domuz gibi hayvanların bilinen ırklarının bireyleri ve kökenlerinin resmi kaydı
56
Hayvancılık
herd [scotland]
f.
çobanlık yapmak
57
Hayvancılık
herd [scotland]
f.
sığırtmaçlık yapmak
Star Wars
58
Star Wars
thundering herd
i.
uğultulu sürü
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of herd
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy