topluluk

"topluluk" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 70 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	topluluk	community i.
The pool serves all members of the community. Havuz, topluluğun bütün üyelerine hizmet vermektedir. More Sentences
Genel
2	Genel	topluluk	coterie i.
The name is known to only a small coterie of collectors. Bu ismi yalnızca küçük bir koleksiyoncu topluluğu biliyor. More Sentences
3	Genel	topluluk	ensemble i.
A brass ensemble will play at the ceremony. Törende bir bando topluluğu çalacak. More Sentences
4	Genel	topluluk	body i.
The student body is opposed to the new rules. Öğrenci topluluğu yeni kurallara karşı çıkmaktadır. More Sentences
5	Genel	topluluk	company i.
You shouldn't whisper in company; it's rude! Topluluk içinde fısıldaşmamalısınız; bu kaba bir davranıştır! More Sentences
6	Genel	topluluk	corps i.
The press corps asked questions that irritated the Minister. Basın mensupları bakanı rahatsız eden sorular sordular. More Sentences
7	Genel	topluluk	peoples i.
Those peoples are the foundations of the Community edifice. Bu halklar Topluluk binasının temelleridir. More Sentences
8	Genel	topluluk	crowd i.
You don't look like one of the crowd, are you new to the team? Sen topluluktan biri değilsin gibi, takımda yeni misin? More Sentences
9	Genel	topluluk	society i.
We come across these problems in Western societies. Bu sorunlara Batı toplumlarında rastlıyoruz. More Sentences
10	Genel	topluluk	congregation i.
The small Facebook group has turned into a thriving congregation! Bu ufacık Facebook grubu giderek büyüyen bir topluluğa dönüştü! More Sentences
11	Genel	topluluk	knot i.
Knots of newcomers were waiting at the schoolyard. Yeni gelen toplulukları okul bahçesinde bekliyordu. More Sentences
12	Genel	topluluk	cohort i.
The study included a cohort of a hundred students. Çalışma yüz öğrenciden oluşan bir topluluğu içeriyordu. More Sentences
13	Genel	topluluk	colony i.
They are the biggest religious colony. En büyük dini topluluk onlar. More Sentences
14	Genel	topluluk	troupe i.
He's working in a troupe right now. Şu anda bir toplulukta çalışıyor. More Sentences
15	Genel	topluluk	assemblage i.
A great assemblage of wildlife is exhibited in the zoo. Hayvanat bahçesinde, muhteşem bir vahşi yaşam topluluğu sergileniyordu. More Sentences
16	Genel	topluluk	group i.
Turning to Turkey, the EU is a secular group of institutions and therefore religion is no barrier to membership. Türkiye'ye dönecek olursak, AB laik bir kurumlar topluluğudur ve bu nedenle din üyeliğe engel değildir. More Sentences
17	Genel	topluluk	flock i.
There's a black sheep in every flock. Her toplulukta bir yüz karası vardır. More Sentences
Siyasal
18	Siyasal	topluluk	group i.
Turning to Turkey, the EU is a secular group of institutions and therefore religion is no barrier to membership. Türkiye'ye dönecek olursak, AB laik bir kurumlar topluluğudur ve bu nedenle din üyeliğe engel değildir. More Sentences
19	Siyasal	topluluk	community i.
The pool serves all members of the community. Havuz, topluluğun bütün üyelerine hizmet vermektedir. More Sentences
Sanat
20	Sanat	topluluk	ensemble i.
A brass ensemble will play at the ceremony. Törende bir bando topluluğu çalacak. More Sentences
Genel
21	Genel	topluluk	push i.
22	Genel	topluluk	army i.
23	Genel	topluluk	commonalty i.
24	Genel	topluluk	aggregateness i.
25	Genel	topluluk	maintenance i.
26	Genel	topluluk	troop i.
27	Genel	topluluk	aggregate i.
28	Genel	topluluk	gathering i.
29	Genel	topluluk	poultry i.
30	Genel	topluluk	herd i.
31	Genel	topluluk	set i.
32	Genel	topluluk	hive i.
33	Genel	topluluk	band i.
34	Genel	topluluk	gemeinschaft i.
35	Genel	topluluk	gesellschaft i.
36	Genel	topluluk	brotherhood i.
37	Genel	topluluk	crop i.
38	Genel	topluluk	horde i.
39	Genel	topluluk	squadron i.
40	Genel	topluluk	racemation i.
41	Genel	topluluk	league i.
42	Genel	topluluk	mass i.
43	Genel	topluluk	hui [hawaii] i.
44	Genel	topluluk	gantlet i.
45	Genel	topluluk	round i.
46	Genel	topluluk	ruck i.
47	Genel	topluluk	confrerie i.
48	Genel	topluluk	consort [obsolete] i.
49	Genel	topluluk	conventicle i.
50	Genel	topluluk	flotilla i.
51	Genel	topluluk	pew i.
52	Genel	topluluk	shoot i.
53	Genel	topluluk	folk i.
54	Genel	topluluk	assembly i.
55	Genel	topluluk	bevy N.
Ticaret/Ekonomi
56	Ticaret/Ekonomi	topluluk	association i.
57	Ticaret/Ekonomi	topluluk	party i.
İstatistik
58	İstatistik	topluluk	stratum i.
Dini
59	Dini	topluluk	somaj [india] i.
60	Dini	topluluk	somaj [india] i.
Müzik
61	Müzik	topluluk	band i.
Eski Kullanım
62	Eski Kullanım	topluluk	turb i.
63	Eski Kullanım	topluluk	complexion i.
64	Eski Kullanım	topluluk	complection i.
65	Eski Kullanım	topluluk	coville i.
66	Eski Kullanım	topluluk	orb i.
67	Eski Kullanım	topluluk	presence i.
68	Eski Kullanım	topluluk	smytrie [scotland] i.
Argo
69	Argo	topluluk	frat i.
70	Argo	topluluk	jingbang i.

"topluluk" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	gürültücü topluluk	rout i.
2	Genel	yorumlayıcı topluluk	interpretive community i.
3	Genel	küçük topluluk	set i.
4	Genel	siyasi topluluk	body politic i.
5	Genel	birlik durumda yaşayan aynı türden organizmaların oluşturduğu topluluk	colony i.
6	Genel	topluluk yapısal fonlarının ulusal fonlarla birlikte kullanılması	additionality i.
7	Genel	uygulayıcı topluluk	community of practice i.
8	Genel	onursal topluluk	honorary society i.
9	Genel	topluluk elemanı	trouper i.
10	Genel	birbirine çok bağlı topluluk	phalanx i.
11	Genel	topluluk adı	collective name i.
12	Genel	yasal topluluk	legal community i.
13	Genel	gürültücü topluluk	gaggle i.
14	Genel	kırsal topluluk	rural population i.
15	Genel	üçlü topluluk	triad i.
16	Genel	topluluk adı	collective i.
17	Genel	bir topluluk içinde anlaşmazlık veya ayrılık	faction i.
18	Genel	bazı çıkar gruplarının temsilcilerinden oluşan topluluk	lobby i.
19	Genel	topluluk ismi	collective noun i.
20	Genel	göçebe yağmacı topluluk	horde i.
21	Genel	insanların bir araya gelerek oluşturdukları topluluk	passel i.
22	Genel	otonom topluluk	autonomous community i.
23	Genel	özerk topluluk	autonomous community i.
24	Genel	topluluk gibi olmayan	noncommunity i.
25	Genel	topluluk olmayan	noncommunity i.
26	Genel	yerel topluluk	local community i.
27	Genel	topluluk adı	collective noun i.
28	Genel	küçük topluluk	ensemble i.
29	Genel	örgüt içinde grup oluşturan topluluk	in-group i.
30	Genel	topluluk lideri	community leader i.
31	Genel	dünyanın düz olduğuna inanan topluluk	flat earth society i.
32	Genel	bilimsel topluluk	scientific community i.
33	Genel	topluluk ortakları	community partners i.
34	Genel	hayali topluluk	imagined community i.
35	Genel	reklamlardan etkilenen topluluk	admass i.
36	Genel	topluluk yöneticisi	community manager i.
37	Genel	topluluk sürümü	community edition i.
38	Genel	topluluk radyosu	community radio i.
39	Genel	ev sahipliği yapan topluluk	host community i.
40	Genel	ev sahibi topluluk	host community i.
41	Genel	topluluk oluşturma	building community i.
42	Genel	topluluk inşa etme	building community i.
43	Genel	ilkel topluluk	primitive community i.
44	Genel	tütün içmek için buluşan topluluk	tabagie i.
45	Genel	18.yy'da fransız kolonistler tarafından akadya'dan sürülen topluluk	cajun i.
46	Genel	1800'lerde new york'ta güçlü demokratik ve politik bir topluluk olan tammany hall'ın etkinlik ve ilkeleri	tammanyism i.
47	Genel	1800'lerin sonu ve 1900'lerin başında new york'ta demokrat parti'nin içinde yer alan politik topluluk	tammany i.
48	Genel	1800'lerin sonu ve 1900'lerin başında new york eyaletinde demokrat parti'nin içinde yer alan politik topluluk	tammany society i.
49	Genel	1800'lerin sonu ve 1900'lerin başında new york eyaletinde demokrat parti'nin içinde yer alan politik topluluk	tammany hall i.
50	Genel	aynı görüşteki insanların oluşturduğu topluluk	camp i.
51	Genel	sanatsal, felsefi vb. amaçlarla bir arada olan seçkin topluluk	cénacle i.
52	Genel	(topluluk) üyeleri arasında gelişigüzel cinsel ilişkiye izin verme	cenogamy i.
53	Genel	yüz kişiden oluşan topluluk	century i.
54	Genel	giysi ya da üniformasında kırmızı tişört bulunan topluluk, dernek, vb. üyesi	redshirt i.
55	Genel	kanada'da british columbia'daki bella coola vadisi'nde yaşayan yerli bir topluluk	nuxalk i.
56	Genel	dini risalelerin yayın ve dağıtımını amaçlayan topluluk	tract society i.
57	Genel	bir gruptaki küçük topluluk	faction i.
58	Genel	topluluk, sektör, meslek gibi bir grupta bulunan önemli veya nüfuzlu kimseler	whos who i.
59	Genel	bohem hayat yaşayan topluluk	bohemia i.
60	Genel	kendilerini doğaüstü varlıkları yatıştırmaya adamış kuzey amerika yerlilerinin kurduğu gizli bir topluluk	medicine lodge i.
61	Genel	ulus veya dünya gibi daha büyük bir oluşumun özeti niteliğindeki topluluk, kuruluş gibi birim	microcosm i.
62	Genel	topluluk önünde konuşan kimse	holder-forth i.
63	Genel	konargöçer topluluk	horde i.
64	Genel	kuzey italya'da bir topluluk	modena i.
65	Genel	kuzey italya'da bir topluluk	mutina i.
66	Genel	ünlü veya önemli insanlardan oluşan bir topluluk	galaxy i.
67	Genel	öğle yemeklerinde buluşan topluluk	luncheon club i.
68	Genel	topluluk dansçısı	gipsy i.
69	Genel	broadway tiyatrosu'nda topluluk dansçısı	gipsy i.
70	Genel	organize topluluk	choir i.
71	Genel	organize topluluk	quire i.
72	Genel	niteliksiz topluluk	clanjamfrie i.
73	Genel	niteliksiz topluluk	clanjamfray i.
74	Genel	niteliksiz topluluk	clamjamfry i.
75	Genel	cansız nesnelerden oluşan topluluk	clan i.
76	Genel	küçük ekolojik topluluk	clan i.
77	Genel	(abd'nin kentucky eyaletinde) belediyeye ait olmayan topluluk	grace i.
78	Genel	(abd'nin mississippi eyaletinde) belediyeye ait olmayan topluluk	grace i.
79	Genel	gucerat dili konuşan ve çoğunlukla ticaretle uğraşan topluluk	gujrati i.
80	Genel	gucerat dili konuşan ve çoğunlukla ticaretle uğraşan topluluk	gujerat i.
81	Genel	gucerat dili konuşan ve çoğunlukla ticaretle uğraşan topluluk	gujarati i.
82	Genel	muhtelif kimselerden oluşan topluluk	omnium-gatherum i.
83	Genel	muhtelif kimselerden oluşan topluluk	omnium gatherum i.
84	Genel	kazananları veya keşif kolunu takip eden topluluk	ruck i.
85	Genel	anonim topluluk üyeleri	commonalty i.
86	Genel	anonim topluluk	commonalty i.
87	Genel	topluluk olarak yaşama	community i.
88	Genel	topluluk veya kuruluşun tam katılım haklarından mahrum bırakma	disenfranchisement i.
89	Genel	topluluk veya kuruluşun tam katılım haklarından mahrum bırakma	disenfranchisement i.
90	Genel	bağımlı topluluk	ditionary i.
91	Genel	bir topluluk veya kuruluşun bünyesindeki diğerlerinden ayırt edilebilen grup	contingent i.
92	Genel	yeni katılan üyeye topluluk hakkında gizli bilgi verme	initiation ceremony i.
93	Genel	topluluk üyeleri	people i.
94	Genel	kentucky'de özerk bir topluluk	coin i.
95	Genel	erdemli topluluk	fold i.
96	Genel	sıra, dizi veya topluluk halinde bulunup zorlu bir sınav teşkil eden şey	gauntlet i.
97	Genel	danışma meclisini andıran topluluk	parliament i.
98	Genel	falanster sistemine özgü topluluk	phalanstery i.
99	Genel	topluluk başkanı	praeses i.
100	Genel	manastır başrahipliği hükmündeki dini topluluk	priorate i.
101	Genel	topluluk önünde konuşma	public speaking i.
102	Genel	kanada yerlilerinin suçlular, kurbanlar ve topluluk üyeleriyle tartışma yürüterek adaleti sağlaması yöntemi	sentencing circle i.
103	Genel	siuların bir bölümü oluşturan topluluk	sihasapa i.
104	Genel	ekonomik topluluk	society i.
105	Genel	kendini söz sahibi ilan eden topluluk	society i.
106	Genel	ilkel topluluk	society i.
107	Genel	ekonomik duruma dayalı topluluk sınıflandırma sistemi	society i.
108	Genel	new england'da bir topluluk	squadron [obsolete] i.
109	Genel	kalabalık topluluk	squeeze i.
110	Genel	resmi hükumet üzerinde etkisi olan gayriresmi topluluk	subgovernment i.
111	Genel	ekolojik topluluk üyesi	subordinate i.
112	Genel	topluluk içinde yapılan ve hakaret içeren yergi	pasquinade i.
113	Genel	düzensiz topluluk	farrago i.
114	Genel	topluluk davranışlarının modellenmesiyle gelecekteki olayların tahmini	psychohistory i.
115	Genel	topluluk karşısına çıkmak	face an audience f.
116	Genel	(askeriyede) topluluk önünde takdir etmek	cite f.
117	Genel	ayrı topluluk oluşturmak	incanton f.
118	Genel	ayrı topluluk olarak bir araya getirmek	incanton f.
119	Genel	topluluk önünde konuşmak	soapbox f.
120	Genel	topluluk oluşturmak	build community f.
121	Genel	topluluk halinde yaşayan	gregarious s.
122	Genel	topluluk seven	gregarious s.
123	Genel	topluluk halinde	gregarious s.
124	Genel	topluluk içi evlilik	endogamic s.
125	Genel	seyrek (bir topluluk)	thin s.
126	Genel	toplanmış (topluluk vb)	leagued s.
127	Genel	topluluk güdümlü	community driven s.
128	Genel	topluluk seven	amadelphous s.
129	Genel	yetkinin tüm üyelere dağıtıldığı (topluluk)	diffusive [obsolete] s.
130	Genel	(topluluk, kulüp) başlatan	initiatory s.
131	Genel	(topluluk) canlı karakterlere sahip olarak yorumlayan	organic s.
132	Genel	topluluk odaklı	community-minded s.
133	Genel	çok uluslu bir topluluk ile ilgili	society s.
134	Genel	çok uluslu bir topluluk olarak öne çıkan	society s.
135	Genel	bir topluluk ile ilgili	squadronal s.
136	Genel	topluluk halinde	aggregately zf.
137	Genel	topluluk adına	publicly zf.
138	Genel	topluluk rızası ile	publicly zf.
139	Genel	(marginalia gibi) latinceden alınan topluluk adlarında kullanılan bir son ek	-ia snk.
140	Genel	topluluk anlamına gelen son ek	-cy snk.
141	Genel	iskoçya'da avukatlar ve hukuk görevlilerinden oluşan bir topluluk	ws (writer to the signet) kısalt.
142	Genel	göçmen topluluk	diaspora N.
143	Genel	dağılmış topluluk	diaspora N.
144	Genel	silahlı topluluk	posse N.
145	Genel	paylaşımlı topluluk	commune N.
Öbek Fiiller
146	Öbek Fiiller	topluluk halinde (bir şeye) girmek	troop in (something) f.
147	Öbek Fiiller	topluluk halinde (bir şeye) girmek	troop into (something) f.
148	Öbek Fiiller	topluluk halinde (bir şeye/yere) girmek	troop into (something or some place) f.
149	Öbek Fiiller	topluluk halinde (bir şeye/yere) girmek	troop in (something or some place) f.
150	Öbek Fiiller	topluluk haline getirmek	join together f.