crowd - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

crowd

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"crowd" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 25 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
crowd i. kalabalık
General
crowd f. üşüşmek
crowd f. ısrar etmek
crowd f. doldurmak
crowd f. birikmek
crowd f. bıktırmak
crowd f. doluşmak
crowd f. sıkıştırmak
crowd f. toplanmak
crowd f. doluşmak (bir yere)
crowd f. kalabalık etmek
crowd i. topluluk
crowd i. insan kalabalığı
crowd i. arkadaş grubu
crowd i. ayaktakımı
crowd i. cemaat
crowd i. sürü
crowd i. yığın
crowd i. izdiham
crowd i. çokluk
crowd i. güruh
crowd i. alay
crowd i. kalabalık
crowd i. ahali
Psychology
crowd i. kalabalık

"crowd" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 157 sonuç

İngilizce Türkçe
General
go along with the crowd f. cemaate uymak
crowd out f. sıkıştırarak çıkarmak
crowd together f. birlikte içeriye dolmak
play to the crowd f. tribünlere oynamak
crowd together f. yığışmak
hold a crowd back f. kalabalığı zaptetmek
crowd together f. üşüşmek
crowd together f. yığılmak
crowd out f. yer bırakmamak
crowd out f. dışarıya itelemek
go with the crowd f. grubun isteğine uymak
fire into the crowd f. kalabalığa ateş etmek
fire into the crowd f. kalabalığa ateş açmak
go with the crowd f. çoğunluğa uymak
crowd into f. -e doluşmak
join the crowd f. kalabalığa katılmak
mingle with the crowd f. kalabalığa karışmak
fight one's way through the crowd f. kalabalığı yararak ilerlemek
follow with the crowd f. çoğunluğun görüşüne katılmak
fight one's way through the crowd f. kalabalıkta zorlukla hareket etmek
crowd to gather f. kalabalık toplanmak
fight one's way through the crowd f. itiş kakış ilerlemek
mingle freely with the crowd f. halkın arasına karışmak
disperse the crowd f. kalabalığı dağıtmak
go with the crowd f. çoğunluğun görüşüne katılmak
break up the crowd f. kalabalığı dağıtmak
blend in with the crowd f. kalabalığa karışmak
blend into the crowd f. kalabalığın içine karışmak
blend in with the crowd f. kalabalığın içine karışmak
blend into the crowd f. kalabalığa karışmak
get into the crowd f. kalabalığın içine karışmak
dive into the crowd f. kalabalığa karışmak
dive into the crowd f. kalabalığın içine dalmak
go into the crowd f. kalabalığa karışmak
go into the crowd f. kalabalığın içine karışmak
dive into the crowd f. kalabalığa dalmak
dive into the crowd f. kalabalığın içine karışmak
get into the crowd f. kalabalığa karışmak
fit in with the crowd f. ortama ayak uydurmak
disband the crowd f. kalabalığı dağıtmak
attract the crowd f. kitleyi cezbetmek
calm down the angry crowd f. öfkeli kalabalığı sakinleştirmek
keep the crowd from gathering f. kalabalığın toplanmasını önlemek
plough into a crowd f. kalabalığın arasına dalmak (araçla)
address the crowd of supporters f. destekçilerden oluşan kalabalığa hitap etmek
crowd together f. kalabalıklar halinde toplaşmak
great crowd i. mahşer
crowd behaviour i. kalabalık davranışı
useless crowd i. kuru kalabalık
crowd consciousness i. kalabalık şuuru
money gathered up from a crowd i. parsa
a seething crowd i. karınca gibi kaynaşan bir kalabalık
the crowd i. çoğunluk
the crowd i. halk
a large crowd of reporters i. medya ordusu
crowd of people i. kitle
crowd of idle onlookers i. kuru kalabalık
a large crowd of faces i. insan kalabalığı
enthusiastic crowd i. coşkulu kalabalık
angry crowd i. sinirli kalabalık
angry crowd i. öfkeli kalabalık
fan-crowd i. hayran kalabalığı
the breaking up of the crowd i. kalabalığın dağılması
excited crowd i. heyecanlı kalabalık
wisdom of crowd i. kalabalığın bilgeliği
crowd management i. kalabalık yönetimi
crowd surfing i. sahneden seyircilerin üzerine atlayan şarkıcının izleyicilerin başlarının üstünde birbirlerine iletilerek ilerletilmesi
tremendous/huge crowd i. mahşeri kalabalık
massive crowd i. mahşeri kalabalık
crowd funding i. kitlesel fon
crowd funding i. kitlesel fonlama
crowd-pulling s. kalabalığın ilgisini çeken
crowd-pulling s. ilgi çekici
crowd-pleasing s. kalabalığı/toplumu memnun eden
crowd-pleasing s. kalabalıkları memnun eden
crowd-pleasing s. toplumun ilgisini çeken
crowd-pleasing s. kalabalıkları çeken/ilgisini çeken
crowd-sourced s. kitle kaynaklı
far from the madding crowd zf. çılgın kalabalıktan uzakta
far from the crowd zf. kalabalıktan uzak
Phrasals
crowd out f. yayınlanmasını engellemek
crowd around someone f. çevresine doluşmak/uçuşmak/akın etmek
crowd with (someone or something) f. aşırı derecede doldurmak
crowd with (someone or something) f. tıka basa doldurmak
crowd with (someone or something) f. ağzına kadar doldurmak
crowd something with someone or something f. aşırı derecede doldurmak
crowd something with someone or something f. tıka basa doldurmak
crowd something with someone or something f. ağzına kadar doldurmak
Phrases
out from the crowd expr. kalabalığın arasından
Proverb
two is company (but) three's a crowd üç kişilik bir gruptan birisini göndermek için söylenen söz
two is company (but) three's a crowd iki kişi konuşurken üçüncüye laf düşmez
Colloquial
push one's way through the crowd f. kalabalığı yararak ilerlemek
fast crowd i. alemci tayfa
fast crowd i. hızlı tayfa
the wrong crowd i. yanlış arkadaş grubu
the wrong crowd i. belalı tipler
the wrong crowd i. ipsiz sapsızlar
Idioms
crowd in f. itiş kakış ilerlemek
would pass in a crowd f. incelenmedikçe yeterli gözükmek
crowd into f. itiş kakış ilerlemek
would pass in a crowd f. ilk bakışta güzel gözükmek
crowd in f. kalabalıkta zorlukla hareket etmek
crowd in f. kalabalığı yararak ilerlemek
rise oneself up above the crowd f. kendini herkesten farklı göstermek
crowd into f. kalabalığı yararak ilerlemek
crowd into f. kalabalıkta zorlukla hareket etmek
beat the crowd f. kalabalığa takılmamak için erken çıkmak
raise oneself above the crowd f. kendini herkesten farklı göstermek
stand out from the crowd f. sürüden farklı olmak
crowd the mourners [us] f. birini ezmek
crowd the mourners [us] f. birisinin üstüne baskı kurmak
crowd the mourners [us] f. birisiyle zıt gitmek
crowd the mourners [us] f. birine haddinden fazla yüklenmek
work the crowd f. izleyicileri heyecanlandırmak
work the crowd f. kalabalığı coşturmak
work the crowd f. seyircileri eğlendirmek
work the crowd f. dinleyicileri eğlendirmek
a crowd-puller i. kalabalığın ilgisini çeken
a crowd-puller i. kitleleri kendine çeken
tough crowd i. memnun edilmesi güç olan kitle
two's company three's a crowd i. üç kişilik bir gruptan birisini göndermek için söylenen söz
tough crowd i. zor kalabalık
crowd pleaser i. toplumun ilgisini çeken şey
crowd pleaser i. kalabalıkları çeken/ilgisini çeken şey
alone in a crowd s. kalabalıklar içinde yalnız
alone in a crowd s. kalabalıkları içinde tek başına
two's company (three's a crowd) expr. iki kişi konuşurken üçüncüye laf düşmez
two's company three's a crowd expr. iki kişi konuşurken üçüncüye laf düşmez
two's company (three's a crowd) expr. üç kişilik bir gruptan birisini göndermek için söylenen söz
Speaking
don't crowd me expr. beni sıkıştırma
the crowd broke up expr. kalabalık dağıldı
the crowd disbanded expr. kalabalık dağıldı
Trade/Economic
crowd financing i. internet ortamında projelere katılımcı finansman desteği sağlayan bir kitle-fonlama biçimi
crowd funding i. internet ortamında projelere katılımcı finansman desteği sağlayan bir kitle-fonlama biçimi
crowd financing i. kalabalığın sermayesi
crowd funding i. kalabalığın sermayesi
crowd financing i. kitle fonlaması
crowd funding i. kitle fonlaması
crowd funding i. küçük miktarların biraraya gelerek bir sermaye yaratması
crowd financing i. küçük miktarların biraraya gelerek bir sermaye yaratması
crowd funding i. toplu fonlama
Technical
arm crowd force i. kol kopartma gücü
Construction
crowd cylinder i. ileri ittirme silindiri
Marine
crowd on sail f. tüm yelkenleri açmak
under a crowd of sail i. tüm yelkenler fora halde
Psychology
crowd consciousness i. kalabalık bilinci
the fear of crowd i. kalabalık fobisi
crowd phobia i. kalabalık fobisi
crowd behavior i. kalabalık davranışı
crowd psychology i. kitle psikolojisi
Sport
frenzied crowd i. coşkulu kalabalık
Theatre
extra crowd artist i. figüran
Latin
mobile vulgus (the fickle crowd) i. kararsız kalabalık
Slang
move the crowd f. sahnede iyi performans yapmak
move to the crowd f. seyircileri coşturmak
two's company, three's a crowd expr. iki kişi konuşurken üçüncüye bok yemek düşer
two is company, but three's a crowd expr. iki kişi konuşurken üçüncüye bok yemek düşer