Geçmiş

pataklamak

"pataklamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	pataklamak	beat f.
General
2	Genel	pataklamak	give smb. a whacking f.
3	Genel	pataklamak	lay into f.
4	Genel	pataklamak	work over f.
5	Genel	pataklamak	wallop f.
6	Genel	pataklamak	whale f.
7	Genel	pataklamak	belabor f.
8	Genel	pataklamak	tan somebody's hide f.
9	Genel	pataklamak	belabour f.
10	Genel	pataklamak	lambaste f.
11	Genel	pataklamak	lace into f.
12	Genel	pataklamak	trounce f.
13	Genel	pataklamak	beat f.
14	Genel	pataklamak	hide f.
15	Genel	pataklamak	give somebody a beating f.
16	Genel	pataklamak	beat up f.
17	Genel	pataklamak	flail f.
18	Genel	pataklamak	give somebody a whacking f.
19	Genel	pataklamak	give somebody the works f.
20	Genel	pataklamak	chastise f.
21	Genel	pataklamak	beat-up f.
22	Genel	pataklamak	clobber f.
23	Genel	pataklamak	tan f.
24	Genel	pataklamak	chastize f.
25	Genel	pataklamak	tew [obsolete] f.
26	Genel	pataklamak	yerk f.
27	Genel	pataklamak	lather f.
28	Genel	pataklamak	bounce [obsolete] f.
29	Genel	pataklamak	lump [dialect] [uk] f.
30	Genel	pataklamak	dad [scotland] f.
31	Genel	pataklamak	donder f.
32	Genel	pataklamak	donkey-lick [australia] f.
33	Genel	pataklamak	feague f.
34	Genel	pataklamak	pell [obsolete] f.
35	Genel	pataklamak	slam-bang f.
36	Genel	pataklamak	strike f.
Phrasals
37	Öbek Fiiller	pataklamak	work someone over f.
38	Öbek Fiiller	pataklamak	work over f.
39	Öbek Fiiller	pataklamak	bang around f.
40	Öbek Fiiller	pataklamak	beat down f.
41	Öbek Fiiller	pataklamak	rumple up f.
42	Öbek Fiiller	pataklamak	smack up f.
Colloquial
43	Konuşma Dili	pataklamak	brick f.
44	Konuşma Dili	pataklamak	chunk someone f.
45	Konuşma Dili	pataklamak	have it f.
46	Konuşma Dili	pataklamak	let someone have it f.
47	Konuşma Dili	pataklamak	whomp on f.
48	Konuşma Dili	pataklamak	con [uk] f.
49	Konuşma Dili	pataklamak	sort out f.
Idioms
50	Deyim	pataklamak	powder someone's jacket f.
51	Deyim	pataklamak	give one a flogging f.
52	Deyim	pataklamak	knock someone's block off f.
53	Deyim	pataklamak	take to pieces f.
54	Deyim	pataklamak	bust wide open f.
55	Deyim	pataklamak	clean plow f.
56	Deyim	pataklamak	clean the floor up with f.
57	Deyim	pataklamak	have hide f.
58	Deyim	pataklamak	knock block off f.
59	Deyim	pataklamak	let have it f.
60	Deyim	pataklamak	tan hide f.
Archaic
61	Eski Kullanım	pataklamak	firk f.
62	Eski Kullanım	pataklamak	fob f.
Slang
63	Argo	pataklamak	lam f.
64	Argo	pataklamak	lamm f.
65	Argo	pataklamak	lam f.
66	Argo	pataklamak	tan someone's hide f.
67	Argo	pataklamak	murk (also mirk) f.
68	Argo	pataklamak	dust off f.
69	Argo	pataklamak	kick ass f.
70	Argo	pataklamak	kick butt f.
71	Argo	pataklamak	pound f.
72	Argo	pataklamak	mess up f.
73	Argo	pataklamak	do over [uk] f.
British Slang
74	İngiliz Argosu	pataklamak	do in f.
75	İngiliz Argosu	pataklamak	stick one on someone f.
76	İngiliz Argosu	pataklamak	duff up f.
77	İngiliz Argosu	pataklamak	bray f.

"pataklamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 104 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birini pataklamak	tan someone's hide f.
2	Genel	fena halde pataklamak	beat up f.
3	Genel	birisini dövmek/pataklamak	bang someone around f.
4	Genel	birisini pataklamak	bang someone up f.
5	Genel	birini pataklamak	bang up f.
6	Genel	ayakla vurarak pataklamak	pad f.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat (someone or something) into (something) f.
8	Öbek Fiiller	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat someone into something f.
9	Öbek Fiiller	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat into f.
10	Öbek Fiiller	(birini) pataklamak	lay into (someone) f.
11	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi pataklamak	thump on someone or something f.
12	Öbek Fiiller	'-i pataklamak	pound on f.
13	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi pataklamak	hammer on someone or something f.
14	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) şiddetle pataklamak	wail on (someone or something) f.
15	Öbek Fiiller	birini pataklamak	wail on someone f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi pataklamak	bang someone or something around f.
17	Öbek Fiiller	birini pataklamak	bank on someone f.
18	Öbek Fiiller	iyi pataklamak	beat up f.
19	Öbek Fiiller	birini pataklamak	beat up on someone f.
20	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) pataklamak	lam into (someone or something) f.
21	Öbek Fiiller	-i pataklamak	thump on f.
Colloquial
22	Konuşma Dili	(birini) pataklamak	give (one) a hammering f.
23	Konuşma Dili	birini pataklamak	jack someone up f.
24	Konuşma Dili	birini pataklamak	smoke f.
25	Konuşma Dili	birini pataklamak	mess someone up f.
Idioms
26	Deyim	iyice/bir güzel pataklamak	beat (one's) brains out f.
27	Deyim	iyice/bir güzel pataklamak	beat someone's brains out f.
28	Deyim	iyice/bir güzel pataklamak	beat (someone's) brains in f.
29	Deyim	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat the hell out of somebody/something f.
30	Deyim	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	knock the hell out of somebody/something f.
31	Deyim	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	kick the hell out of somebody/something f.
32	Deyim	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	knock the hell out of (one) f.
33	Deyim	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat the bejesus out of (one) f.
34	Deyim	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat the bejesus out of someone f.
35	Deyim	iyice pataklamak	bash (someone's) brains in f.
36	Deyim	bir güzel pataklamak	bash (someone's) brains in f.
37	Deyim	iyice pataklamak	beat someone’s brains out f.
38	Deyim	bir güzel pataklamak	beat someone’s brains out f.
39	Deyim	birisini pataklamak	clean someone's plow f.
40	Deyim	birisini pataklamak	clean the floor up with someone f.
41	Deyim	birini pataklamak	beat someone up f.
42	Deyim	birini pataklamak	tan someone's hide f.
43	Deyim	birini fena pataklamak	beat the crap out of someone f.
44	Deyim	birini fena pataklamak	get someone bad f.
45	Deyim	birini pataklamak	pound someone's head in f.
46	Deyim	birini pataklamak	have someone's hide f.
47	Deyim	bir temiz dayak atmak/pataklamak	clean house f.
48	Deyim	(birini) fena pataklamak	whale the tar out of (one) f.
49	Deyim	(birini) iyi pataklamak	beat (one) to a pulp f.
50	Deyim	birini iyi pataklamak	beat someone to a pulp f.
51	Deyim	birini iyi pataklamak	smash someone to a pulp f.
52	Deyim	iyice/bir güzel pataklamak	beat brains out f.
53	Deyim	birini iyi pataklamak	beat someone to a pulp f.
54	Deyim	(birini) iyi pataklamak	beat the (living) daylights out of (one) f.
55	Deyim	(birini) iyi pataklamak	beat the hell out of (one) f.
56	Deyim	(birini) iyi pataklamak	beat the living daylights out of f.
57	Deyim	birini fena pataklamak/birinin ödünü patlatmak	beat the daylights out of somebody f.
58	Deyim	birini fena pataklamak/birinin ödünü patlatmak	scare the daylights out of somebody f.
59	Deyim	birini fena pataklamak/birinin ödünü patlatmak	beat the (living) daylights out of somebody f.
60	Deyim	birini fena pataklamak/birinin ödünü patlatmak	scare the (living) daylights out of somebody f.
61	Deyim	birini/bir şeyi iyi pataklamak	knock the bejeebers out of someone or something f.
62	Deyim	(birini) pataklamak	bust (someone) wide open f.
63	Deyim	(birini) pataklamak	clean (one's) plow f.
64	Deyim	(birini) pataklamak	clean the floor (up) with (one) f.
65	Deyim	(birini bir güzel/bir temiz) pataklamak	give (one) a (good) working over f.
66	Deyim	(birini) fena pataklamak	give (someone or something) a shellacking f.
67	Deyim	(birini) pataklamak	have (one's) hide f.
68	Deyim	(birini) pataklamak	knock (one's) block off f.
69	Deyim	(birini) fena pataklamak	knock the (living) daylights out of (one) f.
70	Deyim	iyi pataklamak	knock the bejeebers out of f.
71	Deyim	(birini) pataklamak	make hamburger (out) of (one) f.
72	Deyim	birini/bir şeyi pataklamak	make hamburger out of someone/something f.
73	Deyim	birini/bir şeyi pataklamak	make mincemeat out of someone/something f.
74	Deyim	(birini) pataklamak	pound (one's) head in f.
75	Deyim	(birini) pataklamak	pound in (one's) head f.
Slang
76	Argo	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat the bejesus out of (one) f.
77	Argo	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	beat the bejesus out of someone f.
78	Argo	birisini pataklamak	bust someone wide open f.
79	Argo	birisini pataklamak	dust someone off f.
80	Argo	fena pataklamak	kick the crap out of (someone) f.
81	Argo	(birini) pataklamak	bust (one's) ass f.
82	Argo	(birini) iyice pataklamak	knock the shit out of (one) f.
83	Argo	fena pataklamak	work over f.
84	Argo	(birini) dövmek/pataklamak	kick ass on (one) f.
85	Argo	(birini) dövmek/pataklamak	kick the shit out of (one) f.
86	Argo	(birini) dövmek/pataklamak	kick the shit out of someone f.
87	Argo	(birini) dövmek/pataklamak	knock the shit out of someone f.
88	Argo	(birini) dövmek/pataklamak	kick the stuffing out of (one) f.
89	Argo	(birini) pataklamak	molly whop (one) f.
90	Argo	birini pataklamak	molly whop someone f.
91	Argo	(birini) iyi pataklamak	beat the shit out of (one) f.
92	Argo	iyi pataklamak	beat the tar out of f.
93	Argo	(birini) iyi pataklamak	beat the tar out of (one) [us] f.
94	Argo	birini pataklamak	beat the hell out of somebody/something f.
95	Argo	birini pataklamak	knock the hell out of somebody/something f.
96	Argo	birini pataklamak	kick the hell out of somebody/something f.
97	Argo	birini pataklamak	beat the shit out of somebody/something f.
98	Argo	birini pataklamak	knock the shit out of somebody/something f.
99	Argo	birini pataklamak	kick the shit out of somebody/something f.
100	Argo	birini/bir şeyi pataklamak	knock the hell out of someone or something f.
101	Argo	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak	kick the hell out of (one) f.
102	Argo	fena pataklamak	towel up f.
103	Argo	'-i dövmek/pataklamak	kick the stuffing out of
British Slang
104	İngiliz Argosu	iyi bir pataklamak	give a good tonking f.