sole - Türkçe İngilizce Sözlük

sole

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

sole — Definition

Anlamı ve Tanımı:
tek, taban
Okunuş (IPA):
(AmE /soʊl/ – BrE /səʊl/)
Terim Türü:
İsim/Sıfat: sole (soles)
Bu kelime, hem ayakkabı tabanını hem de tek olma durumunu tanımlar. Latince solus köküyle bağlantılıdır. Fiziksel ve soyut bağlamlarda çift anlamlıdır

"sole" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 80 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
sole s. yegane
For the sake of their security, the States must remain the sole masters of their considerations.
Güvenlikleri için, Devletler kendi düşüncelerinin yegane efendileri olarak kalmalıdır.

More Sentences
sole s. tek
He was the sole heir to a vast estate.
Muazzam bir mirasın tek varisiydi.

More Sentences
sole i. ayak tabanı
sole i. taban
Genel
sole i. taban (ayakkabıya ait)
I'd like to try the pair with red soles.
Kırmızı tabanlı olanları denemek istiyorum.

More Sentences
sole s. sadece
This aid was created with the sole aim of compensating for price reductions.
Bu yardım sadece fiyat düşüşlerini telafi etmek amacıyla oluşturulmuştur.

More Sentences
sole s. yegâne
The company he works for has sole rights to his designs.
Çalıştığı şirket onun tasarımlarının yegâne sahibiydi.

More Sentences
sole zf. yalnızca
We cannot accept the premise that it is the sole responsibility of those Member States.
Bu konunun yalnızca Üye Devletlerin sorumluluğunda olduğu önermesini kabul edemeyiz.

More Sentences
sole zf. sadece
This aid was created with the sole aim of compensating for price reductions.
Bu yardım sadece fiyat düşüşlerini telafi etmek amacıyla oluşturulmuştur.

More Sentences
Mutfak
sole i. dil balığı
You can recognize the unicorn sole from its black and brownish stripes.
Tek boynuzlu dil balığını siyah ve kahverengimsi şeritlerinden tanıyabilirsiniz.

More Sentences
Genel
sole i. ayak tabanı
sole i. pençe
sole i. kaide
sole i. pençe (ayakkabı)
sole i. ayakkabıya ait taban
sole i. dilbalığı
sole i. taban
sole i. ayakkabı tabanı
sole i. ayak
sole i. pencere pervazı
sole i. kapı pervazı
sole i. pencere eşiği
sole i. kapı eşiği
sole i. topuk betonu
sole i. kertik tabanı
sole i. karık tabanı
sole f. ayakkabıyı pençelemek
sole f. taban koymak
sole f. ayakkabıya taban koymak
sole f. pençe vurmak
sole f. pençe vurmak (ayakkabıya)
sole f. ayakkabıya pençe vurmak
sole f. pençelemek (ayakkabıyı)
sole f. temeli olmak
sole f. dayanağı olmak
sole f. taban görevi üstlenmek
sole f. sertçe çekmek
sole f. tabanlı olmak
sole s. yalnız
sole s. özel
sole s. bekar
sole s. biricik
sole s. bağımsız çalışan
sole s. bağımsız faaliyet gösteren
sole s. ayrı işleyen
sole s. destek almayan
sole s. yardım almayan
sole s. ayrı
sole s. müdahale edilmeyen
sole s. kişiye ait olan
sole s. bir kişiye tahsis edilen
sole s. bir gruba ayrılan
sole s. gruba ait olan
sole s. gruba atfedilen
sole s. bütün
sole s. paylaşımsız
sole s. bölüştürülmeyen
sole zf. ancak
sole zf. salt
Teknik
sole i. duvar dikmesini destekleyen yatay plaka
sole i. planya tezgahının alt yüzeyi
sole i. pulluk tabanı
sole i. saban tabanı
sole i. araçta alt çerçeve
sole i. gaz imbiğinin iç yüzeyinin tabanı
Denizcilik
sole i. (gemide) topuk
sole i. gemi kaplaması
sole i. (gemide) kabin zemini
Maden
sole i. (madende) tünel zemini
Anatomi
sole i. ayak tabanı
sole i. at toynağına ait taban
sole i. (atlarda) solea ungulae
Deniz Biyolojisi
sole i. yassı gövdeli balık
Çevre
sole i. alt toprak
sole i. toprakaltı
sole i. birbirine karışmış bitki köklerinin oluşturduğu tabaka
sole i. tezek tabanı
sole i. vadi tabanı
Spor
sole i. gol sopasının alt yüzeyi
sole f. (golf sopasının tabanını) yere koymak

"sole" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
sole plate i. tabanlık
lemon sole i. kızıldil
outer sole i. ayakkabı tabanının en dış bölümü
half sole i. gizli pençe
gray sole i. gri dilbalığı
half sole i. yarım pençe
sole corporation i. tek kişi firması
shoe sole i. ayakkabı pençesi
outer sole i. dış taban
sole agent i. tek yetkili mümessil
sole risk i. tek risk
sole discretion i. sorumluluğu tamamen kendisinde olma
sole discretion i. yegane takdir yetkisi
sole responsibility i. tek sorumluluk
sole responsible i. tek sorumlu
sole responsible i. yegane sorumlu
sole representative i. tek temsilci
sole agent i. tek temsilci
outer-sole i. ayakkabı tabanının en dış bölümü
sole responsibility i. yegane sorumluluk
inner sole i. ayakkabı keçesi
sole perpetrator i. tek fail
sole remedy i. tek çare
sole remedy i. tek çıkar yol
shoe with soft sole i. yumuşak tabanlı ayakkabı
sole benefit i. yegane fayda/yarar
sole factor i. tek faktör
sole source i. tek kaynak
sole source i. yegane kaynak
sole purpose i. tek amaç
sole purpose i. yegane amaç
one's sole wish i. tek arzusu
one's sole wish i. yegane isteği
sole survivor i. tek kazazede
sole survivor i. tek kurtulan
sole survivor i. bir kazadan veya felaketten sağ kurtulan tek kişi
sole participant i. yegane iştirakçi
sole [obsolete] i. şehir temeli
sole [obsolete] i. bina temeli
sole a shoe f. pençe vurmak
half-sole f. yarım pençe vurmak
half-sole f. ayakkabıya yarım pençe vurmak
half-sole f. yarım pençe vurmak (ayakkabıya)
be the sole judge of f. tek yargılayıcısı olmak
at one’s sole discretion zf. tamamen kendi takdirinde
at one’s sole discretion zf. uygun göreceği biçimde
at one’s sole discretion zf. kendi takdirine bağlı olarak
under our sole responsibility zf. sadece bizim sorumluluğumuzda
under our sole responsibility zf. bizim yegane sorumluluğumuzda
under our sole responsibility zf. tek sorumlusu biz olarak
at its sole discretion zf. kendi karar yetkisi dahilinde
at its sole discretion zf. kendi takdirinde
at its sole discretion zf. kendi takdirine göre
at its sole discretion zf. sırf kendi keyfiyetine göre
at its sole discretion zf. kendi takdirine bağlı
at its sole discretion zf. kendi inisiyatifine göre
at its sole discretion zf. sadece kendi keyfiyetine göre
İfadeler
at its sole cost and expense expr. masrafı kendisine ait olmak üzere
at its sole discretion expr. tamamen kendi takdirine bağlı olarak
from sole to crown expr. tepeden tırnağa
under our sole responsibility expr. tek sorumluluk sahibi taraf olarak
under our sole responsibility expr. tüm sorumluluğu üstlenerek
Konuşma
you are my sole heir expr. sen benim tek mirasçımsın
Ticaret/Ekonomi
sole heir i. tek mirasçı
sole proprietorship i. şahıs şirketi
sole proprietor i. tek başına işletme kuran kişi
sole stockholder i. yegane hissedar
sole agency i. tek acente
sole proprietorship i. tek kişilik şahıs işletmesi
sole agency i. genel acentelik
sole agent i. genel acente
sole proprietorship i. tek sahiplik
sole proprietor i. tek mal sahibi
sole corporation i. tek kişilik şirket
sole owner i. tek sahip
sole trustee i. tek yediemin
sole trade i. tekel
sole bill i. tek nüsha düzenlenen bono
sole proprietor i. tek malik
sole director i. tek yönetici
sole right i. tek hak
corporation sole i. tek kişili tüzel kişi
sole bargaining agent i. toplu sözleşme yapmaya yetkili tek sendika
corporation sole i. tek kişili tüzelkişi
sole trader i. bağımsız tüccar
sole trader i. kendi hesabına çalışan girişimci
sole distributor i. yegane dağıtıcı
sole agent i. umumi acente
sole distributor i. umumi müvezzi
sole distributor i. genel dağıtıcı
sole agent i. yegane temsilci
sole distributor i. tek dağıtıcı
sole representative i. tek temsilci
sole signing authority i. tek imza yetkisi
sole proprietorship i. şahıs işletmesi
sole stockholder i. tek hissedar
sole shareholder i. tek hissedar
sole and exclusive liability i. tek ve yegane sorumluluk
sole proprietorship i. şahıs işletmesi
sole trader i. şahıs şirketi
sole trader i. şahıs işletmesi
sole proprietorship i. şahıs şirketi
Hukuk
sole proprietorship i. tek mülkiyet
sole proprietorship i. tek sahipli şirket
sole arbitrator i. tek hakem
sole custody i. boşanmalarda çocuğun velayetinin mahkeme kararıyla ebeveynlerinden (annesine veya babasına) birine verilmesi
sole bargaining agent i. işçiler ve işverenler adına toplu sözleşme yapmaya yetkili tek sendika
sole ownership i. tek mülkiyet
sole heir i. yegane mirasçı
sole heir i. umumi mirasçı
sole heir i. tek mirasçı
sole property owner i. yegane malik
sole property right i. yegane mülkiyet hakkı
sole right i. imtiyaz
sole proprietor i. tek malik
sole proprietorship i. tek maliklik
sole proprietorship i. tek sahiplik
sole proprietor i. tek sahip
sole and exclusive owner of i. tek ve yegane sahibi
sole and exclusive remedy i. tek ve yeğane çare/çözüm
feme sole i. boşanmış kadın
feme sole trader i. iş kadını evli kadın
feme sole i. evlenmemiş kadın
feme sole i. dul kadın
feme sole i. evliliği feshedilmiş kadın
feme sole i. bekar kadın
feme sole trader i. kocasından bağımsız ticari faaliyette bulunan kadın
feme sole i. eşinden bağımsız kadın
in its sole discretion expr. tamamen kendi takdirine bağlı olarak
Siyasal
sole article i. tek madde
Teknik
soft molded rubber sole i. yumuşak kalıplanmış lastik taban
neolith sole sheet i. neolit taban levha
moulded rubber sole i. kalıplanmış lastik ayakkabı tabanı
bogie sole bar i. boji kirişi
bogie sole bar i. beşik boy kirişi
full-sole i. yekpare taban
lower sole bar member i. alt bağlantı
top sole bar member i. üst bağlantı
sole plate i. selet
oven sole-brick i. fırın taban tuğlası
test sole i. deney tabanı
sole plate i. taban plakası
lug sole i. (kalın kauçuk) ayakkabı tabanı
half-sole f. (ayakkabı veya botu) yarım pençe ile yenilemek
half sole f. (ayakkabı veya botu) yarım pençe ile yenilemek
Tekstil
half-sole i. yarı taban
upper sole adhesion i. üst taban yapışması
mousseline de sole i. tüle benzer ipek veya reyon kumaş
plastic sole s. lastik tabanlı
İnşaat
sole-piece i. dayak yastığı