Geçmiş

sorunlu

"sorunlu" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 13 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sorunlu	problem s.
2	Genel	sorunlu	problematical s.
3	Genel	sorunlu	troubled s.
4	Genel	sorunlu	beleaguered s.
5	Genel	sorunlu	turbulent s.
6	Genel	sorunlu	rum s.
7	Genel	sorunlu	streaked s.
Idioms
8	Deyim	sorunlu	a bit off s.
9	Deyim	sorunlu	a little off go to a bit s.
Computer
10	Bilgisayar	sorunlu	failing s.
Automotive
11	Otomotiv	sorunlu	lemon s.
Slang
12	Argo	sorunlu	clouded s.
13	Argo	sorunlu	damaged s.

"sorunlu" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 63 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sorunlu aileler	problem families i.
2	Genel	sorunlu çocuklar	problem children i.
3	Genel	vücuttaki sorunlu bölgeler	problem areas in the body i.
4	Genel	sorunlu hastaları greyhound otobüs şirketiyle komşu eyalete göndererek onlardan kurtulma	greyhound therapy i.
5	Genel	sorunlu ergen	troubled teenager i.
6	Genel	ilk gösterimi sorunlu olan tiyatro oyununun tekrar oynanması	takeover i.
7	Genel	sorunlu olma	troubledness i.
8	Genel	sorunlu olay	riddle i.
9	Genel	sorunlu durum	riddle i.
10	Genel	sorunlu kimse	riddle i.
11	Genel	sorunlu kimse	pickle [uk] i.
12	Genel	psikolojik sorunlu olmak	have psychological problems f.
13	Genel	sorunlu vücut postürlerini tespit etmek	posture f.
14	Genel	sorunlu (olay/durum)	problematic s.
15	Genel	zihinsel sorunlu	dementate s.
16	Genel	aşırı sorunlu	overtroubled s.
Phrasals
17	Öbek Fiiller	eksik/sorunlu yönleriyle yüzleşmek	confront the demons f.
18	Öbek Fiiller	eksik/sorunlu yönleriyle yüzleşmek	confront one's demons f.
Colloquial
19	Konuşma Dili	sorunlu çocuk	crazy mixed-up kid i.
20	Konuşma Dili	sorunlu/sıkıntılı zamanlar	bad times i.
21	Konuşma Dili	(birinin/bir şeyin) sorunlu/sıkıntılı yanı	the trouble with (someone or something) i.
22	Konuşma Dili	sorunlu hayvan	pebble [australia] i.
23	Konuşma Dili	biraz sorunlu olmak	be a bit off f.
24	Konuşma Dili	biraz sorunlu olmak	be a little off f.
25	Konuşma Dili	sorunlu olmak	be off f.
26	Konuşma Dili	sorunlu rock yıldızı	troubled rock star expr.
27	Konuşma Dili	ile sorunlu	in bad with expr.
28	Konuşma Dili	(biriyle) sorunlu	in bad with (one) expr.
Idioms
29	Deyim	sorunlu iş kolu	problem child i.
30	Deyim	sorunlu ürün	problem child i.
31	Deyim	sorunlu dönem	a torrid time i.
32	Deyim	sorunlu bölge	hot spot i.
33	Deyim	sorunlu geçen süreç	a torrid time i.
34	Deyim	sorunlu olma	chip on shoulder i.
35	Deyim	acılı/zor/sorunlu olmak	go hard for f.
36	Deyim	sorunlu bir dönemde olmak	have a rough patch f.
37	Deyim	sorunlu bir dönem geçirmek	have a rough patch f.
38	Deyim	sorunlu/yetersiz kişileri veya grupları defetmek	clean house f.
39	Deyim	sorunlu/yetersiz politikalardan kurtulmak	clean house f.
40	Deyim	sorunlu/yetersiz kişileri veya grupları temizlemek	clean house f.
41	Deyim	sorunlu/yetersiz kişilerden veya gruplardan kurtulmak	clean house f.
42	Deyim	algılama sorunlu	slow on the uptake expr.
43	Deyim	algılama sorunlu	slow on the draw expr.
44	Deyim	çok sorunlu (şey)	the devil's own expr.
Trade/Economic
45	Ticaret/Ekonomi	sorunlu banka	toxic bank i.
46	Ticaret/Ekonomi	sorunlu varlıkları kurtarma programı	troubled asset relief program (tarp) i.
47	Ticaret/Ekonomi	sorunlu varlıkları kurtarma programı	troubled asset relief program i.
48	Ticaret/Ekonomi	sorunlu kredi	non-performing loan i.
49	Ticaret/Ekonomi	sorunlu krediler	non-performing loans i.
Law
50	Hukuk	mahkeme emriyle (psikolojik sorunlu veya alkol/madde bağımlısı) hastanın rızası olmadan hastaneye yatırılması	involuntary commitment i.
Politics
51	Siyasal	sorunlu banka	bad bank i.
52	Siyasal	sorunlu varlıkları kurtarma programı	the troubled asset relief program i.
53	Siyasal	sorunlu aktifler	bad assets i.
54	Siyasal	sorunlu aktifler	problem assets i.
Technical
55	Teknik	sapma raporu (yolunda gitmeyen/zamanında yetişmeyen/yetişmeyecek sıkıntılı/problemli/sorunlu durumları bildiren rapor)	exception report i.
Computer
56	Bilgisayar	sorunlu aygıtlar	problem devices i.
Construction
57	İnşaat	pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi	squeeze cementing i.
58	İnşaat	pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi	squeeze job i.
59	İnşaat	pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi	remedial cementing i.
Slang
60	Argo	zorluk çıkaran sorunlu hasta	gomer i.
61	Argo	sorunlu şey/durum	motherfucker i.
62	Argo	sorunlu şey/durum	mf (motherfucking) expr.
Modern Slang
63	Modern Argo	sorunlu ruh hali	aching soul i.