| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | use i. | kullanım | ||
|
First of all, there is the exception of reproduction for private use. Her şeyden önce, özel kullanım için çoğaltma istisnası var. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | use i. | kullanma | ||
|
Not to use of these medicines leads to serious problems. Bu ilaçların kullanılmaması ciddi sorunlara yol açmaktadır. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | use f. | kullanmak | ||
|
However, we cannot used simulators in cases relating to nuclear energy. Bununla birlikte, nükleer enerji ile ilgili durumlarda simülatörler kullanamayız. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | use i. | amaç | ||
|
You can make use of available blogs for search engine optimization purposes. Arama motoru optimizasyonu amacıyla mevcut bloglardan yararlanabilirsiniz. More Sentences |
||||
| Genel | use i. | kullanma hakkı | ||
|
The granting of a right of use to third parties is not permitted. Üçüncü kişilere kullanım hakkı verilmesine izin verilmez. More Sentences |
||||
| Genel | use i. | fayda | ||
|
Parliament's present joint motion for a resolution, however, is proving to be of little use in this context. Bununla birlikte Parlamentonun mevcut ortak karar önergesinin bu bağlamda pek bir faydası olmadığı kanıtlanmıştır. More Sentences |
||||
| Genel | use i. | yarar | ||
|
What use are our directives on protection? Koruma konusundaki direktiflerimiz ne işe yarıyor? More Sentences |
||||
| Genel | use i. | faydalanma | ||
|
But do we make enough use of the sun? Peki güneşten yeterince faydalanıyor muyuz? More Sentences |
||||
| Genel | use i. | kullanım şekli | ||
|
Try changing your access point to use 5 GHz or a lower 2.4 GHz channel. Erişim noktanızı 5 GHz veya daha düşük 2,4 GHz kanal kullanacak şekilde değiştirmeyi deneyin. More Sentences |
||||
| Genel | use i. | ihtiyaç | ||
|
It looks like Tom could use a little help. Görünüşe bakılırsa Tom'un biraz yardıma ihtiyacı olabilir. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | sarf etmek | ||
|
In parallel, major efforts must be made to ensure that our energy is used more efficiently. Buna paralel olarak enerjimizin daha verimli kullanılmasını sağlamak için büyük çaba sarf edilmelidir. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | faydalanmak | ||
|
He works diligently, using of all the trade secrets that he has learned. Öğrenmiş olduğu tüm meslek sırlarından faydalanarak, gayretle çalışıyor. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | yararlanmak | ||
|
Anyone who has a Google account can use this service. Google hesabı olan herkes bu hizmetten yararlanabilir. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | davranmak | ||
|
I suggest we organise things in the most practical order and, where the Treaty is silent, that we use common sense. İşleri en pratik düzene göre organize etmemizi ve Antlaşmanın sessiz kaldığı yerlerde sağduyulu davranmamızı öneriyorum. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | tüketmek | ||
|
He devised a new engine to use less gas. Daha az yakıt tüketecek yeni bir motor geliştirdi. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | harcamak | ||
|
It is wholly unnecessary to use EUR 173 million each year in order to respect historical treaties. Tarihi anlaşmalara saygı göstermek için her yıl 173 milyon Euro harcamak tamamen gereksizdir. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | içmek (sigara içki vb'ni) | ||
|
I don't like cigarettes and don't use to drink anything. Sigarayı sevmiyorum ve hiçbir şey içmiyorum. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | kullanmak | ||
|
However, we cannot used simulators in cases relating to nuclear energy. Bununla birlikte, nükleer enerji ile ilgili durumlarda simülatörler kullanamayız. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | değerlendirmek | ||
|
We would all like to make good use of our time. Hepimiz zamanımızı iyi değerlendirmek isteriz. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | hizmete sunmak | ||
|
You can try to use this opportunity to offer user research services as a value-add to the project. Bu fırsatı, projeye katma değer olarak kullanıcı araştırma hizmetleri sunmak için kullanmayı deneyebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Genel | use f. | yaramak | ||
|
I could use one. Bir tane işime yarayabilir. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | use i. | kullanım | ||
|
First of all, there is the exception of reproduction for private use. Her şeyden önce, özel kullanım için çoğaltma istisnası var. More Sentences |
||||
| Teknik | use i. | kullanma | ||
|
Not to use of these medicines leads to serious problems. Bu ilaçların kullanılmaması ciddi sorunlara yol açmaktadır. More Sentences |
||||
| Teknik | use f. | kullanmak | ||
|
However, we cannot used simulators in cases relating to nuclear energy. Bununla birlikte, nükleer enerji ile ilgili durumlarda simülatörler kullanamayız. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | use i. | kulanım hakkı | ||
| Genel | use i. | alışkı | ||
| Genel | use i. | adet | ||
| Genel | use i. | alışkanlık | ||
| Genel | use i. | tasarruf | ||
| Genel | use i. | menfaat | ||
| Genel | use i. | yoğaltım | ||
| Genel | use i. | hayır | ||
| Genel | use i. | istifade | ||
| Genel | use i. | kullanma biçimi | ||
| Genel | use i. | lüzum | ||
| Genel | use i. | alışıklık | ||
| Genel | use f. | istismar etmek | ||
| Genel | use f. | kullanmak (sigara/içki vb'ni) | ||
| Genel | use f. | adet edinmek | ||
| Genel | use f. | sömürmek | ||
| Genel | use f. | muamele etmek | ||
| Genel | use f. | alıştırmak | ||
| Genel | use f. | bir amaç için çalıştırmak | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | use i. | intifa hakkı | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | use i. | istimal | ||
| Hukuk | use f. | istimal etmek | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | use expr. | kullan | ||
| Dini | ||||
| Dini | use i. | belirli bir kilisede veya cemaatte yapılan dini etkinlik | ||