|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
başsız vida |
headless screw i.
|
|
2 |
Genel |
kelebek vida |
butterfly screw i.
|
|
3 |
Genel |
metrik vida dişi |
metric screw thread i.
|
|
4 |
Genel |
yıldız vida |
phillips screw i.
|
|
5 |
Genel |
sonsuz vida |
worm gear i.
|
|
6 |
Genel |
dişi vida |
female screw i.
|
|
7 |
Genel |
kanatlı vida |
thumbscrew i.
|
|
8 |
Genel |
yuvarlak vida dişi |
knuckle thread i.
|
|
9 |
Genel |
pul (vida) |
washer i.
|
|
10 |
Genel |
mikrometrik vida |
micrometer screw i.
|
|
11 |
Genel |
tırtırlı vida |
knurled screw i.
|
|
|
12 |
Genel |
kelebek vida |
thumbscrew i.
|
|
13 |
Genel |
vida somunu |
nut i.
|
|
14 |
Genel |
boşa dönen vida |
worn screw i.
|
|
15 |
Genel |
yalama olmuş vida |
stripped screw i.
|
|
16 |
Genel |
yalama olmuş vida |
worn screw i.
|
|
17 |
Genel |
yalama vida |
stripped screw i.
|
|
18 |
Genel |
yalama vida |
worn screw i.
|
|
19 |
Genel |
boşa dönen vida |
stripped screw i.
|
|
20 |
Genel |
vida kapaklı bidon |
overpack i.
|
|
21 |
Genel |
vida kapaklı varil |
overpack i.
|
|
22 |
Genel |
kol saatinin kenarındaki döndürülebilir vida |
timing screw i.
|
|
23 |
Genel |
vida somununun kenarı |
pane i.
|
|
24 |
Genel |
saat denge çarkının alt mil yatağını taşıyan vida |
potence i.
|
|
25 |
Genel |
saplama vida |
standing bolt i.
|
|
26 |
Genel |
sıkıştırmak (vida vb) |
tighten f.
|
|
27 |
Genel |
vida sıkmak |
screw f.
|
|
28 |
Genel |
açmak (vida vb) |
unpin f.
|
|
29 |
Genel |
vida sökmek |
screw off f.
|
|
30 |
Genel |
vida çıkarmak |
screw off f.
|
|
31 |
Genel |
boşa dönmek (vida) |
(screw) to strip f.
|
|
|
32 |
Genel |
yalama olmak (vida vb) |
become stripped f.
|
|
33 |
Genel |
yalama olmak (vida vb) |
become worn f.
|
|
34 |
Genel |
vida gibi dönmek |
screw f.
|
|
35 |
Genel |
vida gevşetmek |
loosen the screw f.
|
|
36 |
Genel |
vida sıkmak |
tighten a screw f.
|
|
37 |
Genel |
vida dişlerini kesmek |
tap f.
|
|
38 |
Genel |
(vites/vida) iyi geçmek |
mate f.
|
|
39 |
Genel |
(dahili prizi) erkek vida çevresinde döndürmek |
screw f.
|
|
40 |
Genel |
vida gibi dönmek |
screw f.
|
|
41 |
Genel |
vida olmak |
screw f.
|
|
42 |
Genel |
vida işlevi görmek |
screw f.
|
|
43 |
Genel |
vida işlevi sağlamak |
screw f.
|
|
44 |
Genel |
vida olarak kullanılmak |
screw f.
|
|
45 |
Genel |
(vida, çivi) çıkarılamaz halde çakılıp kalmak |
freeze f.
|
|
46 |
Genel |
vida kapaklı |
screw-capped s.
|
|
47 |
Genel |
vida gevşemiş |
the screw has come loose expr.
|
|
Colloquial |
|
48 |
Konuşma Dili |
kapak, vida gibi şeylerin hangi tarafa çevrildiğinde sıkıldığını ve hangi tarafa çevrildiğinde açıldığını unutmamak için kullanılan hatırlatıcı bir cümle |
lefty loosey, righty tighty expr.
|
|
49 |
Konuşma Dili |
kapak, vida gibi şeylerin hangi tarafa çevrildiğinde sıkıldığını ve hangi tarafa çevrildiğinde açıldığını unutmamak için kullanılan hatırlatıcı bir cümle |
righty tighty, lefty loosey expr.
|
|
Industry |
|
50 |
Sanayi |
bağlantı parçalarını tutturmak için borunun ucunda yer alan vida dişi |
makeup i.
|
|
Technical |
|
51 |
Teknik |
vida dişi kesmeye yarayan kılavuz |
threader i.
|
|
52 |
Teknik |
vida dişi açan makine |
thread generator i.
|
|
53 |
Teknik |
vida dişi açma makinesi |
thread generator i.
|
|
54 |
Teknik |
vida dişi açan makine |
threading lathe i.
|
|
55 |
Teknik |
vida dişi açma makinesi |
threading lathe i.
|
|
56 |
Teknik |
vida dişi açan makine |
threading machine i.
|
|
57 |
Teknik |
vida dişi açma makinesi |
threading machine i.
|
|
58 |
Teknik |
üç paralel dişli vida |
triple screw i.
|
|
59 |
Teknik |
iki paralel vida içeren tek bir gövdeden oluşan pompa |
twin-screw pump i.
|
|
60 |
Teknik |
anma uzunlukları ve vida uzunlukları |
nominal lengths and thread lengths i.
|
|
61 |
Teknik |
akıllı vida |
self tapping screw i.
|
|
62 |
Teknik |
allen soket gömme vida |
allen head sunk screw i.
|
|
63 |
Teknik |
altı köşe başlı vida |
cap head screw i.
|
|
64 |
Teknik |
altı köşeli vida |
hexagonal screw i.
|
|
65 |
Teknik |
altı noktalı vida |
six point screw i.
|
|
66 |
Teknik |
altıgen başlı vida |
hex screw i.
|
|
67 |
Teknik |
altıgen başlı vida |
hexagon screw i.
|
|
68 |
Teknik |
altıgen başlı vida |
hexagon head screw i.
|
|
69 |
Teknik |
altıgen soket vida |
hexagon socket screw i.
|
|
70 |
Teknik |
altıköşe başlı vida |
hexagon head screw i.
|
|
71 |
Teknik |
alyan başlı vida |
allen screw i.
|
|
|
72 |
Teknik |
amerikan vida dişi |
american screw thread i.
|
|
73 |
Teknik |
ana vida kılavuzu |
master tap i.
|
|
74 |
Teknik |
ara vida |
spacer screw i.
|
|
75 |
Teknik |
ayarlı vida |
reamed screw i.
|
|
76 |
Teknik |
başlı vida |
capscrew i.
|
|
77 |
Teknik |
başlı vida |
head screw i.
|
|
78 |
Teknik |
başsız vida |
headless screw i.
|
|
79 |
Teknik |
başsız vida |
grub screw i.
|
|
80 |
Teknik |
borazan vida |
drywall screw i.
|
|
81 |
Teknik |
boru vida dişi paftası |
pipe die i.
|
|
82 |
Teknik |
boru vida dişleri |
pipe threads i.
|
|
83 |
Teknik |
bilyalı vida mekanizması |
ball screw mechanism i.
|
|
84 |
Teknik |
bir ucu pirinç vida dişli |
brass threaded at one end i.
|
|
85 |
Teknik |
bilyalı vida |
ball screw i.
|
|
86 |
Teknik |
bombe başlı vida |
pan head screw i.
|
|
87 |
Teknik |
büyük vida |
coach bolt i.
|
|
88 |
Teknik |
boru vida kılavuzu |
pipe tap i.
|
|
89 |
Teknik |
boru vida dişi |
pipe thread i.
|
|
90 |
Teknik |
çelik vida |
steel screw i.
|
|
91 |
Teknik |
çapraz oyuklu vida |
cross recessed screw i.
|
|
92 |
Teknik |
çakma vida |
screw nail i.
|
|
93 |
Teknik |
çok ağızlı vida |
multiple thread i.
|
|
94 |
Teknik |
çapraz oyuklu sems vida |
cross recessed sems screw i.
|
|
95 |
Teknik |
çatlak vida |
cracked thread i.
|
|
96 |
Teknik |
çakma vida |
drive screw i.
|
|
97 |
Teknik |
çapraz oyuklu gömme vida |
cross recessed sunk screw i.
|
|
98 |
Teknik |
diferansiyel vida |
differential screw i.
|
|
99 |
Teknik |
dışı vida dişli pim |
pin with external thread i.
|
|
100 |
Teknik |
deliğini ve vida dişini kendisi açan vida |
self-drilling tapping screw i.
|
|
101 |
Teknik |
dıştan vida dişi |
outside screw i.
|
|
102 |
Teknik |
dış vida |
external thread i.
|
|
103 |
Teknik |
dış vida |
male thread i.
|
|
104 |
Teknik |
dış vida dişi |
male thread i.
|
|
105 |
Teknik |
düzbaşlı vida |
flat-head screw i.
|
|
106 |
Teknik |
dişli vida deliği |
tapped hole i.
|
|
107 |
Teknik |
dişi vida |
female thread i.
|
|
108 |
Teknik |
dişi vida dişi |
inside thread i.
|
|
109 |
Teknik |
düz vida |
flat screw i.
|
|
110 |
Teknik |
dişi vida |
female screw i.
|
|
111 |
Teknik |
erkek vida |
male thread i.
|
|
112 |
Teknik |
erkek vida dişi |
outside thread i.
|
|
113 |
Teknik |
erkek vida dişi |
external thread i.
|
|
114 |
Teknik |
erkek vida dişi |
male thread i.
|
|
115 |
Teknik |
galvanizli vida |
zinc-coated steel screw i.
|
|
116 |
Teknik |
gömme başlı vida |
countersunk screw i.
|
|
117 |
Teknik |
gevşek vida |
loose screw i.
|
|
118 |
Teknik |
gömme başlı vida |
recessed-head screw i.
|
|
119 |
Teknik |
gömmebaşlı vida |
flush screw i.
|
|
120 |
Teknik |
halka başlı vida |
eye screw i.
|
|
121 |
Teknik |
halka uçlu vida |
screw eye i.
|
|
122 |
Teknik |
halkalı vida |
screw eye i.
|
|
123 |
Teknik |
halka başlı vida |
screw eye i.
|
|
124 |
Teknik |
her çeşit ağaca uygun vida |
all wood screw i.
|
|
125 |
Teknik |
havşabaşlı vida |
flush screw i.
|
|
126 |
Teknik |
havşabaşlı vida |
countersunk-head screw i.
|
|
127 |
Teknik |
havşalı tırnaklı vida |
countersunk nibbed bolt i.
|
|
128 |
Teknik |
hız ayarlayıcı vida |
speed adjusting screw i.
|
|
129 |
Teknik |
hareketli vida |
moving screw i.
|
|
130 |
Teknik |
havsa basis vida |
countersunk screw i.
|
|
131 |
Teknik |
halkalı vida |
eyebolt i.
|
|
132 |
Teknik |
iç vida |
female thread i.
|
|
133 |
Teknik |
iki ucu dişli vida |
dowel screw i.
|
|
134 |
Teknik |
ince adımlı vida |
fine-pitch thread screw i.
|
|
135 |
Teknik |
iso inç vida dişleri |
iso inch screw threads i.
|
|
136 |
Teknik |
içi vida dişli pim |
pin with internal thread i.
|
|
137 |
Teknik |
içi oyuk vida |
hollow screw i.
|
|
138 |
Teknik |
içe yerleştirilmiş vida dişi açılmış ara parçalar |
screw threaded inserts i.
|
|
139 |
Teknik |
iç vida |
internal thread i.
|
|
140 |
Teknik |
ince vida dişli somun |
fine pitch thread nut i.
|
|
141 |
Teknik |
kare başlı vida |
coach screw i.
|
|
142 |
Teknik |
kare boyunlu vida |
square neck screw i.
|
|
143 |
Teknik |
kanatlı vida |
wing screw i.
|
|
144 |
Teknik |
kanüllü vida |
cannulated screw i.
|
|
145 |
Teknik |
kare başlı vida |
square head screw i.
|
|
146 |
Teknik |
kanatlı vida |
thumbscrew i.
|
|
147 |
Teknik |
kancalı vida |
hook screw i.
|
|
148 |
Teknik |
kare başlı konik uçlu bir vida |
lag screw i.
|
|
149 |
Teknik |
kılavuz vida |
guide screw i.
|
|
150 |
Teknik |
kelebek vida |
thumbscrew i.
|
|
151 |
Teknik |
kelebek vida |
butterfly screw i.
|
|
152 |
Teknik |
kılavuz çekilmiş iso metrik iç vida |
tapped iso metric internal screw thread i.
|
|
153 |
Teknik |
kılavuz vida mili |
power screw i.
|
|
154 |
Teknik |
kılavuz vida |
leading screw i.
|
|
155 |
Teknik |
kelebek vida |
wing screw i.
|
|
156 |
Teknik |
kılavuz vida mili |
translation screw i.
|
|
157 |
Teknik |
kılavuz vida mili |
leadscrew i.
|
|
158 |
Teknik |
kelebek başlı vida |
thumbscrew i.
|
|
159 |
Teknik |
kısa vida dişli |
short thread i.
|
|
160 |
Teknik |
kendinden diş açan vida |
self tapping screw i.
|
|
161 |
Teknik |
kendinden kılavuzlu vida |
self tapping screw i.
|
|
162 |
Teknik |
kurşun vida |
leadscrew i.
|
|
163 |
Teknik |
konik boru vida dişleri |
taper threads i.
|
|
164 |
Teknik |
kurşun vida |
lead screw i.
|
|
165 |
Teknik |
konik vida kılavuzu |
taper i.
|
|
166 |
Teknik |
konik vida dişi ile birlikte kullanılan mastar |
gauge used in conjunction with the taper thread i.
|
|
167 |
Teknik |
konik vida |
tapered thread i.
|
|
168 |
Teknik |
matkap uçlu vida |
self-drilling screw i.
|
|
169 |
Teknik |
metrik vida dişi |
metric thread i.
|
|
170 |
Teknik |
mikrometrik vida |
micrometer screw i.
|
|
171 |
Teknik |
merkez vida dişli bağlantı |
central thread connection i.
|
|
172 |
Teknik |
metrik vida dişi |
metric screw-thread i.
|
|
173 |
Teknik |
merkez vida dişi bağlantısı |
centre thread connection i.
|
|
174 |
Teknik |
orta uzunlukta vida dişli |
medium length thread i.
|
|
175 |
Teknik |
orta uzunlukta vida dişi |
medium length thread i.
|
|
176 |
Teknik |
omuzlu vida |
shoulder screw i.
|
|
177 |
Teknik |
otomatik vida makinesi |
automatic screw machine i.
|
|
178 |
Teknik |
pimli vida |
screw with pin i.
|
|
179 |
Teknik |
planet rulo vida |
satellite roller screw i.
|
|
180 |
Teknik |
planet rulo vida |
planetary roller screw i.
|
|
181 |
Teknik |
parmakla döndürülen vida |
thumbscrew i.
|
|
182 |
Teknik |
sağ el vida kuralı |
right-hand screw rule i.
|
|
183 |
Teknik |
rulo vida |
roller screw i.
|
|
184 |
Teknik |
rondelalı vida |
screw with washer i.
|
|
185 |
Teknik |
sağ’-sol dişli vida |
right-and-left screw i.
|
|
186 |
Teknik |
sağ vida dişi |
right-hand thread i.
|
|
187 |
Teknik |
sağ dişli vida |
right-hand screw i.
|
|
188 |
Teknik |
sola dönen vida |
left-hand screw i.
|
|
189 |
Teknik |
sola dönen vida |
left hand screw i.
|
|
190 |
Teknik |
silindir başlı vida |
cheese head screw i.
|
|
191 |
Teknik |
sol vida dişi |
left hand thread i.
|
|
192 |
Teknik |
sola helis vida |
lefthand thread i.
|
|
193 |
Teknik |
sol vida |
lefthand thread i.
|
|
194 |
Teknik |
silindirik başlı vida |
cheese head screw i.
|
|
195 |
Teknik |
sol vida dişi |
left-hand thread i.
|
|
196 |
Teknik |
sola dönümlü vida dislokasyon |
left-handed screw dislocation i.
|
|
197 |
Teknik |
sonsuz vida dişlisi |
worm i.
|
|
198 |
Teknik |
statik vida tutma dayanımı |
static screw retention strength i.
|
|
199 |
Teknik |
sonsuz vida |
screw conveyor i.
|
|
200 |
Teknik |
sonsuz vida |
archimedes screw i.
|
|
201 |
Teknik |
sonsuz vida |
endless screw i.
|
|
202 |
Teknik |
sonsuz vida çarkı |
worm wheel i.
|
|
203 |
Teknik |
sonsuz vida |
worm screw i.
|
|
204 |
Teknik |
sonsuz vida |
worm i.
|
|
205 |
Teknik |
trapez vida dişi |
acme screw thread i.
|
|
206 |
Teknik |
talaşsız vida açma |
chiplesstapping i.
|
|
207 |
Teknik |
tava başlı vida |
pan-head screw i.
|
|
208 |
Teknik |
tırtıllı vida |
knurled-screw i.
|
|
209 |
Teknik |
trapez vida dişi |
buttress screw thread i.
|
|
210 |
Teknik |
trifon vida |
lag bolt i.
|
|
211 |
Teknik |
tek yönlü vida |
one way screw i.
|
|
212 |
Teknik |
tırtıllı vida |
knurled screw i.
|
|
213 |
Teknik |
trifon vida |
coach screw i.
|
|
214 |
Teknik |
tampon vida |
buffer screw i.
|
|
215 |
Teknik |
tahta vida |
wood screw i.
|
|
216 |
Teknik |
trifon vida |
lag screw i.
|
|
217 |
Teknik |
vida mastarının müsaade edilen aşınması |
permissible wear of screw thread gauge i.
|
|
218 |
Teknik |
vida adım ölçeri |
screw pitch gauge i.
|
|
219 |
Teknik |
vida dişi |
screw thread i.
|
|
220 |
Teknik |
vida yuvası |
screw socket i.
|
|
221 |
Teknik |
vida dişli bağlantı |
thread connection i.
|
|
222 |
Teknik |
vida mastarı |
screw gauge i.
|
|
223 |
Teknik |
vida açma mili |
power screw i.
|
|
224 |
Teknik |
vida adımı |
leaching i.
|
|
225 |
Teknik |
vida mekanizması |
vise i.
|
|
226 |
Teknik |
vida anma çapı |
nominal thread diameter i.
|
|
227 |
Teknik |
vida bağlantı |
screw connection i.
|
|
228 |
Teknik |
vida dişi çekme |
threading i.
|
|
229 |
Teknik |
vida duyu |
screw socket i.
|
|
230 |
Teknik |
vida hatvesi mastarı |
screw pitch gauge i.
|
|
231 |
Teknik |
vida anahtarı |
wrench i.
|
|
232 |
Teknik |
vida dişli çivi |
dowel screw i.
|
|
233 |
Teknik |
vida kilitli bağlayıcı |
connector with screw lock i.
|
|
234 |
Teknik |
vida ovalama makinesi |
screw crumbling machine i.
|
|
235 |
Teknik |
vida anahtarı |
screw spanner i.
|
|
236 |
Teknik |
vida yüzü |
screw surface i.
|
|
237 |
Teknik |
vida açma mili |
translation screw i.
|
|
238 |
Teknik |
vida kılavuzu |
screw tap i.
|
|
239 |
Teknik |
vida makinesi |
screw machine i.
|
|
240 |
Teknik |
vida deliği |
screw hole i.
|
|
241 |
Teknik |
vida çıkarma |
unscrewing i.
|
|
242 |
Teknik |
vida açılmış delik |
tapped hole i.
|
|
243 |
Teknik |
vida bağlantısı |
union i.
|
|
244 |
Teknik |
vida bağlantı |
thread connection i.
|
|
245 |
Teknik |
vida sökücü |
screw extractor i.
|
|
246 |
Teknik |
vida göstergesi |
screw gauge i.
|
|
247 |
Teknik |
vida taşıyıcı |
screw conveyor i.
|
|
248 |
Teknik |
vida dişi boyutları |
thread dimensions i.
|
|
249 |
Teknik |
vida presi |
fly press i.
|
|
250 |
Teknik |
vida dişi mastarı |
thread gauge i.
|
|
251 |
Teknik |
vida dişi açıcı |
thread chaser i.
|
|
252 |
Teknik |
vida dişi bağlantı |
thread connection i.
|
|
253 |
Teknik |
vida çıkarıcı |
screw extractor i.
|
|
254 |
Teknik |
vida dişi açılması |
thread cutting i.
|
|
255 |
Teknik |
vida dişi kalemi |
chaser i.
|
|
256 |
Teknik |
vida dislokasyonu |
threading dislocations i.
|
|
257 |
Teknik |
vida pulu |
screw ferrule i.
|
|
258 |
Teknik |
vida salma |
binding i.
|
|
259 |
Teknik |
vida makinesi |
screwing machine i.
|
|
260 |
Teknik |
vida kalemi |
screw tool i.
|
|
261 |
Teknik |
vida açar |
thread cutter i.
|
|
262 |
Teknik |
vida tarağı |
screwthreaded gauge i.
|
|
263 |
Teknik |
vida kiti |
screw kit i.
|
|
264 |
Teknik |
vida lokması |
chaser i.
|
|
265 |
Teknik |
vida dişi frezesi |
screw milling cutter i.
|
|
266 |
Teknik |
vida veya cıvata ile sıkıştırma |
strip i.
|
|
267 |
Teknik |
vida dişi mastarı |
screw thread gauge i.
|
|
268 |
Teknik |
vida ucu |
screw head i.
|
|
269 |
Teknik |
vida somunu |
nut i.
|
|
270 |
Teknik |
vida boyunlu şişe |
screw-neck bottle i.
|
|
271 |
Teknik |
vida yuvası matkabı |
countersink drill i.
|
|
272 |
Teknik |
vida lokması |
screw plate i.
|
|
273 |
Teknik |
vida anahtarı |
spanner i.
|
|
274 |
Teknik |
vida dişli rakor |
threaded connector i.
|
|
275 |
Teknik |
vida başı |
screw head i.
|
|
276 |
Teknik |
vida grubu |
screw group i.
|
|
277 |
Teknik |
vida açma mili |
leadscrew i.
|
|
278 |
Teknik |
vida pompa |
screw pump i.
|
|
279 |
Teknik |
vida freze tezgahı |
screw milling machine i.
|
|
280 |
Teknik |
uluslararası standart vida dişi |
international standard thread i.
|
|
281 |
Teknik |
üçgen profilli vida |
triangular profiled screw i.
|
|
282 |
Teknik |
vida dişi aralığı |
screw pitch i.
|
|
283 |
Teknik |
vida dişi |
screw tooth i.
|
|
284 |
Teknik |
vida dişi |
thread i.
|
|
285 |
Teknik |
vida açma |
hobbing i.
|
|
286 |
Teknik |
vida açma |
threading i.
|
|
287 |
Teknik |
vida adımı ölçme mastarı |
screw pitch gauge i.
|
|
288 |
Teknik |
vida-somun |
acme screw i.
|
|
289 |
Teknik |
vida tahrikli bantlı hortum |
worm drive band hose clamp i.
|
|
290 |
Teknik |
vida dişi açma |
thread cutting i.
|
|
291 |
Teknik |
vida hatvesi |
screw pitch i.
|
|
292 |
Teknik |
vida dişi çapı |
thread diameter i.
|
|
293 |
Teknik |
vida adımı |
screw pitch i.
|
|
294 |
Teknik |
vida ve saplamalar |
screws and studs i.
|
|
295 |
Teknik |
vida kovanı |
screw barrel i.
|
|
296 |
Teknik |
vida kapağı |
screw cap i.
|
|
297 |
Teknik |
vida torna tezgahı |
screwing machine i.
|
|
298 |
Teknik |
vida tutma mukavemeti deneyi |
screw withdrawal test i.
|
|
299 |
Teknik |
vida elevatör |
screw elevator i.
|
|
300 |
Teknik |
vida dişi |
tread i.
|
|
301 |
Teknik |
vida makinesi |
screw cutter i.
|
|
302 |
Teknik |
ucu incelen vida |
tapping screw i.
|
|
303 |
Teknik |
vida adımı |
pitch i.
|
|
304 |
Teknik |
vida dişleri ve vida dişi açılmış parçalar |
screw threads and threaded parts i.
|
|
305 |
Teknik |
vida kilitlemeli konektör |
connector with screw-locking i.
|
|
306 |
Teknik |
vida hatve mastarı |
screw gauge i.
|
|
307 |
Teknik |
vida başı yuvası |
countersink i.
|
|
308 |
Teknik |
vida başlığı |
screw cap i.
|
|
309 |
Teknik |
vida bağlantısı |
screw connection i.
|
|
310 |
Teknik |
vida anahtarı |
key i.
|
|
311 |
Teknik |
yassı başlı vida |
cheese-head screw i.
|
|
312 |
Teknik |
yarık bombe başlı vida |
fillister-head machine screw i.
|
|
313 |
Teknik |
vitvort vida |
whitworth thread i.
|
|
314 |
Teknik |
yassı başlı vida |
cheese bolt i.
|
|
315 |
Teknik |
yarıklı vida |
slotted screw i.
|
|
316 |
Teknik |
yassıbaşlı vida |
flat-head screw i.
|
|
317 |
Teknik |
yarım yuvarlak başlı vida |
half-round screw i.
|
|
318 |
Teknik |
yassı silindirik başlı vida |
fillister head screw i.
|
|
319 |
Teknik |
yarık başlı vida |
fillister-head screw i.
|
|
320 |
Teknik |
yük taşıyan vida dişli bağlayıcılar |
screw-threaded weight-bearing connectors i.
|
|
321 |
Teknik |
yerine oturmamak (vida vb) |
not to fit i.
|
|
322 |
Teknik |
yıldız tornavida yarıklı vida |
cross-recessed screw i.
|
|
323 |
Teknik |
yıldız başlı vida |
phillips head screw i.
|
|
324 |
Teknik |
yıldız başlı vida |
phillips i.
|
|
325 |
Teknik |
yuvarlak başlı vida |
round-head screw i.
|
|
326 |
Teknik |
yuvarlak başlı vida |
button-headed screw i.
|
|
327 |
Teknik |
yıldız başlı vida |
phillips screw i.
|
|
328 |
Teknik |
yuvarlak başlı vida |
round-head bolt i.
|
|
329 |
Teknik |
whitworth vida dişi |
whitworth screw thread i.
|
|
330 |
Teknik |
yük taşıyan vida dişli bağlayıcı |
screw-threaded weight-bearing connector i.
|
|
331 |
Teknik |
(vida) adım açısı |
pitch angle i.
|
|
332 |
Teknik |
yuvarlak vida dişi |
knuckle thread i.
|
|
333 |
Teknik |
yıldız oyuklu vida |
cross-head screw i.
|
|
334 |
Teknik |
yuvarlak vida |
stud bolt i.
|
|
335 |
Teknik |
12'lik vida ucu |
12 point head screw i.
|
|
336 |
Teknik |
yıldız vida |
phillips head screw i.
|
|
337 |
Teknik |
yıldız başlı vida |
filister head screw i.
|
|
338 |
Teknik |
yuvarlak başlı vida |
button-head screw i.
|
|
339 |
Teknik |
yıldız tornavida yuvalı vida |
screw with cross recess i.
|
|
340 |
Teknik |
yıldız vida |
cross-head screw i.
|
|
341 |
Teknik |
12'lik vida başı |
12 point head screw i.
|
|
342 |
Teknik |
yuvarlak başlı vida |
round head screw i.
|
|
343 |
Teknik |
12'lik vida |
12 point head screw i.
|
|
344 |
Teknik |
yuvarlak başlı vida |
ball stud i.
|
|
345 |
Teknik |
yıldız başlı vida |
fillister head screw i.
|
|
346 |
Teknik |
sola dönümlü vida |
left-handed screw i.
|
|
347 |
Teknik |
vida veya dişlinin bir uçtan diğer uca bakıldığında eksenel yönünden sapması |
hand i.
|
|
348 |
Teknik |
metal vida |
metal screw i.
|
|
349 |
Teknik |
metalden yapılan bir vida |
metal screw i.
|
|
350 |
Teknik |
ana vida kılavuzu |
hub i.
|
|
351 |
Teknik |
(tel, hipodermik iğne, vida) çap |
gage i.
|
|
352 |
Teknik |
çivi veya vida ile kullanılan kösele conta |
button i.
|
|
353 |
Teknik |
vida dişi açan alet |
hobber i.
|
|
354 |
Teknik |
dekoratif vida kapağı |
rosette i.
|
|
355 |
Teknik |
(vida veya cıvata çevirmede kullanılan) döner alet |
runner i.
|
|
356 |
Teknik |
vida lokması |
comb i.
|
|
357 |
Teknik |
vida dişi kalemi |
comb i.
|
|
358 |
Teknik |
aynı eksen üzerinde farklı çalışan birkaç vidayı içeren bileşik vida |
compound screw i.
|
|
359 |
Teknik |
içi boş bir tür vida kesme aleti |
die i.
|
|
360 |
Teknik |
saat denge çarkının alt mil yatağını taşıyan vida |
potance i.
|
|
361 |
Teknik |
silindir şeklinde kısa ve bombeli vida başı |
fillister screw had i.
|
|
362 |
Teknik |
vida dişinin temas eden yüzü |
flank i.
|
|
363 |
Teknik |
bazı vida dişlerinin en alt veya en üstünde bulunan tesviye eğrisinin silindirik kısmı |
flat i.
|
|
364 |
Teknik |
gömme başlı vida |
flathead i.
|
|
365 |
Teknik |
gövdesi gittikçe incelen yassı başlı vida |
flathead i.
|
|
366 |
Teknik |
vida presi |
fly i.
|
|
367 |
Teknik |
ahşap vida dişi biçimlendirme kılavuzu |
screw box i.
|
|
368 |
Teknik |
dübel vida |
screw peg i.
|
|
369 |
Teknik |
vida dişinin yan kenarı |
side i.
|
|
370 |
Teknik |
saplama vida |
grub screw i.
|
|
371 |
Teknik |
tepesi yarık başsız vida |
grub screw i.
|
|
372 |
Teknik |
vida dişi/kılavuz çekmek |
tap f.
|
|
373 |
Teknik |
(dişli veya vida dişini) teorik açıdan doğru biçimde oluşturmak |
generate f.
|
|
374 |
Teknik |
sıkıştırmak (vida) |
screw f.
|
|
375 |
Teknik |
vida ile birleştirmek |
screw together f.
|
|
376 |
Teknik |
vida gibi parçaları açılmış yüzeye oturtmak |
countersink f.
|
|
377 |
Teknik |
vida çıkartmak |
screw out f.
|
|
378 |
Teknik |
(vida) yuvasından çıkmak |
unseat f.
|
|
379 |
Teknik |
(vida) yuvasından çıkmak |
dislocate f.
|
|
380 |
Teknik |
yeniden oturtmak (vida gibi) |
reseat f.
|
|
381 |
Teknik |
başa kadar vida açılmış |
threaded to head s.
|
|
382 |
Teknik |
çift vida dişli |
double-threaded s.
|
|
383 |
Teknik |
ventilli (vida beslemeli) |
screw-feeder s.
|
|
384 |
Teknik |
uzun vida dişli |
long-thread s.
|
|
385 |
Teknik |
vida dişli |
threaded s.
|
|
386 |
Teknik |
vida dişleri gümüş kaplanmış |
silver-plated on thread s.
|
|
387 |
Teknik |
vida tutuculu |
screw-retained s.
|
|
388 |
Teknik |
öğütme değirmenindeki taşların arasındaki mesafeyi ayarlayan vida |
lighter screw s.
|
|
389 |
Teknik |
(vida) geniş aralıklı dişli |
coarse s.
|
|
390 |
Teknik |
vida kesen |
screw-cutting s.
|
|
391 |
Teknik |
vida açan |
screw-cutting s.
|
|
Mechanic |
|
392 |
Mekanik |
vida açan kimse |
tapper i.
|
|
393 |
Mekanik |
döner vida üzerinde hareket eden somun |
traveling nut i.
|
|
394 |
Mekanik |
altı köşe başlı somunsuz vida |
cap screw i.
|
|
395 |
Mekanik |
altı köşeli gömme başlı vida |
allen screw i.
|
|
396 |
Mekanik |
alyen vida |
allen screw i.
|
|
397 |
Mekanik |
cıvata başlı vida |
machine screw i.
|
|
398 |
Mekanik |
cıvata başlı vida |
cap screw i.
|
|
399 |
Mekanik |
çok ağızlı vida |
multi-start thread i.
|
|
400 |
Mekanik |
çift ağızlı vida |
double thread i.
|
|
401 |
Mekanik |
dışa doğru vida açma |
pull threading i.
|
|
402 |
Mekanik |
dışı vida dışı çekmek için kılavuz tezgahı |
tapping machine i.
|
|
403 |
Mekanik |
elle gevşetilip sıkıştırılan vida |
thumb screw i.
|
|
404 |
Mekanik |
içe doğru vida açma |
push threading i.
|
|
405 |
Mekanik |
kontra vida |
set screw i.
|
|
406 |
Mekanik |
kolarlı vida |
collar screw i.
|
|
407 |
Mekanik |
somunlu vida |
machine screw i.
|
|
408 |
Mekanik |
vida açma |
screw cutting i.
|
|
409 |
Mekanik |
vida açma mili |
lead screw i.
|
|
410 |
Mekanik |
vida dışının tepesi |
crest i.
|
|
411 |
Mekanik |
vida açma |
thread cutting i.
|
|
412 |
Mekanik |
vida dişi açılmış bağlama elemanı |
threaded fastener i.
|
|
413 |
Mekanik |
vida çekme |
threading i.
|
|
414 |
Mekanik |
yıldız başlı vida |
fillister head screw i.
|
|
415 |
Mekanik |
torna tezgahında kurşun vida dişlilerini koruyan muhafaza |
apron i.
|
|
416 |
Mekanik |
nihayetsiz vida |
endless screw i.
|
|
417 |
Mekanik |
birleşik vida dişi |
unified screw thread i.
|
|
418 |
Mekanik |
birleşmiş vida dişi |
unified screw thread i.
|
|
419 |
Mekanik |
savunma teçhizatı için kullanılan vida dişi |
unified screw thread i.
|
|
420 |
Mekanik |
eskiden karyola direğini bitişik yan parçalardan birine sabitlemek için kullanılan uzun vida |
bed screw i.
|
|
421 |
Mekanik |
erkek vida |
male screw i.
|
|
422 |
Mekanik |
üzerindeki dişleri, karşılık gelen vida somununun veya dişi vidanın içindeki oluğa oturan vida |
male screw i.
|
|
423 |
Mekanik |
mikrometrik vida başı |
micrometer head i.
|
|
424 |
Mekanik |
birlikte çalışan bir sonsuz vida dişlisi ve sonsuz dişli çarkından oluşan bir dişli düzeneği |
worm gearing i.
|
|
425 |
Mekanik |
sonsuz vida çarkı |
worm gear i.
|
|
426 |
Mekanik |
eski bir vida büyüklüğü sistemi |
british association screw thread i.
|
|
427 |
Mekanik |
üst kısmı halka şeklinde kıvrılmış vida |
hindleys screw i.
|
|
428 |
Mekanik |
diferansiyel vida |
hunter's screw i.
|
|
429 |
Mekanik |
başsız küçük bir vida |
lug screw i.
|
|
430 |
Mekanik |
karşılıklı uçları sırasıyla sağ dişli ve sol dişli vida için olan yivli manşon |
right and left coupling i.
|
|
431 |
Mekanik |
sağ dişli vida |
right-handed screw i.
|
|
432 |
Mekanik |
bir vida türü |
robertson screw i.
|
|
433 |
Mekanik |
bombe başlı vida |
roundhead i.
|
|
434 |
Mekanik |
(tornada) burgu dokulu uzun bir vida türü |
feed screw i.
|
|
435 |
Mekanik |
(vida, diş) bir malzemenin içine geçmek |
bite f.
|
|
436 |
Mekanik |
kılavuzla vida açmak |
hob f.
|
|
437 |
Mekanik |
vida dişi kesmek |
hob f.
|
|
438 |
Mekanik |
vida dişi oluşturmak |
roll f.
|
|
439 |
Mekanik |
(vida vb.) malzemeyi sabitlemek |
bite f.
|
|
440 |
Mekanik |
allen başlı (cıvata, vida) |
allen s.
|
|
441 |
Mekanik |
altıgen başı olan (cıvata, vida) |
allen s.
|
|
442 |
Mekanik |
vida dişi açılmış |
threaded s.
|
|
443 |
Mekanik |
sağ-sol dişli (vida) |
right-and-left s.
|
|
444 |
Mekanik |
sağ dişli vidayı kesecek şekilde tasarlanmış (vida dişi açıcı) |
right-hand s.
|
|
445 |
Mekanik |
saat yönünde dönen (dişli, vida dişi) |
right-handed s.
|
|
446 |
Mekanik |
sağ dişli (vida) |
right-handed s.
|
|
447 |
Mekanik |
(vida başı) bombeli |
roundhead s.
|
|
448 |
Mekanik |
(vida başı) kubbe şeklinde |
roundhead s.
|
|
449 |
Mekanik |
belirgin vida başı olan |
posidrive s.
|
|
450 |
Mekanik |
pozidriv vida başı ile ilgili |
posidrive s.
|
|
451 |
Mekanik |
belirgin vida başı olan |
pozidrive s.
|
|
452 |
Mekanik |
pozidriv vida başı ile ilgili |
pozidrive s.
|
|
453 |
Mekanik |
eski bir vida büyüklüğü sistemi |
ba (british association screw thread) kısalt.
|
|
Textile |
|
454 |
Tekstil |
ayarlı vida |
step screw i.
|
|
Construction |
|
455 |
İnşaat |
vida dislokasyonu |
screw dislocation i.
|
|
Woodworking |
|
456 |
Ağaç İşleri |
düz başlı vida |
flat head screw i.
|
|
457 |
Ağaç İşleri |
mercimek başlı vida |
button headed screw i.
|
|
Automotive |
|
458 |
Otomotiv |
altı köşe cıvata/vida |
hex head bolt/screw i.
|
|
459 |
Otomotiv |
altı köşe lokma başlı vida |
internal single hex head screw i.
|
|
460 |
Otomotiv |
alyan vida |
allen screw i.
|
|
461 |
Otomotiv |
anahtar başlı vida |
spanner head screw i.
|
|
462 |
Otomotiv |
anahtarlı vida biti |
spanner bit socket i.
|
|
463 |
Otomotiv |
buji vida boyu |
spark plug thread reach i.
|
|
464 |
Otomotiv |
buji vida çapı |
spark plug thread diameter i.
|
|
465 |
Otomotiv |
çok ağızlı vida |
multiple jaw screw i.
|
|
466 |
Otomotiv |
dış torks başlı vida |
external torx head screw i.
|
|
467 |
Otomotiv |
dört köşe başlı vida |
square head screw i.
|
|
468 |
Otomotiv |
düşük adımlı vida |
high lead screw i.
|
|
469 |
Otomotiv |
düz başlı alyan vida |
allen flat head screw i.
|
|
470 |
Otomotiv |
düz başlı vida |
flathead screw i.
|
|
471 |
Otomotiv |
düz soket başlı vida |
flat head socket screw i.
|
|
472 |
Otomotiv |
düz yarıklı bombe başlı vida |
slotted round head screw i.
|
|
473 |
Otomotiv |
düz yarıklı mercek başlı vida |
slotted oval head screw i.
|
|
474 |
Otomotiv |
düz yarıklı rondela başlı vida |
slotted truss head screw i.
|
|
475 |
Otomotiv |
düz yarıklı silindir başlı vida |
slotted pan head screw i.
|
|
476 |
Otomotiv |
düz yarıklı vida |
slotted head screw i.
|
|
477 |
Otomotiv |
esnek vida |
anti-fatigue bolt i.
|
|
478 |
Otomotiv |
frearson yıldız vida |
frearson screw i.
|
|
479 |
Otomotiv |
gömme vida |
countersunk screw i.
|
|
480 |
Otomotiv |
havşa başlı vida |
slotted flat head screw i.
|
|
481 |
Otomotiv |
havşa başlı vida |
countersunk screw i.
|
|
482 |
Otomotiv |
havşa başlı yıldız vida |
phillips flat head screw i.
|
|
483 |
Otomotiv |
hız ayarlayıcı vida |
speed adjusting screw i.
|
|
484 |
Otomotiv |
havşa başlı vida |
countersunk screw i.
|
|
485 |
Otomotiv |
imbus cıvata/vida |
hex socket head bolt/screw i.
|
|
486 |
Otomotiv |
iç kare vida |
internal square head screw i.
|
|
487 |
Otomotiv |
içten çok dişli (xzn) vida |
triple-square spline head screw i.
|
|
488 |
Otomotiv |
kare vida |
square screw i.
|
|
489 |
Otomotiv |
key-reks vida |
key-rex screw i.
|
|
490 |
Otomotiv |
kılavuz vida |
tapping screw i.
|
|
491 |
Otomotiv |
kelebek başlı vida |
wing screw i.
|
|
492 |
Otomotiv |
kelebek vida |
thumb screw i.
|
|
493 |
Otomotiv |
konik havşa başlı vida |
countersunk flat head screw i.
|
|
494 |
Otomotiv |
kuadreks vida |
quadrex screw i.
|
|
495 |
Otomotiv |
matkap uçlu çatı vida |
hex head self drilling screw i.
|
|
496 |
Otomotiv |
matkap uçlu pul başlı vida |
self-drilling wafer head screw i.
|
|
497 |
Otomotiv |
matkap uçlu vida |
self-drilling screw i.
|
|
498 |
Otomotiv |
mastar vida |
body-fit bolt i.
|
|
499 |
Otomotiv |
loks vida |
lox screw i.
|
|
500 |
Otomotiv |
metrik ince diş vida |
metric fine screw i.
|
|