Geçmiş

yanaşmak

"yanaşmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	yanaşmak	approach f.
2	Yaygın Kullanım	yanaşmak	come near f.
General
3	Genel	yanaşmak	sidle f.
4	Genel	yanaşmak	accede f.
5	Genel	yanaşmak	accost f.
6	Genel	yanaşmak	nuzzle f.
7	Genel	yanaşmak	draw close f.
8	Genel	yanaşmak	draw near f.
9	Genel	yanaşmak	lend oneself to f.
10	Genel	yanaşmak	walk up f.
11	Genel	yanaşmak	draw up alongside f.
12	Genel	yanaşmak	roll up f.
13	Genel	yanaşmak	draw into f.
14	Genel	yanaşmak	pull alongside f.
15	Genel	yanaşmak	edge f.
16	Genel	yanaşmak	coast f.
17	Genel	yanaşmak	accoast [obsolete] f.
18	Genel	yanaşmak	chat [dialect] f.
19	Genel	yanaşmak	nurstle [obsolete] f.
20	Genel	yanaşmak	engage f.
21	Genel	yanaşmak	make f.
22	Genel	yanaşmak	breast f.
Phrasals
23	Öbek Fiiller	yanaşmak	edge in f.
24	Öbek Fiiller	yanaşmak	zoom up f.
25	Öbek Fiiller	yanaşmak	draw alongside f.
26	Öbek Fiiller	yanaşmak	get on f.
Idioms
27	Deyim	yanaşmak	edge in f.
28	Deyim	yanaşmak	edge up f.
Marine
29	Denizcilik	yanaşmak	come alongside f.
Archaic
30	Eski Kullanım	yanaşmak	abord f.
31	Eski Kullanım	yanaşmak	nousell f.
32	Eski Kullanım	yanaşmak	nousle f.

"yanaşmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	rıhtıma yanaşmak	dock f.
General
2	Genel	eskiden düşman gemisini basmadan önce yanaşmak için kullanılan, iple fırlatılan demir pençeli bir alet	grappling i.
3	Genel	birine yanaşmak	sidle up to f.
4	Genel	rıhtıma yanaşmak	berth f.
5	Genel	kenara yanaşmak	draw in f.
6	Genel	limana yanaşmak	dock f.
7	Genel	limana yanaşmak	approach the port f.
8	Genel	limana yanaşmak	come into port f.
9	Genel	yeniden yanaşmak	reaccede f.
10	Genel	yeniden yanaşmak	reapproach f.
11	Genel	yavaş yavaş yanaşmak	edge f.
12	Genel	yanına yanaşmak	breast f.
13	Genel	(gemi) kıyıya yanaşmak	put to f.
Phrasals
14	Öbek Fiiller	birine yanaşmak	go up f.
15	Öbek Fiiller	birine yaklaşmak/yanaşmak	go up f.
16	Öbek Fiiller	(birine bir konu hakkında) yanaşmak	approach (one) about f.
17	Öbek Fiiller	(birine bir konu hakkında) yanaşmak	approach someone about someone or something f.
18	Öbek Fiiller	bir şey istemek amacıyla birine yanaşmak	touch someone (up) for something f.
19	Öbek Fiiller	çaktırmadan yanaşmak	creep up on f.
20	Öbek Fiiller	sessizce/gizlice/sinsice yanaşmak	slip up on f.
21	Öbek Fiiller	(bir şeyin) (yanına) yanaşmak	pull (up) alongside of f.
22	Öbek Fiiller	(bir yere) yanaşmak	put in at (some place) f.
23	Öbek Fiiller	(bir şeye) yanaşmak	belly up to (something) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeye) yanaşmak	belly up (to something) f.
25	Öbek Fiiller	limana/kıyıya yanaşmak	land at f.
26	Öbek Fiiller	gemiyle bir yere/karaya yanaşmak	land at f.
27	Öbek Fiiller	karaya yanaşmak	land at f.
28	Öbek Fiiller	-e yanaşmak	land at f.
29	Öbek Fiiller	limana yanaşmak	land at f.
30	Öbek Fiiller	karaya yanaşmak	land at f.
31	Öbek Fiiller	bir yere yanaşmak (deniz aracı)	land at f.
32	Öbek Fiiller	'-e yanaşmak	belly up f.
33	Öbek Fiiller	bara yanaşmak	belly up (to something) f.
34	Öbek Fiiller	seyir halindeki veya demirli teknenin yanına başka bir tekneyle yanaşmak	breast up f.
35	Öbek Fiiller	çaktırmadan yanaşmak	creep up f.
36	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) çaktırmadan yanaşmak	creep up on (someone or something) f.
37	Öbek Fiiller	sürerek yanaşmak	ride up f.
38	Öbek Fiiller	(gemi) yanaşmak	lay alongside f.
39	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yanına yanaşmak	pull alongside (someone or something) f.
40	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yanına yanaşmak	pull up alongside (someone or something) f.
41	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) yanaşmak	pull up to (someone or something) f.
42	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) yanına yanaşmak	pull up to (someone or something) f.
43	Öbek Fiiller	(bir şey) için (birine) yanaşmak	touch (one) for (something) f.
Idioms
44	Deyim	kıyıya yanaşmak	come aboard f.
45	Deyim	(gemi) yanaşmak	lay alongside something f.
Marine
46	Denizcilik	yeniden limana yanaşmak	redock f.
47	Denizcilik	yeniden rıhtıma yanaşmak	redock f.
48	Denizcilik	iskeleye yanaşmak	edge in with f.
49	Denizcilik	limana yanaşmak	dock f.
50	Denizcilik	limana yanaşmak	approach the dock f.
51	Denizcilik	karaya yanaşmak	edge in with f.
52	Denizcilik	limana yanaşmak	limp into port f.
53	Denizcilik	rıhtıma yanaşmak	dock f.
54	Denizcilik	rıhtıma yanaşmak (gemi)	berth f.
55	Denizcilik	yavaş yavaş yanaşmak	edge in with f.
56	Denizcilik	yanaşmak (gemi)	land f.
57	Denizcilik	iskeleye yanaşmak	wharf f.
58	Denizcilik	rıhtıma yanaşmak	wharf f.
59	Denizcilik	rıhtıma yanaşmak	wharf f.
60	Denizcilik	(gemi) yanaşmak	board f.