Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "strain" in Turkish : 98 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	strain	çok gayret etmek	>
2	Common Usage	v.	strain	gerginleştirmek	>
3	Common Usage	v.	strain	gerilerek zorlanmak (kaslar)	>
4	Common Usage	v.	strain	gerilmek	>
5	Common Usage	v.	strain	kasılmak	>
6	Common Usage		strain	gerginlik	>
7	Common Usage		strain	gerilme	>
8	Common Usage		strain	zorlama	>
9	General	v.	strain	zorlamak	>
10	General	v.	strain	zorlayarak incitmek (kası)	>
11	General	v.	strain	yormak	>
12	General	v.	strain	zarar vermek	>
13	General	v.	strain	filtre etmek	>
14	General	v.	strain	filtrelemek	>
15	General	v.	strain	gayret etmek	>
16	General	v.	strain	didinmek	>
17	General	v.	strain	eğilmek	>
18	General	v.	strain	elekten geçirmek	>
19	General	v.	strain	arasından seçmek	>
20	General	v.	strain	ayırıp kenara koymak	>
21	General	v.	strain	burkmak	>
22	General	v.	strain	burkulmak	>
23	General	v.	strain	çabalamak	>
24	General	v.	strain	çarpıtmak	>
25	General	v.	strain	kasmak	>
26	General	v.	strain	kendini zorlamak	>
27	General	v.	strain	kucaklamak	>
28	General	v.	strain	germek	>
29	General	v.	strain	ıkınmak	>
30	General	v.	strain	incitmek	>
31	General	v.	strain	saptırmak	>
32	General	v.	strain	süzgeçten geçirmek	>
33	General	v.	strain	süzmek	>
34	General	n.	strain	özellik	>
35	General	n.	strain	belirti	>
36	General		strain	basınç	>
37	General		strain	baskı	>
38	General		strain	aile	>
39	General		strain	anlam	>
40	General		strain	anlatım	>
41	General		strain	cins (hayvan için)	>
42	General		strain	burkulma	>
43	General		strain	biçimsizleşme	>
44	General		strain	eser	>
45	General		strain	deformasyon	>
46	General		strain	silsile	>
47	General		strain	soy	>
48	General		strain	hava	>
49	General		strain	nesil	>
50	General		strain	irsi özellik	>
51	General		strain	iz	>
52	General		strain	kan	>
53	General		strain	karakter	>
54	General		strain	ırk	>
55	General		strain	ifade	>
56	General		strain	incinme	>
57	General		strain	germe	>
58	General		strain	kuvvet	>
59	General		strain	makam	>
60	General		strain	melodi	>
61	General		strain	mizaç	>
62	General		strain	zor	>
63	General		strain	yük	>
64	General		strain	usul	>
65	General		strain	yapı	>
66	General		strain	şarkı	>
67	General		strain	şekil değiştirme	>
68	General		strain	tarz	>
69	General		strain	tür (bitki için)	>
70	General		strain	zorluk	>
71	Technical		strain	zorlamak	>
72	Technical		strain	zorlanma	>
73	Technical		strain	şekil değiştirme	>
74	Technical		strain	germek	>
75	Technical		strain	süzmek	>
76	Technical		strain	gerinim	>
77	Technical		strain	gerilim	>
78	Technical		strain	gerginlik	>
79	Technical		strain	biçim değiştirme	>
80	Telecom		strain	zor	>
81	Construction		strain	birim şekil değiştirme	>
82	Construction		strain	birim uzama	>
83	Construction		strain	gerinme	>
84	Marine		strain	deformasyon	>
85	Marine		strain	şekil değiştirme	>
86	Psychology		strain	gerilme	>
87	Psychology		strain	strese bağlı sinirlilik durumu	>
88	Food Engineering		strain	suş	>
89	Food Engineering		strain	gerinim	>
90	Chemistry		strain	zorlama	>
91	Biology		strain	suş	>
92	Biology		strain	suş	>
93	Biochemistry		strain	tür	>
94	Marine Biology		strain	türdeş	>
95	Marine Biology		strain	soy	>
96	Marine Biology		strain	aynı özellikteki balıklar	>
97	Music		strain	ses	>
98	Music		strain	nağme	>

Meanings of "strain" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	grunt and strain	ıkınıp sıkınmak	>
2	General	v.	strain a gnat	titizlenmek	>
3	General	v.	strain after	gayret etmek	>
4	General	v.	strain at	çabalamak	>
5	General	v.	strain at	gayret etmek	>
6	General	v.	strain at a gnat and swallow a camel	önemsiz bir şeyi mesele yapıp önemli bir şeye hiç aldırmamak	>
7	General	v.	strain at a gnat and swallow a camel	ufak bir kabahati mesele yapıp büyük bir yanlışa aldırmamak	>
8	General	v.	strain every nerve	elinden geleni yapmak	>
9	General	v.	strain every nerve	büyük bir çaba göstermek	>
10	General	v.	strain every nerve	paralanmak	>
11	General	v.	strain every nerve	yırtınmak	>
12	General	v.	strain every nerve	tüm şartları zorlamak	>
13	General	v.	strain every nerve (to do something)	şartlarını zorlamak	>
14	General	v.	strain every sinew	tüm şartları zorlamak	>
15	General	v.	strain off	süzerek ayırmak	>
16	General	v.	strain one's eyes	gözlerine zarar vermek	>
17	General	v.	strain one's mind	zihnini kurcalamak	>
18	General	v.	strain out	süzerek ayırmak	>
19	General	v.	strain somebody to one's breast	kucaklamak	>
20	General	v.	strain something out of	bir sıvıyı süzgeçten geçirip ondan bir şey çıkarmak	>
21	General	v.	strain the pasta	makarna süzmek	>
22	General	v.	strain the pasta	makarnayı süzmek	>
23	General	n.	elongation strain	uzama gerilimi	>
24	General	n.	eye strain	göz yorgunluğu	>
25	General		shear strain	kayma gerinimi	>
26	General		strain gauge	gerilimölçer	>
27	Idioms		strain at a gnat	pireyi deve yapmak	>
28	Trade/Economic		strain one's credit	kredisini zorlamak	>
29	Technical		bending strain	eğilme uzaması	>
30	Technical		breaking strain	kopma uzaması	>
31	Technical		breaking strain	kırılma uzaması	>
32	Technical		compression strain	sıkma gerinimi	>
33	Technical		compressive strain	basınç deformasyonu	>
34	Technical		controlled strain test	deformasyon kontrollü test	>
35	Technical		elastic strain	elastik boy değiştirme	>
36	Technical		elastic strain	elastik uzama	>
37	Technical		elastic strain	esnek deformasyon	>
38	Technical		elastic strain	esnek uzama	>
39	Technical		elastic strain	esnek gerilim	>
40	Technical		elastic strain energy in tension	çekmede elastik şekil değiştirme enerjisi	>
41	Technical		elastic tensile strain	çekme etkisiyle elastik uzama	>
42	Technical		elastic tensile strain	elastik çekme uzaması	>
43	Technical		energy of strain	şekil değiştirme enerjisi	>
44	Technical		failure strain	kırılma şekil değiştirmesi	>
45	Technical		increase of strain	deformasyon artması	>
46	Technical		instantaneous strain	ani deformasyon	>
47	Technical		instantaneous strain	birden biçim değiştirme	>
48	Technical		limit of elastic strain	elastik boy değiştirme sınırı	>
49	Technical		linear strain	lineer deformasyon	>
50	Technical		linear strain	tineer uzama	>
51	Technical		load test at constant strain rate	sabit deformasyon hızında yükleme testi	>
52	Technical		permanent strain	kalıcı biçim değiştirme	>
53	Technical		permanent strain	kalıcı uzama	>
54	Technical		plain of strain	şekil değiştirme düzlemi	>
55	Technical		plastic strain	plastik şekil değiştirme	>
56	Technical		potential energy of strain	şekil değiştirme potansiyel enerji	>
57	Technical		principal direction of strain	asal şekil değiştirme doğrultuları	>
58	Technical		principal strain	asal şekil değiştirme	>
59	Technical		rate of strain	biçim değiştirme hızı	>
60	Technical		rate of strain	şekil değiştirme hızı	>
61	Technical		residual strain	artık deformasyon	>
62	Technical		shear apparatus equipped with strain control	defarmasyon kontrollü kesme aleti	>
63	Technical		shear box with strain control	deformasyon kontrollü kesme aleti	>
64	Technical		shear strain	kesme deformasyonu	>
65	Technical		shearing strain	kesme deformasyonu	>
66	Technical		specific strain	özgül şekil değiştirme	>
67	Technical		state of strain	şekil değiştirme hali	>
68	Technical		strain acceleration	şekil değiştirmenin hızlandırılması	>
69	Technical		strain ageing	uzama yaşlanması	>
70	Technical		strain ageing	gerinim yaşlanması	>
71	Technical		strain at failure	kırılma deformasyonu	>
72	Technical		strain conditions	şekil değiştirme şartları	>
73	Technical		strain control	deformasyon kontrolü	>
74	Technical		strain controlled load test	deformasyon kontrollü yükleme testi	>
75	Technical		strain due to torsion	torsiyon şekil değiştirmesi	>
76	Technical		strain due to torsion	torsiyon deformasyonu	>
77	Technical		strain due to torsion	torsiyon uzaması	>
78	Technical		strain element	süzgeç elemanı	>
79	Technical		strain ellipsoid	gerilmeli elipsoit	>
80	Technical		strain energy	şekil değiştirme enerjisi	>
81	Technical		strain failure	kırılma uzaması	>
82	Technical		strain failure	kopma uzaması	>
83	Technical		strain failure	yenilme uzaması	>
84	Technical		strain gage	streyn geyç	>
85	Technical		strain gage	uzama ölçeri	>
86	Technical		strain gauge	strengeyç	>
87	Technical		strain gauge	uzama ölçer	>
88	Technical		strain gauge	gerilimölçer	>
89	Technical		strain gauge	uzama ölçeri	>
90	Technical		strain hardening	uzanma sertleşmesi	>
91	Technical		strain hardening	gerinim sertleşmesi	>
92	Technical		strain measurement	deformasyon ölçümleri	>
93	Technical		strain measurement	uzama ölçümü	>
94	Technical		strain meter	streyin metre	>
95	Technical		strain meter	deformasyon ölçer	>
96	Technical		strain properties	deformasyon özellikleri	>
97	Technical		strain rate	deformasyon hızı	>
98	Technical		strain rate	gerilme oranı	>
99	Technical		strain rate	şekil değiştirme hızı	>
100	Technical		strain relief flexibility	gerilim azaltma esnekliği	>
101	Technical		strain tensor	deformasyon tensörü	>
102	Technical		strain unit	germe ünitesi	>
103	Technical		stress per units of strain	birim şekil değiştirme gerilmesi	>
104	Technical		temperature strain	ısı genleşmesi	>
105	Technical		tensile strain	çekme şekil değiştirmesi	>
106	Technical		viscous strain	akışmaz biçimdeğiştirme	>
107	Technical		viscous strain	akışmaz biçim değiştirme	>
108	Technical		viscous strain	viskoz şekil değiştirme	>
109	Technical		volumetric strain	hacimsel şekil değiştirme	>
110	Technical		volumetric strain	hacimsel bozulma	>
111	Technical		volumetric strain	volumetrik deformasyon	>
112	Technical		volumetric strain	hacimsel deformasyon	>
113	Electric		strain relief	sünmez (kablo vb)	>
114	Mechanic		strain analysis	şekil değiştirme analizi	>
115	Mechanic		strain hardening	pekleşme	>
116	Mechanic		strain hardening	sekil değiştirme sertleşmesi	>
117	Mechanic		strain hardening	gerinim sertleşmesi	>
118	Mechanic		strain hardening	uzama sertleşmesi	>
119	Construction		elastic strain	geri dönebilen birim şekil değiştirme	>
120	Construction		elastic strain	esnek birim şekil değiştirme	>
121	Construction		lateral strain transducer	yanal gerilme ileticisi	>
122	Construction		strain gage	şekil değiştirme ölçer	>
123	Construction		strain gauge	gerinme ölçer	>
124	Construction		strain gauge	gerinimi elektriksel sinyale dönüştüren cihaz	>
125	Construction		strain gauge	gerinim ölçer	>
126	Construction		strain hardening	gerinme sertleşmesi	>
127	Construction		strain residual	kalıcı zorlama	>
128	Construction		stress strain curve	gerilme şekil değiştirme eğrisi	>
129	Marine		maximum strain	maksimum dayanım	>
130	Marine		residual strain	kuvvetin etkisini yitirmesi sonrasında kalan deplasman	>
131	Mining		compression strain	sıkma gerinimi	>
132	Mining		compression strain	basınçsal deformasyon	>
133	Medical		ebola–zaire strain	ebola-zair suşu	>
134	Medical		heat strain	ısı yükü	>
135	Medical		live vaccine strain	canlı aşı suşu	>
136	Medical		mayinga strain	mayinga suşu	>
137	Psychology		structural strain	yapısal gerilme	>
138	Food Engineering		shear strain	kayma gerinimi	>
139	Agriculture		strain breeding	bir ırkın ıslahı	>
140	Apiculture		pure strain	saf hat	>
141	Environment		cumulative plastic strain energy	kümülatif plastik gerilme enerjisi	>
142	Environment		shear strain	kesme gerilmesi	>
143	Environment		strain energy	gerilme enerjisi	>
144	Environment		strain meter	gerilme ölçer	>
145	Environment		strain tensor	gerilme tensörü	>
146	Geography		crustal strain	kabuk şekil değiştirmesi	>
147	Geology		strain elipsoid	birim deformasyon elipsoyidi	>
148	Geology		strain gauge	birim deformasyon ölçer	>
149	Geology		strain softening	birim deformasyon yumuşaması	>
150	Hunting		strain screw	revolverlerde kabza içinde horozun gergin olarak muhafazasını sağlayan vida	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.