Sport...

Bedeutungen, die der Begriff "Sport..." mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sport	deporte [m]
General
2	General	sport	sport [m]
3	General	(sport) event	prueba [f]
4	General	sport	juguetear [v]
5	General	sport	lucir [v]
6	General	sport	deportista [adj]
7	General	sport	deporte [m]
8	General	action sport	deporte de aventura [m]
9	General	extreme sport	deporte de riesgo [m]
10	General	equestrian sport	hipismo [m]
11	General	shooting sport	tiro [m]
12	General	sport coat	americana [f]
13	General	sport	eutrapelia [f]
14	General	sport	sport (inglés) [adj]
15	General	sport	lucirse [v]
16	General	sport coat	saco [m]
17	General	sport	espécimen raro [m]
18	General	sport	juguete [m]
19	General	someone that follows the sport of fowling with hawks	cetrero [m]
20	General	water sport	kitesurf [m]
21	General	sport of lacrosse	vilorta [m]
22	General	motorcycle sport	motociclismo [m]
23	General	water polo (sport)	waterpolo [m]
24	General	youth sport	minideporte [m]
25	General	a wall used in the sport of frontón	frontón [m]
26	General	action sport	deporte de acción [m]
27	General	action sport	deporte de aventura [m]
28	General	action sport	deporte extremo [m]
29	General	adventure sport	deporte de aventuras [m]
30	General	action sport	deporte de acción [m]
31	General	ancestor sport	deporte ancestral [m]
32	General	sport aerobics	gimnasia aeróbica [f]
33	General	someone that follows the sport of fowling with hawks	cetrera [f]
34	General	sport	burla [f]
35	General	someone that climbs mountains for sport or pleasure	montañista [m/f]
36	General	someone that climbs mountains for sport or pleasure	alpinista [m/f]
37	General	multi-sport	multideportivo [adj]
38	General	multi-sport	polivalente [adj]
39	General	box (the sport)	boxear [v]
40	General	sport	mostrar [v]
41	General	sport	burlarse [v]
42	General	start a sport	iniciarse en un deporte [v]
43	General	action sport	deportes de acción [m/pl]
44	General	action sport	actividades deportivas de acción [f/pl]
45	General	do a sport	practicar un deporte
46	General	winter sport	deporte de invierno
47	General	sport shirt	camisa de sport
48	General	team sport	juego de equipo
49	General	sport	deportismo [m]
50	General	sport	divertimiento [m]
51	General	sport	entretenimiento [m]
52	General	heat (sport match)	prueba [f]
53	General	children's sport resembling hockey or golf	cachava [f]
54	General	greasy pole sport	cucaña [f]
55	General	sport	distracción [f]
56	General	sport (fun; amusement)	diversión [f]
57	General	sport	eutrapelia [f]
58	General	ancient military sport	suiza [f]
59	General	handicap (in sport)	ventaja [f]
60	General	sport	eutropelia [f]
61	General	train (for sport)	entrenar [v]
62	General	fling an iron bar (sport)	desbarrar [v]
63	General	sport	holgar [v]
64	General	sport	jugar [v]
65	General	sport	retozar [v]
66	General	sport	pasatiempo [m]
67	General	sport	placer [m]
68	General	sport	certamen de fuerza [m]
69	General	sport	certamen de destreza [m]
70	General	sport	buen muchacho [m]
71	General	sport	recreación [f]
72	General	sport	broma [f]
73	General	sport	cacería [f]
74	General	sport	chanza [f]
75	General	sport	chirigota [f]
76	General	sport	chacota [f]
77	General	sport	objeto de broma [f]
78	General	make sport of	burlarse de [v]
79	General	sport	alegrarse [v]
80	General	sport	regocijarse [v]
81	General	sport	chancear [v]
82	General	sport	divertirse [v]
83	General	sport	chancearse [v]
84	General	sport	estar de chunga [v]
85	General	sport	estar de burla [v]
86	General	sport	bromear [v]
87	General	sport	ostentar [v]
88	General	sport	estrenar [v]
89	General	sport	hacer alarde de [v]
90	General	a very luxurious sport car	bajapantis (inglés) [m] PR
91	General	sport team	deportivo [m] UY
92	General	person lazy in any sport	cuero [m] PR
93	General	training received by someone for a profession or sport	fogueo [m] MXGTHNSVNICRCUDOECBO
94	General	sport similar to soccer played on a smaller court with fewer players	fulbito [m] PE
95	General	multi-sport field	polifuncional [m] BOUY
96	General	indigenous national sport of throwing a ring to land on a rod or to explode firecrackers	turmeque [m] CO:C
97	General	sport's team	team (inglés) [m] CUrare
98	General	sport's team	team (inglés) [m] USDOPRBO
99	General	small ring used in indigenous national sport	bocín [m] CO
100	General	sport-utility vehicle	yip (inglés) [m] GTNICOVE
101	General	(sport) competition	prueba [f]
102	General	(sport) challenge	prueba [f]
103	General	sport	entretención [f] AMER
104	General	sport sock	calceta [f] MXGTHNSVNICRCL
105	General	game of tejo (colombian sport)	brocha [f] PA
106	General	multi-sport center	cancha multifuncional [f] BO
107	General	multi-sport field	cancha múltiple [f] HNNIEC
108	General	not actively playing a sport	lauchero [adj] PECL
109	General	fond of playing a sport as a hobby	mejenguero [adj] CR
110	General	pertaining to polo sport	polero [adj] CL
111	General	play a sport	birriar [v] PA
112	General	play a sport obsessively	birriar [v] PA
113	General	practice a sport	birriar [v] PA
114	General	fail (sport competition)	defeccionar [v] PE
115	General	fall short (sport competition)	defeccionar [v] PE
116	General	prepare someone to acquire experience in an activity, profession, or sport	cujear [v] CU
117	General	acquire skill in a sport	canchear [v] EC
118	General	train someone in a sport	cochear (inglés) [v] HNSVBO
119	General	sport	andar [v] HNSVNICR
Idioms
120	Idioms	sport one's oak	no estar para visitas [v]
121	Idioms	make sport of	chacotearse de [v]
122	Idioms	make sport of something	echar algo a chacota [v]
123	Idioms	make sport of something	echar algo a relajo [v]
124	Idioms	make sport of something	hacer mofa de algo [v]
125	Idioms	make sport of something	tomar algo a chacota [v]
126	Idioms	blood sport	deporte sangriento
127	Idioms	a good sport	un buen perdedor
128	Idioms	old sport	viejo amigo
129	Idioms	the sport of kings	las carreras de caballos
130	Idioms	lose all games in a competition or sport	quedar en chiva [v] PR
131	Idioms	retire from a sport or professional activity	colgar los chimpunes [v] PE
132	Idioms	abandon the practice of a sport, especially soccer	colgar los cachos [v] BO
133	Idioms	towithdraw from a work or sport activity	colgar los chimpunes [v] PE
134	Idioms	withdraw a person from a work or sport activity	colgar los botines [v] ARBOUY
135	Idioms	be very skilled at a sport	romperla [v] PE
Speaking
136	Speaking	which sport do you like best	qué deporte prefieres
Phrasals
137	Phrasals	sport with someone	bromear con alguien [v]
Phrases
138	Phrases	for sport	en plan de cachondeo [v]
Colloquial
139	Colloquial	sport	hazmerreír [m]
140	Colloquial	sport	deportivo [adj]
141	Colloquial	be a good sport	enrollarse [v]
142	Colloquial	make sport of someone	dar soga a alguien [v]
143	Colloquial	a gentleman's sport	un deporte de caballeros
144	Colloquial	a gentleman's sport	un juego de caballeros
145	Colloquial	in sport	de mentirijillas
146	Colloquial	sport	aficionado a algún deporte
147	Colloquial	referee of some sport, especially soccer	hombre de negro [m] ECrare
148	Colloquial	referee of some sport, especially soccer	hombre de negro [m] SVPEBO
149	Colloquial	very skilled person in an activity, trade, art or sport	torazo [m] DOBO:E
150	Colloquial	(a sport team) plan to collapse	caerse la estantería [v] ARUYBO

Bedeutungen, die der Begriff "Sport..." mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sport [m]	sport
2	General	sport (inglés) [adj]	sport
3	General	chaqueta de sport [f]	sports jacket
4	General	vestimenta elegante sport [f]	business casual
5	General	sport [adj]	casual
6	General	de sport [adj]	casual
7	General	vestir de sport [v]	dress casually
8	General	camisa de sport	sport shirt
9	General	saco sport [m] CRECBOPYARUYCLdisused	sports jacket
10	General	saco sport [m] CRECBOPYARUYCLdisused	sports coat
11	General	sport (inglés) [m] CLARUY	dividends for each horse race winner
12	General	sport shirt (inglés) [f] US	t-shirt
13	General	sport (inglés) [adj] GTHNSVNIDOPRVEECPEBOPYUYrare	sports
Idioms
14	Idioms	de sport [adj] rare	sports
15	Idioms	de sport [adv] rare	sports
Colloquial
16	Colloquial	hacer algo por sport [v]	do something for fun
Botanic
17	Botanic	sport	sport
18	Botanic	sport mutación de yema	bud sport