prueba - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

prueba

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "prueba" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 160 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
prueba [f] quiz
prueba [f] trial
prueba [f] evidence
prueba [f] proof
prueba [f] examination
prueba [f] an ordeal
prueba [v] second-person singular formal present indicative of probar
prueba [v] second-person singular affirmative imperative of probar
General
prueba [f] piece of evidence
prueba [f] test
prueba [f] screen test
prueba [f] audition
prueba [f] event
prueba [f] race
prueba [f] MX CL fitting
prueba [f] print
prueba [f] MX CL circus show
prueba [f] MX CL circus act
prueba [f] testing
prueba [f] sample
prueba [f] taste
prueba [f] sampling
prueba [f] MX CL performance
prueba [f] reason
prueba [f] argument
prueba [f] sign
prueba [f] token
prueba [f] mark
prueba [f] experiment
prueba [f] indication
prueba [f] attempt
prueba [f] temptation
prueba [f] essay
prueba [f] relish
prueba [f] assay
prueba [f] substantiation
prueba [f] tasting
prueba [f] demonstration
prueba [f] tasting or sampling
prueba [f] try
prueba [f] something which serves as evidence
prueba [f] witness
prueba [f] witness
prueba [f] conducting a test
prueba [f] ordeal
prueba [f] MX CL show
prueba [f] MX CL performance
prueba [f] MX CL spectacle
prueba [f] MX CL sight
prueba [f] degustation
prueba [f] eviction
prueba [f] attestation
prueba [f] attest
prueba [f] probate
prueba [f] instance
prueba [f] shy
Colloquial
prueba [f] try-out
Business
prueba [f] probation
prueba [f] test
prueba [f] trial
prueba [f] evidence
prueba [f] proof
prueba [f] exhibit
prueba [f] sample
Textile
prueba [f] fit
prueba [f] trial
Finance
prueba [f] test
Law
prueba [f] documentation exhibit
prueba [f] indicia
prueba [f] testimony validation
prueba [f] data demonstration
prueba [f] verification
prueba [f] clear and convincing evidence
prueba [f] discovery
prueba [f] confirmation
prueba [f] item of proof
prueba [f] exhibit
prueba [f] probation
prueba [f] proof
prueba [f] test
prueba [f] evidence
Computer
prueba [f] draft
prueba [f] proving
Electricity
prueba [f] proof test
prueba [f] proof test
Engineering
prueba [f] support
prueba [f] preprint
prueba [f] run
prueba [f] tryout
prueba [f] impression
prueba [f] slip
prueba [f] challenge
prueba [f] competition
prueba [f] proofing
prueba [f] rehearsal
prueba [f] touch
prueba [f] assay
prueba [f] miniment
prueba [f] proof
prueba [f] testing
prueba [f] test piece
prueba [f] test
prueba [f] experiment
prueba [f] test
prueba [f] test run
prueba [f] testing
Informatics
prueba [f] test
prueba [f] testing
Physics
prueba [f] probe
prueba [f] experiment
prueba [f] probe
prueba [f] test
Chemistry
prueba [f] exam
prueba [f] test
prueba [f] experiment
prueba [f] testing
prueba [f] assay
Statistics
prueba [f] unbiased test
Astronomy
prueba [f] evection
prueba [f] experiment
prueba [f] test
Math
prueba [f] check
Geology
prueba [f] proof
prueba [f] preprint
prueba [f] test
prueba [f] pre-print
General Medicine
prueba [f] analysis
Psychology
prueba [f] z test
Construction
prueba [f] test
Technical
prueba [f] test
prueba [f] trial
Mechanics
prueba [f] test run
Printing
prueba [f] proof sheet
prueba [f] proof-sheet
Coil Minting
prueba [f] test piece
prueba [f] trial piece
Aeronautics
prueba [f] trier
prueba [f] fly off
prueba [f] operation test
prueba [f] contest
prueba [f] burn in testing
prueba [f] experience
prueba [f] run up
Petrol
prueba [f] check
prueba [f] test
prueba [f] test piece
prueba [f] proof
Energy
prueba [f] test
prueba [f] testing
prueba [f] trial
prueba [f] challenge
prueba [f] probe
prueba [f] check
prueba [f] audit
Hydrology
prueba [f] pull
Cinema
prueba [f] test (shooting)
prueba [f] check print
prueba [f] check print
Photography
prueba [f] proof
Refrigeration
prueba [f] test

Bedeutungen, die der Begriff "prueba" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
prueba de sonido [f] audition
prueba (música) [f] audition
prueba de paternidad [f] paternity test
prueba de embarazo [f] pregnancy test
prueba de selección [f] screening test
prueba de cribado [f] screening test
prueba del alcoholímetro [f] breathalyser
prueba del alcoholímetro [f] breathalyse
prueba de incompatibilidad sanguínea [f] blood incompatibility test
prueba de colisión de barrera [f] barrier collision test
prueba de esfuerzo [f] effort test
prueba de detección de drogas en la orina [f] doping test
prueba de dopaje [f] doping test
prueba de sal ácida [f] acid salt test
prueba de bernstein [f] acid salt test
prueba de impacto frontal contra una barrera fija [f] barrier collision test
prueba arqueológica [f] archaeological evidence
prueba al canto [f] CU EC PE BO UY irrefutable evidence
prueba de aptitud [f] PR fight test (cock fighting)
prueba de la blancura [f] CL sniff test
segunda prueba [f] PR second encounter
segunda prueba [f] PR second competition
prueba de la blancura [f] CL demonstration of quality
hacer la prueba del alcohol a [v] breathalyze [us]
hacer la prueba del alcohol a [v] breathalyse [uk]
aducir (prueba) [v] furnish
poner a prueba (cepa/prueba) [v] tax
poner a prueba [v] test
someter a prueba de carretera [v] test-drive
comprobar (prueba/verificar) [v] check
estar en periodo de prueba [v] be on probation
hacer una prueba [v] do a test
ser puesto a prueba [v] be put to the test
superar la prueba [v] make the grade
realizar una prueba [v] perform a test
realizar una prueba [v] do a test
someter a prueba [v] test
poner a prueba [v] try out
someter a prueba [v] try out
poner a prueba [v] put to the test
someter a prueba [v] put to the test
ser buena prueba de algo [v] be a good proof of something
ser buena prueba de algo [v] be obvious proof of something
someter alguien a prueba [v] put someone to the test
aceptar un argumento alegando que no existe prueba en contra [v] argumentum ad ignorantiam
someter a la prueba del alcoholímetro a [v] breathalyse
hacerse una prueba [v] be tested
ponerse a prueba [v] be put on trial
hacer una prueba [v] do test
someterse a una prueba [v] be subjected to a test
estar sujeto a una prueba [v] be subjected to a test
aceptar como prueba [v] accept as an evidence
a prueba de fuego [adj] fireproof
a prueba de bombas [adj] bombproof
prueba de balas [adj] bulletproof
a prueba de balas [adj] bullet-proof
a prueba de niños [adj] childproof
de prueba [adj] pilot
a prueba de todo [adj] all-proof
a prueba de todo [adj] unshakeable
a prueba de accidentes [adj] accident-proof
a prueba de accidentes [adj] accident-proof
prueba de amor [m] love challenge
prueba de amor [m] proof of love
modo a prueba de fallos [m] safe mode
período de prueba [m] probationary period
modo a prueba de errores [m] safe mode
piloto de prueba [m] test pilot
software de prueba [m] beta software
kit de prueba de dopaje [m] dopp kit
matrimonio a prueba [m] BO AR:Nw cohabitation
matrimonio a prueba [m] BO AR:Nw living together
siglas de evaluación de lectura desarrolla evolutiva (prueba de enseñanza) [abrev] dra
a prueba de accidentes [loc/adj] accident-proof
a modo de prueba [loc/adj] by way of trial
prueba en el taller shop test
a prueba de incendios flameproof
prueba cutánea skin test
a prueba de incendios fireproof
prueba cutánea cutaneous test
efectuar una prueba de test
a prueba de fuego fireproof
prueba de personalidad personality test
prueba de taller shop test
a prueba de balas bulletproof
prueba beta beta test
cuarto de prueba fitting room
a prueba de bombas bombproof
carga de prueba proof load
a prueba de fuego flameproof
a prueba de intemperie weather-proof
una prueba insignificante a scrap of evidence
prueba de habilidad ability test
prueba de habilidad ability testing
en periodo de prueba on approval
prueba de fuego trial by fire
prueba viviente living proof
prueba del nueve cast out nines
carga de la prueba burden of proof
prueba de descenso downhill
prueba documental exhibit
carga de la prueba onus probandi
prueba del fuego ordeal
prueba de fuego crucible
prueba instrumental exhibit
prueba a un artista audition
periodo de prueba probation
a prueba de proof against
peso de la prueba burden of proof
prueba contundente strong evidence
prueba de fuego acid test
prueba de fuego baptism by fire
prueba de embarazo pregnancy test
prueba de maratón marathon test
prueba inadmisible inadmissible evidence
prueba definitiva definitive proof
prueba inculpatoria conclusive evidence
piloto de prueba test pilot
resultados de la prueba test scores
ingeniero de vuelos de prueba flight test engineer
prueba de sabor taste test
prueba de indicios [f] circumstantial evidence
prueba indiciaria [f] circumstantial evidence
prueba rigurosa [f] ordeal
prueba por escrito [f] written proof
prueba en papel de china [f] india-proof
marcha de prueba [f] trial run
marcha de prueba [f] trial trip
prueba de ensayo [f] trial run
prueba de ensayo [f] trial trip
tercera prueba [f] second revise
meter a prueba [v] put to the proof
citar como prueba [v] instance
poner a prueba [v] search
hacer la prueba [v] fig. try the experiment
ser prueba de [v] speak for
poner a prueba [v] tempt
soportar la prueba [v] stand the test
hacer la prueba [v] test
viaje de prueba [m] trial run
viaje de prueba [m] trial trip
a prueba de cañón [loc/adj] cannon-proof
a prueba de incendio [loc/adj] fire-proof
de prueba [loc/adj] proof
a prueba [loc/adj] proof
falto de prueba [loc/adj] proofless
sin prueba [loc/adj] gratuitous
a prueba de sol [loc/adj] sun-proof
a prueba de mal tiempo [loc/adj] weatherproof
a prueba de bomba [loc/adv] bomb proof
a prueba de rayos [loc/adv] lightning-proof
a prueba [loc/adv] on trial
a prueba de bomba [loc/adv] shell proof
persona que prueba prover
persona que prueba tester
Colloquial
prueba de la pita [f] SV act of passing a rope between two people to divine whether they're romantically involved
ser a prueba de fallos [v] be fail-safe
poner algo a prueba [v] put something to the test
ponerlo a prueba [v] put it to the test
aprobar la prueba [v] pass the test
superar la prueba [v] pass the test
a prueba de bomba [adj] very resistant
a prueba de bombas [adj] very resistant
a prueba de bomba [adj] surefire
a prueba de bomba [adj] unshakeable
a prueba de bombas [adj] surefire
a prueba de bombas [adj] unshakeable
a prueba de bomba [adj] bombproof
a prueba de bombas [adj] very strong
a prueba de bomba [adj] very strong
a prueba de bomba [adj] foolproof
a prueba de bombas [adj] foolproof
una prueba a dead giveaway
una prueba moral a moral test
prueba de fuego baptism of fire
la carga de la prueba the burden of proof
el peso de la prueba the burden of proof
es prueba suficiente speak for itself
prueba definitiva ultimate test
prueba de fuego fire test
prueba de fuego fireproof
Phrasals
poner a prueba (plan) [v] try out
hacer una prueba/audición (deporte/música) [v] try out for
poner algo a prueba [v] test something out
poner a prueba a alguien en algo [v] test someone in something
Phrases
a prueba de incendio [adj] fireproof
salvo prueba en contrario unless the contrary be proved
salvo prueba en contrario unless otherwise proved
salvo prueba en contrario unless proved to the contrary
a prueba on trial
en período de prueba on probation
a prueba de resistant to
a excepción de prueba en contrario unless otherwise demonstrated
en prueba de ello in witness whereof
en prueba de lo cual in witness whereof
si se prueba lo contrario if the contrary proves to be the fact
de prueba on trial
a prueba on a trial basis
a prueba on approval
por prueba y error by trial and error
a prueba y error by trial and error
a prueba de todo unbreakable
a toda prueba unbreakable
en prueba de as proof of
a prueba de balas bulletproof
Idioms
ser a prueba de balas [v] be bullet proof
prueba tu suerte [v] chance your arm
darle a alguien una prueba de algo [v] give someone a taste of something
poner a alguien a prueba [v] put through one's paces
poner a prueba [v] put to the proof
pasar la prueba de los tribunales [v] stand up in court
poner a prueba la paciencia de alguien [v] try somebody's patience
poner a prueba el temple de alguien [v] try somebody's patience
poner a prueba la paciencia de alguien [v] try someone's patience
poner a prueba la paciencia de alguien [v] try the patience of somebody
poner a prueba el temple de alguien [v] try the patience of somebody
ponerse a prueba [v] test on
poner a prueba los nervios de alguien [v] test someone's nerves
poner a prueba los nervios de alguien [v] try someone's nerves
a prueba de fuego [adj] MX CU EC PE UY courageous and dedicated
a prueba de fuego [adj] MX CU EC PE UY valiant and dedicated
a prueba de fuego [adj] MX CU EC PE UY brave and dedicated
patrón de prueba [m] CU test pattern
hacer una prueba con algo have a crack at something
hacer una prueba final have a crack at
poner a prueba el ingenio pit wits against
poner a prueba algo burn something in
prueba de vestido dress fitting
prueba de fuego litmus test
prueba sustancial litmus test
período de prueba cooling off period
prueba a exhibit a
a prueba on trial
como prueba in evidence
como prueba de in token of
la prueba del nueve the real proof
la prueba del algodón the real proof
la prueba del nueve casting out nines
la prueba del algodón casting out nines
prueba y verás suck it and see
la prueba del delito the smoking gun
la prueba de fuego the acid test
la prueba ácida the acid test
prueba evidente de algo something to show for something
Speaking
fallaste la prueba you failed the test
no has pasado la prueba you failed the test
soy la prueba viviente i am living proof
¿tiene alguna prueba de eso? do you have any evidence of that?
pon a prueba tus conocimientos test your knowledge
ponen a prueba a todo el mundo they test everyone
prueba antes de comprar try before you buy
prueba cosas nuevas try new things
ponme a prueba try me
¿qué prueba eso? what does that prove?
Proverbs
no se sabe si algo es bueno hasta que se lo pone a prueba the proof of the pudding is in the eating
la prosperidad hace amigos, la adversidad los prueba prosperity makes friends, adversity tests them
Slang
hacer una prueba de alcoholemia [v] blow in the bag
hacer una prueba give it a burl
a prueba de tontos fool-proof
botella vacía (prueba del delito) dead man
Business
someter algo a prueba [v] to put something to the test
pasar la prueba [v] to stand the test
pasar la prueba [v] stand the test
mercadear de prueba [v] test-market
a prueba de adulteración [adj] tamper-proof
a prueba de la inflación [adj] inflation-proof
a prueba de alteración [adj] tamper-proof
periodo de prueba probationary period
prueba pericial opinion evidence
de prueba probationary
prueba de producción production test
prueba de texto copy testing
prueba oral parol evidence
periodo de prueba probation
prueba oficial official trial
pedido de prueba trial order
periodo de prueba trial period
prueba verbal parol evidence
prueba de funcionamiento working test
prueba documentada documentary proof
prueba de la relación de dependencia dependency test
prueba de prestaciones performance test
prueba de consumo consumption trial
venta a prueba sale on approval
prueba ácida acid test
venta a prueba sale on trial
prueba gratuita free trial
prueba de paridad parity check
prueba acida quick ratio
prueba del producto product trial
prueba de calificación qualification test
poner a prueba pilot
prueba de rendimiento performance test
modelo de prueba demonstration model
prueba sobre el terreno field test
datos de prueba test data
someter algo a prueba put something to the test
a prueba on approval
prueba de efectos effects test
prueba de empleo employment test
prueba de fuego acid test
prueba decisiva acid test
prueba de asegurabilidad evidence of insurability
prueba analítica analytical test
prueba de mercado market test
mercadeo de prueba test marketing
número de prueba test number
mercado de prueba test market
prueba de deuda proof of debt
prueba de reclamación proof of claim
prueba de pérdida proof of loss
prueba de antes y después before and-after test
prueba de transacción transaction test
oferta de prueba trial offer
tamaño de prueba trial size
período de prueba trial period
prueba de dos colas two-tailed test
prueba de hipótesis hypothesis testing
prueba de validez validity test
prueba para consumidores consumer test
prueba contable accountancy evidence
prueba mediante observación observation test
prueba contable accounting evidence
prueba de adquisición acquisition evidence
prueba de adquisición acquisition proof
contrato de prueba contract for an employment trial
prueba de beneficio bruto gross profit test
prueba ácida acid test
prueba beta beta test
prueba contable accounting proof
prueba de acatamiento compliance test
prueba de análisis evidence of analysis
prueba de antes y después before-and-after test
prueba de asegurabilidad proof of insurability
prueba de autoridad proof of authority
prueba de calidad proof of quality
prueba de coaseguro coinsurance proof
prueba de compra proof of purchase
prueba de consumidores consumer test
prueba de contabilidad accounting proof
prueba de cuenta evidence of an account
prueba de cumplimiento compliance test
prueba de daños proof of damage
prueba de depósito proof of deposit
prueba de deuda proof of debt
prueba de dominio evidence of title
prueba de dos colas two-nailed test
prueba de elegibilidad proof of eligibility
prueba de empleo proof of employment
prueba de entrega proof of delivery
prueba de fuego acid test
prueba de identidad proof of identity
prueba de incorporación proof of incorporation
prueba de mercado market test
prueba de participación proof of participation
prueba de pérdida proof of loss
prueba de peso proof of weight
prueba de reclamación proof of claim
prueba de referencia benchmark test
prueba de salud evidence of health
prueba de seguro proof of insurance
prueba de transacción test of transaction
prueba de uso evidence of use
prueba de validez validity test
prueba de valor proof of value
prueba de venta proof of sale
prueba para colocación placement test
prueba de bonos adicionales additional bonds test
prueba de salud health evidence
prueba de salud health proof
prueba del comprador shopper test
prueba de hipótesis hypothesis testing
prueba de identidad identity evidence
prueba de identidad identity proof
prueba del cliente customer test
prueba de daños damage evidence
prueba de daños damage proof
prueba de deuda debt evidence
prueba de deuda debt proof
prueba de análisis analysis evidence
prueba de análisis analysis proof
prueba analítica analytical test
prueba de incorporación incorporation evidence
prueba de incorporación incorporation proof
prueba de endeudamiento indebtedness evidence
prueba de participación participation evidence
prueba de participación participation proof
a prueba on approval
prueba de depósito deposit evidence
prueba de depósito deposit proof
prueba de elegibilidad eligibility test
prueba de empleo employment test
prueba de reclamación evidence of claim
prueba de asegurabilidad insurability evidence
prueba de asegurabilidad insurability proof
prueba de seguro insurance evidence
prueba de seguro insurance proof
prueba de autoridad authority evidence
prueba de autoridad authority proof
prueba de entrega pod (proof of delivery)
prueba de depósito pod (proof of deposit)
prueba de beneficio promedio average benefit test
marketing de prueba test marketing
mercadeo de prueba test marketing
mercaderías a prueba goods on approval
mercado de prueba test market
mercadotecnia de prueba test marketing
mercancías a prueba goods on approval
auditoría de prueba test audit
equipo de prueba test equipment
número de prueba test number
prueba de dominio title evidence
prueba de dominio title proof
prueba de transacción transaction test
prueba de efectos effects test
período de prueba probation
período de prueba probation period
prueba del producto product test
compra de prueba trial purchase
tamaño de prueba trial size
suscripción de prueba trial subscription
prueba de dominio proof of title
prueba de calidad quality test
prueba de dos colas two-tailed test
prueba de elegibilidad eligibility evidence
prueba de elegibilidad eligibility proof
prueba del comprador buyer test
balance de prueba trial balance sheet
prueba y tránsito proof and transit
prueba de contabilidad proof of accounting
prueba de análisis proof of analysis
prueba de salud proof of health
prueba de deuda proof of indebtedness
prueba de empleo employment evidence
prueba de interés asegurable proof of interest
prueba de franqueo proof of postage
prueba de uso proof of use
prueba de empleo employment proof
prueba de pérdida loss evidence
prueba de pérdida loss proof
oferta de prueba trial offer
término de prueba trial period
orden de prueba trial order
prueba de compra purchase evidence
prueba de compra purchase proof
prueba de calidad quality evidence
prueba de calidad quality proof
prueba de contabilidad evidence of accounting
prueba de autoridad evidence of authority
prueba de daños evidence of damage
prueba de deuda evidence of debt
prueba de depósito evidence of deposit
prueba de elegibilidad evidence of eligibility
prueba de empleo evidence of employment
prueba de identidad evidence of identity
prueba de incorporación evidence of incorporation
prueba de deuda evidence of indebtedness
prueba de asegurabilidad evidence of insurability
prueba de seguro evidence of insurance
prueba de pérdida evidence of loss
prueba de participación evidence of participation
prueba de compra evidence of purchase
prueba de calidad evidence of quality
prueba de venta evidence of sale
prueba de valor evidence of value
prueba de peso evidence of weight
prueba de uso use evidence
prueba acida acid test
prueba de contabilidad accountancy evidence
prueba de contabilidad accounting evidence
prueba de ganancia bruta gross profit test
prueba de reclamación claim evidence
prueba de reclamación claim proof
prueba de valor value evidence
prueba de valor value proof
prueba financiera de elegibilidad means test
prueba de persona razonable reasonable person test
prueba del cliente client test
carga de la prueba burden of proof
pedido de prueba trial order
prueba de seguro co-insurance proof
período de prueba trial period
prueba de dominio title papers
prueba de dominio title
prueba de campo field test
prueba de campo field trial
plazo de prueba trial period
venta a prueba sale on approval
comercialización de prueba test marketing
prueba decisiva acid test
prueba del consumidor consumer test
prueba de venta sale proof
compraventa a prueba purchase on approval
prueba de ventas sales evidence
razón de prueba de ácido acid test ratio
balance de prueba trial balance
razón de prueba de ácido quick ratio
Foreign Trade
prueba de valor value test
Quality Management
prueba del ambiente [f] environmental testing
prueba de aprobación [f] approval test