impression - Spanisch Englisch Wörterbuch

impression

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "impression" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
impression impresión [f]
General
impression efecto [m]
impression imitación [f]
impression impronta [f]
impression pinta [f]
impression idea [f]
impression sensación [f]
impression encandilamiento [m]
impression impacto [m]
impression sigilo [m]
impression afectación [f]
impression expresión [f]
impression huella [f]
impression idea [f]
impression imprenta [f]
impression impresión [f]
impression impronta [f]
impression señal [f]
impression mella [f]
impression estampado [m]
impression huella [f]
impression estampa [f]
impression sigilación [f]
impression sello [m]
impression recuerdo confuso [m]
impression recuerdo vago [m]
impression idea vaga [f]
impression acción y efecto de imprimir
impression amague [m] SVderog.
impression amague [m] GTHNNIPAPREC
Colloquial
impression yeyo [m] PAVE
impression yeyo [m] ECdisused
Textile
impression impresión [f]
Economy
impression recuerdo [m]
Law
impression marca [f]
Engineering
impression disposición [f]
impression señal [f]
impression prueba [f]
impression edición [f]
Geology
impression impronta [f]
Medicine
impression impresión [f]
Dentistry
impression impresión
Ceramic
impression impresión [f]
Production
impression impresión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "impression" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
make an impression on impresionar [v]
General
make an impression impresionar [v]
impression of analogy regusto [m]
proof impression prueba antes de la letra [f]
make an impression convencer [v]
make a good impression coquetear [v]
make a strong impression encarnar [v]
do an impression of imitar [v]
leave an impression on impresionar [v]
cause an impression interesar [v]
make an impression pegar [v]
impression on the mind brecha [f]
make a good impression quedar bien [v]
make a good impression caer bien [v]
make a bad impression caer mal [v]
make a bad impression causar una mala impresión [v]
make a good impression causar una buena impresión [v]
be under the impression that tener la impresión de que [v]
make an impression dejar una impresión [v]
make a first impression causar una primera impresión [v]
make a good impression dar buena imagen [v]
make a good impression dar una buena impresión [v]
make a good impression quedar bien con alguien [v]
make an impression hacer brecha [v]
make the impression that hacer la impresión de que [v]
make an impression hacer mella [v]
receive a pleasant impression recibir una grata impresión [v]
produce a pleasant/delicate impression aterciopelar [v]
leave a good impression (on someone/something) estar quedando bien [v]
make a bad impression salir con su batea de baba [v]
be under the impression tener la impresión [v]
do an impression of somebody imitar a alguien [v]
a false impression una impresión falsa
a lasting impression una impronta duradera
a lasting impression una impresión duradera
impression made by this seal contrasello [m]
impression made by the die cuño [m]
a piece of paper clinging to the frisket and preventing the impression of some part of a sheet lardón [m]
impression of teeth dentellada [f]
photographic impression colografía [f]
impression of such a stamp estampilla [f]
trace the reversed impression of a drawing contracalcar [v]
make a strong impression on the mind encarnar [v]
leave an impression estampar [v]
make an impression on the mind pegar [v]
suspicion (idea, notion, hunch, guess, impression) idea [f]
overall impression temperamento [m] PE
first impression golpe de vista [m] rare
impression made upon the mind brecha [f] fig.
way of speaking that gives the impression of being a candid person when not ñañá [f] DOPR
words with no meaning meant to give the impression one understands pajarita [f] HNstud.
strong impression siripa [f] DO
make an impression chivatear [v] CAR
make an impression botarse [v] DOPRVE
make an impression excederse [v] SV
leave an impression on golpear [v] NICUBO
make an impression on golpear [v] NICUBO
make an impression editar [v] EC
make a great impression matar [v] AR
cause a bad impression partir [v] GT
make an impression pulirse [v] MXHNSVCRPE
leave a good impression tincar [v] CL
make a good impression tincar [v] CL
make an impression on afeccionar [v] disused
Idioms
make an impression hacer estragos [v]
make an impression causar estragos [v]
make a good impression on others. vestirse de luces [v]
make a good impression hacer buen papel [v]
make a good impression hacer un buen papel [v]
create a good impression hacer buen papel [v]
create a good impression hacer un buen papel [v]
give a good impression hacer buen papel [v]
give a good impression hacer un buen papel [v]
leave a good impression hacer buen papel [v]
leave a good impression hacer un buen papel [v]
make an impression on hacer mella en [v]
leave with an impression hacer mella en [v]
leave an impression on hacer mella en [v]
leave a bad impression hacer un mal papel [v]
make a bad impression hacer un mal papel [v]
make a bad impression quedar deslucido [v]
leave a poor impression quedar deslucido [v]
make a good impression on someone causar buena impresión a alguien [v]
make a good impression on someone causar una buena impresión a alguien [v]
make an impression on someone hacer brecha en alguien [v]
make a good impression on someone hacer buena impresión a alguien [v]
make an impression abrir brecha [v]
make an impression on hacer mella [v]
leave a good impression hacer buen papel [v]
leave a bad impression hacer mal papel [v]
make an impression on someone causarle una buena impresión a
make an impression on someone impresionar a
leave an impression on someone impactar a alguien
leave someone with an impression impactar a alguien
leave someone with an impression impresionar a alguien
leave an impression on someone impresionar a alguien
leave an impression hacer roncha [v] SCN
make a good impression hacer roncha [v] SCN
make a good impression dar el palo [v] PAPR
make a good impression hacer roncha [v] EC
be scared due to a strong impression helarse el culo [v] BO
be scared due to a strong impression helarse los huevos [v] BO
make a big impression on llegarle al eje [v] DO
make a strong impression parar los pelos [v] MXGTPAVEPEBOCLUY
make a good impression quedar cachetón [v] HN
Speaking
as a first impression como una primera impresión
you must've made quite an impression debes haber causado una gran impresión
it made an impression on me me impactó
do you want to see my impression of an elephant? ¿quieres ver cómo imito a un elefante?
the impression I got la impresión que tuve
the impression i got la impresión que me llevé
if i gave you that impression i'm so sorry si te di esa impresión, lo siento
if i gave you that impression i'm so sorry si te provoqué esa impresión, lo siento
where did you get that impression? ¿de dónde sacaste esa impresión?
Phrases
have the impression that... tener la impresión de que... [v]
give the impression that... hacer pensar que... [v]
to be under the impression that tener la impresión de que
i was under the impression tenía la impresión
i was under the impression me dio la impresión
i was under the impression that tenía la impresión de que
i was under the impression that me dio la impresión de que
i am under the impression that tengo la impresión de que
I get the impression that... me da la impresión de que...
I get the impression that... me da la sensación de que...
Colloquial
impression remaining on the mind cicatriz [f]
give the impression that dar a entender que [v]
give the impression that insinuar que [v]
give a good impression dar buena imagen [v]
give the impression dar la imagen [v]
make a good impression ser de buen efecto [v]
make a bad impression ser de mal efecto [v]
leave a bad impression ser de mal efecto [v]
leave a good impression ser de buen efecto [v]
from a first impression a primera vista [adv]
make an impression causar impresión
make an impression dejar una huella
make an impression producir un efecto
from a first impression prima facie
impression created by someone/something apantalle [m] HNSV
good impression descrestada [f] CO
person who leaves an impression machera [f] CO:Cteen
that makes an impression of amagoso [adj] EC
upset by a strong impression zurumbático [adj] MXCO
have the impression tincar [v] CL
make an impression fajarse [v] CO
cause a good impression encandelillar [v] EC
make an impression discutirse [v] MX
make an impression peinarse [v] CL
right after the first impression sobre caliente [adv] PAAR
Proverbs
those watching the game can get a better impression about the game than those taking part in it bien juega quien mira