Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
impression
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Bedeutungen von dem Begriff
"impression"
im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
impression
impresión
[f]
General
2
General
impression
efecto
[m]
3
General
impression
imitación
[f]
4
General
impression
impronta
[f]
5
General
impression
idea
[f]
6
General
impression
sensación
[f]
7
General
impression
encandilamiento
[m]
8
General
impression
impacto
[m]
9
General
impression
sigilo
[m]
10
General
impression
afectación
[f]
11
General
impression
expresión
[f]
12
General
impression
huella
[f]
13
General
impression
idea
[f]
14
General
impression
imprenta
[f]
15
General
impression
impresión
[f]
16
General
impression
impronta
[f]
17
General
impression
señal
[f]
18
General
impression
mella
[f]
19
General
impression
estampado
[m]
20
General
impression
huella
[f]
21
General
impression
estampa
[f]
22
General
impression
sigilación
[f]
23
General
impression
sello
[m]
24
General
impression
recuerdo confuso
[m]
25
General
impression
recuerdo vago
[m]
26
General
impression
idea vaga
[f]
27
General
impression
acción y efecto de imprimir
Textile
28
Textile
impression
impresión
[f]
Economy
29
Economy
impression
recuerdo
[m]
Law
30
Law
impression
marca
[f]
Engineering
31
Engineering
impression
prueba
[f]
32
Engineering
impression
disposición
[f]
33
Engineering
impression
edición
[f]
34
Engineering
impression
señal
[f]
Geology
35
Geology
impression
impronta
[f]
Medicine
36
Medicine
impression
impresión
[f]
Ceramic
37
Ceramic
impression
impresión
[f]
Production
38
Production
impression
impresión
[f]
Bedeutungen, die der Begriff
"impression"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 277 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
make an impression on
impresionar
[v]
General
2
General
make an impression
impresionar
[v]
3
General
impression of analogy
regusto
[m]
4
General
proof impression
prueba antes de la letra
[f]
5
General
make an impression
convencer
[v]
6
General
make a good impression
coquetear
[v]
7
General
make a strong impression
encarnar
[v]
8
General
do an impression of
imitar
[v]
9
General
leave an impression on
impresionar
[v]
10
General
cause an impression
interesar
[v]
11
General
make an impression
pegar
[v]
12
General
impression on the mind
brecha
[f]
13
General
make a good impression
quedar bien
[v]
14
General
make a good impression
caer bien
[v]
15
General
make a bad impression
caer mal
[v]
16
General
make a bad impression
causar una mala impresión
[v]
17
General
make a good impression
causar una buena impresión
[v]
18
General
be under the impression that
tener la impresión de que
[v]
19
General
make an impression
dejar una impresión
[v]
20
General
make a first impression
causar una primera impresión
[v]
21
General
make a good impression
dar buena imagen
[v]
22
General
make a good impression
dar una buena impresión
[v]
23
General
make a good impression
quedar bien con alguien
[v]
24
General
make an impression
hacer brecha
[v]
25
General
make the impression that
hacer la impresión de que
[v]
26
General
make an impression
hacer mella
[v]
27
General
receive a pleasant impression
recibir una grata impresión
[v]
28
General
produce a pleasant/delicate impression
aterciopelar
[v]
29
General
leave a good impression (on someone/something)
estar quedando bien
[v]
30
General
make a bad impression
salir con su batea de baba
[v]
31
General
be under the impression
tener la impresión
[v]
32
General
do an impression of somebody
imitar a alguien
[v]
33
General
a false impression
una impresión falsa
34
General
a lasting impression
una impronta duradera
35
General
a lasting impression
una impresión duradera
36
General
impression made by this seal
contrasello
[m]
37
General
impression made by the die
cuño
[m]
38
General
a piece of paper clinging to the frisket and preventing the impression of some part of a sheet
lardón
[m]
39
General
impression of teeth
dentellada
[f]
40
General
photographic impression
colografía
[f]
41
General
impression of such a stamp
estampilla
[f]
42
General
trace the reversed impression of a drawing
contracalcar
[v]
43
General
make a strong impression on the mind
encarnar
[v]
44
General
leave an impression
estampar
[v]
45
General
make an impression on the mind
pegar
[v]
46
General
suspicion (idea, notion, hunch, guess, impression)
idea
[f]
47
General
overall impression
temperamento
[m]
PE
48
General
first impression
golpe de vista
[m]
rare
49
General
impression made upon the mind
brecha
[f]
fig.
50
General
way of speaking that gives the impression of being a candid person when not
ñañá
[f]
DO
PR
51
General
words with no meaning meant to give the impression one understands
pajarita
[f]
HN
stud.
52
General
strong impression
siripa
[f]
DO
53
General
make an impression
chivatear
[v]
CAR
54
General
make an impression
botarse
[v]
DO
PR
VE
55
General
make an impression
excederse
[v]
SV
56
General
leave an impression on
golpear
[v]
NI
CU
BO
57
General
make an impression on
golpear
[v]
NI
CU
BO
58
General
make an impression
editar
[v]
EC
59
General
make a great impression
matar
[v]
AR
60
General
cause a bad impression
partir
[v]
GT
61
General
make an impression
pulirse
[v]
MX
HN
SV
CR
PE
62
General
leave a good impression
tincar
[v]
CL
63
General
make a good impression
tincar
[v]
CL
64
General
make an impression on
afeccionar
[v]
disused
Idioms
65
Idioms
make an impression
hacer estragos
[v]
66
Idioms
make an impression
causar estragos
[v]
67
Idioms
make a good impression on others.
vestirse de luces
[v]
68
Idioms
make a good impression
hacer buen papel
[v]
69
Idioms
make a good impression
hacer un buen papel
[v]
70
Idioms
create a good impression
hacer buen papel
[v]
71
Idioms
create a good impression
hacer un buen papel
[v]
72
Idioms
give a good impression
hacer buen papel
[v]
73
Idioms
give a good impression
hacer un buen papel
[v]
74
Idioms
leave a good impression
hacer buen papel
[v]
75
Idioms
leave a good impression
hacer un buen papel
[v]
76
Idioms
make an impression on
hacer mella en
[v]
77
Idioms
leave with an impression
hacer mella en
[v]
78
Idioms
leave an impression on
hacer mella en
[v]
79
Idioms
leave a bad impression
hacer un mal papel
[v]
80
Idioms
make a bad impression
hacer un mal papel
[v]
81
Idioms
make a bad impression
quedar deslucido
[v]
82
Idioms
leave a poor impression
quedar deslucido
[v]
83
Idioms
make a good impression on someone
causar buena impresión a alguien
[v]
84
Idioms
make a good impression on someone
causar una buena impresión a alguien
[v]
85
Idioms
make an impression on someone
hacer brecha en alguien
[v]
86
Idioms
make a good impression on someone
hacer buena impresión a alguien
[v]
87
Idioms
make an impression
abrir brecha
[v]
88
Idioms
make an impression on
hacer mella
[v]
89
Idioms
leave a good impression
hacer buen papel
[v]
90
Idioms
leave a bad impression
hacer mal papel
[v]
91
Idioms
make an impression on someone
causarle una buena impresión a
92
Idioms
make an impression on someone
impresionar a
93
Idioms
leave an impression on someone
impactar a alguien
94
Idioms
leave someone with an impression
impactar a alguien
95
Idioms
leave someone with an impression
impresionar a alguien
96
Idioms
leave an impression on someone
impresionar a alguien
97
Idioms
leave an impression
hacer roncha
[v]
SCN
98
Idioms
make a good impression
hacer roncha
[v]
SCN
99
Idioms
make a good impression
dar el palo
[v]
PA
PR
100
Idioms
make a good impression
hacer roncha
[v]
EC
101
Idioms
be scared due to a strong impression
helarse el culo
[v]
BO
102
Idioms
be scared due to a strong impression
helarse los huevos
[v]
BO
103
Idioms
make a big impression on
llegarle al eje
[v]
DO
104
Idioms
make a strong impression
parar los pelos
[v]
MX
GT
PA
VE
PE
BO
CL
UY
105
Idioms
make a good impression
quedar cachetón
[v]
HN
Speaking
106
Speaking
as a first impression
como una primera impresión
107
Speaking
you must've made quite an impression
debes haber causado una gran impresión
108
Speaking
it made an impression on me
me impactó
109
Speaking
do you want to see my impression of an elephant?
¿quieres ver cómo imito a un elefante?
110
Speaking
the impression i got
la impresión que me llevé
111
Speaking
the impression I got
la impresión que tuve
112
Speaking
if i gave you that impression i'm so sorry
si te di esa impresión, lo siento
113
Speaking
if i gave you that impression i'm so sorry
si te provoqué esa impresión, lo siento
114
Speaking
where did you get that impression?
¿de dónde sacaste esa impresión?
Phrases
115
Phrases
have the impression that...
tener la impresión de que...
[v]
116
Phrases
give the impression that...
hacer pensar que...
[v]
117
Phrases
to be under the impression that
tener la impresión de que
118
Phrases
i was under the impression
tenía la impresión
119
Phrases
i was under the impression
me dio la impresión
120
Phrases
i was under the impression that
tenía la impresión de que
121
Phrases
i was under the impression that
me dio la impresión de que
122
Phrases
i am under the impression that
tengo la impresión de que
123
Phrases
I get the impression that...
me da la impresión de que...
124
Phrases
I get the impression that...
me da la sensación de que...
Colloquial
125
Colloquial
impression remaining on the mind
cicatriz
[f]
126
Colloquial
give the impression that
dar a entender que
[v]
127
Colloquial
give the impression that
insinuar que
[v]
128
Colloquial
give a good impression
dar buena imagen
[v]
129
Colloquial
give the impression
dar la imagen
[v]
130
Colloquial
make a good impression
ser de buen efecto
[v]
131
Colloquial
make a bad impression
ser de mal efecto
[v]
132
Colloquial
leave a bad impression
ser de mal efecto
[v]
133
Colloquial
leave a good impression
ser de buen efecto
[v]
134
Colloquial
from a first impression
a primera vista
[adv]
135
Colloquial
make an impression
producir un efecto
136
Colloquial
make an impression
causar impresión
137
Colloquial
make an impression
dejar una huella
138
Colloquial
from a first impression
prima facie
139
Colloquial
impression created by someone/something
apantalle
[m]
HN
SV
140
Colloquial
good impression
descrestada
[f]
CO
141
Colloquial
person who leaves an impression
machera
[f]
CO:C
teen
142
Colloquial
that makes an impression of
amagoso
[adj]
EC
143
Colloquial
upset by a strong impression
zurumbático
[adj]
MX
CO
144
Colloquial
have the impression
tincar
[v]
CL
145
Colloquial
make an impression
fajarse
[v]
CO
146
Colloquial
cause a good impression
encandelillar
[v]
EC
147
Colloquial
make an impression
discutirse
[v]
MX
148
Colloquial
make an impression
peinarse
[v]
CL
149
Colloquial
right after the first impression
sobre caliente
[adv]
PA
AR
Proverbs
150
Proverbs
those watching the game can get a better impression about the game than those taking part in it
bien juega quien mira
Business
151
Business
banner impression
impresión de banners
152
Business
banner impression
impresión de anuncios
Textile
153
Textile
overriding impression
impresión principal
[f]
Economy
154
Economy
impression smear
frotis
[m]
International Law
155
International Law
case of first impression
caso sin precedentes
Computer
156
Computer
impression control lever
palanca de control de impresión
157
Computer
impression indicator
indicador de impresión
Engineering
158
Engineering
impression cylinder
cilindro impresor
[m]
159
Engineering
multi-impression unscrewing tools
herramientas de desatornillar de impresión múltiple
[f/pl]
160
Engineering
digital impression
impresión digital
161
Engineering
offset impression
impresión offset
162
Engineering
impression block
bloque de impresión
163
Engineering
impression plaster
yeso para impresiones
164
Engineering
impression-taking
toma de la impresión
165
Engineering
impression die
estampa de impresión
Geology
166
Geology
cone of impression
cono de impresión
[f]
Medicine
167
Medicine
impression tray
bandeja de impresión
[f]
168
Medicine
impression tray
bandeja para impresiones
[f]
169
Medicine
impression tray
bandeja para impresiones
[f]
170
Medicine
dental impression
impresión de la dentadura
171
Medicine
final impression
impresión definitiva
172
Medicine
final impression
impresión final
173
Medicine
colic impression
impresión cólica del hígado
174
Medicine
colic impression
impresión cólica
175
Medicine
colic impression of the liver
impresión cólica
176
Medicine
gastric impression
impresión gástrica
177
Medicine
gastric impression of the liver
impresión gástrica del hígado
178
Medicine
lower impression
impresión inferior
179
Medicine
petrosal impression of the pallium
impresión petrosa
180
Medicine
petrosal impression of the pallium
impresión petrosa del palio
181
Medicine
anatomic impression
impresión anatómica
182
Medicine
suprarenal impression
impresión suprarrenal
183
Medicine
suprarenal impression of the liver
impresión suprarrenal
184
Medicine
mental impression
impresión mental
185
Medicine
deltoid impression
impresión deltoidea
186
Medicine
dental impression
impresión dental
187
Medicine
preliminary impression
impresión preliminar
188
Medicine
primary impression
impresión primaria
189
Medicine
digital impression
impresión digital
190
Medicine
digitate impression
impresión digital
191
Medicine
direct bone impression
impresión ósea directa
192
Medicine
hydrocolloid impression
impresión hidrocoloide
193
Medicine
trigeminal impression
impresión trigémina
194
Medicine
basilar impression
impresión basilar
195
Medicine
duodenal impression of the liver
impresión duodenal
196
Medicine
duodenal impression
impresión duodenal
197
Medicine
duodenal impression
impresión duodenal del hígado
198
Medicine
upper impression
impresión superior
199
Medicine
impression material
material de impresión
200
Medicine
bridge impression
impresión de puente
201
Medicine
renal impression
impresión renal
202
Medicine
renal impression
impresión renal del hígado
203
Medicine
renal impression of the liver
impresión hepática del riñón
204
Medicine
renal impression of the liver
impresión renal
205
Medicine
renal impression of the liver
impresión hepática
206
Medicine
renal impression of the liver
impresión renal del hígado
207
Medicine
rhomboid impression
impresión romboidea
208
Medicine
cardiac impression
impresión cardíaca
209
Medicine
esophageal impression
impresión esofágica
210
Medicine
secondary impression
impresión secundaria
211
Medicine
sectional impression
impresión seccional
212
Medicine
diagnostic impression
impresión diagnóstica
213
Medicine
impression area
área de impresión
214
Medicine
impression compound
compuesto de impresión
215
Medicine
basilar impression
impresión basilar
216
Medicine
cardiac impression of liver
impresión cardíaca del hígado
217
Medicine
cardiac impression of lung
impresión cardíaca pulmonar
218
Medicine
colic impression
impresión cólica
219
Medicine
complete denture impression
impresión para prótesis total
220
Medicine
complete denture impression
impresión para prótesis completa
221
Medicine
impression for costoclavicular ligament
impresión del ligamento costoclavicular
222
Medicine
deltoid impression
impresión deltoidea
223
Medicine
direct bone impression
impresión ósea directa
224
Medicine
duodenal impression
impresión duodenal
225
Medicine
esophageal impression
impresión esofágica
226
Medicine
final impression
impresión final
227
Medicine
final impression
impresión definitiva
228
Medicine
gastric impression
impresión gástrica
229
Medicine
mental impression
impresión mental
230
Medicine
partial denture impression
impresión para prótesis parcial
231
Medicine
petrosal impression of the pallium
impresión petrosa del palio
232
Medicine
preliminary impression
impresión preliminar
233
Medicine
preliminary impression
impresión primaria
234
Medicine
primary impression
impresión preliminar
235
Medicine
primary impression
impresión primaria
236
Medicine
renal impression
impresión renal
237
Medicine
rhomboid impression
impresión romboidea
238
Medicine
sectional impression
impresión seccional
239
Medicine
suprarenal impression
impresión suprarrenal
240
Medicine
trigeminal impression
impresión trigémina
241
Medicine
impression material
material para impresiones
242
Medicine
denture impression surface
superficie de impresión protésica
Psychology
243
Psychology
first impression
primera impresión
244
Psychology
absolute impression
impresión absoluta
245
Psychology
impression formation
formación de impresión
246
Psychology
basilar impression
impresión basilar
247
Psychology
sense impression
impresión sensorial
248
Psychology
impression management
manejo de impresiones
249
Psychology
impression method
método de impresión
250
Psychology
impression of universality
impresión de universalidad
251
Psychology
mental impression
impresión mental
Dentistry
252
Dentistry
impression tray
cubeta de impresión
[f]
253
Dentistry
impression bridge tray
cubeta de impresión de puentes
[f]
254
Dentistry
band impression
impresión de bandas
255
Dentistry
compound impression
impresión compuesta
256
Dentistry
functional impression
impresión funcional
Rehabilitation
257
Rehabilitation
basilar impression
impresión basilar
Dam Terms
258
Dam Terms
artist's impression
perspectiva
[f]
Mechanics
259
Mechanics
single impression mould [uk]
molde de impresión única
[m]
260
Mechanics
multi-impression mould [uk]
molde de impresión múltiple
[m]
261
Mechanics
multi-impression hot runner mould [uk]
molde que produce más de una pieza por ciclo de moldeo
[m]
262
Mechanics
single impression mold [us]
molde de impresión única
[m]
263
Mechanics
multi-impression mold [us]
molde de impresión múltiple
[m]
264
Mechanics
multi-impression hot runner mold [us]
molde que produce más de una pieza por ciclo de moldeo
[m]
Printing
265
Printing
kiss impression
impresión realizada con poca presión
[f]
266
Printing
line of impression
línea de impresión
[f]
267
Printing
impression blanket
mantilla de impresión
[f]
268
Printing
impression cylinder
cilindro impresor
269
Printing
impression roller
rodillo impresor
270
Printing
impression cylinder
cilindro de impresión
Coil Minting
271
Coil Minting
trial impression
acuñación de prueba
[f]
Animal Husbandry
272
Animal Husbandry
impression smear
extendido
[m]
273
Animal Husbandry
impression smear
impronta
[f]
Petrol
274
Petrol
impression block
bloque de impresión
275
Petrol
impression block
bloque de impresión
Plastics
276
Plastics
multi-impression mold [us]
molde de impresión múltiple
[m]
277
Plastics
multi-impression mould [uk]
molde de impresión múltiple
[m]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of impression
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch