efecto

Bedeutungen von dem Begriff "efecto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	efecto [m]	effect
General
2	General	efecto [m]	impression
3	General	efecto [m]	spin
4	General	efecto [m]	impact
5	General	efecto [m]	purpose
6	General	efecto [m]	intention
7	General	efecto [m]	trade item
8	General	efecto [m]	bill (of exchange)
9	General	efecto [m]	effect
10	General	efecto [m]	touch
11	General	efecto [m]	end
12	General	efecto [m]	end goal
13	General	efecto [m]	trade item
14	General	efecto [m]	bill
15	General	efecto [m]	kick
16	General	efecto [m]	outcome
17	General	efecto [m]	result
18	General	efecto [m]	end
19	General	efecto [m]	document or mercantile value
20	General	efecto [m]	effectiveness
21	General	efecto [m]	action
22	General	efecto [m]	influence
23	General	efecto [m]	acting
24	General	efecto [m]	outcome
25	General	efecto [m]	efficacy
26	General	efecto [m]	impingement
27	General	efecto [m]	operation
28	General	efecto [m]	general intent
29	General	efecto [m]	product
30	General	efecto [m]	act
31	General	efecto [m]	consequence
32	General	efecto [m]	amount
33	General	efecto [m]	product
34	General	efecto [m]	fruit (result; outcome)
35	General	efecto [m]	fruitage (a result or an effect)
36	General	efecto [m]	object (the purpose, aim, or goal of a specific action or effort)
37	General	efecto [m]	sequence (an action or event that follows another or others)
38	General	efecto [m]	aim
Colloquial
39	Colloquial	efecto [m]	kick (alcohol/drugs)
Business
40	Business	efecto [m]	instrument
41	Business	efecto [m]	article of merchandise
42	Business	efecto [m]	bill
43	Business	efecto [m]	negotiable instrument
44	Business	efecto [m]	stock
45	Business	efecto [m]	bill of exchange
46	Business	efecto [m]	draft
Law
47	Law	efecto [m]	incidence
48	Law	efecto [m]	objective
Computer
49	Computer	efecto [m]	filter
Medicine
50	Medicine	efecto [m]	effect
Technical
51	Technical	efecto [m]	effect

Bedeutungen, die der Begriff "efecto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	en efecto [adv]	in effect
General
2	General	hacer efecto [v]	take effect
3	General	tener efecto [v]	take effect
4	General	llevar a efecto [v]	carry out
5	General	llevar a efecto [v]	put into practice
6	General	llevar a efecto [v]	hold
7	General	en efecto [adv]	indeed
8	General	surtir efecto [v]	work
9	General	efecto bumerán [m]	boomerang effect
10	General	efecto dominó [m]	domino effect
11	General	efecto invernadero [m]	greenhouse effect
12	General	golpe de efecto [m]	dramatic effect
13	General	microscopio de efecto túnel [m]	scanning tunneling microscope
14	General	efecto dominó [m]	knock-on effect
15	General	efecto fotoeléctrico [m]	photoelectric effect
16	General	efecto sonoro [m]	sound effect
17	General	efecto placebo [m]	placebo effect
18	General	efecto secundario [m]	side effect
19	General	efecto dominó [m]	chain of events
20	General	efecto dominó [m]	domino effect
21	General	efecto doppler [m]	doppler effect
22	General	efecto secundario [m]	aftereffect
23	General	tamaño del efecto [m]	effect size
24	General	efecto mariposa [m]	butterfly effect
25	General	efecto secundario [m]	knock-on effect
26	General	efecto invernadero [m]	greenhouse effect
27	General	gran efecto de diccionario [m]	big dictionary effect
28	General	efecto invernadero de la atmósfera [m]	atmospheric greenhouse effect
29	General	efecto calmante [m]	calming effect
30	General	borde ardiendo (efecto fotográfico) [m]	edge burning
31	General	efecto del crecimiento [m]	effect of growth
32	General	efecto de los impuestos sobre [m]	effect of taxation on
33	General	efecto de la inflación sobre [m]	effect of inflation on
34	General	efecto de la inflación sobre la contabilidad [m]	effect of inflation on accounting
35	General	efecto sobre el empleo [m]	effect on employment
36	General	efecto de las innovaciones tecnológicas sobre [m]	effect of technological innovations on
37	General	método de doble ciego (estudio para prevenir resultados influidos por efecto placebo) [m]	double blind method
38	General	efecto de base [m]	base effect
39	General	efecto básico [m]	base effect
40	General	efecto base [m]	base effect
41	General	efecto deseado [m]	desired effect
42	General	efecto buscado [m]	desired effect
43	General	causa-efecto [f]	cause and effect
44	General	explosión de gases de humo con efecto reverso [f]	backdraught
45	General	explosión de gases de humo con efecto reverso [f]	backdraft
46	General	acción y efecto de acromatizar [f]	achromatisation
47	General	con efecto retroactivo [adj]	retrospective
48	General	extinguir (un efecto) [v]	absorb
49	General	tener efecto retroactivo [v]	backfire
50	General	tener efecto retroactivo [v]	fail
51	General	surtir efecto [v]	tell
52	General	surtir efecto en [v]	have an effect on
53	General	tener efecto en [v]	have an effect on
54	General	subestimar el efecto de [v]	underestimate the effect of
55	General	surtir efecto [v]	take effect
56	General	provocar un efecto [v]	cause an effect
57	General	causar un efecto [v]	produce an effect
58	General	causar un efecto [v]	cause an effect
59	General	producir un efecto [v]	produce an effect
60	General	surtir efecto [v]	have an effect
61	General	tener efecto [v]	have an effect
62	General	causar efecto [v]	have an effect
63	General	tener efecto bumerán [v]	boomerang on
64	General	atribuirse a alguien el efecto o la realización de algo [v]	be ascribed to
65	General	efecto colateral	side-effect
66	General	efecto secundario	after effect
67	General	acción y efecto de hacer algo absoluto	absolutization
68	General	acción y efecto de hacer algo absoluto	absolutizing
69	General	efecto stroop	stroop effect
70	General	efecto invernadero	greenhouse effect
71	General	magnitud del efecto	effect size
72	General	con efecto retroactivo	nunc pro tunc
73	General	el efecto invernadero	the greenhouse effect
74	General	efecto secundario	side effect
75	General	efecto indirecto	spin-off
76	General	efecto bola de nieve	snowball effect
77	General	efecto dominó	domino effect
78	General	efecto momentáneo	momentary effect
79	General	efecto transitorio	transitory effect
80	General	efecto sobre la gente	effect on people
81	General	efecto bumerán	boomerang effect
82	General	efecto boomerang	boomerang effect
83	General	lo que ejerce el efecto	effecter
84	General	dejar sin efecto [v]	annul
85	General	sin efecto [adj]	effectless
86	General	sin efecto [adj]	ineffectual
87	General	sin efecto [adj]	vain
88	General	producir efecto [v]	act
89	General	causar efecto (en el ánimo) [v]	affect
90	General	tener efecto [v]	make
91	General	hacer su efecto [v]	take
92	General	producir efecto [v]	tell
93	General	producir efecto [v]	tell on
94	General	producir efecto [v]	tell upon
95	General	hacer efecto [v]	work
96	General	en efecto [adv]	in fact
97	General	sin efecto [adv]	to no purpose
98	General	en efecto [adv]	really
99	General	de ningún valor y efecto [adv]	null and void
100	General	acción y efecto de imprimir	impression
101	General	acto y efecto de vigorizar	invigoration
102	General	efecto de dividir en segmentos	segmentation
103	General	efecto de fijar	setting
104	General	efecto de colocar	setting
105	General	efecto de montar	setting
106	General	que produce efecto	telling
107	General	efecto de hartarse	satiation
108	General	efecto de suprimir	smother
109	General	efecto de raspar	scrape
110	General	efecto de piña [m] HN:E,W	incision in clay pots shaped like pineapples
111	General	efecto búmeran [m] MXECAR	boomerang effect
112	General	efecto dómino [m] PR	domino effect
113	General	no causar el efecto deseado [v] fig.	fall flat
114	General	destruir el efecto de [v] fig.	knock on the head
115	General	en efecto [adv]	really
116	General	en efecto [adv]	absolutely
117	General	en efecto [adv]	actually
118	General	en efecto [adv]	admittedly
Idioms
119	Idioms	reducir el efecto negativo de un evento [v]	take the sting out of something
120	Idioms	tener un efecto laxante [v]	go right through someone like a dose of the salts
121	Idioms	tener un efecto purgante [v]	go right through someone like a dose of the salts
122	Idioms	tener un efecto laxante [v]	go through someone like a dose of the salts
123	Idioms	tener un efecto purgante [v]	go through someone like a dose of the salts
124	Idioms	no surtir efecto [v]	not touch the sides
125	Idioms	lograr el efecto deseado [v]	strike the right note
126	Idioms	tener un poderoso efecto [v]	pack a wallop
127	Idioms	tener un poderoso efecto [v]	pack a punch
128	Idioms	hacer efecto [v]	take effect
129	Idioms	hacer efecto [v]	take effect
130	Idioms	llevar a efecto [v]	put into effect
131	Idioms	poner en efecto [v]	put into effect
132	Idioms	surtir efecto [v]	take effect
133	Idioms	en efecto [adv]	effectively
134	Idioms	en efecto [adv]	in fact
135	Idioms	en efecto [adv]	actually
136	Idioms	un efecto dominó	a camel's nose under the tent
137	Idioms	un efecto hipnótico	a hypnotic effect
138	Idioms	efecto de dominó	chain reaction
139	Idioms	el efecto dominó	the domino effect
140	Idioms	bajo el efecto	under the influence
141	Idioms	bajo el efecto del alcohol	under the influence of alcohol
142	Idioms	bajo el efecto de las drogas	under the influence of drugs
143	Idioms	tomar efecto (inglés take effect) [v] US	take effect
Speaking
144	Speaking	en efecto	sure enough
145	Speaking	en efecto	that's right
146	Speaking	en efecto	as a matter of fact
147	Speaking	y en efecto	and sure enough
148	Speaking	provoco ese efecto en la gente	i have that effect on people
Phrasals
149	Phrasals	producir efecto en [v]	operate on
150	Phrasals	perder efecto [v]	wear off