Wild

Bedeutungen von dem Begriff "Wild" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	wild	salvaje [adj]
2	Common	wild	feroz [adj]
3	Common	wild	silvestre [adj]
General
4	General	wild	dislocado [adj]
5	General	wild	salvajino [adj]
6	General	wild	embravecido [adj]
7	General	wild	incontrolado [adj]
8	General	wild	indomado [adj]
9	General	wild	endemoniado [adj]
10	General	wild	alocado [adj]
11	General	wild	ferino [adj]
12	General	wild	fiero [adj]
13	General	wild	fosco [adj]
14	General	wild	frenético [adj]
15	General	wild	rebelde [adj]
16	General	wild	desapoderado [adj]
17	General	wild	descabellado [adj]
18	General	wild	descabezado [adj]
19	General	wild	montaraz [adj]
20	General	wild	montés [adj]
21	General	wild	desencajado [adj]
22	General	wild	desenfrenado [adj]
23	General	wild	borrasquero [adj]
24	General	wild	desgobernado [adj]
25	General	wild	zahareño [adj]
26	General	wild	desordenado [adj]
27	General	wild	montes [adj]
28	General	wild	agreste [adj]
29	General	wild	asilvestrado [adj]
30	General	wild	atroz [adj]
31	General	wild	bozal [adj]
32	General	wild	bravío [adj]
33	General	wild	bravo [adj]
34	General	wild	cimarrón [adj]
35	General	wild	descabellado [adj]
36	General	wild	desenfrenado [adj]
37	General	wild	ferino [adj]
38	General	wild	fiero [adj]
39	General	wild	fosco [adj]
40	General	wild	frenético [adj]
41	General	wild	indomado [adj]
42	General	wild	indomeñable [adj]
43	General	wild	indómito [adj]
44	General	wild	mesteño [adj]
45	General	wild	montaraz [adj]
46	General	wild	montés [adj]
47	General	wild	ruin [adj]
48	General	wild	salvaje [adj]
49	General	wild	salvajino [adj]
50	General	wild	silvestre [adj]
51	General	wild	cerrero [adj]
52	General	wild	cerril [adj]
53	General	wild	ina [suf]
54	General	wild	tundra [f]
55	General	wild	loco [adj]
56	General	wild	desaforado [adj]
57	General	wild	descontrolado [adj]
58	General	wild	mesteño [adj]
59	General	wild	despendolado [adj]
60	General	wild	alborotado [adj]
61	General	wild	borrascoso [adj]
62	General	wild	mostrenco [adj]
63	General	wild	orejano [adj]
64	General	wild	animal [adj]
65	General	wild	airado [adj]
66	General	wild	campestre [adj]
67	General	wild	salvajes [adj/pl]
68	General	wild	que no funciona
69	General	wild	arañero (pájaros) [adj]
70	General	wild	borde [adj]
71	General	wild	desatinado [adj]
72	General	wild	desbocado [adj]
73	General	wild	indómito [adj]
74	General	wild	extravagante [adj]
75	General	wild	estrafalario [adj]
76	General	wild	loquillo [adj]
77	General	wild	rustical [adj]
78	General	wild	selvático [adj]
79	General	wild	loquito [adj]
80	General	wild	arisco [adj]
81	General	wild	soledad [f]
82	General	wild	inhabitado [adj]
83	General	wild	despoblado [adj]
84	General	wild	solitario [adj]
85	General	wild	yermo [adj]
86	General	wild	desierto [adj]
87	General	wild	insensato [adj]
88	General	wild	impetuoso [adj]
89	General	wild	inculto [adj]
90	General	wild	violento [adj]
91	General	wild	inconstante [adj]
92	General	wild	disparatado [adj]
93	General	wild	fogoso [adj]
94	General	wild	atronado [adj]
95	General	wild	matrero [adj] NIARrur.
96	General	wild	mestenco [adj] disused
97	General	wild	retobado [adj] MXGTHNSVNICUdisused
98	General	wild	montuno [adj] PRrur.
99	General	wild	destontillado [adj] PR
100	General	wild	retobón [adj] SVAR
101	General	wild	campesino [adj] disused
102	General	wild	locatario [adj] SV
103	General	wild	zamarro [adj] GT
104	General	wild	estarabillado [adj] PR
105	General	wild	alzado [adj] AMER
106	General	wild	chúcaro [adj] ARBOCAMCLECPEUY
107	General	wild	destrabado [adj] GT
108	General	wild	despabile [adj] NIteen
109	General	wild	bolón [adj] PR
110	General	wild	monterudo [adj] SV
111	General	wild	campés [adj] disused
112	General	wild	guacho [adj] ARUY
113	General	wild	estontillado [adj] PR
114	General	wild	calzonudo [adj] MX
115	General	wild	cimarrón [adj] AMER
116	General	wild	chúcaro (quechua) [adj] LA
117	General	wild	furo [adj] ESlocal
118	General	wild	bagual [adj] CLARUY
119	General	wild	antiparabólico [adj] VE
120	General	wild	destornillado [adj] SVNIAR
121	General	wild	desnivelado [adj] SV
122	General	wild	rejego [adj] MXCR
123	General	wild	chontal [adj] VE
124	General	wild	ladino [adj] MX
125	General	wild	groyo [adj] SVrur.
126	General	wild	braco [adj] HN
127	General	wild	cañonero [adj] CUPR
128	General	wild	furo [adj] rur.rare
129	General	wild	locatelli [adj] ARUY
130	General	wild	retrechero [adj] NIPACO
131	General	wild	locumbeta [adj] PE
132	General	wild	destarabillado [adj] PR
133	General	wild	bronco [adj] MX
134	General	wild	jíbaro [adj] CU
135	General	wild	montero [adj] disused
136	General	wild	montesino [adj] disused
137	General	wild	montuno [adj] LAAL
138	General	wild	redomón [adj] HNCUVEECBOPYARUY
139	General	wild	selvaje [adj] disused
140	General	wild	selvajino [adj] disused
141	General	wild	atronada [adj/f]
142	General	wild	airada [adj/f]
143	General	wild	frenética [adj/f]
144	General	wild	descabezada [adj/f]
145	General	wild	yerma [adj/f]
146	General	wild	fiera [adj/f]
147	General	wild	montesa [adj/f]
148	General	wild	insensata [adj/f]
149	General	wild	alzada [adj/f] AMER
150	General	wild	arañera (pájaros) [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "Wild" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	wild boar	jabalí [m]
2	Common	wild party	desmadre (coloquial) [m]
3	Common	the wild	raso [m]
4	Common	wild animal	fiera [f]
5	Common	small wild mammals	micromamíferos [m/pl]
General
6	General	wild thyme	serpol [m]
7	General	wild radish	rabanillo [m]
8	General	game (wild animals/birds)	caza [f]
9	General	wild sow	jabalina [f]
10	General	wild beast	fiera [f]
11	General	be wild with joy	estar loco de alegría [v]
12	General	look wild	desencajarse [v]
13	General	with wild abandon	desenfrenadamente [adv]
14	General	wild duck	pato salvaje [m]
15	General	wild almond	allozo [m]
16	General	wild artichoke	arcacil [m]
17	General	wild guess	atisbo [m]
18	General	whistle for calling out to wild animals	chillo [m]
19	General	wild card	comodín [m]
20	General	wild dreams	delirio [m]
21	General	wild gesticulation	espaviento [m]
22	General	wild abandon	frenesí [m]
23	General	wild cattle	ganado bravo [m]
24	General	wild spinach flower stem used as toothpicks	gingidio [m]
25	General	wild hawk	halcón campestre [m]
26	General	wild falcon	halcón campestre [m]
27	General	wild boar with reddish fur	jaro [m]
28	General	wild gesture	jeribeque [m]
29	General	wild hog	malandar [m]
30	General	wild west	lejano oeste [m]
31	General	wild pigeon chick	palomino [m]
32	General	wild chestnut brown	regoldo [m]
33	General	wild thyme	serpol [m]
34	General	wild marshmallow	alcea [f]
35	General	wild plum	endrina [f]
36	General	wild plum	amargaleja [f]
37	General	wild bird	ave brava [f]
38	General	wild bird	ave silvestre [f]
39	General	whistle for calling out to wild animals	chilla [f]
40	General	call out to wild animals	chilla [f]
41	General	letting one's imagination run wild	elucubración [f]
42	General	wild animal	fiera [f]
43	General	ferocious wild animal	fiera [f]
44	General	wild grape vine	labrusca [f]
45	General	wild honey	miel silvestre [f]
46	General	pigeon raised in the dovecote that goes out into the wild	paloma palomariega [f]
47	General	wild boar sleeping place	porquera [f]
48	General	group of wild animals	salvajina [f]
49	General	wild animal hides	salvajina [f]
50	General	wild animal	salvajina [f]
51	General	wild beast	salvajina [f]
52	General	wild vine	vid salvaje [f]
53	General	wild grapevine	vid salvaje [f]
54	General	wild vine	vid silvestre [f]
55	General	wild grapevine	vid silvestre [f]
56	General	wild gestures	jeribeques [m/f]
57	General	wild man/woman	salvaje [m/f]
58	General	wild chestnut brown	regoldano [adj]
59	General	half-wild	semisalvaje [adj]
60	General	pertaining to the wild blackberry	zarceño [adj]
61	General	be wild about	apasionarse [v]
62	General	go wild	asilvestrarse [v]
63	General	take a wild guess and be right	atinar [v]
64	General	go wild	descontrolarse [v]
65	General	go wild	desenfrenarse [v]
66	General	let one's imagination run wild	elucubrar [v]
67	General	with wild abandon	frenéticamente [adv]
68	General	wild marjoram	orégano [m]
69	General	young wild boar	jabato [m]
70	General	wild party	bochinche [m]
71	General	the state of being wild or untamed	desenfreno [m]
72	General	northern wild rice	arroz indígena [m]
73	General	kind of wild mountain goat	íbice [m]
74	General	kind of wild mountain goat	ibex [m]
75	General	wild card	comodín [m]
76	General	a wild and feral animal	mestengo [m]
77	General	wild pig	jabalí [m]
78	General	wild oats	avena loca [f]
79	General	wild boar's bristle	seda [f]
80	General	wild oats	mocedad [f]
81	General	wild heat	calda efervescente [f]
82	General	wild party	bacanal [f]
83	General	the state of being wild or untamed	bravura [f]
84	General	wild hunt	cacería salvaje [f]
85	General	wild bull hunting	vaquería [f]
86	General	wild (animal)	cerril [adj]
87	General	go wild	desmandarse [v]
88	General	make wild bulls be lead by tame ones	encabestrar [v]
89	General	go wild	desmadrarse [v]
90	General	have a wild time	desparramarse [v]
91	General	become wild or feral	asilvestrarse [v]
92	General	get wild	atorarse [v]
93	General	become wild	volverse salvaje [v]
94	General	run wild	calentarse el bocado [v]
95	General	go wild	alzar la bata [v]
96	General	drive somebody wild	excitar [v]
97	General	be on the wild side	correr riesgos [v]
98	General	drive somebody wild	volver a alguien loco (sexualmente) [v]
99	General	be on the wild side	ser osado [v]
100	General	in a wild way	alocadamente [adv]
101	General	in a wild way	salvajemente [adv]
102	General	in the wild	virus salvaje
103	General	wild pear	peral común
104	General	wild animal	animal montaraz
105	General	wild area	zona silvestre
106	General	wild metal	metal no calmado
107	General	wild metal	metal agitado
108	General	wild cherry	cerezo silvestre
109	General	wild steel	acero salvaje
110	General	wild track	toma de sonido adicional
111	General	a wild feral boy	un niño salvaje
112	General	the wild west	el salvaje oeste
113	General	wild goose	ganso común
114	General	wild goose	oca común
115	General	wild-goose chase	búsqueda inútil
116	General	the call of the wild	la llamada de la selva
117	General	haunt of wild boars	aguzadero [m]
118	General	ground planted with wild almond trees	allozar [m]
119	General	kind of wild duck	alavanco [m]
120	General	plantation of wild olives	acebuchal [m]
121	General	drinking-pool (wild animals)	aguadero [m]
122	General	grove or plantation of wild fig-trees	cabrahigal [m]
123	General	fruit of male wild fig-tree	cabrahigo [m]
124	General	male wild fig-tree fruit	cabrahigo [m]
125	General	bathing-place of wild animals	bañadero [m]
126	General	wild carrot	dauco [m]
127	General	odor emitted by furious wild boar	berrenchín [m]
128	General	lair of wild beasts	cubil [m]
129	General	wild beast's lair	cubilar [m]
130	General	rutting-place of deer and other wild animals	bramadero [m]
131	General	savageness of wild beasts	bravío [m]
132	General	wild syrian rue	hediondo [m]
133	General	back of a wild boar	escudo [m]
134	General	wild goat	hirco [m]
135	General	wild spinach	gingidio [m]
136	General	small wild apple	jabí [m]
137	General	wild common pear	guadapero [m]
138	General	wild chestnut tree	regoldo [m]
139	General	kind of wild duck	lavanco [m]
140	General	patch of wild alfalfa	melgar [m]
141	General	wild pear-tree	peruétano [m]
142	General	wild boar	puerco [m]
143	General	wild ass	onagro [m]
144	General	wild pine	pinastro [m]
145	General	wild apple-tree	maguillo [m]
146	General	wild goat	robezo [m]
147	General	wild hog	malandar [m]
148	General	wild cornel	sangüeño [m]
149	General	wild cornel	sanguiñuelo [m]
150	General	potato that grows wild	vuchén [m]