along

Bedeutungen von dem Begriff "along" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	along	a lo largo de [prep]
General
2	General	along	a lo largo [adv]
3	General	along	por [prep]
4	General	along	junto a [prep]
5	General	along	hacia delante [adv]
6	General	along	adelante [adv]
7	General	along	por lo largo [adv]
8	General	along	a la par [adv]
Idioms
9	Idioms	along	a la luenga [adv] disused
Phrases
10	Phrases	along	a lo largo [adv]
Colloquial
11	Colloquial	along	a tenor de [prep]
Geology
12	Geology	along	a lo largo del [adv]
Nursing Terms
13	Nursing Terms	along	en compañía de

Bedeutungen, die der Begriff "along" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	roll along	rodar [v]
2	General	stride along	trancar [v]
3	General	get along	garbear [v]
4	General	stride along	zanquear [v]
5	General	tag along	aborregarse [v]
6	General	along with	junto a [prep]
7	General	go along	conformarse [v]
8	General	get along with	congeniar con [v]
9	General	way sheep or goats move in a row along paths	azagón [m]
10	General	shed built along the walls of a corral	corrido [m]
11	General	swinging along	cuneo [m]
12	General	man living along the po river	transpadano [m]
13	General	man living along the po river	traspadano [m]
14	General	stone in an oil mill with a grooved channel along which the oil runs into the vat	regaifa (portugués) [f]
15	General	woman living along the po river	transpadana [f]
16	General	woman living along the po river	traspadana [f]
17	General	dragging along	barredero [adj]
18	General	along with	junto [adj]
19	General	with a white stripe along the back	listón [adj]
20	General	living along the po river	transpadano [adj]
21	General	living along the po river	traspadano [adj]
22	General	get along	congeniar [v]
23	General	get along	afinar con [v]
24	General	go along with	allanarse [v]
25	General	go along	aprobar [v]
26	General	urge along	arritar [v]
27	General	go along	asentir [v]
28	General	go along with	atenerse [v]
29	General	get along	avenirse [v]
30	General	go along the edge of	bordear [v]
31	General	get along well	congeniar [v]
32	General	get along	conllevarse [v]
33	General	get along	desenredarse [v]
34	General	get along	desenvolverse [v]
35	General	not get along	despegarse [v]
36	General	get along	entrar [v]
37	General	get along	frisar [v]
38	General	walk along a hillside	ladear [v]
39	General	get along	llevarse [v]
40	General	move along	mover [v]
41	General	get along	poner [v]
42	General	go along with	prestarse [v]
43	General	get along well with others	quistarse [v]
44	General	drag along	remolcar [v]
45	General	go clattering along	trapalear [v]
46	General	go along with	venir [v]
47	General	traffic along the coast	cabotaje [m]
48	General	tagger-along	acoplado [m]
49	General	getting along	compenetración [f]
50	General	easy to get along with	fácil de llevarse bien con [adj]
51	General	easy to get along with	fácil de llevarse [adj]
52	General	struggle along	renquear [v]
53	General	dash along	talonear [v]
54	General	race along	embalarse [v]
55	General	help along	aupar [v]
56	General	get along	avanzar [v]
57	General	go along	acompañar [v]
58	General	sail along the coast	costear [v]
59	General	hurry along	aguijar [v]
60	General	hobble along	cojear [v]
61	General	hurry along	apremiar [v]
62	General	sweep along	arrastrar [v]
63	General	hurry along	arrear [v]
64	General	tag along	acoplarse [v]
65	General	get along with	compenetrar [v]
66	General	get along with	congeniar [v]
67	General	get along with	frisar [v]
68	General	travel along	enfilar [v]
69	General	try to get along with an annoying person	lidiar [v]
70	General	get along with	compenetrarse [v]
71	General	sail along a coast	navegar [v]
72	General	move along the ground	rampar [v]
73	General	move along the ground	reptar [v]
74	General	move along the ground	arrastrarse [v]
75	General	move along the ground	gatear [v]
76	General	get along	llevarse bien con [v]
77	General	travel around along a curved path	moverse en círculo [v]
78	General	get along with someone	llevarse bien con alguien [v]
79	General	get along famously with someone	llevarse de maravilla con alguien [v]
80	General	go along	avanzar [v]
81	General	go along down well	tener una buena acogida [v]
82	General	go along back to sleep	volver a dormir [v]
83	General	go along down badly	tener una mala acogida [v]
84	General	not to get along	llevarse mal [v]
85	General	grope one's way along	andar a tientas [v]
86	General	feel one's way along	andar a tientas [v]
87	General	get along	arbitrarse [v]
88	General	get along with someone	avenirse con alguien [v]
89	General	drag someone along	llevar a alguien arrastrado [v]
90	General	drag someone along	traer a alguien a la rastra [v]
91	General	drag someone along	llevar a alguien a la rastra [v]
92	General	drag someone along	llevar a alguien a rastras [v]
93	General	go back along the one way has come	volverse pies atrás [v]
94	General	can not get along with the people around	no poderse llevar bien con los demás [v]
95	General	not get along (with someone)	tener mala barra [v]
96	General	drag the nets along the bottom	arrastrar las redes a lo largo del fondo [v]
97	General	move along	avanzar [v]
98	General	along with	junto [adv]
99	General	all along	desde el primer momento [adv]
100	General	all along	todo el tiempo [adv]
101	General	all along	siempre [adv]
102	General	all along	todo el rato [adv]
103	General	all the way along the line	por cualquier lado [adv]
104	General	along quay	a lo largo del muelle [adv]
105	General	along the beach	a lo largo de la playa [adv]
106	General	along the road	a lo largo de la carretera [adv]
107	General	along the same line	a lo largo del mismo carril [adv]
108	General	along the same line	a lo largo de la misma línea [adv]
109	General	along the seashore	a lo largo de la orilla [adv]
110	General	along the seashore	a lo largo de la costa [adv]
111	General	along the shore	a lo largo del litoral [adv]
112	General	along the shore	a lo largo de la ribera [adv]
113	General	along the whole length of	a lo largo de toda la longitud de [adv]
114	General	along with a lot	con mucho más [adv]
115	General	along with their annexes	junto con los anexos [adv]
116	General	along quay	a lo largo del embarcadero [adv]
117	General	all the way along the line	por todo el camino (literal) [adv]
118	General	all the way along the line	en cualquier momento [adv]
119	General	along with	junto con [prep]
120	General	along about	sobre [prep]
121	General	get along	úscale [expr] CR
122	General	along the coast	a lo largo de la costa
123	General	along with	lo mismo que
124	General	along the coast	paralelo a la costa
125	General	along the grain	a lo largo de las fibras
126	General	along with	en unión de
127	General	along the strike	en dirección
128	General	moving right along...	y a otra cosa, mariposa
129	General	narrow bed along the wall of a garden	arriate [m]
130	General	creeping along	arrastramiento [m]
131	General	dragging along	arrastramiento [m]
132	General	shed built along the walls of a corral	corrido [m]
133	General	breadth of the sail along the yard	envergadura [f]
134	General	dragging along	rastra [f]
135	General	dragged along	aporreado [adj]
136	General	dragged along	arrastrado [adj]
137	General	that drags along	barredero [adj]
138	General	hurry along	apresurar [v]
139	General	sweep along	arrollar [v]
140	General	lead along	acompañar [v]
141	General	drag along	arrastrar [v]
142	General	lie along	acostar [v]
143	General	move along	caminar [v]
144	General	run along with the skirts flying loose	haldear [v]
145	General	trail along the ground	ratear [v]
146	General	get along	tirar [v]
147	General	get along	trampear [v]
148	General	come along	unirse [v]
149	General	going along	pasajeramente [adv]
150	General	get along with you!	vaya [interj]