Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | asestar [v] | strike | ||
General | asestar [v] | deal | ||
General | asestar [v] | deliver | ||
General | asestar [v] | shoot | ||
General | asestar [v] | fire a gun at | ||
General | asestar [v] | point a gun at | ||
General | asestar [v] | look at | ||
General | asestar [v] | rest in the shade | ||
General | asestar [v] | give | ||
General | asestar [v] | direct | ||
General | asestar [v] | hit | ||
General | asestar [v] | punch | ||
General | asestar [v] | fire | ||
General | asestar [v] | aim | ||
General | asestar [v] | shoot | ||
General | asestar [v] | inflict | ||
General | asestar [v] | thrust | ||
General | asestar [v] | point | ||
General | asestar [v] | deal (blow) | ||
General | asestar [v] | level | ||
General | asestar [v] | fire a cannon | ||
General | asestar [v] | gun or pistol | ||
General | asestar [v] fig. | try to injure | ||
General | asestar [v] rur. rare | take a nap | ||
General | asestar [v] disused | prepare | ||
General | asestar [v] disused | have in mind | ||
General | asestar [v] disused | look at | ||
Technical | ||||
Technical | asestar [v] | bring down | ||
Technical | asestar [v] | point at | ||
Technical | asestar [v] | deliver | ||
Technical | asestar [v] | point towards |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | asestar un golpe [v] | bash | ||
General | asestar una puñalada a alguien [v] | stab someone with a knife | ||
General | asestar una puñalada a alguien [v] | stab someone | ||
General | asestar un puñetazo [v] | strike out | ||
General | asestar un golpe a algo [v] fig. | deal a blow to something | ||
General | asestar un golpe a alguien [v] fig. | deal someone a blow | ||
General | asestar un golpe a algo [v] fig. | deal something a blow | ||
Idioms | ||||
Idioms | asestar un golpe mortal a algo [v] | deal something a death blow | ||
Idioms | asestar un golpe fatal [v] | toll the death knell | ||
Idioms | asestar un duro golpe [v] | strike a blow | ||
Idioms | asestar toda la artillería [v] | put one's all into | ||
Idioms | asestar un golpe | land a blow | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | asestar un golpe a alguien [v] fig. | deal a blow to someone | ||
Boxing | ||||
Boxing | asestar un poderoso golpe al oponente [v] | hand a haymaker | ||
Boxing | asestar un golpe [v] | land a blow | ||
Boxing | asestar un golpe [v] | lay a glove on | ||
Boxing | asestar un poderoso golpe al oponente [v] | deliver a haymaker |