bloqueo

Bedeutungen von dem Begriff "bloqueo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 76 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	bloqueo [m]	blockage
2	Common	bloqueo [m]	blockade
3	Common	bloqueo [m]	lock
General
4	General	bloqueo [m]	siege
5	General	bloqueo [m]	block
6	General	bloqueo [m]	stoppage
7	General	bloqueo [m]	deadlock
8	General	bloqueo [m]	blocking
9	General	bloqueo [m]	standstill
10	General	bloqueo [m]	deadlock
11	General	bloqueo [m]	stoppage
12	General	bloqueo [m]	clog
13	General	bloqueo [m]	logjam
14	General	bloqueo [m]	freeze
15	General	bloqueo [m]	locking
Business
16	Business	bloqueo [m]	freezing
17	Business	bloqueo [m]	blockade
Work Safety Terms
18	Work Safety Terms	bloqueo [m]	lock-out
Finance
19	Finance	bloqueo [m]	gridlock
Economy
20	Economy	bloqueo [m]	gridlock
Law
21	Law	bloqueo [m]	barrier
Electricity
22	Electricity	bloqueo [m]	interlock
23	Electricity	bloqueo [m]	sticking
24	Electricity	bloqueo [m]	latchup
Electronics
25	Electronics	bloqueo [m]	blocking state
Engineering
26	Engineering	bloqueo [m]	blocking
27	Engineering	bloqueo [m]	blanketing
28	Engineering	bloqueo [m]	besetment
29	Engineering	bloqueo [m]	cutoff
30	Engineering	bloqueo [m]	turnoff
31	Engineering	bloqueo [m]	congestion
32	Engineering	bloqueo [m]	wipeout
33	Engineering	bloqueo [m]	seizing
34	Engineering	bloqueo [m]	latch-up
35	Engineering	bloqueo [m]	clamp
36	Engineering	bloqueo [m]	blockholing
37	Engineering	bloqueo [m]	lockout
38	Engineering	bloqueo [m]	jam
39	Engineering	bloqueo [m]	turn-off
40	Engineering	bloqueo [m]	trapping
41	Engineering	bloqueo [m]	paralysis
42	Engineering	bloqueo [m]	block
43	Engineering	bloqueo [m]	lock
44	Engineering	bloqueo [m]	lock primitive
45	Engineering	bloqueo [m]	locking
46	Engineering	bloqueo [m]	lock-out
Medicine
47	Medicine	bloqueo [m]	block out
48	Medicine	bloqueo [m]	block-out
49	Medicine	bloqueo [m]	block
50	Medicine	bloqueo [m]	blockade
51	Medicine	bloqueo [adj]	blocking
Rehabilitation
52	Rehabilitation	bloqueo [m]	interlocking
Construction
53	Construction	bloqueo [m]	closing
Technical
54	Technical	bloqueo [m]	blocking
55	Technical	bloqueo [m]	lock
Automotive
56	Automotive	bloqueo [m]	choking
Aeronautics
57	Aeronautics	bloqueo [m]	caging
58	Aeronautics	bloqueo [m]	locking out
59	Aeronautics	bloqueo [m]	interdict
60	Aeronautics	bloqueo [m]	binding
61	Aeronautics	bloqueo [m]	jamming
Maritime
62	Maritime	bloqueo [m]	blockade/blockage
63	Maritime	bloqueo [m]	blockade
Railway
64	Railway	bloqueo [m]	blocking
Energy
65	Energy	bloqueo [m]	lock out
66	Energy	bloqueo [m]	blockage
67	Energy	bloqueo [m]	blocking
68	Energy	bloqueo [m]	clamping
69	Energy	bloqueo [m]	locking
70	Energy	bloqueo [m]	lockout
Hydrology
71	Hydrology	bloqueo [m]	nipping
Linguistics
72	Linguistics	bloqueo [v]	first-person singular present indicative of bloquear
Sports
73	Sports	bloqueo [m]	foot plant
Basketball
74	Basketball	bloqueo [m]	back screen
75	Basketball	bloqueo [m]	screen
76	Basketball	bloqueo [m]	pick

Bedeutungen, die der Begriff "bloqueo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	bloqueo efectivo [m]	effective blockade
2	General	bloqueo en el papel [m]	paper blockade
3	General	bloqueo con el brazo (lucha) [m]	arm block
4	General	bloqueo de usuario [m]	block user
5	General	bloqueo doble [m]	double-lock
6	General	perno de bloqueo [m]	door locking bolt
7	General	ceder (estante/de bloqueo) [v]	yield
8	General	bloqueo para niños	child lock
9	General	bloqueo del escritor	writers block
10	General	posición de bloqueo	locked position
11	General	bloqueo automático	autoblock
12	General	bloqueo del escritor	writer's block
Idioms
13	Idioms	tener un bloqueo mental en contra de algo [v]	have a mental block against something
14	Idioms	declarar el bloqueo (una potencia) [v]	announce a closure
15	Idioms	violar el bloqueo un buque neutral [v]	pass through a blockage
16	Idioms	tener un bloqueo mental frente a algo	get a mental block against something
17	Idioms	bloqueo de escritor	writer's block
18	Idioms	bloqueo mental	a mental block
Speaking
19	Speaking	hay un bloqueo de seguridad	there's a security lockout
Colloquial
20	Colloquial	burlar el bloqueo [v]	run a blockade
21	Colloquial	forzar el bloqueo [v]	run a blockade
22	Colloquial	burlar el bloqueo [v]	go past or through a blockade
23	Colloquial	forzar el bloqueo [v]	go past or through a blockade
24	Colloquial	burlar el bloqueo [v]	break the blockade
25	Colloquial	forzar el bloqueo [v]	break the blockade
Business
26	Business	bloqueo económico	economic embargo
27	Business	bloqueo económico	economic blockade
28	Business	orden de bloqueo	stop order
29	Business	bloqueo económico	economic blockade
30	Business	bloqueo efectivo	effective blockade
31	Business	bloqueo en el papel	paper blockade
Safety
32	Safety	sistema de bloqueo	interlocking system
Work Safety Terms
33	Work Safety Terms	bloqueo de seguridad	safety catch
34	Work Safety Terms	bloqueo aurículo-ventricular	atrio-ventricular dissociation
35	Work Safety Terms	interruptor de bloqueo	locking switch
36	Work Safety Terms	bloqueo aurículo-ventricular	a-v block
37	Work Safety Terms	bloqueo de seguridad	safety locking
38	Work Safety Terms	bloqueo atrio-ventricular	a-v block
39	Work Safety Terms	bloqueo atrio-ventricular	atrio-ventricular dissociation
40	Work Safety Terms	bloqueo de embrague	clutch interlock
41	Work Safety Terms	bloqueo atrio-ventricular	atrio-ventricular block
42	Work Safety Terms	bloqueo de seguridad	safety latch
43	Work Safety Terms	bloqueo aurículo-ventricular	atrio-ventricular block
44	Work Safety Terms	interruptor de bloqueo	tagging switch
45	Work Safety Terms	dispositivo de bloqueo para sistemas de embrague	clutch interlock
Industry
46	Industry	bloqueo de rama derecha	isolated right bundle branch block
Law
47	Law	bloqueo económico	economic blockade
Education
48	Education	bloqueo al hablar	speech blocking
49	Education	bloqueo mental	mental block
50	Education	bloqueo emocional	emotional blocking
Computer
51	Computer	bloqueo por teclado	keyboard lockout
52	Computer	bloqueo del teclado	keyboard lockout
53	Computer	bloqueo del supervisor	supervisor lock
54	Computer	carácter de bloqueo de cambio	locking shift character
55	Computer	error: no se puede enviar el bloqueo de la comunicación.	error: could not make connection non-blocking.
56	Computer	bloqueo mutuo	deadlock
57	Computer	capacitor de bloqueo	stopping capacitor
58	Computer	modalidad de bloqueo	lock mode
59	Computer	bloqueo de archivos	file locking
60	Computer	bloqueo de registros	record locking
61	Computer	tecla bloqueo de mayúsculas	caps lock key
62	Computer	de bloqueo	locking
63	Computer	bloqueo fatal	deadly embrace
64	Computer	factor de bloqueo	blocking factor
65	Computer	fichero de bloqueo	lock file
66	Computer	sin bloqueo	non-blocking
Ios Terms
67	Ios Terms	bloqueo con código	passcode lock
Radio
68	Radio	oscilador de bloqueo	blocking oscillator
Electricity
69	Electricity	alojamiento de herramienta con bloqueo de engarce [m]	crimp ratchet tool frame
70	Electricity	estado de bloqueo inverso [m]	reverse blocking state
71	Electricity	condensador de bloqueo [m]	stopping condenser
72	Electricity	condensador de bloqueo [m]	blocking condenser
73	Electricity	condensador de bloqueo [m]	blocking capacitor
74	Electricity	dispositivo de bloqueo [m]	blocking device
75	Electricity	dispositivo de bloqueo de sobrecorriente [m]	overcurrent blocking device
76	Electricity	dispositivo de bloqueo de máximo de corriente [m]	overcurrent blocking device
77	Electricity	capacitor de bloqueo [m]	blocking capacitor
78	Electricity	circuito de bloqueo [m]	interlock circuit
79	Electricity	dirección de bloqueo [f]	blocking direction
80	Electricity	corriente inversa de bloqueo [f]	reverse blocking current
81	Electricity	red de bloqueo [f]	blocking network
82	Electricity	dispositivo de bloqueo	blocking device
83	Electricity	válvula sin bloqueo inverso	non-reverse blocking valve device
84	Electricity	señal de bloqueo	blocking signal
85	Electricity	capacitor de bloqueo	blocking capacitor
86	Electricity	bloqueo enclavado	interlocking block
87	Electricity	bloqueo permisivo absoluto	absolute permissive block
88	Electricity	período de bloqueo	off-period
89	Electricity	estado de bloqueo	latch-up state
90	Electricity	periodo de bloqueo	blocking period
91	Electricity	bloqueo de cuarto de onda	quarter-wave choke
92	Electricity	sistema de bloqueo	locking device
93	Electricity	período de bloqueo	off
94	Electricity	dispositivo de bloqueo por sobreintensidad	overcurrent blocking device
95	Electricity	bloqueo de disparo	trigger hold off
96	Electricity	instrumento con dispositivo de bloqueo	instrument with locking device
97	Electricity	tubo de bloqueo rápido	sharp-cut-off tube
98	Electricity	intervalo de bloqueo en el sentido inverso	circuit reverse blocking interval
99	Electricity	válvula con bloqueo inverso	reverse blocking valve device
100	Electricity	bloqueo de secciones móviles	moving block
101	Electricity	fallo de bloqueo	arc-through
102	Electricity	tensión de bloqueo	cut-off voltage
103	Electricity	capa de bloqueo	blocking layer
104	Electricity	bloqueo manual	manual block
105	Electricity	intervalo de bloqueo en el sentido directo	circuit off-state interval
106	Electricity	bloqueo antiinterferencias	desensitizing
107	Electricity	sistema de bloqueo	block system
108	Electricity	protección por bloqueo	blocking protection
109	Electricity	estado de bloqueo	suppression state
110	Electricity	sistema de bloqueo	interlock system
111	Electricity	contacto de bloqueo	locking contact
112	Electricity	bloqueo interno	internal blocking
113	Electricity	sistema mecánico de pulsadores de doble presión con bloqueo	double pressure locking mechanical system
114	Electricity	bloqueo externo	external blocking
115	Electricity	fallo de bloqueo	breakthrough
116	Electricity	sistema mecánico de pulsadores de bloqueo	locking mechanical system
117	Electricity	sección de bloqueo	block section
118	Electricity	bloqueo telefónico	telephone block
119	Electricity	bloqueo permisivo	permissive block
120	Electricity	impedancia de bloqueo	blocked impedance
121	Electricity	conector de bloqueo por rotación	twist-on connector
122	Electricity	bloqueo de secciones fijas	fixed block
123	Electricity	bloqueo lateral	side locking
124	Electricity	estado de bloqueo efectivo de un circuito de salida	effectively non-conducting output circuit
125	Electricity	bloqueo de una válvula	valve device blocking
126	Electricity	diodo de bloqueo	clamping diode
127	Electricity	dirección de bloqueo	blocking direction
128	Electricity	período de bloqueo	off period
129	Electricity	estado de bloqueo inverso	reverse-blocking state
130	Electricity	bobina de bloqueo	choking coil
131	Electricity	relé de bloqueo	latching relay
132	Electricity	bucle de bloqueo de demora	delay-lock loop
Electrics/Electronics
133	Electrics/Electronics	bloqueo externo	external blocking
134	Electrics/Electronics	tensión de bloqueo	cut-off voltage
135	Electrics/Electronics	bloqueo anti-ruido	muting
136	Electrics/Electronics	fallo de bloqueo	arc-through
137	Electrics/Electronics	bloqueo interno	internal blocking
138	Electrics/Electronics	estado de bloqueo	latch-up state
Electronics
139	Electronics	oscilador de bloqueo [m]	blocking oscillator
140	Electronics	diodo de bloqueo [m]	clamping diode
141	Electronics	diodo de bloqueo schottky [m]	schottky clamping diode
142	Electronics	circuito basculador de bloqueo [m]	gated flip-flop
143	Electronics	circuito biestable de bloqueo [m]	gated flip-flop
144	Electronics	diodo de bloqueo	clamping diode
145	Electronics	bloqueo de fase	phase locking
146	Electronics	oscilador de bloqueo	blocking oscillator
Engineering
147	Engineering	bloqueo absoluto [m]	absolute blocking
148	Engineering	cerrojo de bloqueo [m]	switch-lock
149	Engineering	bloqueo absoluto [m]	absolute block
150	Engineering	amplificador de bloqueo [m]	lock-out amplifier