bollocks

Bedeutungen von dem Begriff "bollocks" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bollocks	chingados [interj]
2	General	bollocks	hostia [interj]
Colloquial
3	Colloquial	bollocks	arruinado [adj]
4	Colloquial	bollocks	bemoles [m/pl]
5	Colloquial	bollocks	malogrado
6	Colloquial	bollocks	estropeado
7	Colloquial	bollocks	perjudicado
Slang
8	Slang	bollocks	me cago en la puta [interj]
9	Slang	bollocks	cojones [m/pl]
10	Slang	bollocks	estupideces
11	Slang	bollocks	mentiras
12	Slang	bollocks	chapuza
13	Slang	bollocks	tonto
14	Slang	bollocks	bolas (testículos)
15	Slang	bollocks	decir tonterías
16	Slang	bollocks	mierda [interj]

Bedeutungen, die der Begriff "bollocks" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 52 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	dog's bollocks	es la hostia
Speaking
2	Speaking	it is all bollocks	es una porquería
Colloquial
3	Colloquial	the dog's bollocks	virguero [m]
4	Colloquial	the dog’s bollocks	fantástico [adj]
5	Colloquial	bollocks up	arruinar [v]
6	Colloquial	the dog’s bollocks [uk]	muy bueno
7	Colloquial	bollocks up	malograr
8	Colloquial	bollocks up	estropear
9	Colloquial	bollocks up	deteriorar
10	Colloquial	bollocks!	¡naranjas!
11	Colloquial	bollocks!	¡naranjas chinas!
12	Colloquial	bollocks!	¡naranjas de la china!
13	Colloquial	bollocks!	¡narices!
Slang
14	Slang	bollocks up	chapucear [v]
15	Slang	bollocks!	cojones [interj] derog.
16	Slang	bollocks [uk]	huevos [m/pl]
17	Slang	dog´s bollocks	cojonudo [expr]
18	Slang	dog's bollocks	cojonudo [expr]
19	Slang	dog´s bollocks	lo mejor
20	Slang	bollocks to that!	¡hostia!
21	Slang	bollocks!	¡qué hostia!
22	Slang	bollocks!	¡qué hostias!
23	Slang	bollocks!	¡magra!
24	Slang	bollocks to that!	¡carambolas!
25	Slang	bollocks!	¡tonterías!
26	Slang	bollocks!	¡no tiene sentido!
27	Slang	bollocks!	¡es ridículo!
28	Slang	dog's bollocks	perfecto
29	Slang	dog's bollocks	lo mejor
30	Slang	the dog's bollocks	acojonante [adj]
31	Slang	bollocks to that!	¡la órdiga! ES
British Slang
32	British Slang	kick in the bollocks	contratiempo desafortunado [m]
33	British Slang	make a (complete/total) bollocks of something	arruinar por completo algo [v]
34	British Slang	freeze one's bollocks off	congelarse el culo [v]
35	British Slang	freeze one's bollocks off	congelarse el trasero [v]
36	British Slang	freeze one's bollocks off	pelarse de frío [v]
37	British Slang	top bollocks	tetas [f/pl]
38	British Slang	make a (complete/total) bollocks of something	cagar por completo algo
39	British Slang	load of old bollocks	montón
40	British Slang	load of old bollocks	carretadas
41	British Slang	bertie big bollocks	petulante
42	British Slang	bertie big bollocks	engreído
43	British Slang	bollocks to that!	¡las pelotas!
44	British Slang	bollocks to that!	¡las bolas!
45	British Slang	bollocks to that!	¡cojones!
46	British Slang	dogs bollocks	estupendo
47	British Slang	dogs bollocks	fantástico
48	British Slang	dog's bollocks	lo mejor
49	British Slang	dog's bollocks	estupendo
50	British Slang	kick in the bollocks	mala suerte
51	British Slang	sweaty bollocks	entrepierna sudorosa
52	British Slang	top bollocks	pechos