Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
¡las pelotas!
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"¡las pelotas!"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
British Slang
1
British Slang
¡las pelotas!
bollocks to that!
Bedeutungen, die der Begriff
"¡las pelotas!"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 61 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
hasta las pelotas
[adv]
balls-deep
Idioms
2
Idioms
tocar las pelotas
[v]
bug
3
Idioms
tocar las pelotas
[v]
get on someone's nerves
4
Idioms
tocar las pelotas
[v]
be a pain in the ass
5
Idioms
tener agarrado de las pelotas
[v]
have by the balls
6
Idioms
tener agarrado de las pelotas
[v]
have by the short hairs
7
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
be mad at someone
8
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
pop one's cork
9
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
get sore at someone
10
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
blow a gasket
11
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
get flaming mad at someone
12
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
flip one's lid
13
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
blow one's top
14
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
be fighting mad at someone
15
Idioms
hinchársele a alguien las pelotas
[v]
be angry at someone
16
Idioms
agarrado de las pelotas
be caught by the short hairs
17
Idioms
tener a alguien cogido por las pelotas
wrap someone around the little finger
18
Idioms
tener a alguien cogido por las pelotas
twist someone around the little finger
19
Idioms
tocarle las pelotas
stir up a hornet's nest
20
Idioms
dar por las pelotas
[v]
AR:Nw
bother
21
Idioms
cantársele las pelotas
[v]
AR
do as one pleases
Colloquial
22
Colloquial
romper las pelotas
bust stones
23
Colloquial
romper las pelotas
bust someone's stones
24
Colloquial
hasta las pelotas
[adj]
AR
very full
25
Colloquial
hasta las pelotas
[adj]
AR
to the brim
Slang
26
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
go apeshit
27
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
blow one's lid
28
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
blow one's cool
29
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
be hopping mad
30
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
be pissed off
31
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
blow a gasket
32
Slang
estar hasta las pelotas
[v]
be really pissed off
33
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
annoy someone
34
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
pester someone
35
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
get on someone's tits
36
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
bother someone
37
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
pull someone's chain
38
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
yank someone's chain
39
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
bug someone
40
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
give someone a hard time
41
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
jerk someone around
42
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
jack someone around
43
Slang
hinchar las pelotas a alguien
[v]
get on someone's wick
44
Slang
tener las pelotas
got the balls
45
Slang
tener las pelotas
have the balls
46
Slang
tener las pelotas
have the guts
47
Slang
romper las pelotas
bust one’s ballls
48
Slang
romper las pelotas
bust balls
49
Slang
solo te estaba rompiendo las pelotas
i was just busting your balls
50
Slang
las pelotas
the balls
51
Slang
como las pelotas
[adj]
CL
horrible
52
Slang
como las pelotas
[adj]
CL
very bad
53
Slang
romper las pelotas
[v]
PY
AR
UY
irritate
54
Slang
romper las pelotas
[v]
PY
AR
UY
bother
55
Slang
romper las pelotas
[v]
PY
AR
UY
annoy
56
Slang
tener las pelotas llenas
[v]
AR
be annoyed
57
Slang
tener las pelotas llenas
[v]
AR
be upset
58
Slang
como las pelotas
[adv]
CL
horrible
59
Slang
como las pelotas
[adv]
CL
very bad
60
Slang
hasta las pelotas
[adv]
AR
EC
in one's bones
61
Slang
¡no me rompas las pelotas!
[expr]
AR
don´t bother me!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ¡las pelotas!
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch