| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | damn it | demonios [interj] | ||
| General | damn it | caracho [interj] | ||
| General | damn it | caramba [interj] | ||
| General | damn it | voto [interj] | ||
| General | damn it | maldición [interj] | ||
| General | damn it | me cacho [interj] AR | ||
| General | damn it | carajo [interj] derog. | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | damn it | maldita sea [interj] | ||
| Idioms | damn it | caracoles [interj] | ||
| Idioms | damn it | voto a tal [interj] | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | damn it | al diablo | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | damn it | carape [interj] | ||
| Colloquial | damn it | maldita sea [interj] | ||
| Colloquial | damn it | porra [interj] | ||
| Colloquial | damn it | porras [interj] | ||
| Colloquial | damn it | mecachis en algo o alguien [expr] | ||
| Colloquial | damn it | mecachis en la mar [expr] | ||
| Colloquial | damn it | chita [interj] CL | ||
| Colloquial | damn it | chitas [interj] CL | ||
| Colloquial | damn it | por la chita [interj] BO CL | ||
| Slang | ||||
| Slang | damn it | contra [interj] | ||
| Slang | damn it | maldito | ||
| Slang | damn it | maldita sea | ||
| Slang | damn it | condenado | ||
| Slang | damn it | mierda [interj] | ||
