| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | irritating | irritante [adj] | ||
| Common | irritating | molesto [adj] | ||
| Common | irritating | picante [adj] | ||
| General | ||||
| General | irritating | enojoso [adj] | ||
| General | irritating | irritador [adj] | ||
| General | irritating | acuciamiento [m] | ||
| General | irritating | empalago [m] | ||
| General | irritating | incomodo [m] | ||
| General | irritating | irritación [f] | ||
| General | irritating | agraz [adj] | ||
| General | irritating | azuzador [adj] | ||
| General | irritating | crispante [adj] | ||
| General | irritating | envenenador [adj] | ||
| General | irritating | incomodador [adj] | ||
| General | irritating | irritador [adj] | ||
| General | irritating | irritante [adj] | ||
| General | irritating | pesado [adj] | ||
| General | irritating | rallante [adj] | ||
| General | irritating | secante [adj] | ||
| General | irritating | irritación [f] | ||
| General | irritating | vejación [f] | ||
| General | irritating | estresoso [adj] | ||
| General | irritating | estresante [adj] | ||
| General | irritating | hostigoso [adj] | ||
| General | irritating | molestoso [adj] | ||
| General | irritating | chocante [adj] | ||
| General | irritating | indignante [adj] | ||
| General | irritating | provocativo [adj] | ||
| General | irritating | tallada [f] MX | ||
| General | irritating | bromoso [adj] MX | ||
| General | irritating | latigudo [adj] CL | ||
| General | irritating | plagoso [adj] DO | ||
| General | irritating | remolón [adj] GT | ||
| General | irritating | amolón [adj] SV | ||
| General | irritating | molestón [adj] GTEC | ||
| General | irritating | pochecó [adj] BO:E | ||
| General | irritating | molón [adj] MX | ||
| General | irritating | jetón [adj] HNNI | ||
| General | irritating | jorungo [adj] CU | ||
| General | irritating | hostigoso [adj] MXSVNIPEBOCLARUYECrare | ||
| General | irritating | chilmolero [adj] MX | ||
| General | irritating | rompedor [adj] ARUYderog. | ||
| General | irritating | machacante [adj] CU | ||
| General | irritating | rejón [adj] HN | ||
| General | irritating | refulero [adj] AR | ||
| General | irritating | chimolero [adj] MX | ||
| General | irritating | latero [adj] HNNIDOBOCLARUY | ||
| General | irritating | plomoso [adj] GTSV | ||
| General | irritating | fregón [adj] MXGTHNCRNIEC | ||
| General | irritating | chilmolero [adj] MX | ||
| General | irritating | bromoso [adj] MX | ||
| General | irritating | zarandajo [adj] HN | ||
| General | irritating | jodón [adj] MXGTHNSVNIANCOVEECPYUYderog. | ||
| General | irritating | necio [adj] NICRPADOCO | ||
| General | irritating | molestoso [adj] USGTPADOPRVEECPEBOCLPYAR | ||
| General | irritating | amolado [adj] PE | ||
| General | irritating | sangrón [adj] MXCU | ||
| General | irritating | molesta [adj/f] | ||
| General | irritating | amolona [adj/f] SV | ||
| General | irritating | enojosa [adj/f] | ||
| General | irritating | amolada [adj/f] | ||
| General | irritating | provocativa [adj/f] | ||
| General | irritating | irritadora [adj/f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | irritating | pesado como agua de pozo [adj] UY | ||
| Idioms | irritating | del carajo [adj] derog. | ||
| Idioms | irritating | como pulga en la oreja [adj] PE | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | irritating | pajolero [adj] | ||
| Colloquial | irritating | empreñador [adj] | ||
| Colloquial | irritating | hinchante [adj] | ||
| Colloquial | irritating | jeringador [adj] | ||
| Colloquial | irritating | dichoso [adj] | ||
| Colloquial | irritating | jeringador [adj] | ||
| Colloquial | irritating | maletín de gásfiter [n] CL | ||
| Colloquial | irritating | perecoso [adj] CO | ||
| Colloquial | irritating | hinchador [adj] SCN | ||
| Colloquial | irritating | puntete [adj] CLderog. | ||
| Colloquial | irritating | jarto [adj] PRCOVE | ||
| Colloquial | irritating | ritalínico [adj] CL | ||
| Colloquial | irritating | jodedor [adj] CU | ||
| Colloquial | irritating | jodión [adj] SVCRNI | ||
| Colloquial | irritating | ladilloso [adj] CUVE | ||
| Colloquial | irritating | roñoso [adj] DOrare | ||
| Colloquial | irritating | sacapica [adj] PE | ||
| Colloquial | irritating | montador [adj] CO | ||
| Colloquial | irritating | sangrón [adj] MXCUDOPR | ||
| Colloquial | irritating | agro [adj] disused | ||
| Colloquial | irritating | jeringón [adj] LAM | ||
| Colloquial | irritating | peído [adj] HNderog. | ||
| Colloquial | irritating | jeringón [adj] CUDO | ||
| Colloquial | irritating | roñoso [adj] MXCUPR | ||
| Colloquial | irritating | jeringa [adj] BOUY | ||
| Colloquial | irritating | rompehuevos [adj] ARUY | ||
| Colloquial | irritating | agra [adj/f] disused | ||
| Colloquial | irritating | sangrona [adj/f] MXCUDOPR | ||
| Colloquial | irritating | pajolera [adj/f] | ||
| Slang | ||||
| Slang | irritating | ladilloso [adj] PACUVE | ||
| Slang | irritating | llenador [adj] COderog. | ||
| Slang | irritating | rompebolas [adj] BOPYARUY | ||
| Slang | irritating | macrón [adj] PR | ||
| Slang | irritating | rompepelotas [adj] ARUY | ||
| Slang | irritating | pelaverga [adj] EC | ||
| Slang | irritating | rompehuevos [adj] BOPYARUY | ||
| Slang | irritating | mamón [adj] COderog. | ||
| Rehabilitation | ||||
| Rehabilitation | irritating | fastidioso [adj] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | irritating | latoso [adj] | ||