jacket - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

jacket

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "jacket" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 119 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
jacket chamarra [f]
jacket casaca [f]
jacket chaqueta [f]
jacket saco [m]
General
jacket cazadora [f]
jacket americana [f]
jacket cubierta [f]
jacket barda [f]
jacket vestón [m] BO CL
jacket chapona [f] AND UY
jacket camisa [f]
jacket camisola [f] CL
jacket jaqueta [f] disused
jacket armador [m]
jacket jubón [m]
jacket campera [f]
jacket guayabera [f] AMER
jacket campera [f] BO CL PY AR UY
jacket casaca [f] ES
jacket campera [f] AR PY UY
jacket casaca [f] CL PE
jacket cazadora [f] ES
jacket chumpa [f] SV GT HN
jacket chamarra [f] BO MX ES
jacket chompa [f] EC
jacket chamarra [f] HN rare
jacket chamarra [f] MX PA EC BO
jacket chamarreta [f] VE
jacket leva [f] CU EC disused
jacket yompa [f] MX PY
jacket guarnecer [v]
jacket saco [m] LAM
jacket americana [m] ES
jacket gabán [m] PR
jacket coat (inglesa) [m] US rare
jacket jacket (inglés) [m] US HN CR PR
jacket jacket (inglés) [m] CU
jacket saco [m] MX GT HN SV NI CR PA CU DO CO VE EC PE BO CL PY AR UY
jacket saco [m] PR disused
jacket saco [m] MX DO CO EC PY AR UY
jacket yáquet (inglés jacket) [m] NI DO
jacket tacuche (tarasco) [m] HN SV
Colloquial
jacket chupa [f]
jacket chamarra [f] MX PA EC BO
jacket chupa [f] ES
jacket chupa [f]
jacket chumpa [f] SV
jacket piel de la patata [f]
jacket paltó [m] VE
Slang
jacket chompa [f] PE EC BO PY UY
jacket prontuario
jacket antecedentes penales
jacket leva CR
Law
jacket chaleco [m]
Computer
jacket envolver [v]
Electricity
jacket funda [f]
jacket camisa [f]
jacket camisa [f]
Engineering
jacket guarnición [f]
jacket vaina [f]
jacket envoltura [f]
jacket envuelta [f]
jacket camisa [f]
jacket chaqueta [f]
jacket camisa [f]
jacket envoltura [f]
jacket camisa [f]
jacket cubretapas [m]
jacket forro [m]
jacket manguito [m]
jacket revestimiento [m]
jacket armazón [m]
jacket camisa exterior
Physics
jacket camisa [f]
jacket envoltura [f]
jacket envuelta [f]
jacket forro [m]
jacket [us] revestimiento exterior
Geology
jacket envoltura [f]
jacket camisa [f]
Medicine
jacket revestimiento [m]
jacket corsé [m]
Laboratory
jacket chaqueta [f]
jacket camisa [f]
Optics
jacket [us] pared metálica
Construction
jacket revestimiento exterior [m]
jacket envoltura aislante
Coating
jacket envuelta [f]
Pipe Terms
jacket cámara [f]
Technical
jacket forrar [v]
jacket revestir [v]
jacket clasificar documentos [v]
jacket enmanguitar [v]
jacket enchaquetar [v]
jacket [us] chaqueta envoltura
Mechanics
jacket cubierta del cilindro [f]
jacket chaqueta [f]
Machinery
jacket camisa exterior
jacket camisa calefactora
Aeronautics
jacket chaquetilla [f]
jacket chambergo [m]
Botanic
jacket traje [m]
Petrol
jacket la armazón de acero que soporta una plataforma marina
Energy
jacket envoltura [f]
jacket camisa [f]
jacket envolver [v]
jacket forrar [v]
jacket revestimiento [m]
jacket manguito [m]
Archaic
jacket apretado [m]
Production
jacket cubierta [f]
jacket envoltura [f]
jacket envuelta [f]
jacket camisa [f]
jacket chaqueta [f]
jacket forrar [v]
jacket guarnecer [v]
jacket enchaquetar [v]
jacket envolver [v]

Bedeutungen von dem Begriff "jacket" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
jacket [m] jacket (costa rica)
jacket [m] jacket (cuba/puerto rico)

Bedeutungen, die der Begriff "jacket" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 388 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
army jacket guerrera [f]
jacket with lapels and buttons reaching below the hip americana [f]
short jacket chamarra [f]
(latin a spanish) jacket saco [m]
dust jacket forro [m]
General
dust jacket camisa [f]
safari jacket sahariana [f]
sheepskin jacket chamarra [f]
leather jacket chamarra [f]
dust jacket sobrecubierta [f]
fur jacket pelliza [f]
leather jacket chupa [f]
long jacket polca [f] PE
jacket [us] portada [f]
bed jacket mañanita [f]
sheepskin jacket zamarra [f]
lightweight jacket guayabera [f]
military jacket guerrera [f]
combat jacket guerrera [f]
loose-fitting jacket saco [m]
life jacket salvavidas [m]
dinner jacket smoking [m]
jacket [us] enchufe [m]
dinner jacket esmoquin [m]
quilted jacket plumón [m]
smoking jacket batín [m]
riding jacket casaca [f]
close-fitting jacket almilla [f]
short military jacket worn beneath armour almilla [f]
short jacket chaquetilla [f]
short waistcoat/jacket chupeta [f]
andalusian bolero-jacket calesera [f]
piece put in the elbow of a jacket to strengthen it codera [f]
chamois jacket cotona [f] MX
kind of jacket with narrow collar carmañola [f]
leather jacket cuera [f]
hunting-jacket cazador [f]
short loose jacket chamarreta [f]
dressing-jacket chambra [f]
short quilted jacket gambesina [f]
back of waistcoat/jacket espaldilla [f]
a long and loose jacket tuina [f]
sheepskin jacket/coat zamarra [f]
hating a shepherd's jacket of undressed sheep-skin enzamarrado [adj]
strait-jacket ajustador [m]
long jacket chaquetón [m]
smoking-jacket batín [m]
buff doublet/jacket coleto [m]
short feminine jacket bolero [m]
kind of short jacket casaquilla [m]
turkish jacket chaleco [m]
kind of close jacket with collar chamerluco [m]
quilted woollen jacket gambaj [m]
short quilted jacket gambesón [m]
quilted jacket farseto [m]
short jacket, formerly used by soldiers jaco [m]
turkish jacket jaleco [m]
small jacket juboncito [m]
kind of short jacket marsellés [m]
shepherd's jacket pellico [m]
fine fur jacket pello [m]
defensive jacket paletoque [m]
large sheepskin jacket zamarrón [m]
hating a shepherd's jacket of undressed sheep-skin enzamarrada [adj/f]
jacket of a book sobrecubierta [f]
bullfighter's jacket chaquetilla [f]
bolero jacket torera [f]
lumber jacket cazadora [f]
bomber jacket cazadora [f]
flight jacket cazadora [f]
small jacket chaquetilla [f]
small jacket chaquetita [f]
light jacket cazadora [f]
black jacket chaqueta negra [f]
barber's jacket chaqueta de barbero [f]
pee jacket cacharpa [f] CL
a bomber jacket made of a thick and resistant material campera [f] HN
an informal or sports jacket campera [f] BO CL PY AR UY
a men's shirt with pockets on its sides used as a jacket camisola [f] UY rare
dolman jacket prenda femenina tipo capa [f]
donkey jacket chaqueta de lanilla [f]
dolman jacket chaqueta ceñida que forma parte del uniforme de un húsar [f]
donkey jacket chaqueta de trabajo [f]
dolman jacket chaqueta dolmán [f]
donkey jacket chaqueta de abrigo corta [f]
rider with short jacket and tight pants charra [f] US MX NI
worsted wool jacket for a baby chambrita [f] MX GT BO CL rare
fitted jacket worn by a charro, a mexican horse rider chaqueta charra [f] MX
hunting jacket chumina [f] GT teen
running jacket chumpa (inglés jumper) [f] GT HN SV NI PA
running jacket chompa [f] CO EC
running jacket chompa [f] PA rare
short jacket work by the gaucho corralera [f] AR
suede, leather, or woven jacket cotona (inglés) [f] MX
barber's jacket chaqueta de barbero [f]
button up one's jacket abrocharse la chaqueta [v]
button one's jacket abotonarse la chaqueta [v]
button up one's jacket abotonarse la chaqueta [v]
dust smb's jacket limpiar el polvo a una chaqueta [v]
dust somebody's jacket limpiar el polvo a una chaqueta [v]
dust smb's jacket quitar el polvo a la chaqueta de alguien [v]
dust somebody's jacket quitar el polvo a la chaqueta de alguien [v]
dust smb's jacket sacudir el polvo a una chaqueta [v]
dust somebody's jacket sacudir el polvo a una chaqueta [v]
wear a jacket enchumparse [v] HN SV
put a jacket on someone enchamarrar [v] MX GT
put on one's jacket enchamarrarse [v] MX GT
put on one's jacket enchaquetarse [v] NI
put on one's jacket enchumparse [v] HN SV
wearing a jacket ensacado [adj] DO
wearing a jacket enchumpado [adj] HN SV
jacket [us] forro [m]
quilted-jacket plumífero [m]
life jacket chaleco salvavidas [m]
formal evening jacket frac [m]
formal jacket smoking [m]
jacket (costa rica) jacket [m]
jacket (cuba/puerto rico) jacket [m]
short jacket fígaro [m]
jacket maker chalequero [m]
typical plainsman’s suit of linen, light color with breeches and jacket with pockets liquiliquí [m] CO VE
typical plainsman’s suit of linen, light color with breeches and jacket with pockets liquiliqui [m] CO VE
a multicolored woolen cloth made from sheep wool, worn as a jacket, bag, clothing or ornament aguayo [m] BO
thin linen jacket bocadillo [m] CO disused
suit of a light-colored jacket and dark trousers bocadillo [m] CO disused
women's jacket blazer (inglés) [m] NI
jacket with lamb's wool lining borrego [m] MX
a men's shirt with pockets on its sides used as a jacket camisaco [m] PY AR UY
rider with short jacket and tight pants charro [m] US MX NI BO
suit jacket chinchero [m] PR rur.
trousers or jacket pocket coleto [m] HN
porcelain jacket jacket (inglés) [m] MX BO UY
light-colored linen jacket liquilique [m] CO:E,N VE
jacket crown jacket (inglés) [m] MX BO UY
thick cloth jacket maquinof [m] MX
jacket pocket pozo [m] BO:W delinq.
sports jacket saco sport [m] CR EC BO PY AR UY CL disused
tropical suit consisting of white pants and black jacket traje de buri [m] BO:E
dress jacket vestón [m] BO CL
life jacket flotadores [m/pl] AR UY
bullet jacket camisa de bala
denim jacket cazadora vaquera
jacket potato patata asada con piel
life jacket chaleco salvavidas
sports jacket chaqueta de sport
light jacket delgada chaqueta
light jacket campera liviana
light jacket chaqueta liviana
air-jacket chaqueta de natación [f]
strait-jacket camisa de fuerza [f]
dust a person's jacket darle a uno una tunda [v] fig.
dinner-jacket smoking [m]
air-jacket salvavidas [m]
blue-jacket marinero de la marina real [m]
Colloquial
loose-fitting man's jacket cota [f] PR
dust someone's jacket dar la biaba a alguien [v]
powder someone's jacket darle a alguien en la madre [v] MX
powder someone's jacket darle un baño a alguien [v]
powder someone's jacket traer frito a alguien [v]
powder someone's jacket tener frito a alguien [v]
powder someone's jacket dar un revolcón a alguien [v]
powder someone's jacket mondar a alguien [v]
jacket potato [uk] patatas asadas con piel
button up your jacket abrochado
button up your jacket abotonado
grab your jacket toma tu chaqueta
jacket pocket bolsillo de la chaqueta
Idioms
dust someone's jacket hacer tortilla a alguien [v]
smell bad (raising the arm/taking off the jacket) dar un aletazo [v] PR
powder someone's jacket darle una tunda a alguien [v]
powder someone's jacket darle una paliza a alguien [v]
powder someone's jacket darle una golpiza a alguien [v]
powder someone's jacket darle una zurra a alguien [v]
Speaking
do you have a jacket to suit these trousers? ¿tienes una chaqueta que combine con estos pantalones?
do you have any jacket to match these trousers? ¿tiene usted alguna chaqueta para que coincida con estos pantalones?
have you got any jacket that goes with these pants? ¿tienes alguna chaqueta que combine con estos pantalones?
Slang
dust someone's jacket golpear salvajemente a alguien [v]
dust someone's jacket darle una paliza a alguien [v]
have a rat jacket estar identificado como informante [v]
smell bad when one lifts their arm or takes off their jacket dar un aletazo [v] PR
gang jacket admisión a la pandilla
yanked his coat (or jacket) averiguar lo que oculta un prisionero y enfrentarlo
Business
book jacket sobrecubierta [f]
book jacket camisa de libro
Safety
life jacket chaleco salvavidas [m]
life jacket chaleco salvavidas
Industry
(mixer) jacket camisa exterior
Packaging
bottle jacket funda de botella [f]
Textile
men's jacket esloga [m] NI
winter jacket gabán [m] MX AR NI BO PY rare
light-colored linen jacket liquiliqui [m] CO:E,N VE
suit jacket paletó [m] CL disused
suit jacket paletó [m] DO BO
suit jacket paletón [m] BO
dress jacket paletó [m] CL disused
dress jacket paletó [m] DO BO
dress jacket paletón [m] BO
Law
bulletproof jacket chaleco a prueba de balas
straight jacket chaleco de fuerza
bullet-proof jacket chaleco entí-balas
Computer
polyethylene jacket revestimiento de polietileno
Electricity
jacket [us] envoltura [f]
jacket [us] funda [f]
jacket [us] camisa [f]
jacket [us] funda [f]
jacket [us] envoltura [f]
jacket [us] forro [m]
cable jacket envoltura del cable
Engineering
dinner-jacket esmoquin [m]
pea-jacket chaquetón [m]
dust jacket camisa de libro
water jacket envuelta de agua
protective jacket cubierta protectora
cooling jacket chaqueta refrigerante
heating jacket envuelta exterior calefactora
cooling jacket camisa refrigerante
water jacket camisa de refrigeración
life jacket chaleco salvavidas
flak-jacket chaleco antimetralla
bullet-proof jacket chaleco antibalas
cylinder jacket chaqueta de cilindro
disc jacket cubierta del disco
water jacket camisa exterior de agua
hearth jacket blindaje del crisol
steam jacket camisa de vapor
jacket-cooling enfriamiento por camisa exterior
chemical jacket removal desenvainado químico
chemical jacket removal pelado químico
teflon jacket forro exterior de teflón
water-cooling jacket camisa de enfriamiento por agua
water jacket chaqueta de agua
dust jacket chaqueta de polvo
water jacket camisa de agua
steam jacket camisa de vapor
Physics
water jacket camisa de agua [f]
jacket cooling refrigeración de un contenedor de combustible nuclear [f]
heating jacket camisa de calefacción [f]
heating jacket camisa calefactora [f]
water jacket camisa de refrigeración [f]
heat-insulating jacket camisa termoaislante [f]
steam jacket camisa de vapor [f]
water jacket envuelta de agua [f]
heating jacket envuelta exterior calefactora [f]
jacket cooling enfriamiento de la camisa [m]
heating jacket envuelta exterior calefactora
jacket cooling enfriamiento de la camisa
heating jacket camisa calefactora
water jacket camisa de refrigeración
heating jacket camisa de calefacción
steam jacket camisa de vapor
water jacket camisa de agua
water jacket envuelta de agua
Geology
water jacket camisa de agua [f]
bolero jacket bolero [m]
Medicine
jacket [us] chaqueta [f]
jacket [us] estuche [m]
sayre's jacket corsé de sayre
flexion jacket corsé de flexión
jacket restraint corsé de restricción
yellow jacket venom veneno de insectos amarillos
minerva jacket chaleco minerva
jacket crown corona funda
Dentistry
porcelain jacket crown corona de porcelana
Optics
fiber jacket [us] vaina de la fibra [f]
fibre jacket [uk] chaqueta de la fibra [f]
fibre jacket [uk] vaina de la fibra [f]
fiber jacket [us] chaqueta de la fibra [f]
Construction
boiler jacket guarnición de caldera [f]
piping jacket manguito (aislamiento de tuberías) [m]
dust jacket camisa de polvo
Construction Machinery
jacket water heater calentador del agua de las camisas
jacket water agua de las camisas
Architecture
jacket wall camisa de fortificación
Technical
jacket [us] envuelta [f]
jacket [us] cubierta [f]
cooling jacket camisa refrigerante [f]
steam jacket camisa exterior de vapor [f]
purge the jacket purgar el chaleco [v]
jacket with integrated weights chaleco con lastre integrado [m]
wing jacket chaleco tecnológico [m]
stabilizing jacket chaleco intégrale [m]
adjustable buoyancy jacket chaleco ajustable [m]
jacket [us] revestimiento [m]
jacket coldroom cámara frigorífica de doble pared
cylinder jacket camisa exterior del cilindro
life jacket chaqueta salvavidas
cylinder jacket chaqueta del cilindro
water jacket camisa exterior de agua
single-fibre jacket [uk] envoltura de una sola fibra
single-fiber jacket [us] envoltura de una sola fibra
Mechanics
jacket water agua de enfriamiento
water jacket camisa de agua
jacket-cooling enfriamiento por camisa exterior
Machinery
water jacket camisa de refrigeración
Paper
couch roll jacket camisa del rodillo manchón [f]
jacket brush cepillo de la camisa [m]
Telecom
fibre jacket [uk] camisa de fibra [f]
fiber jacket [us] camisa de fibra [f]
Telecommunication
tight jacket cubierta estrecha
Coil Minting
jacket [us] armazón [m/f]
Automotive
carburettor jacket [uk] camisa del carburador [f] ES
carburettor jacket [uk] camisa del cilindro [f]
carburettor jacket [uk] chaqueta del carburador [f] LAM
carburettor jacket [uk] chaqueta del cilindro [f]
water jacket camisa de agua [f]
carburetor jacket [us] camisa del carburador [f] ES
carburetor jacket [us] camisa del cilindro [f]
water jacket camisa exterior de agua [f]
carburetor jacket [us] chaqueta del carburador [f] LAM
carburetor jacket [us] chaqueta del cilindro [f]
muffler jacket chaqueta del silenciador [f]
heating jacket camisa de calefacción
cooling jacket camisa de refrigeración
heater jacket camisa de calorífero
water jacket cover cubierta de camisa de agua
water jacket camisa húmeda
chromium jacket tubo cromado
water jacket chaqueta de agua
water jacket camisa exterior de agua
Aeronautics
air jacket salvavidas [m]
cooling jacket camisa de enfriamiento
bulletproof jacket chaleco antibalas
filling jacket carpeta clasificadora
breathing jacket chaleco respiratorio
heating jacket camisa de calefacción
cork jacket chaleco salvavidas
water jacket camisa de agua
steel jacket blindaje de acero
air jacket chaleco neumático
flight jacket chaquetón de vuelo
cylinder jacket camisa exterior del cilindro
cooling jacket camisa de refrigeración
Airport Terms
life jacket/vest chaleco salvavidas
Marine
life jacket chaleco salvavidas
cork jacket chaleco salvavidas
Maritime
cylinder jacket camisa del cilindro
cylinder jacket chaqueta del cilindro
lifesaving jacket chaleco salvavidas
steam jacket camisa de vapor
cylinder jacket coolant camisa de enfriamiento del cilindro
water-jacket camisa de agua
life jacket chaleco salvavidas
Nautical
cylinder jacket coolant camisa de enfriamiento del cilindro
Transportation
life jacket chaleco salvavidas [m]
fibre jacket [uk] camisa de fibra
fiber jacket [us] camisa de fibra
cable jacket cubierta de cable
Agriculture
jacket [us] vaina [f]
Gastronomy
jacket potato patata al horno
Mining
jacket set armadura rebajada de montaje completo
Petrol
cooling jacket camisa de enfriamiento
jacket platform plataforma fija metálica
platform jacket base de la plataforma
boiler jacket forro de caldera
boiler jacket camisa de caldera
valve jacket camisa de válvula
platform jacket bastidor de plataforma
condenser jacket caja refrigerante
boiler jacket forro de caldera
water jacket camisa de agua
cylinder water jacket camisa de agua
cylinder water jacket camisa de agua de cilindro
water jacket camisa de agua
valve jacket camisa de válvula
water jacket camisa de circulación de agua
jacket water agua envolvente
jacket platform plataforma de acero de pilones hincados
Energy
boiler jacket revestimiento de caldera
boiler jacket envuelta de chapa aislando la caldera
jacket cooling refrigeración de un contenedor de combustible nuclear
cooling jacket camisa de refrigeración (motores)
boiler jacket guarnición de aislamiento de la caldera
outer jacket camisa exterior
jacket cooling enfriamiento de la camisa
cooling jacket camisa de refrigeración
Firearms
full metal jacket bala totalmente encamisada
Military
bulletproof jacket chaleco antibalas [m]
bulletproof jacket chaleco a prueba de balas [m]
bulletproof jacket chaleco a prueba de balas
bulletproof jacket chaleco antibalas
Naval Forces
life jacket chaleco salvavidas
Enology
dinner jacket [uk] smoking [m]
Baseball
type of jacket used by the pitcher to keep warm during breaks chaqueta [f] NI PR
Production
cylinder jacket chaqueta del cilindro [f]
slip jacket camisa de colada [f]
water jacket camisa exterior de agua [f]
cylinder jacket camisa exterior del cilindro [f]
Refrigeration
jacket coldroom cámara frigorífica de doble pared [f]