justice - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

justice

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "justice" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
justice justicia [f]
General
justice derecho [m]
justice derechura [f]
justice derecho [m]
justice justicia [f]
justice justeza [f]
justice justedad [f]
justice juez [m]
justice justicia [m]
justice equidad [f]
justice imparcialidad [f]
justice razón [f]
justice rectitud [f]
justice magistrado [m] ES
justice ley [f]
Business
justice equidad [f]
Employment
justice letrado [m]
Finance
justice justicia [f]
Law
justice ministro [m]
justice magistrado [m]
justice magistrado ponente
Religion
justice justicia [f]

Bedeutungen, die der Begriff "justice" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 377 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
court of justice foro [m]
bringing to justice ajusticiamiento [m]
justice minister andador [m]
taking justice into one's hand arreglo de cuentas [m]
associate justice conyúdice [m]
justice of the peace juez de paz [m]
poetic justice justicia poética [m]
high justice of the court justicia mayor del reino [m]
high justice of aragon justicia mayor de aragón [m]
high justice of casille justicia mayor de castilla [m]
petty officer of justice ministril [m]
promotor of justice promotor de la fe [m]
justice police policía judicial [f]
public call for justice vindicta pública [f]
justice of the peace juez de paz [m]
door of justice umbral de la justicia [m]
an icon of justice un símbolo de justicia [m]
an outrage upon justice un agravio a la justicia [m]
an outrage upon justice un ultraje a la justicia [m]
an icon of justice un emblema de justicia [m]
an icon of justice un modelo de justicia [m]
justice of the peace jueza de paz [f]
absence of justice injusticia [f]
door of justice puerta de la justicia [f]
justice of the peace jueza de paz [f]
abscond from justice fugarse de la justicia [v]
abscond from justice escapar de la justicia [v]
pervert the court of justice prevaricar [v]
bring to justice expedientar [v]
evade justice burlar la justicia [v]
bring someone to justice llevar a alguien ante los tribunales [v]
call for justice pedir justicia [v]
cry out for justice clamar por justicia [v]
administer justice administrar la justicia [v]
do justice to hacer justicia a [v]
act with justice actuar con justicia [v]
bring somebody to justice llevar a alguien ante la justicia [v]
bring those responsible to justice llevar a los responsables ante la justicia [v]
bring a person to justice llevar una persona ante la justicia [v]
bring justice to a crime-ridden city traer justicia a una ciudad asediada por el crimen [v]
be a fugitive from justice ser un fugitivo de la justicia [v]
ask for justice pedir justicia [v]
do a food justice hacer justicia alimentaria [v]
do a food justice hacerle justicia a la comida [v]
do someone justice hacer justicia a alguien [v]
act with justice actuar con justicia [v]
act with justice ser justo [v]
advocate justice abogar por la justicia [v]
advocate justice defender la justicia [v]
advocate justice apoyar la justicia [v]
be a fugitive from justice ser un fugitivo de la justicia [v]
official of a court of justice in charge of carrying out public auctions martillador público [n] EC
chief justice presidente del tribunal
international court of justice tribunal internacional de justicia
chief justice presidente del tribunal supremo
chief justice presidente de sala
a fugitive from justice un fugitivo de la justicia
poetic justice justicia poética
justice of the peace juez de paz
miscarriage of justice error judicial
justice of the peace el juez de paz
justice of the peace jueza de paz
miscarriage of justice falta de equidad
social justice justicia social
seat in tribunal or court of justice asiento [m]
justice of the peace alcalde [m]
inferior minister of justice andador [m]
justice of peace almocadén [m]
clerk of a court of justice actuario [m]
officer of justice making distraints ejecutor [m]
court of justice juzgado [m]
president of a court of justice regente [m]
petty officer of justice ministril [m]
petty officer of justice ministro [m]
court of justice tribunal [m]
writ from a superior to a lower court urging that justice be administered incitativa [f]
court of justice justicia [f]
petition in a court of justice querella [f]
court of justice sala [f]
officer of justice making distraints ejecutora [f]
someone who administers justice rigidly justiciero [adj]
fugitive from justice prófugo [adj]
chastised by divine justice maldito [adj]
transgress the bounds of justice desmandarse [v]
halls of justice estrados [m/pl]
justice of the peace juez municipal [m]
lord chief justice presidente del tribunal supremo [m]
miscarriage of justice injusticia cometida por un tribunal [f]
justice of the peace gobernadorcillo [m] PH
plenary meeting (between members of the court of justice) acuerdo [m] PY AR UY
uruguayan cavalry soldier of the presidential guard and the court of justice blandengue [m] UY
god in the yoruba religion that represents thunder, justice, virility, dance, and fire in santeria ceremonies changó [m] NI DO PR
degree or document from the supreme court of justice bestowed upon someone who has passed the notary exam exequátur [m] HN NI DO
mob justice cargamontón [m] PE
supreme court justice ministro [m] MX PY
sentence of the supreme court of justice supremazo [m] CL
male justice of the peace gobernadorcillo [m] PH
supreme court justice ministra [f] MX PY
government office of justice of a subdelegation subdelegación [f] MX
supreme court of justice suprema [f] EC BO CL
chief officer of justice in certain cities of spain asistente [m/f] disused
deviate from justice/reason descarriarse [v] fig.
bring to justice ajusticiar [v] NI
seek justice acaloñar [v] disused
bring to justice ajusticiar [v] disused
fugitive from justice prófuga [adj/f]
someone who administers justice rigidly justiciera [adj/f]
chastised by divine justice maldita [adj/f]
Idioms
rough justice castigo injusto [m]
rough justice castigo demasiado severo [m]
do justice to somebody ser justo con alguien [v]
do oneself justice ser fiel a uno mismo [v]
do oneself justice ser justo con uno mismo [v]
do somebody justice ser justo con alguien [v]
stand with justice estar a favor de la justicia [v]
escape from justice fugarse de la ley [v]
bring someone to justice llevar a alguien a la barra [v]
see justice done celar la justicia [v]
serve justice administrar justicia [v]
serve justice repartir justicia [v]
pervert the course of justice doblar la vara de la justicia (quien juzga) [v]
divine justice justicia de dios [interj]
a justice of the peace un juez de paz
catalan justice justicia catalana
rough justice justicia dura
flee from justice coger el monte [v] CO
do justice facer derecho a alguien [v] disused
Speaking
justice was served que se hizo justicia
justice has been served que se hizo justicia
it's time for justice es hora de hacer justicia
do justice haz justicia
do justice haz lo que es justo
the sword of justice has no scabbard la espada de la justicia no tiene vaina
justice has been done se hizo justicia
justice has been served se hizo justicia
justice was done se hizo justicia
justice was served se hizo justicia
Phrases
justice delayed is justice denied justicia retardada, justicia denegada
justice has been done se ha hecho justicia
justice has been served se ha ejecutado la justicia
justice is the basis of the state la justicia es la base del gobierno
justice is the foundation of the state la justicia es el fundamento del estado
let justice be done upon him! ¡que se someta a la justicia!
justice delayed is justice denied justicia retrasada es justicia denegada
without justice there is no peace sin justicia no hay paz
without land there is no justice sin tierra no hay justicia
Colloquial
minor justice officer satélite [m]
justice has been done se hizo justicia
justice has been served se hizo justicia
justice was done se hizo justicia
justice was served se hizo justicia
justice is served ¡sería justicia! [expr] VE
Proverbs
he who distributes the justice cannot be judge quien la justicia reparte no puede ser juez y parte
Business
european court of justice (ecj) tribunal europeo de justicia
social justice justicia social
Social Security Terms
department of justice departamento de justicia
department of justice ministerio de justicia
Employment
department of justice (doj) ministerio de justicia
department of justice (doj) departamento de justicia
justice of the peace juez de paz
equal access to justice act ley de igualdad de acceso a la justicia
Law
justice court juzgado [m]
administrator of justice juez [m]
ministry of justice ministerio público [m]
department of justice ministerio público [m]
perversion of justice prevaricato [m]
administration of justice administración de justicia [f]
justice administration administración de justicia [f]
miscarriage of justice injusticia [f]
justice system administración de justicia [f]
commutative justice justicia conmutativa [f]
distributive justice justicia distributiva [f]
perversion of justice prevaricación [f]
chief officer of justice asistente [m/f]
regarding justice justicial [adj]
pervert the course of justice doblar la vara de la justicia [v]
administer justice administrar justicia [v]
flee from justice huir de la justicia [v]
flee from justice escapar de la justicia [v]
obstruct the administration of justice doblar la vara de la justicia [v]
court of justice tribunal de justicia
family justice center centro de justicia para la familia
fugitive from justice prófugo de la justicia
general court of justice tribunal general de justicia
division of criminal justice services división de servicios penales
fugitive from justice perseguido por la justicia
presiding judge/justice juez que preside
department of juvenile justice departamento de justicia para menores
obstruction of justice obstrucción a la justicia
the department of justice el departamento de justicia
associate justice juez asociado
juvenile justice justicia para menores
chief justice presidente de la corte
chief justice of the supreme court presidente de la corte suprema
supreme court's chief justice presidente de la suprema corte
criminal justice administrator administrador de justicia penal
associate justice of the supreme court juez asociado de la suprema corte
associate justice court of appeals juez asociado del tribunal de apelaciones
presiding justice juez competente
justice of the court of appeal juez de la corte de apelaciones
justice of the municipal court juez de la corte municipal
justice of the supreme court juez de la suprema corte
supreme court of justice corte suprema de justicia
equal access to justice act ley de igualdad de acceso a la justicia
officers of justice auxiliares de la justicia
justice of the peace (jp) juez menor
rough justice justicia severa
miscarriage of justice mala administración de justicia
justice department ministerio público
ministry of justice ministerio público
department of justice división de apelaciones
department of justice departamento de justicia de ee.uu.
department of justice oficina de asuntos electorales
department of justice ministerio público
fugitive from justice fugitivo de la justicia
high court of justice tribunal superior de justicia
chief justice presidente de la corte suprema
chief justice of the supreme court juez presidente de la corte suprema
international court of justice tribunal internacional de justicia
code of military justice código de justicia militar
justice of the peace (jp) juez de paz
justice department ministerio de justicia
rough justice justicia aplicada al pie de la letra
criminal justice justicia penal
social justice justicia social
denial of justice denegación de justicia
department of justice departamento de justicia
ministry of justice procuraduría general de justicia
ministry of justice ministerio de justicia
department of justice división de derechos civiles
fugitive from justice prófugo de la justicia
natural justice justicia natural
obstructing justice que obstruye la justicia
officer of justice oficial de justicia
failure of justice malogro de la justicia
failure of justice injusticia
flee from justice huir de la justicia
flight from justice huida de la justicia
high court of justice alta corte de justicia
preventive justice justicia preventiva
failure of justice error judicial
puisne justice juez de menor rango
miscarriage of justice injusticia
chief justice juez presidente
justice of the peace justicia de paz
restorative justice justicia restaurativa
chief justice presidente de un tribunal
jedburgh justice linchamiento
commutative justice justicia conmutativa
justice department departamento de justicia
justice of the peace juez de paz
justice system sistema de justicia
justice of the peace juez menor
chief justice juez primero
court of justice sala de justicia
court of justice juzgado de justicia
substantial justice justicia substancial
department of justice ministerio de justicia
obstructing justice obstrucción de la justicia
supreme court justice juez superior
miscarriage of justice error judicial
chief justice presidente de la corte suprema
chief justice presidente del tribunal supremo
eco-justice justicia ecológica
environmental justice justicia ambiental
the high court of justice tribunal superior de justicia
juvenile justice justicia juvenil
juvenile justice justicia de menores
international court of justice corte internacional de justicia
chief justice presidente de la suprema corte
chief justice justicia mayor
substantial justice el cumplimiento de los requisitos substanciales de la justicia
associate justice of the supreme court juez asociado de la corte suprema
miscarriage of justice error judicial
chief justice of the supreme court juez presidente de la corte suprema
International Law
two tier formal system of administration of justice sistema formal de administración de justicia de dos niveles
internal system of justice sistema interno de justicia
failure of justice denegación de justicia
failure of justice no hacerse justicia
international court of justice corte internacional de justicia
office for oversight and internal justice oficina de supervisión y justicia interna
administration of justice unit (dm) dependencia de administración de justicia
office for the settlement of disputes and the administration of justice oficina de solución de controversias y administración de justicia
miscarriage of justice denegación de justicia
ad hoc committee on the administration of justice at the un comité especial sobre la administración de justicia en las naciones unidas
office of administration of justice oficina de administración de justicia
miscarriage of justice error judicial
internal justice council consejo de justicia interna
officers of justice auxiliares de la justicia
supreme court of justice corte suprema de justicia
support to reform the justice sector in guatemala programa de apoyo a la reforma del sector justicia en guatemala
access to justice acceso a la justicia
improvement of the administration of justice mejoramiento de la administración de justicia
justice sector personnel personal del sector justicia
preserving and strengthening democracy, justice and human rights preservación y fortalecimiento de la democracia, la justicia y los derechos humanos
antitrust division of the department of justice división antimonopolio del departamento de justicia
treaty creating the court of justice of the andean community tratado de creación del tribunal de justicia de la comunidad andina
treaty modifying the court of justice of the andean community tratado modificatorio del tribunal andino de justicia
programme in support of justice sector reforms in el salvador programa de apoyo a la reforma del sistema de justicia en el salvador
united nations crime and justice information network red de información de las naciones unidas sobre justicia penal
united nations interregional crime and justice research institute instituto interregional de las naciones unidas para investigaciones sobre la delincuencia y la justicia
standard minimum rules for the administration of juvenile justice reglas de beijing
justice studies center of the americas centro de estudios de justicia de las américas
justice sector personnel recursos humanos del sector justicia
center for justice and international law centro por la justicia y el derecho internacional
meeting of ministers of justice or of ministers or attorneys general of the americas reunión de ministres de justicia o de ministres o procuradores generales de las américas
minister of justice ministre de justicia
modernization of labor justice modernización de la justicia del trabajo
national administration-of-justice system sistema nacional de administración de justicia
social justice justicia social
international court of justice corte international de justicia
special group on justice grupo especial de justicia
standard minimum rules for the administration of juvenile justice reglas mínimas para la administración de la justicia de menores
strengthening of justice systems and judiciaries fortalecimiento del sistema de justicia y de los órganos judiciales
criminal justice justicia penal
Politics
european court of justice tribunal de justicia europeo
civil justice association of california asociación de justicia civil de california
juvenile justice task force grupo de trabajo de la justicia juvenil
committee on justice comité de justicia
chief justice of the supreme court presidente de la suprema corte
u.s. department of justice departamento de justicia de ee.uu.
chief justice presidenta de la corte
supreme court justice jueza de la suprema corte
justice of the court of appeal jueza del tribunal de apelaciones
justice of the peace juez de paz
court of justice tribunal de justicia
supreme court's chief justice presidenta de la suprema corte
justice of the supreme court jueza de la suprema corte
chief justice presidente de la corte
united states department of justice departamento de justicia de estados unidos
supreme court justice juez de la suprema corte
justice of the court of appeal juez del tribunal de apelaciones
justice of the supreme court juez del tribunal supremo CU
justice of the supreme court jueza del tribunal supremo CU
supreme court's chief justice presidente de la suprema corte
justice of the supreme court juez de la suprema corte
justice of the peace jueza de paz
supreme court's chief justice presidenta de la corte suprema
supreme court's chief justice presidente de la corte suprema
chief justice of the supreme court presidente del tribunal supremo CU
justice of the supreme court juez de la corte suprema
justice of the supreme court jueza de la corte suprema
front for democracy and social justice frente por la democracia y la justicia social AR
general inspectorate of justice inspección general de justicia AR
national council of justice consejo nacional de justicia PE
supreme court of military justice consejo supremo de justicia militar PE
peace and justice service servicio de paz y justicia AR PE
national justice party partido nacional de justicia NI
ministry of justice ministerio de justicia CU
Education
u.s. department of justice departamento de justicia de ee.uu.
juvenile justice system sistema judicial para menores
Institutes
department of justice departamento de justicia
Engineering
let justice be done hágase justicia
court of justice tribunal de justicia
distributive justice justicia distributiva
Chemistry
environmental justice justicia ambiental
Psychology
seeking justice justiciero [m]
private justice talión [m]
eco-justice ecojusticia [f]
juvenile justice justicia juvenil
distributive justice justicia distributiva
environmental justice justicia ambiental
phobia of justice fobia a la justicia
ecological justice justicia ecológica
organisational justice justicia organizacional
restorative justice justicia restauradora
organizational justice justicia organizacional
criminal justice justicia criminal
juvenile justice system sistema judicial juvenil
immanent justice justicia inmanente
Maritime
in justice en virtud de la ley
denial of justice denegación de justicia
justice of peace juez de paz
lord justice presidente del tribunal
Agriculture
environmental justice justicia ambiental
Military
code of military justice código de justicia militar
Folklore
popular dance celebrated on new years or three kings day in which the dancers wear colonial costumes and masks that represent spanish governors, which they make fun of with ridiculous poses and simulate dealing out justice huaconada [f] PE