mantenimiento

Bedeutungen von dem Begriff "mantenimiento" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	mantenimiento [m]	maintenance
2	Common	mantenimiento [m]	upkeep
3	Common	mantenimiento [m]	servicing
General
4	General	mantenimiento [m]	service
5	General	mantenimiento [m]	sustenance
6	General	mantenimiento [m]	maintaining
7	General	mantenimiento [m]	support
8	General	mantenimiento [m]	food
9	General	mantenimiento [m]	subsistence
10	General	mantenimiento [m]	supporting
11	General	mantenimiento [m]	annual food allowance
12	General	mantenimiento [m]	holding
13	General	mantenimiento [m]	repairing
14	General	mantenimiento [m]	food
15	General	mantenimiento [m]	care
16	General	mantenimiento [m]	carrying on
17	General	mantenimiento [m]	act of keeping an organism alive
18	General	mantenimiento [m]	subsistence
19	General	mantenimiento [m]	livelihood
20	General	mantenimiento [m]	living
21	General	mantenimiento [m]	necessaries of life
22	General	mantenimiento [m]	ration
23	General	mantenimiento [m]	allowance
24	General	mantenimiento [m]	support
Business
25	Business	mantenimiento [m]	maintenance (maint)
26	Business	mantenimiento [m]	retention
27	Business	mantenimiento [m]	support
28	Business	mantenimiento [m]	maintenance
Law
29	Law	mantenimiento [m]	keeping up
Electricity
30	Electricity	mantenimiento [m]	keeping
Engineering
31	Engineering	mantenimiento [m]	preservation
32	Engineering	mantenimiento [m]	servicing
Medicine
33	Medicine	mantenimiento [m]	maintaining
34	Medicine	mantenimiento [m]	maintenance
Psychology
35	Psychology	mantenimiento [m]	attendance
Mechanics
36	Mechanics	mantenimiento [m]	holding
Agriculture
37	Agriculture	mantenimiento [m]	(personal) support
Sports
38	Sports	mantenimiento [m]	keep-fit
Production
39	Production	mantenimiento [m]	maintenance

Bedeutungen, die der Begriff "mantenimiento" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	costo de mantenimiento [m]	maintenance cost
2	General	mantenimiento del presupuesto [m]	budget keeping
3	General	mantenimiento de cable [m]	cable management
4	General	costes de mantenimiento [m/pl]	maintenance cost
5	General	gastos de mantenimiento [m/pl]	living expenses
6	General	operario de mantenimiento de la línea	lineman
7	General	rutina de mantenimiento	housekeeping routine
8	General	operación de mantenimiento	housekeeping operation
9	General	ejercicios de mantenimiento	keep-fit [uk]
10	General	descuidar el mantenimiento de las rutas del distrito	overlook road maintenance district
11	General	supervisor de mantenimiento mecánico	mechanical maintenance supervisor
12	General	técnico de mantenimiento	maintenance technician
Idioms
13	Idioms	dar mantenimiento [v] CU	have sex regularly
Phrases
14	Phrases	estamos haciendo mantenimiento	we are in maintenance
Colloquial
15	Colloquial	el coche necesita mantenimiento	vehicle needs to be serviced
Business
16	Business	coste de mantenimiento [m]	maintenance cost
17	Business	gasto de mantenimiento [m]	maintenance charge
18	Business	gasto de mantenimiento [m]	maintenance expenditure
19	Business	gasto de mantenimiento [m]	maintenance expense
20	Business	caución de mantenimiento [f]	maintenance bond
21	Business	mantenimiento y reparación de inmuebles	maintenance and repair of buildings
22	Business	mantenimiento de los precios	price support
23	Business	gerente de mantenimiento	maintenance manager
24	Business	mantenimiento de relaciones	maintenance of contacts
25	Business	servicio de mantenimiento	service department
26	Business	facilidad de mantenimiento	maintainability
27	Business	mantenimiento de suministros	maintenance of supplies
28	Business	gerencia de mantenimiento	maintenance department
29	Business	jefe de mantenimiento	maintenance manager
30	Business	tareas de mantenimiento	housekeeping
31	Business	manual de mantenimiento	service manual
32	Business	mantenimiento y garantía	maintenance and warranty
33	Business	costes de mantenimiento	maintenance costs
34	Business	mantenimiento aplazado	postponed maintenance
35	Business	costo de mantenimiento	maintenance cost
36	Business	cargo de mantenimiento	maintenance charge
37	Business	cargo de mantenimiento	maintenance fee
38	Business	mínimo de mantenimiento	maintenance minimum
39	Business	método de mantenimiento	maintenance method
40	Business	mantenimiento del valor	maintenance of value
41	Business	margen de mantenimiento	maintenance margin
42	Business	requisitos de mantenimiento	maintenance requirements
43	Business	reserva de mantenimiento	maintenance reserve
44	Business	mantenimiento preventivo	preventive maintenance
45	Business	mantenimiento de precios	price maintenance
46	Business	mantenimiento mínimo	minimum maintenance
47	Business	organización de mantenimiento de salud	health maintenance organization
48	Business	mantenimiento diferido	deferred maintenance
49	Business	mantenimiento programado	scheduled maintenance
50	Business	programa de mantenimiento de precios	price support program
51	Business	contrato de mantenimiento	maintenance contract
52	Business	organización de mantenimiento de salud	health maintenance organisation
53	Business	organización de mantenimiento de salud	hmo (health maintenance organization)
54	Business	requisitos de mantenimiento en cuentas de margen	house maintenance requirements
55	Business	coste de mantenimiento	maintenance cost
56	Business	costes de mantenimiento	upkeep costs
57	Business	costo de mantenimiento	maintenance cost
58	Business	mantenimiento demorado	delayed maintenance
59	Business	abono de mantenimiento	maintenance payment
60	Business	requerimientos de mantenimiento	maintenance requirements
61	Business	requisitos de mantenimiento	maintenance requirements
62	Business	departamento de mantenimiento	maintenance department
63	Business	mantenimiento correctivo	corrective maintenance
64	Business	mantenimiento de cuenta	account maintenance
65	Business	mantenimiento del valor	maintenance of value
66	Business	mantenimiento diferido	deferred maintenance
67	Business	mantenimiento mínimo	minimum maintenance
68	Business	mantenimiento preventivo	preventive maintenance
69	Business	margen de mantenimiento	maintenance margin
70	Business	sección de mantenimiento	maintenance division
71	Business	mantenimiento aplazado	postponed maintenance
72	Business	desembolso de mantenimiento	maintenance expenditure
73	Business	servicio de mantenimiento	maintenance service
74	Business	cargo de mantenimiento	maintenance fee
75	Business	mantenimiento de cuenta	maintenance of account
76	Business	método de mantenimiento	maintenance method
77	Business	mínimo de mantenimiento	maintenance minimum
78	Business	mantenimiento de precios	price maintenance
79	Business	división de mantenimiento	maintenance division
80	Business	mantenimiento de precios al por menor	retail price maintenance
81	Business	mantenimiento de precios mínimos	price supports
82	Business	gastos de mantenimiento	maintenance expenditures
83	Business	gerente de mantenimiento	maintenance manager
84	Business	reserva de mantenimiento	maintenance reserve
85	Business	cuidado y mantenimiento	care and maintenance
86	Business	organización de mantenimiento de salud	health maintenance organization
87	Business	costos de mantenimiento	upkeep costs
88	Business	gastos de mantenimiento	upkeep expenditures
89	Business	gastos de mantenimiento	upkeep expenses
90	Business	pago de mantenimiento	maintenance payment
91	Business	medios aparentes de mantenimiento	visible means of support
92	Business	cargo de mantenimiento	maintenance charge
93	Business	fianza de mantenimiento	maintenance bond
94	Business	unidad de mantenimiento	maintenance unit
95	Business	mantenimiento remoto	remote maintenance
96	Business	mantenimiento de precios minoristas	retail price maintenance
97	Business	gastos de mantenimiento	maintenance expenses
Quality Management
98	Quality Management	costo de mantenimiento [m]	maintenance cost
99	Quality Management	costo de operación y de mantenimiento [m]	life-cycle cost
100	Quality Management	mantenimiento basado en condiciones [m]	condition-based maintenance
101	Quality Management	mantenimiento imprevisto [m]	unplanned maintenance
102	Quality Management	mantenimiento planificado [m]	planned maintenance
103	Quality Management	mantenimiento programado [m]	planned maintenance
104	Quality Management	facilidad de mantenimiento [f]	maintainability
105	Quality Management	tareas de mantenimiento [f/pl]	housekeeping
106	Quality Management	costo de mantenimiento	maintenance cost
107	Quality Management	mantenimiento planificado	planned maintenance
108	Quality Management	mantenimiento programado	planned maintenance
109	Quality Management	mantenimiento imprevisto	unplanned maintenance
110	Quality Management	mantenimiento basado en condiciones	condition-based maintenance
Social Security Terms
111	Social Security Terms	mantenimiento de registros	record keeping
112	Social Security Terms	mantenimiento de registros	record-keeping
113	Social Security Terms	mantenimiento de los registros	record-keeping
114	Social Security Terms	mantenimiento de los registros	record keeping
115	Social Security Terms	mantenimiento de registros	record keeping and record maintenance
116	Social Security Terms	mantenimiento los registros	record keeping and record maintenance
117	Social Security Terms	mantenimiento de los registros	maintenance of records
Safety
118	Safety	manual de mantenimiento [m]	maintenance manual
119	Safety	manual de mantenimiento	maintenance manual
Work Safety Terms
120	Work Safety Terms	mantenimiento preventivo	preventive maintenance
121	Work Safety Terms	mantenimiento sistemático	planned maintenance
122	Work Safety Terms	programación del mantenimiento	planned maintenance
Industry
123	Industry	operaciones de mantenimiento	support operations
Employment
124	Employment	la mitad del mantenimiento	one-half support
125	Employment	mantenimiento diario	daily maintenance
126	Employment	respirador libre de mantenimiento	disposable respirator
127	Employment	respirador con mantenimiento	reusable respirator
128	Employment	organización del mantenimiento de la salud	health maintenance organization (hmo)
129	Employment	dependencia y mantenimiento	dependency and support
Textile
130	Textile	etiquetado de mantenimiento [m]	care labeling [us]
131	Textile	etiquetado de mantenimiento [m]	care labelling [uk]
Accounting
132	Accounting	contratos de mantenimiento [m/pl]	maintenance agreements
133	Accounting	reparaciones y mantenimiento	repairs and maintenance
134	Accounting	gastos de mantenimiento	maintenance
135	Accounting	mantenimiento de planta	plant maintenance
Banking
136	Banking	comisión de mantenimiento	maintenance commission
Finance
137	Finance	fianza de mantenimiento	maintenance guarantee
138	Finance	período de mantenimiento	maintenance period
139	Finance	tarifa de mantenimiento	handling fee
140	Finance	fianza de mantenimiento	maintenance bond
141	Finance	mantenimiento de equipo	equipment maintenance
142	Finance	mantenimiento y limpieza	maintenance and cleaning
143	Finance	sección de operaciones y mantenimiento	operations and maintenance section
144	Finance	mantenimiento preventivo de personal	labor hoarding
145	Finance	obligación de mantenimiento del valor	maintenance of value obligation
146	Finance	mantenimiento de valor	maintenance of value
147	Finance	acuerdo de mantenimiento del statu quo	standstill agreement
148	Finance	reserva para mantenimiento	maintenance reserve
149	Finance	reserva para mantenimiento del capital	reserve for capital maintenance
150	Finance	costos por mantenimiento de inventarios	carrying costs