mock - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

mock

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "mock" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 118 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
mock zumbar [v]
mock burlarse [v]
mock burlarse [v]
mock imitado [adj]
General
mock escarnecer [v]
mock mofar [v]
mock abofetear [v]
mock alancear [v] disused
mock befar [v]
mock chacotear [v]
mock chasquear [v]
mock cherchar [v]
mock escarnecer [v]
mock trolear [v]
mock imitación [f]
mock burla [f]
mock rechiflarse [v]
mock mofarse de [v]
mock arremedar [v]
mock chotear [v]
mock iludir [v]
mock vacilar [v]
mock imitar [v]
mock jugar con alguien [v]
mock huevear [v]
mock abuchear [v]
mock burlarse de [v]
mock chichonear [v] SCN
mock chufarse [v]
mock pifiar [v] PE BO AR
mock reparar [v] AR
mock relajar [v] DO PR
mock sobrar [v] PY AR UY
mock titearse [v] AR rare
mock titearse [v] BO:E
mock vivirse [v] HN
mock vulgarearse [v] NI
mock vulgariarse [v] NI
mock tandear [v] CL
mock tascar [v] HN
mock titear [v] AR disused
mock falso [adj]
mock fingido [adj]
mock fingida [adj/f]
mock chiflar [v]
mock chufar [v]
mock befar [v]
mock capotear [v] fig.
mock frustrar [v]
mock gorjear [v] AMER
mock engañar [v]
mock jugar [v]
mock remedar [v]
mock mofar [v] rare
mock rechiflar [v]
mock mofarse [v]
mock escarnio [m]
mock imitada [adj/f]
mock befa [f]
mock mofa [f]
mock ironía [f]
mock risada [f]
mock mímica [f]
mock ridiculizar [v]
mock copiar [v]
mock reírse [v]
mock ficticio [adj]
mock contrahecho [adj]
mock irónico [adj]
mock burlesco [adj]
mock satírico [adj]
mock contrahecha [adj/f]
mock burlesca [adj/f]
mock ficticia [adj/f]
mock irónica [adj/f]
mock satírica [adj/f]
mock cucar [v] HN
Idioms
mock chacotearse de [v]
mock hacer huichichío [v] CL disused
mock mamar gallo [v] HN CO VE
mock mamarle el gallo [v] DO
mock sacar cachita [v] PE
mock tener de baja [v] DO
mock tener de punto [v] AR UY
mock tirar carrilla [v] MX
mock usar jaranas [v] CU
mock tomar de chapupo [v] HN
mock vivírselo [v] HN
mock hablar de chanza [v]
mock dejar a escuras alguien [v] disused
Colloquial
mock cachada [f] BO PY AR UY
mock tomar el pelo [v]
mock ir de coña [v]
mock matraquear [v]
mock alfonsearse [v] disused
mock torear [v]
mock mechificar [v] CAR
mock pitorrearse de [v]
mock jaranear [v] CU DO
mock relajear [v] DO
mock tallarse [v] PY
mock tantearse [v] MX
mock cachar [v] BO PY AR UY
mock cachondearse [v]
mock tomar para la joda [v] PY AR UY
mock chunguearse [v]
mock dejar fresco a alguien [v]
mock simulación
Phrases
mock hacer mofa [v]
Slang
mock descojonarse [v]
mock joder [v] CO CL UY
mock joder [v] HN SV NI CR CU VE EC BO PY AR
Textile
mock falso [adj]
Law
mock desdeñar [v]
mock simulado [adj]
mock objeto de burla
Engineering
mock simulacro [m]
mock de imitación

Bedeutungen, die der Begriff "mock" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
mock-up maqueta [f]
mock-up boceto [m]
mock bullfight charlotada [f]
mock-up boceto [m]
mock orange jeringuilla [f]
harshly mock ridiculizar a [v]
harshly mock burlarse de [v]
mock a person hacer burla de una persona [v]
design (mock up) maquetear [v]
mock an order/mandate given by an authority abanicarse [v] NI
tease, mock, or ridicule someone chalequear [v] VE CL
mock someone gozar [v] CU PR CO BO AR
mock-up modelo [m]
mock-up simulador [m]
mock battle simulacro de batalla [m]
insinuation meant to upset or mock someone fierrazo [m] CR
singing of four-line stanzas by a man and a woman accompanied by guitars, alternating improvising verses with which they mock each other contrapunteo amoroso [m] BO:E
mock exam simulacro de examen
mock pearl/colored glass bead chaquira [f] MX HN NI EC
mock reproof mesilla [f]
mock sun parhelia [f]
mock at ridiculizar [v]
mock solemnity magisterio [m]
mock sun parhelio [m]
mock-turtle soup imitación de la sopa de tortuga [f]
Idioms
mock someone quedarse con alguien [v]
mock someone chancearse de alguien [v]
mock someone hacer burla de alguien [v]
mock someone gastar burlas con alguien [v]
mock someone hacer fisga a alguien [v]
mock someone hacer zumba a alguien [v]
mock someone tomar a alguien para el titeo [v]
mock someone torear a alguien [v]
mock someone agarrar de chancho [v] CR
mock someone annoyingly and insistently agarrar de chapupo [v] HN
mock somebody agarrar de botana [v] MX
mock someone coger a uno de goleta [v] DO
make a gesture with one's hands to mock hacer narices [v] BO
Phrasals
mock something up hacer un modelo/simulación de algo [v]
Colloquial
mock ar chotear [v] AMER
mock someone chunguearse de alguien [v]
mock someone dar candonga a alguien [v]
mock someone dar a alguien en los morros [v]
mock someone dar soga a alguien [v]
mock someone pegar una tostada a alguien [v]
mock someone dar una tostada a alguien [v]
mock around estar de cachondeo [v]
mock someone pitorrearse de alguien [v]
mock someone rechiflarse de alguien [v]
mock someone cachañar a alguien [v]
mock someone dar carena a alguien [v]
mock at hacer mofa de [v]
mock someone vacilar con alguien [v]
mock someone cargar [v] BO AR
kid (mock playfully; tease) quedarse [v]
Business
mock moons paraselene [m]
mock-up modelo a escala
Textile
mock cake corona para tintura [f]
Law
mock trial juicio de prueba
mock trial simulación de juicio
mock trial juicio ficticio
Politics
mock election simulacro de elecciones
Education
mock exam simulacro de examen
Computer
mock moon paraselene [m]
Engineering
mock lead esfalerita [f]
mock ore esfalerita [f]
mock sun parhélico [m]
mock sun parhelio [m]
mock-up (a usually full-sized scale model of a structure, used for demonstration, study, or testing) patrón [m]
mock auction subasta ficticia
mock pearl perla falsa
mock auction subasta fingida
mock lead falsa galena
mock fashioning falso menguado
mock seam falsa costura
Biology
mock orange celinda [f]
Meteorology
mock fog niebla falsa
Astronomy
mock-moon paraselene [f]
mock-up modelo [m]
Medicine
mock up maqueta [f]
Printing
mock-up maqueta del libro
Aeronautics
mock-up assembly maqueta [f]
mock combat simulacro de combate
mock-up modelo escala real
mock-up maqueta de tamaño natural
mock fog niebla falsa
engineering mock up and manufacturing aid (emma) ayuda de ingeniería para el modelado y fabricación
mock-up maqueta escala real
mock dogfight combate aéreo simulado
Botanic
mock privet labiérnaga [f]
Petrol
mock-up maqueta [f]
mock-up modelo a escala
Energy
mock-up prototipo [m]
Hydrology
mock-up modelo en escala
Traffic
mock crash accidente simulado
mock crash accidente fingido
Botany
mock-privet aladierna [f]
mock-orange jeringuilla [f]
mock orange murraya [f] MX
mock lime murraya [f] MX
mock orange limonaria [f] MX HN SV NI CO
desert mountain mock orange (philadelphus madrensis) jeringuilla [f] MX
mock lime limonaria [f] MX HN SV NI CO
desert mock orange (philadelphus madrensis) jeringuilla [f] MX
peruvian mock vervain (glandularia peruviana) margarita punzó [f] AR UY
mexican mock orange (philadelphus mexicanus) mosqueta [f] MX
scentless mock orange (philadelphus grandifloras) siringa [f] AR
mock-cypress ayuga [f]
sweet mock orange celinda [f]
flower of the sweet mock orange celinda [f]
sweet mock orange filadelfa [f]
mock-privet alaterno [m]
mock privet alitierno [m]
mock orange jibá [m] PR
mock orange cafeíllo [m] PR
mock orange palo de toro [m] PR
mock orange café de la india [m] PR
mock lime jibá [m] PR
mock lime cafeíllo [m] PR
mock lime palo de toro [m] PR
mock lime café de la india [m] PR
mock orange limonario [m] HN SV
mock lime limonario [m] HN SV
mock-cypress mirabel [m]
Production
mock-up modelo [m]