qué - Spanisch Englisch Wörterbuch

qué

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "qué" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
qué [adj] which
qué [adj] what
General
qué [adj] what
qué [adj] how many
qué [adj] how much
qué [pron] what
qué [pron] how many
qué [pron] how much
qué [adv] how
qué [interj] what
qué [interj] how
qué [pron] what
qué [pron] which
qué [adv] how
qué [adv] what
qué [interj] eh
qué [det] such
qué [det] what

Bedeutungen, die der Begriff "qué" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
por qué no ... [v] let
por qué [adv] why
de qué (tamaño) [adv] how
General
¿qué es cosa y cosa? [expr] what does it mean?
qué barbaridad [n] oh wow
qué barbaridad [n] how odd
saber en qué está pensando alguien [v] tell what someone is thinking
saber de qué va el asunto [v] know the ropes
saber a qué atenerse [v] know what to expect
saber de qué se trata [v] know what it's about
no saber qué hacer [v] be undecided
no saber qué hacer [v] not to know what to do
tener un no sé qué [v] have a certain something
preguntar qué es [v] ask what it is
preguntar qué pasó [v] ask what happened
no tener de qué preocuparse [v] be nothing to worry about
por qué [pron] what
no importa qué [pron] no matter what
por qué [adv] for what reason
no hay de qué [adv] not at all
y, ¿qué tal...? [adv] what about
¿qué tal...? [adv] what about
por qué [adv] what for
por qué no [adv] why not
ni qué hablar de [conj] let alone
por qué [conj] wherefore
por qué [conj] why
¿qué te trae por aquí? [interj] what brings you here?
qué tal [interj] what's up
qué pasada [interj] holy cow
qué pasada [interj] holy shit
qué pasada [interj] wow
qué tal [interj] hello
no hay de qué [interj] no problem
¡qué! [interj] what
¡qué! [interj] expressing surprise
qué pasa [interj] what's going on
qué pasó [interj] what's going on
qué putas [interj] expression of astonishment
qué carajo [interj] expression of astonishment
qué coño [interj] expression of astonishment
¡qué más da! [interj] expression of nonchalance
qué coño [interj] expression of nonchalance
qué carajo [interj] expression of nonchalance
¿y qué? [interj] so what
¿y qué más da? [interj] so what
¿y qué importa? [interj] so what
qué aburrido [interj] blahs
¿pero, por qué? [interj] but why?
¡qué bobada! [interj] doh
¡qué asco! (dialecto galés) [interj] ach-y-fi (in welsh)
¿qué bolá? [expr] CU what's up!
con qué se sienta la cucaracha [expr] CU used to express the impossibility of doing something when lacking the necessary means
¿para qué estamos con cuentos? [expr] CL let's not beat around the bush
nada qué [expr] MX nope
qué pata puso ese huevo [expr] GTDO who could've done this?
¿qué sabe un puerco de freno? [expr] VE you can't ask for what you can't offer yourself
¿y qué? [expr] CU what's up?
¿qué rifas? [expr] SVteen where're you headed?
¿con qué ropa? [expr] CL on what grounds?
¿con qué ropa? [expr] CL show me the receipts
qué sabe el chancho de caramelo [expr] BOderog. you don't know what you've got until it's gone
¿y qué? [expr] CUDOPR hey
¡qué áspera! [n] PR expresses bother over something
¡qué áspera! [n] PR expresses annoyance at something
¡qué bárbaro! [n] DO yippee!
¡qué descharro! [n] SV expressing repudiation
¡qué descharro! [n] SV expressing rejection
¡qué cuento! [n] CRDO expressing disbelief or disagreement
¡qué cipote! [n] PR ew!
¡qué cipote! [n] PR gross!
¡qué chavienda! [n] PR what a load of crap!
¡qué chiva! [n] PR that's good!
¡qué chévere! [n] PRCOVEPEteen how great!
¡por qué chucha! [n] PE holy shit!
¡qué exhibida! [n] PA what in the world?
¡qué esperanza! [n] MXNICRCUDOPRCOVEPEBOPYARUYCLrare well, that's wishful thinking!
¡qué fregados! [n] MX what the hell?
¡qué exhibida! [n] PA what's come over you?
¡qué esperanza! [n] MXNICRCUDOPRCOVEPEBOPYARUYCLrare no can do!
¡qué molleja! [n] DOVE:W oh wow!
¡qué molleja! [n] VE:W horray!
¡qué molleja! [n] VE:W super!
¡qué miércoles! [n] HNPAPRBOPYUY goddamnit!
¡mirá qué cacha! [n] HN shameless!
¡miren qué caso! [n] PR oh wow!
¡qué pasme! [n] PR how frustrating!
¡qué pendejada! [n] HNNIPRPY how crazy
¡qué pescao! [n] PR what a tall tale!
¡qué pescao! [n] PR no way!
¡qué pendejada! [n] HNNIPRPY that's insane
¡qué pendejada! [n] HNNIPRPY that's ridiculous
¡qué piedra! [n] PR no way!
¡qué verraquera! [n] PACO my goodness!
¡qué verraquera! [n] PACO holy cow!
qué pena what a pity
qué tal? what's up?
en qué wherein
qué tal está how are you
qué lástima what a pity
el qué dirán public opinion
el qué dirán public reaction
qué bajo how low
¿qué desea usted? how may I help
¡qué desgracia! how unfortunate
qué pequeño how small
qué tan bueno how good
no tienes por qué tener miedo not be afraid
a qué precio [adv] how
de qué modo [adv] how
hasta qué punto [adv] how
por qué [adv] how
con qué motivo [adv] what purpose
para qué [adv] what purpose
con qué fin [adv] what purpose
sin saber qué hacer [adv] at a loss
sin qué ni por qué [adv] without rhyme or reason
de qué causa [adv] whence
en qué lugar [adv] where
de qué lado [adv] whereabout
hacia qué sitio [adv] whereabout
de qué lado [adv] whereabouts
hacia qué sitio [adv] whereabouts
¿de qué? [adv] whereat
¿por qué? [adv] whereby
¿por qué? [adv] wherefore
¿para qué? [adv] wherefore
¿en qué? [adv] whereon
¿con qué? [adv] wherewith
¿con qué? [adv] wherewithal
por qué razón [adv] why
¡qué pena! [interj] alack-a-day!
¡qué pena! [interj] alack!
¡qué lástima! [interj] alack!
¡qué lástima! [interj] alack-a-day!
¡qué asco! [interj] fie
¡qué vergüenza! [interj] fy
qué cosa [interj] what
¿qué? [interj] which
¡qué! [interj] why
¿qué tiene usted? what ails you?
¿qué le duele a usted? what ails you?
¿qué hay? what ails you?
¿por qué? whereat
qué tanto [adj] MX how many or how much
no saber qué hacer [v] fig. be (quite) at sea
algo qué [pron] disused a bit
algo qué [pron] disused something
algo qué [pron] disused somewhat
qué tanto [adv] MX how many or how much