see through

Bedeutungen von dem Begriff "see through" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	see through	penetrar [v]
2	General	see through	trasver [v]
3	General	see through	descubrir [v]
4	General	see through	calar [v]
5	General	see through	trasver [v]
Idioms
6	Idioms	see through	entender la verdadera naturaleza (de algo o de alguien) [v]
Phrasals
7	Phrasals	see through	comprender [v]
8	Phrasals	see through	concluir [v]
9	Phrasals	see through	conocer [v]
10	Phrasals	see through	echar una mano [v]
11	Phrasals	see through	adivinar la intención de [v]
12	Phrasals	see through	llevar a cabo [v]
13	Phrasals	see through	descubrir un engaño [v]
14	Phrasals	see through	ayudar [v]
15	Phrasals	see through	calar a alguien [v]
16	Phrasals	see through	ver claramente las intenciones de [v]
17	Phrasals	see through	colaborar [v]
18	Phrasals	see through	respaldar [v]
19	Phrasals	see through	apoyar [v]
20	Phrasals	see through	asistir [v]
21	Phrasals	see through	sostener financieramente [v]
Colloquial
22	Colloquial	see through	calar [v]
23	Colloquial	see through	junar [v] SCN

Bedeutungen, die der Begriff "see through" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	see-through	transparente [adj]
2	General	see-through	diáfano [adj]
3	General	be see-through	transparecer [v]
4	General	be see-through	transparentar [v]
5	General	be see-through	transparentarse [v]
6	General	be see through	verse [v]
7	General	see “through	transparente [adj]
8	General	be see-through	transparentarse [v]
9	General	(fruit) see-through (after being cooked in water with sugar)	calado [adj] PE
10	General	see-through	especular [adj] disused
11	General	(fruit) see-through (after being cooked in water with sugar)	calada [adj/f] PE
Idioms
12	Idioms	see through someone	calar a alguien [v]
13	Idioms	see life through rose tinted glasses	verlo todo color de rosa [v]
14	Idioms	see the world through rose-colored spectacles	bañarse en agua de rosas [v]
15	Idioms	see things through rose-coloured glasses	bañarse en agua de rosas [v]
16	Idioms	see the world through rose-coloured spectacles	bañarse en agua de rosas [v]
17	Idioms	see the world through rose-colored glasses	bañarse en agua de rosas [v]
18	Idioms	see life through rose-tinted glasses	ver la vida de color de rosa [v]
19	Idioms	see life through rose-tinted glasses	tener una visión optimista de la vida [v]
20	Idioms	see somebody through one's illness	cuidar a alguien a lo largo de la enfermedad [v]
21	Idioms	see somebody through one's illness	cuidar a un enfermo [v]
22	Idioms	see the world through rose-colored glasses	ver el mundo de color rosa [v]
23	Idioms	see the world through rose-colored spectacles	ver el mundo de color rosa [v]
24	Idioms	see the world through rose-coloured spectacles	ver el mundo de color rosa [v]
25	Idioms	see through a glass darkly	ver vagamente [v]
26	Idioms	see through rose-colored glasses	verlo todo de color rosa [v]
27	Idioms	see through something	entender la verdad oculta de algo [v]
28	Idioms	see through a millstone	sentir crecer la hierba [v]
29	Idioms	see through a millstone	ver crecer la hierba [v]
30	Idioms	see through a millstone	oír crecer la hierba [v]
31	Idioms	see life through rose-colored glasses	ver las cosas de color de rosa [v]
32	Idioms	see life through rose-colored spectacles	ver las cosas de color de rosa [v]
33	Idioms	to see life through rose-tinted glasses	verlo todo color de rosa
34	Idioms	i can’t see through you	la carne de burro no es transparente
35	Idioms	see something through rose colored glasses	estar como el niño de atocha [v] GT
36	Idioms	see through rose-colored glasses	ponerse en gríngolas [v] PR
Phrasals
37	Phrasals	see someone through	ayudar a alguien [v]
Colloquial
38	Colloquial	see through rose-colored glasses	mirar con lentes de aumento [v]
39	Colloquial	see the silhouette of a woman's legs in the light through her clothes	santaclara [f] CR
Packaging
40	Packaging	see-through packaging	embalaje transparente [m]
41	Packaging	see-through packaging	embalaje transparente
Botanic
42	Botanic	see-through	trasparente [adj]
Ceramic
43	Ceramic	see-through mirror [us]	falso espejo [m]
44	Ceramic	see-through mirror [us]	espejo falso [m]