seguridad - Spanisch Englisch Wörterbuch

seguridad

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "seguridad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
seguridad [f] security
seguridad [f] safety
General
seguridad [f] certainty
seguridad [f] confidence
seguridad [f] assurance
seguridad [f] surety
seguridad [f] protection
seguridad [f] reliability
seguridad [f] police service
seguridad [f] guarding
seguridad [f] sureness
seguridad [f] safe
seguridad [f] safeness
seguridad [f] something which secures
seguridad [f] doubtlessness
seguridad [f] fastness
seguridad [f] custody
seguridad [f] corroboration
seguridad [f] care
seguridad [f] dependence
seguridad [f] dependency
seguridad [f] bodyguard
seguridad [f] bondsman
seguridad [f] assuredness
seguridad [f] positiveness
seguridad [f] reliance
seguridad [f] suretyship
seguridad [f] secureness
seguridad [f] trust
seguridad [f] warrantableness
seguridad [f] stanchness
seguridad [f] strength
seguridad [f] self-confidence
seguridad [f] bond
seguridad [f] aplomb
seguridad [f] disused guarantee
Business
seguridad [f] security (being safe)
seguridad [f] dependability
seguridad [f] secureness
seguridad [f] certainty
seguridad [f] confidence
seguridad [f] guarantee
seguridad [f] warranty
seguridad [f] security
seguridad [f] re-assurance
seguridad [f] reassurance
seguridad [f] safety
seguridad [f] surety
Law
seguridad [f] warranty
seguridad [f] protection
seguridad [f] certitude
seguridad [f] reassurance
seguridad [f] guarantee
Engineering
seguridad [f] guarding
seguridad [f] safety

Bedeutungen, die der Begriff "seguridad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
seguridad social [f] social security
margen de seguridad [m] safety margin
válvula de seguridad [f] safety valve
con toda seguridad [adv] absolutely
General
tener la seguridad de que [v] be sure that
cinturón de seguridad [m] seatbelt
pretensor de seguridad [m] pretensioner
pretensor de seguridad [m] seatbelt pretensioner
distancia de seguridad [f] safe distance
lámpara de seguridad [f] miner's lamp
mecha de seguridad [f] safety fuse
seguridad activa [f] active safety
seguridad activa [f] active vehicle safety
seguridad ciudadana [f] public safety
seguridad ciudadana [f] public security
seguridad jurídica [f] legal certainty
seguridad pasiva [f] passive safety
seguridad social [f] social security
válvula de seguridad [f] escape valve
válvula de seguridad [f] relief valve
válvula de seguridad [f] safety valve
guardia de seguridad [m/f] security guard
con seguridad [adv] safely
cinturón de seguridad [m] safety belt
mecanismo de seguridad [m] safety device
margen de seguridad [m] margin of safety
cinturón de seguridad [m] seat belt
modelo beveridge de seguridad social [m] beveridge-model
estado de comodidad y seguridad [m] at-homeness
cálculo de las cotizaciones a la seguridad social [m] calculation of social security contributions
método de diseño con carga de seguridad [m] allowable stress design method
organismo de seguridad [m] agency security
seguridad y salud [f] safety and health
caja de seguridad [f] safety deposit box
copia de seguridad [f] backup copy
peligros a la seguridad [f] safety hazards
clave de seguridad [f] password
caja de seguridad [f] safe deposit box
seguridad en sí mismo [f] self-confidence
caja de seguridad [f] safebox
copia de seguridad [f] backup
caja de seguridad [f] safe-deposit box
seguridad social [f] national insurance [uk]
copia de seguridad [f] back-up copy
copia de seguridad [f] security copy
correa del cinturón de seguridad [f] belt webbing
cinta de barrera de seguridad [f] barrier tape
botella plásticas de seguridad para cápsulas medicinales [f] capsule bottle
seguridad del conductor [f] driver safety
seguridad ecológica [f] ecosecurity
cadena de seguridad de la puerta [f] door chain
puerta de seguridad [f] door safety
caja de seguridad [f] safe
seguridad administrativa [f] administrative security
agencia de seguridad [f] agency security
puerta bloqueada (seguridad) [f] barred window
de seguridad [adj] backup
lleno de seguridad [adj] self-confident
conducir sin distancia de seguridad [v] tailgate
conducir sin distancia de seguridad [v] drive dangerously close behind another vehicle
cobrar dinero de la seguridad social [v] be on social security
infundir una sensación de falsa seguridad a alguien [v] lull someone into a false sense of security
fortalecer la seguridad [v] increase security
fortalecer la seguridad [v] beef up security
reforzar la seguridad [v] increase security
reforzar la seguridad [v] heighten security
reforzar la seguridad [v] beef up security
decir con seguridad [v] say for sure
decir con seguridad [v] say exactly
decir con seguridad [v] say for certain
decir con seguridad [v] tell for sure
decir con toda seguridad [v] say for sure
cotizar a la Seguridad Social [v] pay social security contributions
temer por la seguridad de alguien [v] fear for the safety of someone
abrocharse el cinturón de seguridad [v] buckle the seat belt
abrocharse el cinturón de seguridad [v] buckle up
asignar a alguien para garantizar la seguridad [v] assign somebody to ensure security
guardarse como copia de seguridad [v] be kept as a back up
hacer pruebas de seguridad [v] do safety tests
ser observado por una cámara de seguridad [v] be spotted on a security camera
brindar seguridad [v] afford security
aportar seguridad [v] afford security
con seguridad [adv] for sure
con seguridad [adv] certainly
con seguridad [adv] definitely
con toda seguridad [adv] definitely
por mayor seguridad [adv] be on the safe side
cajas de seguridad [f/pl] safe-deposit boxes
condiciones de seguridad [f/pl] safety conditions
condiciones de seguridad [f/pl] security conditions
seguridad e higiene health and safety
oficial mayor de vigilancia en seguridad senior safety compliance officer
gerente de seguridad safety manager
disco de seguridad back-up disc
enclavamiento de seguridad safety interlock
ley de seguridad en el trabajo de oregon oregon safe employment act
oficial de vigilancia en seguridad safety compliance officer
división de seguridad y salud en el trabajo occupational safety and health division
circuito de seguridad safety interlock
fisuras en la seguridad security flaws
vulnerabilidad de seguridad (de un sistema) a security vulnerability
con toda seguridad un día absolutely one day
seguridad ex-militar ex-military security
modo de seguridad safe mode
casa de seguridad safe house
pasador de seguridad safety pin
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas UN Security Council
consejo de seguridad security council
organización del tratado de la seguridad colectiva collective security treaty organisation
seguridad nacional national security
seguridad y salud en el trabajo occupational safety and health
consejo de seguridad un security council
fuerzas de seguridad security forces
ministerio británico de la seguridad social dss (department of social security)
seguridad de sí mismo self-assurance
distancia de seguridad clearance
seguridad en carretera road safety
departamento de seguridad de la patria department of homeland security
la seguridad en sí misma self-confidence
la seguridad en sí mismo self-confidence
la seguridad vial road safety
la seguridad vial highway safety
medidas de seguridad security measures
seguridad del agua water safety
guardia de seguridad security guard
oficial de seguridad security officer
con seguridad [adv] firmly
cinto de seguridad [m] safety belt
telón de seguridad [m] safety-curtain
cerrojo de seguridad [m] slide-bolt
tuerca de seguridad [f] lock-nut
válvula de seguridad [f] safety-valve
poca seguridad [f] unsteadiness
puesto en seguridad [adj] anchored
con toda seguridad [adv] assuredly
sin seguridad [adv] unsafely
sin seguridad [adv] unsteadily
lámpara de seguridad para minas davy lamp
estado de seguridad safeness
condición de seguridad safeness
alfiler de seguridad [m] MX safety pin
anillo de seguridad [m] CO security ring
anillo de seguridad [m] CO safety ring
anillo de seguridad [m] CO tamper-evident ring
llena de seguridad [adj/f] self-confident
Idioms
de seguridad [adj] safety
de seguridad [adj] security
crear un perímetro de seguridad [v] cordon off
darle a alguien una falsa sensación de seguridad [v] give somebody a false sense of security
tener seguridad en sí mismo [v] be secure in one's skin