sewing - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sewing

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "sewing" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
sewing costura [f]
General
sewing cosido [m]
sewing labor [f]
sewing cosido [m]
sewing costura [f]
sewing hechura [f]
sewing labor [f]
sewing labor de costura
sewing costureo [m] CL
Textile
sewing costura [f]
Engineering
sewing de coser
sewing para coser
Maritime
sewing costura [f]

Bedeutungen, die der Begriff "sewing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
sewing room costurero [m]
sewing box costurero [m]
sewing needle case alfiletero [m]
sewing needle case agujero [m]
sewing needle case acerico [m]
puff, in sewing bollo [m]
sewing box costurero [m]
sewing table costurero [m]
sewing room costurero [m]
sewing cushion almohadilla [f]
piece of wood from a velvet sewing factory canaleta [f]
sewing machine cosedora [f]
welt (sewing) guardilla [f]
sewing piece labor [f]
sewing school for girls labor [f]
sewing machine shuttle lanzadera [f]
sewing cordovan leather aparador [adj]
sewing press telar [m]
device which is used to receive sewing pins agujero [m]
device which is used to receive sewing pins acerico [m]
sewing basket canastilla [f]
sewing machine máquina de coser [f]
button sewing machine máquina de coser botones [f]
electric sewing machine máquina de coser eléctrica [f]
book-sewing cosido de pliegos
sewing machine (device) máquina de coser
sewing machine máquina de coser
sewing course curso de costura
skein of sewing-silk capillejo [m]
first seam taught in sewing derechuelo [m]
skein of sewing-silk capillo [m]
sewing cushion almohadilla [f]
work-room (for sewing) costurería [f]
school where young girls learned sewing labor [f]
kink in a sewing thread oqueruela [f]
cloth plate of a sewing machine plancha [f]
sewing thread hilo de coser [m]
sewing-press telar de encuadernar [m]
sewing-machine máquina de coser [f]
sewing-needle aguja de coser [f]
sewing-room costurero [m] rur. rare
sewing tape measure centímetro [m] NI CR CU DO VE PE PY AR UY
sewing artisanally costureo [m] CL PY rur.
cutting, sewing, and stitching of a shoe's sole ensuelado [m] HN
poorly done sewing with large stitches ejoteada [m] SV
machine sewing of an article of clothing despunte [m] DO BO
sewing pattern trutrú (inglés thru-thru) [m] PR
sewing pattern xochichuy [m] MX:Se disused rur.
yoke sewing machine yuki (inglés yoke) [m] HN
sewing stitches surfilado [m] BO:W PY AR UY
sewing needle case agujetero [m] MX PA DO CO EC
sewing needle case agujetero [m] DO EC
spool of thread for sewing carretel [m] NI CR PA CU DO CO EC PE BO PY AR UY CI
factory machine for sewing sleeves, collars, and hems kansay (de kansay®) [f] HN
sewing machine empretinadora [f] HN
sewing machine recubridora [f] HN CO EC BO
border sewing machine recubridora [f] HN CO EC BO
sewing machine rana [f] SV
items for sewing and knitting sedería [f] PA
establishment for felling sewing and knitting items sedería [f] PA
hem sewing machine sorgeteadora [f] HN
sewing machine taipera [f] HN
expert worker in using a sewing machine singerista (de singer®) [m/f] CL
do a bad job sewing using large and loose stitches ejotear [v] SV
sew with a sewing machine ranear [v] SV
sewing by hand costurear [v] CL
skilled at sewing laborera [adj/f] rare
Idioms
use a sewing machine volar máquina [v] GT
Colloquial
(sewing) to patch apuntar [v]
(sewing) to tack apuntar [v]
put sewing work in mercenary hands coser con aguja de oro [v]
put sewing work in mercenary hands coser con aguja de plata [v]
a sewing circle un encuentro de cotillas
a sewing circle un grupo de chismosas
sew buy hand or using a sewing machine costurear [v] PY AR
Business
book sewing machine cosedora de libros
Packaging
sack sewing machine cosedora de sacos [f]
sack-sewing machine cosedora de sacos
Textile
sewing machine máquina de coser [f]
sewing machine máquina de coser
Engineering
sewing basket costurero [m]
sewing needle aguja de coser
sewing machine máquina de coser
sewing-machine máquina de coser
industrial sewing machine máquina de coser industrial
machine sewing cosido a máquina
Medicine
sewing needle aguja de coser
sewing spasm espasmo de las costureras
Construction
sewing factory telar [m]
sewing machine máquina de cocer
Technical
sewing machine máquina de coser
sewing machine máquina de cocer
Printing
sewing machine cosedora [f]
sewing machine cosedora [f]
sewing machine máquina de coser [f]
sewing machine máquina de coser
Automotive
sewing thread hilo de coser