vaso

Bedeutungen von dem Begriff "vaso" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 59 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	vaso [m]	glass
General
2	General	vaso [m]	vessel
3	General	vaso [m]	cup
4	General	vaso [m]	tumbler
5	General	vaso [m]	drinking glass
6	General	vaso [m]	glassful
7	General	vaso [m]	glass
8	General	vaso [m]	glassful
9	General	vaso [m]	cup
10	General	vaso [m]	vessel
11	General	vaso [m]	vein
12	General	vaso [m]	vase
13	General	vaso [m]	receptacle
14	General	vaso [m]	deposit
15	General	vaso [m]	hoof
16	General	vaso [m]	urinal
17	General	vaso [m]	vessel (container)
18	General	vaso [m]	jar
19	General	vaso [m]	horse's hoof
20	General	vaso [m]	artery
21	General	vaso [m]	receptacle
22	General	vaso [m]	vein
23	General	vaso [m]	vase
24	General	vaso [m]	cell
25	General	vaso [m]	duct
26	General	vaso [m]	tube
27	General	vaso [m]	hoof
28	General	vaso [m]	hull
29	General	vaso [m]	chamber pot
30	General	vaso [m]	can
31	General	vaso [m]	pottle
32	General	vaso [m] DO	pastureland
33	General	vaso [m] DO	pasture
34	General	vaso [m] PE	hubcap
35	General	vaso [m] disused	hull
36	General	vaso [m] disused	vessel hull
37	General	vaso [m] disused	hollow
38	General	vaso [m] disused	concavity
Colloquial
39	Colloquial	vaso [m] UYrur.	nail
40	Colloquial	vaso [m] UYrur.	finger nail
Engineering
41	Engineering	vaso [m]	flask
Chemistry
42	Chemistry	vaso [m]	flask
Astronomy
43	Astronomy	vaso [m]	crater
44	Astronomy	vaso [m]	a southern constellation
Geology
45	Geology	vaso [m]	basin
46	Geology	vaso [m]	vessel
47	Geology	vaso [m]	reservoir
Medicine
48	Medicine	vaso [m]	vessel
Construction
49	Construction	vaso [m]	impounding reservoir
Technical
50	Technical	vaso [m]	basin
51	Technical	vaso [m]	battery jar
52	Technical	vaso [m]	reservoir
Marine
53	Marine	vaso [m]	boat
54	Marine	vaso [m]	ship
Petrol
55	Petrol	vaso [m]	cup
Energy
56	Energy	vaso [m]	can
Literature
57	Literature	vaso [m]	urn
Botany
58	Botany	vaso [m]	vessel
59	Botany	vaso [m]	vein

Bedeutungen, die der Begriff "vaso" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	vaso capilar	capillary vessel
General
2	General	vaso excretorio [m]	urinal
3	General	vaso lacrimatorio [m]	lacrymatory
4	General	vaso lacrimatorio [m]	lachrymatory
5	General	vaso lacrimatorio [m]	lacrimarium
6	General	vaso sagrado [m]	holy vessel
7	General	vaso sagrado [m]	sacred vessel
8	General	vaso deferente [m]	vas deferens
9	General	vaso de agua [m]	water
10	General	vaso de trago corto [m]	shot glass
11	General	vaso de lados rectos [m]	tumbler
12	General	vaso de precipitación [m]	beaker
13	General	vaso sanguíneo [m]	blood vessel
14	General	vaso medidor [m]	measuring cup
15	General	vaso grande para flores [m]	boughpot
16	General	vaso capilar	capillary vessel
17	General	un vaso de agua	a drink of water
18	General	medio vaso	a glass of half empty
19	General	un vaso a medias	a glass of half empty
20	General	un vaso de cerveza	a glass of beer
21	General	un vaso de agua fría	a glass of cold water
22	General	un vaso de agua caliente	a glass of hot water
23	General	un vaso de leche	a glass of milk
24	General	un vaso de té	a glass of tea
25	General	vaso sanguíneo	blood vessel
26	General	la gota que colma el vaso	last straw
27	General	tormenta en un vaso de agua	tempest in a teapot
28	General	vaso de jerez	sherry
29	General	vaso infantil	sippy cup
30	General	vaso capilar	capillary
31	General	vaso lacrimatorio [m]	lachrymatory
32	General	labio (de un vaso) [m]	brim
33	General	vaso lleno [m]	brimmer
34	General	vaso lleno [m]	bumper
35	General	vaso de metal [m]	cannikin
36	General	vaso de cobre [m]	copper
37	General	contenido de un vaso [m]	glassful
38	General	vaso linfático [m]	lymphatic
39	General	vaso para agua [m]	tumbler
40	General	vaso muy pequeño [m]	tot
41	General	llenar el vaso [v]	fill
42	General	mal del vaso [m] AR	hoof infection
43	General	mal del vaso [m] UYrur.	hoof infection
44	General	vaso de cama [m] VE	bedpan
Idioms
45	Idioms	(hacer) una tormenta de un vaso de agua. [f]	storm in a tea cup
46	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	start a storm in a teacup
47	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	get all upset over nothing
48	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	start a tempest in a teapot
49	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	make much ado about nothing
50	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	drown in a glass of water
51	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	exaggerate
52	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	sweat the small stuff
53	Idioms	tener una tempestad en un vaso de agua [v]	have a storm in a teacup
54	Idioms	ahogarse en un vaso de agua [v]	make a mountain out of a mole hill
55	Idioms	ser la gota que colma el vaso [v]	be the straw that broke the camel's back
56	Idioms	ser la gota que colma el vaso [v]	be the last straw
57	Idioms	hacer una tormenta en un vaso de agua [v]	have a storm in a teacup
58	Idioms	hacer una tormenta en un vaso de agua [v]	much ado about nothing
59	Idioms	ver el vaso medio vacío [v]	see the glass as half empty
60	Idioms	ver el vaso medio lleno [v]	see the glass as half full
61	Idioms	ver el vaso medio vacío [v]	see the glass half empty
62	Idioms	ver el vaso medio lleno [v]	see the glass half full
63	Idioms	la gota que colmó el vaso	the last straw that breaks the camel's back
64	Idioms	hacer una tormenta en un vaso de agua	make a molehill into a mountain
65	Idioms	ahogarse en un vaso de agua	make heavy weather of
66	Idioms	hacer una tormenta en un vaso de agua	make heavy weather of
67	Idioms	hacer una tormenta en un vaso de agua	make a mountain out of a molehill
68	Idioms	ahogarse en un vaso de agua	make a mountain out of a molehill
69	Idioms	no te ahogues en un vaso de agua	don't make a mountain out of a molehill
70	Idioms	la gota que desbordó el vaso	what broke the camel's back
71	Idioms	la gota que colma el vaso	straw that breaks the camel's back
72	Idioms	no te ahogues en un vaso de agua	don't sweat the small stuff
73	Idioms	la gota que desborda el vaso	last straw to break the camel's back
74	Idioms	la última gota, que hace desbordar el vaso	last straw to break the camel's back
75	Idioms	una tormenta en un vaso de agua	a storm in a teacup
76	Idioms	una tempestad en un vaso de agua	a storm in a teacup
77	Idioms	una tormenta en un vaso de agua	storm in a glass of water
78	Idioms	la gota que derrama el vaso	the last straw
79	Idioms	una tormenta en un vaso de agua	a tempest in a teapot
80	Idioms	la gota que colma el vaso	the last straw
81	Idioms	la gota que colmó el vaso	the straw that broke the camel's back
82	Idioms	la parte llena del vaso	full side of the glass
83	Idioms	la gota que rebalsó el vaso	last straw to break the camel's back
84	Idioms	la gota que rebalsó el vaso	the last straw
85	Idioms	la gota que rebalsó el vaso	the straw that breaks the camel's back
86	Idioms	tormenta en un vaso de agua	storm in a teacup
87	Idioms	la gota que derrama el vaso	the final/last straw
88	Idioms	la gota que derrama el vaso	the straw that breaks the camel's back
89	Idioms	la gota que derramó el vaso	the straw that broke the camel`s back
90	Idioms	la gota que desbordó el vaso	the straw that broke the camel's back
91	Idioms	la gota que colma el vaso	the final/last straw
92	Idioms	tormenta en un vaso de agua	tempest in a teacup
93	Idioms	tormenta en un vaso de agua	tempest in a teapot
94	Idioms	¡es la gota que derrama el vaso!	that tears it!
95	Idioms	vaso de noche [m] COdisused	bedpan
96	Idioms	vaso de noche [m] VEPE	bedpan
97	Idioms	ser la gota que derramó el vaso [v] NI	be the breaking point
98	Idioms	ser la gota que rebosó el vaso [v] DOVEECPYUY	be the breaking point
99	Idioms	ser la gota que derramó el vaso [v] NI	be the last straw
100	Idioms	ser la gota que rebosó el vaso [v] DOVEECPYUY	be the last straw
101	Idioms	ser la gota que derramó el vaso [v] NI	be the straw that broke the camel's back
102	Idioms	ser la gota que rebosó el vaso [v] DOVEECPYUY	be the straw that broke the camel's back
103	Idioms	ser la gota que derramó el vaso [v] NI	be the last straw
104	Idioms	ser la gota que rebosó el vaso [v] DOVEECPYUY	be the last straw
Speaking
105	Speaking	¿le importaría traerme otro vaso de agua?	could i trouble you for another glass of water?
106	Speaking	te estás haciendo la miserable ahogándote en una vaso de agua	you are making yourself miserable over something that amounts to a hill of beans
107	Speaking	¿otro vaso?	would you like a refill?
108	Speaking	¿puede traerme un vaso de té?	can you bring me a glass of tea?
109	Speaking	esto fue la gota que derramó el vaso	this was the last straw
110	Speaking	esto fue la gota que colmó el vaso	this was the last straw
Phrases
111	Phrases	una tormenta en un vaso de agua	a storm in a teacup
112	Phrases	la gota que colmó el vaso	the last straw
113	Phrases	esta es la gota que colma el vaso	that’s the straw that broke the camel’s back
114	Phrases	una tempestad en un vaso de agua	a tempest in a teapot
115	Phrases	la gota que colmó el vaso fue...	the last straw was...
Colloquial
116	Colloquial	vaso alto para cerveza [m]	schooner
117	Colloquial	culo de vaso [m]	imitation gemstone
118	Colloquial	dejar un vaso temblando [v]	empty a glass almost completely
119	Colloquial	ahogarse en un vaso de agua [v]	get all worked up over nothing
120	Colloquial	ser la gota que colma el vaso [v]	be the last straw
121	Colloquial	ahogarse en un vaso de agua [v]	sweat the small stuff
122	Colloquial	ahogarse en un vaso de agua [v]	drown in a glass of water
123	Colloquial	hacer una tormenta en un vaso de agua	a storm in a teacup
124	Colloquial	mirar el vaso lleno	look at the bright side
125	Colloquial	una tormenta en un vaso de agua	tempest in a teapot
126	Colloquial	tempestad en un vaso de agua	a storm in a teacup
Proverbs
127	Proverbs	es la gota que colma el vaso	it’s the last straw that breaks the camel’s back
Slang
128	Slang	cerveza (vaso de medio litro) [f]	pint
129	Slang	la gota que derrama el vaso	last straw
130	Slang	la gota que colma el vaso	last straw
131	Slang	vaso de agua CR	a promiscuous woman
Work Safety Terms
132	Work Safety Terms	vaso de contención	containment vessel
Industry
133	Industry	vaso de acumulador	accumulator box
134	Industry	vaso de acumulador	battery jar
Demographics
135	Demographics	vaso deferente	vas deferens
Electricity
136	Electricity	vaso de un elemento	cell can
137	Electricity	vaso poroso	porous cup
138	Electricity	pila de vaso poroso	porous-cup cell
Electrics/Electronics
139	Electrics/Electronics	vaso de un elemento	cell can
Engineering
140	Engineering	vaso captador de arrastres [m]	debris basin
141	Engineering	llave de vaso [f]	box wrench
142	Engineering	llave de vaso [f]	box spanner
143	Engineering	vaso anular	ring vessel
144	Engineering	llave de vaso	socket-spanner
145	Engineering	vaso graduado	graduated drinking vessel
146	Engineering	vaso graduado	measuring glass
147	Engineering	vaso coronario	coronary vessel
148	Engineering	vaso de beaker	beaker
149	Engineering	vaso poroso	diaphragm
150	Engineering	vaso graduado	graduate