virgen - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

virgen

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "virgen" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
virgen [f/adj] virgin
General
virgen [adj] blank
virgen [adj] virgin
virgen [adj] unexposed
virgen [m/f] virgin
virgen [adj] undisturbed
virgen [m/f/adj] virgin
virgen [adj] pristine
virgen [adj] virgin [lit]
virgen [m/f] someone that has never had sexual intercourse
virgen [f] blessed virgin
virgen [f] maiden
virgen [f] maid
virgen [f] image of the virgin
virgen [f] standard of the beam in the oil mills
virgen [adj] primitive
virgen [adj] untried
virgen [adj] new
virgen [adj] undefiled
virgen [adj] pure
virgen [adj] chaste
virgen [adj] spotless
virgen [m/f] chaste person
virgen [f] vestal
virgen [adj] guiltless
virgen [adj] untrod
virgen [adj] untrodden
virgen [adj] vestal
Engineering
virgen [adj] wildeat
Biology
virgen [adj] unrecorded
Molecular Biology
virgen [adj] unused
Astronomy
virgen [f] virgin
virgen [f] virgo
Math
virgen [f] headstock
virgen [f] housing
virgen [f] standard
virgen [f] support
Geology
virgen [adj] virgin
virgen [adj] native
virgen [adj] pure
Medicine
virgen [f] virgin
Telecommunication
virgen [adj] native
Petrol
virgen [adj] fresh

Bedeutungen, die der Begriff "virgen" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 214 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
cera virgen [f] virgin wax
aceite virgen [m] virgin olive oil
sin tratamiento previo (paciente naif/virgen) [adj] drug-naive
día de la virgen [m] SV pay day
virgen maría virgin mary
la virgen virgin
selva virgen virgin forest
virgen de las angustias our lady of sorrows
virgen de los dolores la dolorosa our lady of sorrows
pepita de metal virgen [f] nugget
de virgen [adj] maiden
culto excesivo de la virgen maría mariolatry
representación de la virgen madonna
Idioms
aparecérsele a alguien la virgen [v] have the devil’s own luck
aparecérsele a alguien la virgen [v] be very lucky
aparecérsele a alguien la virgen [v] have the luck of the devil
mantenerse virgen (hasta el matrimonio) [v] save oneself (for marriage)
ser de la virgen del puño [v] be stingy
ser devoto de la virgen del puño [v] be stingy
ser de la virgen del puño [v] be a cheapskate
ser devoto de la virgen del puño [v] be a cheapskate
ser de la virgen del puño [v] be a penny-pincher
ser devoto de la virgen del puño [v] be a penny-pincher
ser de la virgen del puño [v] be miserly
ser devoto de la virgen del puño [v] be miserly
ser de la virgen del puño [v] be tight-fisted
ser devoto de la Virgen del puño [v] be tight-fisted
ser de la virgen del puño [v] be a miser
ser devoto de la Virgen del puño [v] be a miser
ser de la virgen del puño [v] be niggardly
ser devoto de la Virgen del puño [v] be niggardly
ser un viva la virgen [v] be a laid-back person
ser un viva la virgen [v] be a carefree person
hacerse que la virgen le habla [v] MX appear for convenience to not know something
hacerse que la virgen le habla [v] MX play dumb
encontrar la virgen amarrada en un trapito [v] CL hit the jackpot
encontrar la virgen amarrada en un trapito [v] CL find the pot of gold
encontrar la virgen amarrada en un trapito [v] CL find the holy grail
encontrar la virgen amarrada en un trapito [v] CL be lucky
salirle la virgen [v] NI get in trouble
virgen santa [interj] good lord
virgen santa [interj] holy moley
virgen santa [interj] mary and joseph
virgen santa [interj] jesus
¡ofrézcome a la virgen! [interj] DO oh wow!
¡virgen del agarradero! [interj] CO god help us!
las perlas de la virgen [f/pl] MX difficult thing
Speaking
virgen santa sweet mother of god
virgen santísima sweet mother of jesus
como una virgen like a virgin
Colloquial
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY miserly
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY tightfisted
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY cheap
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY mean
devoto de la virgen del codo [adj] PA PE AR UY stingy
día de la virgen [m] SV pay day
la virgen amarrada en un trapito [m] CL unexpected benefit
devota de la virgen del codo [n] PA PE AR UY miser
devoto de la virgen del codo [n] PA PE AR UY miser
devota de la virgen del codo [n] PA PE AR UY scrooge
devoto de la virgen del codo [n] PA PE AR UY scrooge
las perlas de la virgen MX the bee's knees
fíate de la virgen y no corras you better get yourself together
fíate de la virgen y no corras you got to get yourself together
fíate de la virgen y no corras get your act together
Slang
virgen santa holy mother of god
Computer
medio virgen virgin medium
soporte virgen virgin medium
Electricity
cinta magnética virgen blank magnetic tape
Engineering
madera virgen virgin timber
flujo virgen virgin flux
árbol virgen virgin tree
broca virgen blank
disco virgen blank record
aceite de oliva virgen virgin olive oil
yacimiento virgen maiden field
selva virgen primary forest
película virgen raw film
película virgen raw stock
corcho virgen male cork
soporte virgen blank support
materia virgen virgin materials
bosque virgen primitive forest
soporte de datos virgen blank medium
cobre virgen native copper
cinta virgen unrecorded tape
cinta virgen virgin tape
película virgen film stock
disco virgen recording disk
hierro virgen pure iron
bosque virgen jungle
rollo virgen blank coil
cinta virgen blank tape
cinta virgen raw tape
neutrón virgen primary neutron
disco virgen recording blank
disco virgen recording disc
soporte virgen virgin medium
neutrón de fisión virgen virgin fission neutron
neutrón virgen virgin neutron
Informatics
medio virgen [m] virgin medium
soporte virgen virgin medium
Physics
neutrón virgen virgin neutron
Chemistry
azufre virgen virgin sulphur
Ornithology
palomita de la Virgen [f] PR ground dove (columba passerind)
palomita de la Virgen [f] PR white dove
palomita de la virgen [f] PR common ground dove (columbina passerina)
palomita de la virgen [f] AR UY picui ground dove (columbina picui)
palomita de la virgen [f] AR UY a species of bird in the family columbidae (columbina picui)
Geology
agua freática virgen [f] native groundwater
crudo virgen [m] raw crude
metal virgen [m] native metal
cobre virgen [m] native copper
cobre virgen native copper
flujo virgen virgin flow
yacimiento virgen unexploited deposit
roca virgen ES ledge rock
tierra virgen virgin land
Medicine
seda virgen virgin silk
generación virgen virgin generation
población virgen virgin population
generación virgen virgin generation
seda virgen virgin silk
Machinery
carrete virgen virgin coil
Paper
fibra virgen [f] virgin fiber [us]
fibra virgen [f] virgin fibre [uk]
fibra virgen virgin fibre [uk]
Aeronautics
bobina virgen virgin coil
remache virgen unclinched rivet
Agriculture
bosque virgen virgin timber
tierra virgen virgin soil
suelo virgen virgin soil
tierra virgen virgin land
bosque virgen virgin forests
tierra virgen untouched land
tierra virgen fallow ground
Forestry
selva virgen virgin forest
madera virgen virgin timber
Olive Oil Terms
aceite de oliva extra virgen extra virgin olive oil
Gastronomy
aceite virgen virgin olive oil
Botanic
suelo virgen virgin soil
selva virgen old-growth forest
bosque virgen old-growth forest
bosque virgen virgin forest
selva virgen virgin forest
Zoology
parra virgen boston-ivy
Reptiles
torito de la virgen mexican hornet lizard
Mining
diamante natural virgen virgin natural diamond
plomo virgen first lead
roca virgen ledge rock
Petrol
estado virgen natural state
carga virgen fresh feed
aceite virgen virgin stock
petróleo virgen raw crude
petróleo virgen raw crude
aceite virgen virgin stock
estado virgen natural state
petróleo virgen virgin stock
Metallurgy
plomo virgen first lead
hierro virgen all-mine pig
hierro virgen pure iron
cobre virgen native copper
Mineralogy
cobre virgen native copper
diamante natural virgen virgin natural diamond
Environment
tierra virgen [f] unspoilt land
bosque virgen virgin timber
tierra virgen virgin land
tierra virgen unspoilt land
materia virgen virgin materials
Ecology
selva virgen virginal forest
Energy
neutrón virgen virgin neutron
Cinema
película virgen [f] raw film
película virgen [f] raw stock
película virgen [f] stock
película virgen [f] unexposed film
película virgen raw film
película virgen raw stock
película virgen stock
película virgen unexposed film
Photography
película virgen [f] raw stock
película virgen [f] unexposed film
película virgen unexposed film
película virgen raw stock
Religion
la virgen maría [f] the virgin marry
Botany
lágrima de la virgen [f] AR:Nw bird of paradise bush
lágrima de la virgen [f] AR:Nw yellow bird of paradise
lágrima de la virgen [f] AR:Nw an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15'
lágrima de la virgen [f] AR:Nw desert bird of paradise
lágrima de la virgen [f] AR:Nw a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii)
semilla de la Virgen [f] MX a large, woody, perennial creeper vine that has thin heart-shaped leaves and white funnel-shaped flowers
semilla de la Virgen [f] MX a species of morning glory (turbina corymbosa / rivea corymbosa)
lágrima de la virgen [f] PA job's tear grass
lágrima de la virgen [f] PA adlay millet
lágrima de la virgen [f] PA a tall grain-bearing perennial tropical plant of the family poaceae (coix lacryma-jobi)
lágrima de la virgen [f] PA adlay
lágrima de la virgen [f] PA job's tears
lágrima de la virgen [f] AR:Nw bird of paradise
semilla de la Virgen [f] MX snakeplant
orquídea de la virgen [f] HN brassavola orchid (brassavola digbyana)
semilla de la Virgen [f] MX a species of morning glory (turbina corymbosa)
semilla de la Virgen [f] MX snakeplant
semilla de la Virgen [f] MX christmaspops
semilla de la Virgen [f] MX christmasvine
saliva de la virgen [f] BO saliva de la virgen (verbena microphylia)
cepa virgen [f] vine
manto de la virgen [m] MX tall morning-glory
manto de la virgen [m] MX common morning-glory
manto de la virgen [m] MX purple morning glory
manto de la virgen [m] MX a species in the genus ipomoea (ipomoea purpurea)
zapatito de la virgen [m] AR lady's slipper
zapatito de la virgen [m] AR darwin's slipper
zapatito de la virgen [m] AR moccasin flower
zapatito de la virgen [m] AR a perennial plant of the genus calceolaria (calceolaria uniflora)
zapatito de la virgen [m] AR slipper orchid