blank

Bedeutungen von dem Begriff "blank" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 134 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	blank	blanco [m]
2	Common	blank	obturado [adj]
General
3	General	blank	hueco [m]
4	General	blank	blanca [f]
5	General	blank	virgen [adj]
6	General	blank	blanco [adj]
7	General	blank	vacío [adj]
8	General	blank	inexpresivo [adj]
9	General	blank	formulario [m]
10	General	blank	laguna [f]
11	General	blank	cerrado [adj]
12	General	blank	en blanco [adj]
13	General	blank	liso [adj]
14	General	blank	pelado [adj]
15	General	blank	seco [adj]
16	General	blank	borrar [v]
17	General	blank	blanquear [v]
18	General	blank	espacio en blanco
19	General	blank	bala de salva
20	General	blank	vacío [m]
21	General	blank	bala de fogueo [m]
22	General	blank	espacio en blanco [m]
23	General	blank	espacio [m]
24	General	blank	papel en blanco [m]
25	General	blank	borrado [m]
26	General	blank	carta blanca [f]
27	General	blank	no escrito [adj]
28	General	blank	turbado [adj]
29	General	blank	confuso [adj]
30	General	blank	desconcertado [adj]
31	General	blank	descolorido [adj]
32	General	blank	pálido [adj]
33	General	blank	sin adorno [adj]
34	General	blank	sin interés [adj]
35	General	blank	desconcertar [v]
36	General	blank	perturbar [v]
37	General	blank	confundir [v]
38	General	blank	hacer palidecer [v]
39	General	blank	cancelar [v]
40	General	blank	enyoyado [adj] PR
41	General	blank	lisa [adj/f]
42	General	blank	turbada [adj/f]
43	General	blank	blanca [adj/f]
44	General	blank	pelada [adj/f]
45	General	blank	descolorida [adj/f]
46	General	blank	confusa [adj/f]
47	General	blank	desconcertada [adj/f]
48	General	blank	pálida [adj/f]
Idioms
49	Idioms	blank	en blanco [adj]
50	Idioms	blank	en blanco [adv]
51	Idioms	blank	in albis (latín) [adv]
Colloquial
52	Colloquial	blank	laguna (mental) [f]
53	Colloquial	blank	limpio [adj]
54	Colloquial	blank	per istam [adv]
Business
55	Business	blank	vago [adj]
56	Business	blank	espacio en blanco
57	Business	blank	en blanco
58	Business	blank	formulario en blanco
59	Business	blank	en blanco
Textile
60	Textile	blank	desbaste [m]
Finance
61	Finance	blank	machote [m] MX
Law
62	Law	blank	lingote [m]
63	Law	blank	solicitud [f]
64	Law	blank	formulario en blanco
65	Law	blank	espacio en blanco
66	Law	blank	en blanco
Computer
67	Computer	blank	en blanco
68	Computer	blank	espacio en blanco
Engineering
69	Engineering	blank	obturador [m]
70	Engineering	blank	rudimento [m]
71	Engineering	blank	cospel [m]
72	Engineering	blank	alambre para hacer tornillos [m]
73	Engineering	blank	obturador [m]
74	Engineering	blank	diana [f]
75	Engineering	blank	pieza bruta [f]
76	Engineering	blank	hueco [adj]
77	Engineering	blank	tosco [adj]
78	Engineering	blank	segmento liso
79	Engineering	blank	espacio vacío
80	Engineering	blank	esbozo
81	Engineering	blank	broca virgen
82	Engineering	blank	llave ciega
83	Engineering	blank	disco cortado
84	Engineering	blank	en blanco
85	Engineering	blank	disco para engranaje
Informatics
86	Informatics	blank	espacio en blanco [m]
Math
87	Math	blank	espacio en blanco
Construction
88	Construction	blank	impreso [m]
89	Construction	blank	primordio [m]
Technical
90	Technical	blank	tapar [v]
91	Technical	blank	cortar [v]
92	Technical	blank	anular [v]
93	Technical	blank	espaciar [v]
94	Technical	blank	cerrar [v]
Mechanics
95	Mechanics	blank	pieza sin terminar [f]
96	Mechanics	blank	pieza sin terminar
97	Mechanics	blank	pieza bruta
98	Mechanics	blank	llave ciega
99	Mechanics	blank	material en bruto
Printing
100	Printing	blank	espacio en blanco [m]
101	Printing	blank	espacio en blanco
Coil Minting
102	Coil Minting	blank	troquelar [v]
Aeronautics
103	Aeronautics	blank	embrión [m]
104	Aeronautics	blank	placa [f]
105	Aeronautics	blank	borrado [adj]
106	Aeronautics	blank	obturar [v]
107	Aeronautics	blank	en blanco
108	Aeronautics	blank	sin grabación
109	Aeronautics	blank	sin datos
110	Aeronautics	blank	pieza bruta
Beekeeping
111	Beekeeping	blank	ciego [adj]
Petrol
112	Petrol	blank	en blanco [adj]
113	Petrol	blank	liso [adj]
114	Petrol	blank	punzonar [v]
115	Petrol	blank	llave ciega
116	Petrol	blank	filo de una barrena de diamante policristalino
Energy
117	Energy	blank	cartoncillo [m]
118	Energy	blank	hueco [m]
119	Energy	blank	vacío [adj]
120	Energy	blank	ciego (brida) [adj]
121	Energy	blank	cortar [v]
122	Energy	blank	espacio en blanco
Sports
123	Sports	blank	derrotar [v]
British Slang
124	British Slang	blank	menospreciar a alguien
125	British Slang	blank	ignorar a alguien
Literature
126	Literature	blank	suelto [adj]
127	Literature	blank	suelta [adj/f]
Baseball
128	Baseball	blank	dar nueve donas [v]
129	Baseball	blank	suministrar las arepas [v]
Poetry
130	Poetry	blank	libre [adj]
131	Poetry	blank	sin rima [adj]
Production
132	Production	blank	lingote de acero fundido [m]
133	Production	blank	pieza tosca de forja [f]
134	Production	blank	cortar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "blank" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	blank off	tapado [m]
General
2	General	blank (space)	blanco [m]
3	General	blank form	blanco [m]
4	General	point-blank	a quemarropa [adv]
5	General	blank cartridge	cartucho de fogueo [m]
6	General	blank check	cheque en blanco [m]
7	General	coin blank	cospel [m]
8	General	blank chiliad	millar en blanco [m]
9	General	blank paper	papel blanco [m]
10	General	blank shell	cámara [f]
11	General	getting 6 blank dice in a game of dice	camisa [f]
12	General	blank lotto number slot	capilla [f]
13	General	blank signature	firma en blanco [f]
14	General	blank slate	pátina [f]
15	General	blank firing gun	pistola de balas de salva [f]
16	General	blank expression	expresión vacía [f]
17	General	blank face	cara en blanco [f]
18	General	blank stare	mirada perdida [f]
19	General	blank slate	tabula rasa (teoría sobre la mente humana en el momento de nacer) [f]
20	General	blank slate	pizarra en blanco [f]
21	General	blank cartridge pistol	pistola de cartucho vacío [f]
22	General	point-blank	a bocajarro [adj]
23	General	point-blank	a quemarropa [adj]
24	General	blank-faced	inexpresivo [adj]
25	General	fill in the blank	llenar espacio [v]
26	General	fill in the blank	rellenar en el espacio en blanco [v]
27	General	shoot a firearm with a blank	foguear [v]
28	General	fire at point-blank range	disparar a quemarropa [v]
29	General	draw a blank	quedarse en blanco [v]
30	General	leave blank	dejar en blanco [v]
31	General	go blank	quedarse en blanco [v]
32	General	at point-blank	a bocajarro [adv]
33	General	point-blank	quemarropa [adv]
34	General	point-blank	a bocajarro [adv]
35	General	point-blank	categóricamente [adv]
36	General	blank stairs	escaleras sin salida [f/pl]
37	General	blank verse	verso suelto
38	General	blank cheque	cheque en blanco
39	General	fire point-blank	tiro a corta distancia
40	General	blank sheet of paper	el papel en blanco
41	General	blank space	espacio en blanco
42	General	blank page	página en blanco
43	General	coin-blank (in the mint)	cospel [m]
44	General	blank space	blanco [m]
45	General	blank (key)	cuadradillo [m]
46	General	blank space at the beginning of a document	frente [m]
47	General	blank space	espacio en blanco [m]
48	General	blank sheet	guarda [f]
49	General	small blank book	libreta [f]
50	General	blank (verse)	(verso) suelto [adj]
51	General	point-blank	bruscamente [adv]
52	General	blank cartridge	cartucho sin bala [m]
53	General	point-blank	tiro a quema ropa [m]
54	General	point-blank	tiro asestado [m]
55	General	the blank space left at the beginning of a letter	frente [f]
56	General	blank-hinge	bisagra de doble acción [f]
57	General	point-blank	de punto en blanco [adv]
58	General	point-blank	a quemarropa [adv]
59	General	point-blank	de plano [adv]
60	General	blank left by students when taking down lectures	corral [m] fig.
61	General	blank tile	Blas de Jaruco [m] CU
62	General	double blank tile (domino)	blas de jaruco [m] CU
63	General	leaflet with blank spaces	formato [m] MXCOPE
64	General	blank space	blanco [m] PR
65	General	blank (domino game)	chucha [f] PR
66	General	blank form (paperwork)	forma [f] USMXGTPADOPRCOECBOCL
67	General	blank side of a collector's card	ceca [f] AR
68	General	blank part of a canvas	pampa [f] BO:W
69	General	blank (ammunition)	a fogueo [adj] CL
70	General	having gone blank (eyes)	huero [adj] GTCL
71	General	having gone blank (eyes)	güero [adj] EC
72	General	draw a blank	chispotearse [v] SVNICRCL
73	General	not be able to play the blank domino	enchucharse [v] PR
Idioms
74	Idioms	point-blank	a bocajarro [adj]
75	Idioms	point-blank	a quemarropa [adj]
76	Idioms	(one's mind) go blank	quedarse en blanco [v]
77	Idioms	fire blank	tirar balas de salva [v]
78	Idioms	draw a blank	fracasar [v]
79	Idioms	draw a blank	fallar [v]
80	Idioms	draw a blank	quedar en blanco [v]
81	Idioms	draw a blank	no poder encontrar [v]
82	Idioms	draw a blank	no poder recordar [v]
83	Idioms	draw a blank	no obtener resultados [v]
84	Idioms	draw a blank	no tener la menor idea [v]
85	Idioms	draw a blank	llevarse un chasco [v]
86	Idioms	go blank	quedarse en blanco [v]
87	Idioms	give a blank check to someone	darle carta blanca a alguien [v]
88	Idioms	give a blank check to someone	darle un cheque en blanco a alguien [v]
89	Idioms	give someone a blank look	mirar a alguien con indiferencia [v]
90	Idioms	give someone a blank check	darle un cheque en blanco a alguien [v]
91	Idioms	give someone a blank check	darle carta blanca a alguien [v]
92	Idioms	give someone a blank look	ignorar a alguien [v]
93	Idioms	give someone a blank look	echar a alguien una mirada perdida [v]
94	Idioms	give someone a blank stare	echar a alguien una mirada vacía [v]
95	Idioms	give someone a blank stare	mirar a alguien con indiferencia [v]
96	Idioms	give someone a blank look	echar a alguien una mirada vacía [v]
97	Idioms	give someone a blank stare	echar a alguien una mirada perdida [v]
98	Idioms	go blank	írsele el santo al cielo (a alguien) [v]
99	Idioms	give someone a blank check	darle a alguien carta blanca [v]
100	Idioms	fire point-blank	disparar a boca de cañón [v]
101	Idioms	draw a blank	quedarse con la mente en blanco [v]
102	Idioms	go blank	estar in albis [v]
103	Idioms	draw a blank	irse al cuerno [v]
104	Idioms	be shot at point-blank range	ser baleado a quemarropa [v]
105	Idioms	be shot at point-blank range	ser disparado a quemarropa [v]
106	Idioms	give a blank stare	mirar a las musarañas [v]
107	Idioms	refuse point blank	negarse en redondo [v]
108	Idioms	give someone a blank check	dar carta blanca a alguien [v]
109	Idioms	sign a blank cheque	firmar un cheque en blanco [v]
110	Idioms	sign blank papers	firmar en blanco [v]
111	Idioms	draw a blank on	huirse algo de la memoria [v]
112	Idioms	left blank	en blanco [adv]
113	Idioms	at point-blank	a boca de cañón [adv]
114	Idioms	at point-blank	a quemarropa [adv]
115	Idioms	at point-blank	a boca de jarro [adv]
116	Idioms	at point-blank	a bocajarro [adv]
117	Idioms	at point-blank	a quemarropa [adv]
118	Idioms	a blank cheque	un cheque en blanco
119	Idioms	draw a blank on a test	colgarse los tenis [v] PR
120	Idioms	point-blank	a toca ropa [adv] disused
Speaking
121	Speaking	I've gone blank	me he quedado en blanco
122	Speaking	my mind goes blank	me quedo en blanco
123	Speaking	my mind goes blank	me he quedado en blanco
124	Speaking	my mind went blank	me quedé en blanco
Phrasals
125	Phrasals	blank out	patinar (obtener mal resultado en un examen) [v]
Phrases
126	Phrases	point-blank	a calzón quitado [adv]
127	Phrases	at point-blank	a mansalva [adv]
128	Phrases	point blank	a simple vista [adv]
129	Phrases	at point blank	a quemarropa
130	Phrases	intentionally left blank	se deja en blanco intencionalmente
131	Phrases	blank check	cheque en blanco
132	Phrases	point blank	a las primeras de cambio
133	Phrases	point blank	sin previo aviso
Colloquial
134	Colloquial	blank someone	hacer el vacío [v]
135	Colloquial	blank someone	pasar de alguien como de comer mierda [v]
136	Colloquial	blank someone	ignorar [v]
137	Colloquial	give a blank check	entregar un cheque en blanco [v]
138	Colloquial	give a blank check	dar un cheque en blanco [v]
139	Colloquial	go blank	quedarse a espadas [v]
140	Colloquial	draw a blank	quedarse a espadas [v]
141	Colloquial	one's mind goes blank	se le queda la mente en blanco
142	Colloquial	one's mind went blank	se le quedó la mente en blanco
143	Colloquial	blank form (paperwork)	esqueleto [m] GTNIVErare
144	Colloquial	in blank	en blanco [adv] AR
Slang
145	Slang	go blank	perder el conocimiento [v]
146	Slang	go blank	olvidarse [v]
147	Slang	blank out	olvidar
148	Slang	blank out	quedar con la mente en blanco
149	Slang	go blank	quedarse en blanco
Business
150	Business	blank form	formulario [m]