Ton...

Bedeutungen, die der Begriff "Ton..." mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	long ton n.	1016 kilo
2	General	ton n.	ton, 1000 kg
3	General	ton n.	moda
4	General	gross ton n.	bin ton
5	General	long ton n.	büyük ton
6	General	short ton n.	ton
7	General	ton n.	ton
8	General	gross ton n.	groston
9	General	bon ton n.	kibar tavır
10	General	ton mile n.	ton mil
11	General	foot-ton n.	ayak-ton
12	General	ton-up n.	saatte yüz mil hız yapma
13	General	gross ton n.	büyük ton
14	General	gross ton n.	gros ton
15	General	metric ton n.	metrik ton
16	General	ton-force n.	ton-kuvvet
17	General	ton per hour (tph) n.	ton/saat
18	General	metric ton n.	metre ton
19	General	ton [obsolete] n.	büyük şarap fıçısı
20	General	ton n.	stil
21	General	ton [brit] n.	saatte yüz mil hız yapma
22	General	ton n.	şıklık
23	General	ton n.	moda dünyası
24	General	ton n.	sosyete
25	General	ton-up n.	saatte yüz mil veya daha fazla hız yapmayı seven kimse
26	General	bon ton n.	şıklık
27	General	bon ton n.	yüksek sosyete
28	General	bon ton n.	modaya uygunluk
29	General	in the ton adj.	şık
30	General	ton-up adj.	saatte yüz mil hız yapmayı seven
31	General	ton-up adj.	saatte yüz mil hız yapabilen
32	General	ton N.	çokluk
Colloquial
33	Colloquial	like a ton of bricks adv.	(cezalandırma, azarlama) ağır biçimde
34	Colloquial	thanks a ton expr.	çok teşekkürler
35	Colloquial	thanks a ton expr.	çok sağ ol/sağ olun
Idioms
36	Idioms	a ton of trouble n.	bir dolu sorun
37	Idioms	a ton of trouble n.	bir sürü sorun
38	Idioms	a ton of trouble n.	bir dolu dert
39	Idioms	come down like a ton of bricks v.	gülle gibi inmek
40	Idioms	come down like a ton of bricks v.	öfke ile üzerine yürümek
41	Idioms	weigh a ton v.	kurşun gibi ağır olmak
42	Idioms	(hit you) like a ton of bricks v.	balyoz gibi inmek
43	Idioms	hit somebody like a ton of bricks v.	neye uğradığını şaşırtmak
44	Idioms	hit somebody like a ton of bricks v.	eşekten düşmüşe dönmek
45	Idioms	hit somebody like a ton of bricks v.	tokat gibi çarpmak
46	Idioms	hit somebody like a ton of bricks v.	feleği şaşmak
47	Idioms	be down on (one) like a ton of bricks v.	(birini) eşekten düşmüşe çevirmek
48	Idioms	be down on (one) like a ton of bricks v.	(birini) bir güzel benzetmek
49	Idioms	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birini) fena halde paylamak
50	Idioms	be down on (one) like a ton of bricks v.	(birinin) tepesine balyoz gibi inmek
51	Idioms	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birine) bir güzel giydirmek
52	Idioms	be down on (one) like a ton of bricks v.	(birinin) tepesine gülle gibi inmek
53	Idioms	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birini) fena halde haşlamak
54	Idioms	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birini) fena halde azarlamak
55	Idioms	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birini) fena halde paylamak
56	Idioms	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birine) bir güzel giydirmek
57	Idioms	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birini) fena halde azarlamak
58	Idioms	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak
59	Idioms	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birine) bir ton laf söylemek
60	Idioms	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak
61	Idioms	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birine) bir ton laf söylemek
62	Idioms	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	(birini) fena halde haşlamak
63	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	birine bir güzel giydirmek
64	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	birine bir ton fırça çekmek/atmak
65	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	birini yerden yere vurmak
66	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	öfkeyle birinin üstüne gitmek/yürümek
67	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	birine bir ton laf söylemek
68	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	birine bir araba laf söylemek
69	Idioms	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.	birini fena halde azarlamak/paylamak
70	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birini) çok üzmek
71	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birini) çok etkilemek
72	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birini) derinden sarsmak
73	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birini) beyninden vurulmuşa döndürmek
74	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birini) dağıtmak/darmaduman etmek
75	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birine) balyoz/tokat gibi inmek
76	Idioms	hit (one) like a ton of bricks v.	(birini) mahvetmek
77	Idioms	a ton adv.	büyük bir güçle
78	Idioms	in the ton expr.	modaya uygun
79	Idioms	(hit you) like a ton of bricks expr.	tokat gibi inmek
80	Idioms	a ton of (people or things) expr.	bir dolu (insan/şey)
81	Idioms	a ton of (people or things) expr.	bir ton (insan/şey)
82	Idioms	a ton of (people or things) expr.	sürüsüne bereket (insan/şey)
83	Idioms	a ton of (people or things) expr.	çok sayıda (insan/şey)
84	Idioms	a ton of (people or things) expr.	tonla (insan/şey)
85	Idioms	a ton of (people or things) expr.	sürüyle (insan/şey)
86	Idioms	a ton of (people or things) expr.	bir sürü (insan/şey)
Trade/Economic
87	Trade/Economic	deadweight ton n.	tonaj
88	Trade/Economic	shipping ton n.	sevkiyat tonu
89	Trade/Economic	metric ton n.	metrik ton
90	Trade/Economic	freight ton (f/t) n.	navlun ton
91	Trade/Economic	long ton n.	uzun ton
92	Trade/Economic	deadweight ton n.	detveyt ton
93	Trade/Economic	dead weight ton n.	dedveyt ton
94	Trade/Economic	measurement ton n.	deniz tonu
95	Trade/Economic	guaranteed space per ton n.	ton başına garanti edilen yer
96	Trade/Economic	shipping ton n.	yükleme tonu
97	Trade/Economic	ton mile n.	mil başına bir ton
98	Trade/Economic	per ton n.	beher tonu
99	Trade/Economic	million ton equivalent of petroleum n.	milyon ton eşdeğeri petrol
100	Trade/Economic	per ton adv.	ton başına
Technical
101	Technical	refrigeration ton n.	soğutma tonu
102	Technical	ton n.	delikli kart
103	Technical	short ton n.	küçük ton
104	Technical	gross ton n.	büyük ion
105	Technical	metric ton n.	1000 kilograma eşit olan bir ağırlık birimi
106	Technical	long ton n.	1016 kilo
107	Technical	long ton n.	long ton
108	Technical	long ton n.	uzun ton
109	Technical	long ton n.	1016 kiloluk ton
110	Technical	freight ton n.	ölçme tonu
111	Technical	weight ton n.	ağırlık tonu
112	Technical	water ton n.	su tonu
113	Technical	gross ton n.	brüt ton
114	Technical	long ton n.	büyük ton
115	Technical	short ton n.	kısa ton
116	Technical	ton troy n.	2001 pound troya (746.000 grama) eşit kütle birimi
117	Technical	ton-foot n.	bir ton ağırlığındaki bir nesneyi 30 cm yüksekliğe kaldırırken yerçekimine karşı harcanan bir birim enerji
118	Technical	foot-ton n.	bir ton ağırlığındaki bir nesneyi 30 cm yüksekliğe kaldırırken yerçekimine karşı harcanan bir birim enerji
119	Technical	assay ton n.	deney yaparken kullanılan 29.166 gram değerinde ağırlık
120	Technical	lt (long ton) abrev.	1016 kiloluk ton
121	Technical	lt (long ton) abrev.	uzun ton
Automotive
122	Automotive	short ton n.	kısa ton
123	Automotive	ton n.	ton
124	Automotive	gross ton n.	gros ton
Railway
125	Railway	ton mile n.	ton mil
126	Railway	ton mile n.	belirli bir sürede demiryolu ile taşınan yükü gösteren bir ölçü birimi
127	Railway	ton mileage n.	ton mil
128	Railway	ton mileage n.	belirli bir sürede demiryolu ile taşınan yükü gösteren bir ölçü birimi
129	Railway	ton-kilometer n.	ton kilometre
130	Railway	ton-kilometer n.	demiryolu ile belirli bir sürede taşınan yükün ölçü birimi
Aeronautic
131	Aeronautic	carried ton-km n.	taşınan ton-km
Marine
132	Marine	register ton n.	gros tonilato
133	Marine	freight ton n.	yük ton
134	Marine	gross ton n.	gros tonilato
135	Marine	net register ton n.	net hacim
136	Marine	register ton n.	gros ton
137	Marine	gross ton n.	gros ton
138	Marine	displacement ton n.	hacim tonu
139	Marine	short ton n.	küçük ton
140	Marine	freight ton n.	navlun tonu
141	Marine	shipping ton n.	yükleme tonu
142	Marine	displacement ton n.	tekneden taşan su hacmini gösteren bir birim
143	Marine	freight ton n.	hacim tonu
144	Marine	freight ton n.	tekneden taşan su hacmini gösteren bir birim
Gastronomy
145	Gastronomy	won ton n.	çin mutfağına özgü içi baharatlı domuz kıyması ile doldurulmuş ve genellikle çorbaların içinde servis edilen bir tür mantı
146	Gastronomy	won ton n.	içinde çin mantısı olan çorba
147	Gastronomy	won ton n.	çin mantısı
Marine Biology
148	Marine Biology	metric ton n.	ton
149	Marine Biology	ton (thunnus thynnus) n.	mavi yüzgeçli atlantik orkinosu
150	Marine Biology	ton (thunnus alalunga) n.	uzunkanat orkinos

Bedeutungen, die der Begriff "Ton..." mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	ton balığı	tuna fish n.
2	Common Usage	ton balığı	tuna n.
3	Common Usage	ton balığı	tunny n.
4	Common Usage	ton	tone n.
General
5	General	ton	shade n.
6	General	büyük ton	long ton n.
7	General	açık bir ton (renkte)	tint n.
8	General	ton	colour n.
9	General	ton (renge ait)	shade n.
10	General	ton	manner n.
11	General	ton	color n.
12	General	ton, 1000 kg	ton n.
13	General	gros ton	gross tonnage n.
14	General	ton	cast n.
15	General	yarım ton	halftone n.
16	General	ton	gradation n.
17	General	ton (ses veya renge ait)	tone n.
18	General	ton (renk için)	hue n.
19	General	ton	chord n.
20	General	yabancı ton	alien tone n.
21	General	ton	t n.
22	General	ton	tonicity n.
23	General	kilo ton	kiloton n.
24	General	ton duyarsızlığı	tone deafness n.
25	General	yarım ton	semitone n.
26	General	ton	ton n.
27	General	ton	short ton n.
28	General	bin ton	gross ton n.
29	General	renk veya ton çıkartma	vignetting n.
30	General	ton mil	ton mile n.
31	General	ton	line n.
32	General	1 milyar ton	gigaton n.
33	General	yarı ton	halftone n.
34	General	ton sağırlığı	tone deafness n.
35	General	karmaşık ton	complex tone n.
36	General	ayak-ton	foot-ton n.
37	General	büyük ton	gross ton n.
38	General	gros ton	gross ton n.
39	General	ton	tonne n.
40	General	metrik ton	metric ton n.
41	General	ton değişimi	tint change n.
42	General	yan ton(yan ses)	sidetone n.
43	General	ton-kuvvet	ton-force n.
44	General	metre ton	metric ton n.
45	General	çalarken ton değiştirme özelliğine sahip afrika'ya özgü bir vurmalı çalgı	talking drum n.
46	General	elektronik ton yerine orijinal ses kaydının kullanıldığı cep telefonu zil sesi	realtone n.
47	General	(ses) ton	note n.
48	General	ton	timber [dialect] n.
49	General	yaban mersini kırmızısı veya orta ton nar kırmızısından daha sarımsı ve daha mat olan koyu bir kırmızı	marroon n.
50	General	koyu ton	darkness n.
51	General	koyu ton	dark n.
52	General	ton balığı	german n.
53	General	(org çalınırken) sürdürülen ton	pedal n.
54	General	uyumsuz ton	percussion n.
55	General	ton	schade n.
56	General	ton	scug [scotland] n.
57	General	alt ton	subtone n.
58	General	(ses) ton	pitch n.
59	General	ton vermek	tone v.
60	General	ton vermek	entune v.
61	General	(renk tonunu) başka bir renk veya ton ekleyerek değiştirmek	break v.
62	General	ton vermek	tint v.
63	General	ton ile ilgili	tonic adj.
64	General	ton farkları çok olan	contrasty adj.
65	General	ton farklı	checkered adj.
66	General	(ton) keskin	brilliant adj.
67	General	(ton) net	brilliant adj.
68	General	(ton) akıcı	liquid adj.
69	General	koyu sarımsı pembe ile orta ton turuncu arasındaki tonlara ait	rufous adj.
70	General	kederli ton	sullen adj.
71	General	ton cinsinden	in tonnes adv.
72	General	pes ton	bass N.
73	General	nötr ton	beige N.
74	General	metrik ton	tonne N.
75	General	genel ton	tenor N.
76	General	tekdüze ton	monotone N.
77	General	pastel ton	pastel N.
Phrasals
78	Phrasals	(bir şeye bir şeyle) açık bir ton vermek	tinge (something) with (something) v.
Colloquial
79	Colloquial	bir ton	a basinful of expr.
Idioms
80	Idioms	sessizlik giderici ton	comfort tone n.
81	Idioms	sessizlik giderici ton	comfort noise n.
82	Idioms	bir ton para	a roll Jack rice couldn't jump over n.
83	Idioms	bir ton para	a pile jack rice couldn't jump over n.
84	Idioms	(birine) bir ton laf söylemek	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.
85	Idioms	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak	be down on somebody like a ton of ˈbricks v.
86	Idioms	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.
87	Idioms	(birine) bir ton laf söylemek	come down on somebody like a ton of ˈbricks v.
88	Idioms	birine bir ton laf söylemek	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.
89	Idioms	birine bir ton fırça çekmek/atmak	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks v.
90	Idioms	(birinden bir ton) fırça/papara yemek	take (a lot of) stick (from someone) v.
91	Idioms	bir ton (insan/şey)	a ton of (people or things) expr.
Trade/Economic
92	Trade/Economic	detveyt ton	deadweight ton n.
93	Trade/Economic	uzun ton	long ton n.
94	Trade/Economic	sicile kayıtlı gros ton	gross register tonnage n.
95	Trade/Economic	metrik ton	metric ton n.
96	Trade/Economic	navlun ton	freight ton (f/t) n.
97	Trade/Economic	ton başına yük taşıma kapasitesi	tonnage n.
98	Trade/Economic	dedveyt ton	dead weight ton n.
99	Trade/Economic	ton başına garanti edilen yer	guaranteed space per ton n.
100	Trade/Economic	ton hesabı üzerinden ücret	tonnage rate n.
101	Trade/Economic	ton hesabı üzerinden ödenen ücret	tonnage rate n.
102	Trade/Economic	ton başına ödenen ücret	tonnage rate n.
103	Trade/Economic	ton başı ücret	tonnage rate n.
104	Trade/Economic	mil başına bir ton	ton mile n.
105	Trade/Economic	milyon ton eşdeğeri petrol	million ton equivalent of petroleum n.
106	Trade/Economic	ton başına	per ton adv.
Politics
107	Politics	uluslararası atlantik ton balıklarını koruma komisyonu	international commission for the conservation of atlantic tunas n.
Institutes
108	Institutes	atlantik ton balığının korunmasına ilişkin uluslararası komisyon	international commission for the conservation of atlantic tuna n.
Insurance
109	Insurance	brüt ton	gross tons n.
Technical
110	Technical	ton ayarı	tone control n.
111	Technical	küçük ton	short ton n.
112	Technical	ton azaltılması	tone down n.
113	Technical	aynı ton etkisi	tone-in-tone effect n.
114	Technical	yarı ton	halftone n.
115	Technical	tam ton	full shade n.
116	Technical	ton	tone n.
117	Technical	bir sesin ton ölçü birimi	decibel n.
118	Technical	long ton	long ton n.
119	Technical	uzun ton	long ton n.
120	Technical	ton pekiştirici	line enhancer n.
121	Technical	salt ton	pure tone n.
122	Technical	1016 kiloluk ton	long ton n.
123	Technical	ton susturma	tone squelch n.
124	Technical	yarım ton	halftone n.
125	Technical	saf ton kemik iletimi odiyometresi	pure-tone bone-conduction audiometry n.
126	Technical	bir milyon ton	megaton n.
127	Technical	brüt ton	gross ton n.
128	Technical	bin ton	kiloton n.
129	Technical	büyük ton	long ton n.
130	Technical	milyar ton	gigaton n.
131	Technical	kısa ton	short ton n.
132	Technical	metrik ton	mt n.
133	Technical	saf ton hava iletimi eşik odiyometrisi	pure tone air conduction threshold audiometry n.
134	Technical	ton olarak ağırlığı	the weight in tons n.
135	Technical	temel saf ton hava ve kemik iletimi eşik odyometrisi	basic pure tone air and bone conduction threshold audiometry n.
136	Technical	bir ton ağırlığındaki bir nesneyi 30 cm yüksekliğe kaldırırken yerçekimine karşı harcanan bir birim enerji	foot-ton n.
137	Technical	bir ton ağırlığındaki bir nesneyi 30 cm yüksekliğe kaldırırken yerçekimine karşı harcanan bir birim enerji	ton-foot n.
138	Technical	bir ton kömürün 8000 kilovat saat (kwh) enerji sağladığı fikrine dayanarak yapılan enerji üretimi/tüketimi ölçüsü	tonne of coal equivalent n.
139	Technical	21 ton kömüre tekabül eden bir ölçü birimi	keel n.
140	Technical	tahta veya mermerde farklı ton veya renkte uzun dalgalı çizgi	vein n.
141	Technical	iki rengin aynı ton, canlılık ve açıklığa sahip olması	match n.
142	Technical	zar zor duyulabilen seslerden oluşan ton	wildtrack n.
143	Technical	bir milyon ton trinitrotoluene eşdeğer bir patlama enerjisi birimi	megaton n.
144	Technical	(yarım ton baskıda) en koyu/yoğun nokta	solid n.
145	Technical	ton değişimi	tonal shift n.
146	Technical	ton başına düşen mineral içerik miktarı (belirtilen şekilde) çıkmak	mill-run v.
147	Technical	uzun ton	lt (long ton) abrev.
148	Technical	1016 kiloluk ton	lt (long ton) abrev.
Computer
149	Computer	ton denetimleri	tone controls n.
150	Computer	ton kullanımda ışığı	tone enable led n.