gayri - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gayri



Bedeutungen von dem Begriff "gayri" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
gayri not adj.
gayri other adj.
gayri other than prep.
gayri save prep.
gayri besides prep.
gayri sauf prep.
gayri outtaken [obsolete] prep.
gayri un- pref.
gayri non- pref.
Archaic
gayri outtake prep.

Bedeutungen, die der Begriff "gayri" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 402 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
gayri menkul firması property outfit n.
gayri resmilik unceremoniousness n.
gayri safi milli hasıla national income n.
gayri iradi işsizlik involuntary unemployment n.
gayri safi (miktar/ağırlık) gross n.
gayri resmi bir komisyon kickback n.
gayri meşru olma illegitimacy n.
gayri menkul gelişimi real estate development n.
gayri menkul real property n.
gayri meşruluk illegitimacy n.
gayri meşru çocuklar illegitimate children n.
gayri meşru çocuk natural child n.
gayri ahlakilik nonethicalness n.
gayri menkulle yüklenen külfet veya mükellefiyet incumbrance n.
gayri menkul müştemilatı quasi realty- n.
gayri müslim non-muslim n.
gayri menkul real estate n.
gayri merkezi non centre based n.
gayri resmi/resmi olmayan ilişki informal relationship n.
resmi bir sözcünün açıklama yaptığı gayri resmi basın toplantısı backgrounder n.
gayri resmi dille yazılmış deneme ya da kısa makale causerie n.
kısa ve gayri resmi mektup note n.
rahibin gayri meşru çocuğu nephew n.
gayri resmi sosyal toplantılar vasıtasıyla iş bağlantıları kuran kimse networker n.
gayri resmi bir tarzda olma tweediness n.
sohbet amaçlı gayri resmi toplantı klatch n.
sohbet amaçlı gayri resmi toplantı klatsch n.
gayri resmi konuşma vulgate n.
gayri meşru cinsel ilişki hank panky n.
victoria günü'nün kanada'daki gayri resmi adı may two-four n.
gayri meşru çocuk dünyaya getirmek misfortune [dialect] n.
gayri meşru çocuk misfortune [dialect] n.
lakaptan önce kullanılan gayri resmi unvan mister n.
kuzey amerika'daki yerli halklar arasında kullanılan gayri resmi bir iletişim ağı moccasin-telegraph n.
klasik baleden daha gayri resmi olan bir modern bale türü modern dance n.
yarışmacıların rastgele kart seçerek elemeye tabi tutuldukları gayri resmi bir dans yarışması monte carlo n.
gayri resmi buluşma rencontre n.
gayri maddi şey impersonal n.
gayri maddi şey impersonality n.
yabancı ülkeye ait toprağı zorla veya gayri resmi şekilde yönetme filibusterism [us] n.
gayri meşru savaş açma filibusterism [obsolete] n.
insanların özellikle folk şarkıları söylemek için gayri resmi olarak bir araya gelmesi songfest n.
gsmh (gayri safi milli hasıla) gnp n.
gayri faal hale sokmak inactivate v.
bilinçsizce/gayri ihtiyari açmak drop open v.
gayri resmi giyinmek underdress v.
gayri ihtiyari uzaklaşmak quail v.
gayri meşru şekilde ele geçirmek loot v.
gayri meşru misbegotten adj.
gayri tabii unnatural adj.
gayri meşru illegal adj.
gayri meşru unlawful adj.
gayri resmi unofficial adj.
gayri meşru adulterine adj.
gayri meşru out of wedlock adj.
gayri meşru born out of wedlock adj.
gayri meşru spurious adj.
gayri medeni uncivilized adj.
gayri ihtiyari involuntary adj.
gayri şahsi impersonal adj.
gayri menkul immovable adj.
gayri meşru illicit adj.
gayri resmi unceremonious adj.
gayri müsait inimical adj.
gayri iradi involuntary adj.
gayri meşru unjustified adj.
gayri faal nonactive adj.
gayri faal inactive adj.
gayri meşru nameless adj.
gayri ahlaki nonethical adj.
gayri sıhhi non-healthy adj.
gayri meşru out-of-wedlock adj.
gayri meskun unsettled adj.
gayri mesken uninhabited adj.
gayri memnun dissatisfied adj.
gayri ciddi unserious adj.
gayri sıhhi insalubrious adj.
gayri medeni uncivilised adj.
gayri ciddi light-minded adj.
gayri sıhhi non-sanitary adj.
gayri medeni uncivil [obsolete] adj.
gayri medeni uncultivated adj.
gayri medeni uncultured adj.
gayri meşru misgotten adj.
gayri şahsi hygienic adj.
verimli ama gayri kişisel businesslike adj.
gayri resmi offhand adj.
gayri resmi off-hand adj.
gayri resmi off-hand adj.
gayri resmi offstage adj.
gayri resmi off-the-cuff adj.
gayri meskun disinhabited adj.
gayri meskun inhabitable [obsolete] adj.
gayri resmi free-and-easy adj.
gayri resmi olarak unofficially adv.
gayri meşru bir şekilde illegitimately adv.
gayri ihtiyari on impulse adv.
gayri kabili rücu irrevocably adv.
gayri ihtiyari involuntarily adv.
gayri resmi bir şekilde unceremoniously adv.
-den gayri hepsi all but adv.
gayri ihtiyari unwillingly adv.
gayri resmi bir biçimde in an informal way adv.
gayri resmi bir tarzda tweedily adv.
gayri resmi olarak en famille adv.
gayri resmi olarak offstage adv.
gayri resmi bir şekilde off-the-cuff adv.
gayri resmi olarak off-the-record adv.
kadınların sahip oldukları bir özelliği somutlaştırmak için kullanılan gayri resmi bir unvan ms interj.
kadınların sahip oldukları bir özelliği somutlaştırmak için kullanılan gayri resmi bir unvan ms. interj.
gayri muntazam ciro ii (indorsement irregular) abrev.
gayri şahsi impers (impersonal) abrev.
Phrasals
gayri resmi yollardan öğrenmek pick up v.
resmi veya gayri resmi bir sürece girmek enter into v.
(özellikle dışarıda veya gayri resmi ortamlarda) çay yapmak brew up v.
Phrases
gayri ihtiyari on impulse expr.
gayri ihtiyari against will expr.
gayri ihtiyari against will expr.
Colloquial
gayri resmi olarak düzenlenen spor müsabakası pick-up n.
Idioms
bir grup veya organizasyon içerisinde gayri-resmi bir iletişim sistemi (kuşların haber uçurması) jungle telegraph n.
gayri resmi olarak on a handshake expr.
Trade/Economic
reel gayri safi milli hasıla real gross national product n.
gayri safi yurtiçi hasıladan sermaye mallarının amortismanı için ayrılan ödenek düşüldüğünde kalan miktar net domestic product n.
gayri resmi inceleme informal review n.
brüt gayri safi milli hasıla total gross national product n.
brüt gayri safi milli hasıla gross national product n.
borsadaki gayri resmi faaliyet coulisse n.
düzeltilmiş gayri safi gelir adjusted gross income n.
gayri safı özel yurt içi yatırım gross private domestic investment n.
gayri kabili devir akreditif nontransferable letter of credit n.
gayri muayyen ipotek floating mortgage n.
gayri safi hasılat gross revenue n.
gayri safi işletme kazancı gross operating earnings n.
gayri safı satışlar gross receipts n.
gayri maddi duran varlıkların yeniden değerlendirilmesinden kaynaklanan fazlalık surplus arising on revaluation of intangible fixed assets n.
gayri safı milli hasıla deflatörü gnp deflator n.
gayri resmi öğrenme informal learning n.
gayri menkul karşılığı kredi credit on real property n.
gayri maddi mülkiyet intangible property n.
gayri safi kar gross profit n.
gayri menkul kıymet takdiri valuation of real-estate n.
gayri resmi sektör informal sector n.
gayri muntazam ciro endorsement irregular n.
gayri safi satışlar gross receipts n.
gayri safı kar gross profit n.
gayri safi hükümet borçları gross public debt n.
gayri safı milli hasıla (gsmh) gross national product n.
gayri sıhhi müesseseler non-sanitary enterprises n.
gayri safi kar oranı rate of gross profit n.
gayri menkulle sahibi tarafından yüklenen ek mükellefiyet better equity n.
gayri safi milli hasıla ve işsizliğin çok artmakta olduğu bir durum growth recession n.
gayri menkul geliri property rent n.
gayri safi navlun gross freight n.
gayri menkul geliştiricisi property developer n.
gayri menkul ve emlak geliştirme danışmanı real estate and property development consultant n.
gayri safı fiyat gross price n.
gayri menkul tenement n.
gayri safı satışlar gross sales n.
gayri safi bütçe gross budget n.
gayri safi yurtiçi hasıla gdp n.
gayri safi kazanç gross earnings n.
gayri safi değişim ticaret hadleri gross barter terms of trade n.
gayri safi gelir gross income n.
gayri safi yatırım gross investment n.
gayri safi milli hasıla gross national product n.
gayri maddi intangible n.
gayri menkuller bona immobilla n.
gayri safi kar gross profit n.
gayri safi vergi yükü gross tax burden n.
gayri menkul yatırım ortaklığı real estate investment company n.
gayri mali vergiler non-fiscal taxes n.
gayri resmi ekonomi informal economy n.
gayri meşru kazanç illicit gain n.
gayri müeyyet akreditif unconfirmed letter of credit n.
gayri kabili rücu akreditif irrevocable letter of credit n.
gayri nakdi temettü property dividend n.
gayri safi yurtiçi hasıla gdp per capita n.
gayri safi milli harcamalar gross national expenditures n.
gayri menkul real property n.
gayri safi yatırım gross investment n.
gayri safi kurum kazançları gross corporate profits n.
gayri safi kar gross margin n.
gayri menkul mallar fixed property n.
gayri menkul mal real estate property n.
gayri safi gelir gross revenue n.
gayri maddi aktif intangible assets n.
gayri safi milli hasıla boşluğu gnp gap n.
gayri maddi sabit varlık intangible fixed asset n.
gayri menkul mallar immovable property n.
gayri safi yurt içi tasarruflar gross domestic savings n.
gayri iradi işsizlik involuntary unemployment n.
gayri safi yurtiçi hasıla (gsyh) gross domestic product (gdp) n.
gayri safi kazanç gross earning n.
gayri safi ticari kar gross trading profit n.
gayri safi kıymet gross value n.
gayri safi zarar gross loss n.
gayri safi faiz gross interest n.
gayri maddi duran varlıklardan düşülen miktarlar amounts written off intangible fixed assets n.
gayri safı milli hasıla gnp n.
gayri ahlaki ticaret unethical business n.
gayri kanuni işler yapma malfeasance n.
gayri safı yatırım harcamaları gross investment expenditures n.
gayri resmi ekonomi unofficial economy n.
gayri maddi sermaye intangible capital n.
gayri maddi duran varlıkların amortismanı depreciation of intangible fixed assets n.
gayri resmi kayıt informal record n.
gayri mahdut mülkiyet hakkı fee simple n.
gayri safi yurt içi hasıla gross domestic product n.
gayri faal nüfus non-active population n.
gayri safi sabit sermaye oluşumu gross fixed capital formation n.
gayri menkul komisyoncusu property developer n.
gayri safi milli harcama gross national expenditure n.
gayri nakdi krediler non-cash loans n.
gayri safi milli hasıla gross national product n.
gayri menkul mülkiyeti freehold estate n.
gayri menkuller immovables n.
gayri safi üretim gross output n.
gayri maddi kıymet intangible value n.
gayri menkul real estate n.
gayri safi hasılat gross proceeds n.
gayri safi olarak ödenen ücret gross compensation n.
gayri menkul kredisi real estate loan n.
gayri kanuni işler yapma malversation n.
gayri menkul karşılığı avans advance on real property n.
gayri menkul sermaye geliri income from immovable capital n.
gayri muntazam borç floating debt n.
gayri safi yurtiçi hasıla deflatörü gdp deflator n.
gayri kabili devir inalienable n.
gayri safi milli hasıla gross national product gnp n.
gayri menkul real chattels n.
işyeri gayri menkulu business property n.
işyerine ait gayri menkul business property n.
kişi başına gayri safi yurt içi hasıla gross national product per capita n.
kişi başı gayri safi milli hasıla gross national product per capita n.
mülkiyetin gayri ayni hak tesisi establishment of incorporeal rights on property n.
örtülü gayri safi milli hasıla deflatörü implicit gnp deflator n.
potansiyel gayri safi milli hasıla potential gross national product n.
sabit fiyatlarla gayri safi milli hasılanın hesaplanması deflating n.
reel gayri safi yurtiçi hasıla real gdp n.
resmi ve gayri resmi governmental and non-governmental n.
toplam gayri safi milli hasıla total gross national product n.
teyitli gayri kabili rücu akreditif confirmed irrevocable letter of credit n.
tespit edilmiş gayri safi gelir adjusted gross income n.
toplam gayri safi satışlar gross sales n.
zımni gayri safi milli hasıla deflatörü implicit gnp deflator n.
hatır senedinde kullanılan gayri resmi bir isim windbill n.
gayri safi milli refah gross national welfare n.
patent gibi gayri maddi haklardan elde edilen gelirlere vergi indirimleri uygulanması patent box regime n.
eskiden brezilya'da kullanılan gayri resmi para birimi conto n.
(hisse senedi, gayri maddi kıymette) keskin düşüş dive n.
toplam gayri safi satışla ilgili top-line adj.
gayri safi hasılayla ilgili top-line adj.
toplam gayri safi satışla ilgili topline adj.
gayri safi hasılayla ilgili topline adj.
gayri muteber null and void adj.
gayri kabili rücu without recourse adj.
gayri safi gross adj.
gayri kabil-i rücu irrevocable adj.
gayri iradi involuntary adj.
gayri resmi unauthorized adj.
gayri kabili rücu irrevocable adj.
gayri resmi unauthorised adj.
gayri resmi informal adj.
gayri resmi unofficial adj.
tüketimi gayri-ihtiyari consumer defensive adj.
gayri safi milli hasılanın büyüme oranı trendi trend rate of gross national product growth expr.
Law
adli veya gayri adli evrak judicial or extrajudicial documents n.
bir gayri-reşit adına dava açmak ve onu davada temsil etmek üzere mahkeme tarafından atanan vasi guardian ad litem n.
gayri mümeyyiz demented n.
gayri meşru bir çocuğa babası tarafından nafaka verilmesi için nafaka ödeme emri affiliation order n.
gayri kanunilik unlawfulness n.
gayri muayyen müddet indefinite time n.
gayri adli evrak extrajudicial documents n.
gayri meşru çocuğun babası sayılan putative father n.
gayri reşit olanlar minors n.
gayri menkullerin tapu siciline geçirilmesi land registration n.
gayri menkullerin tapu siciline kaydı land registration n.
gayri kabili tahvil para irredeemable money n.
gayri kabili telif olma inconsistency n.
gayri maddi hak intangible right n.
gayri meşru çocuğun babası olduğu düşünülen putative father n.
gayri kabili devir akreditif nontransferable letter of credit n.
gayri maddi haklar intangible rights n.
gayri maddi mal incorporeal property n.
gayri maddi hakların korunması protection of intellectual property rights n.
hakimin gayri resmi beyan edilmiş fikri obiter dictum n.
mülkiyet üzerindeki gayri ayni haklar land charges n.
nesebi gayri sahih an illegitimate child n.
(ipotek) mükellefiyeti olan gayri menkul sahibi servient owner n.
hakimin gayri resmi beyan ettiği fikri obiter n.
gayri kanuni fiil delict n.
gayri meşru olduğunu kanıtlamak bastardise v.
gayri meşru olduğunu kanıtlamak bastardize v.
gayri meskun uninhabited adj.
gayri muayyen indefinite adj.
gayri resmi unlicenced adj.
gayri mümeyyiz incompetent adj.
gayri maddi hakka ait veya ilgili incorporeal adj.
gayri maddi hak niteliğinde incorporeal adj.
gayri mümeyyiz fatuous [scotland] adj.
gayri kabili rücu irretrievably adv.
gayri ihtiyari against the will expr.
gayri meşru doğmuş out of wedlock born expr.
Politics
çin halk cumhuriyeti'nin gayri resmi adı red china n.
hükümet ve diplomasi gibi alanlarda bilgiyi aktarmanın gayri resmi ya da üstü kapalı yolu backchannel n.
çin halk cumhuriyeti'nin gayri resmi adı nationalist china n.
güney afrika’daki zenci halkın gayri resmi marşı olan ve 1991'de resmen kabul edilen marş nkosi sikelel' iafrika n.
devletin elindeki sanayilerin gayri millîleştirilmesi denationalization n.
devletin elindeki sanayilerin gayri millîleştirilmesi denationalisation n.
gayri resmi diplomasi informal diplomacy n.
gayri resmi diplomasi unofficial diplomacy n.
gayri resmi diplomasi track-two diplomacy n.
gayri safi milli hasıla gross national product (gnp) n.
gayri askeri hale getirme demilitarization n.
gayri safi devlet borçları gross national debt n.
gayri ayni hak incorporeal right n.
gayri maddi haklar incorporeal rights n.
gayri askeri hale getirme demilitarisation n.
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesine ek 1 protokol protocol no. 1 to the european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment n.
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesi european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment n.
mülkiyetin gayri ayni hak tesisi establishment of incorporeal rights on property n.
başka birinin vasıtasıyla gizli ve özel olarak gayri resmi yetki kullanan kimse gray eminence n.
ingiltere'de 1980'li yıllarda işçi partisinde siyahi haklarını savunan gayri resmi bir grup black section n.
hükümet diplomatlarının yaptığı gayri resmi açıklayıcı tartışma conversation n.
gayri resmi araştırma conversation n.
gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla iletişim kurmak backchannel v.
gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla iletişim kurmak back-channel [usa] v.
biriyle gayri resmi temaslarda bulunmak make unofficial contacts with somebody v.
gizli, gayri resmi veya üstü kapalı yollarla yapılan (diplomasi) back-channel adj.
gayri resmi officious adj.
gayri resmi olarak off the record expr.
Institutes
çeşitli gayri menkul ve mülk tiplerini değerlemek, işletmek ve geliştirmek için standartlar koyup uygulatan küresel bir kurum frics (fellow of the royal institution of chartered surveyors) [uk] n.
Media
doğrudan sorgulama yerine ve görüşülen kişiyi özgürce, gayri resmi veya kendiliğinden konuşmaya yönlendiren (röportaj) nondirective adj.
Technical
gayri faal unserviceable adj.
Telecom
gayri safi katma değer gross value added n.
gayri safi değişim ticaret hadleri gross barter terms of trade n.
kablosuz cihazlarda şarj, sinyal çekme derecesini gösteren gayri resmi ölçüm birimi bar n.
Construction
gayri meskun alan non-residential area n.
Marine
ingiliz ticari filosunun bayrağı olan kırmızı sancak'ın gayri resmi adı red duster n.
gayri safi tonaj gross tonnage n.
Psychology
gayri resmi onay informal sanction n.
Agriculture
gayri safi tarımsal üretim gross agricultural production n.
Geography
winchester, ingiltere'nin gayri resmi adı winch n.
(yanardağ) sönmemiş ancak gayri faal dormant adj.
Military
d-günü malzeme hazırlık gayri-safi imkan ve kabiliyeti d-day material readiness gross capability n.
dahili gayri faal kalma süresi intercount dormant period n.
gayri nizami silahlar unconventional weapons n.
gayri kabili rücu irrevocable credit n.
gayri faal oranı noneffective rate n.
gayri safi tonilato gross tonnage n.
gayri safi araç ağırlığı gross vehicle weight n.
gayri muharip erat rütbe işareti enlisted noncombatant insignia n.
gayri safi tonilato gross register tonnage n.
gayri askeri bölge demilitarized zone n.
gayri safi ton register ton n.
gayri kanuni ikamet eden illegal resident n.
gayri faal durum çizelgesi inactive status list n.
gayri nizami harp kuvveti unconventional warfare force n.
gayri faal ihtiyat inactive reserve n.
gayri mahdut miktarlı sözleşme indefinite quantity contract n.
gayri faal görev eğitimi inactive duty training n.
gayri meskun arazi unimproved terrain n.
gayri askeri demilitarized n.
gayri faal uçak envanteri inactive aircraft inventory n.
gayri faal kurs inactive course n.
gayri kanuni oturan illegal resident n.
gayri faal milli muhafız teşkilatı inactive national guard n.
gayri faal hava aracı inactive aircraft n.
gayri meşru muharip unauthorized belligerents n.
gayri safi depolama sahası gross space n.
gayri askeri unmilitary n.
gayri faal durum inactive status n.
gayri nizami kuvvet irregular force n.
gayri resmi eğitim kılavuzu unofficial training literature n.
gayri nizami harp unconventional warfare n.
gayri askeri demilitarised n.
gayri faal hizmete ayırma işlemi transfer processing n.
gayri nizami harp kuvvetleri unconventional warfare forces n.
gayri faal askeri müessese inactive installation n.
her biri en az dört saat süren ve tek bir gün içinde tamamlanan iki gayri faal görev eğitimi multiple inactive duty training periods n.
gayri faal hale koymak inactivate v.
gayri faal statüye getirmek deactivate v.
gayri faal statüye getirmek deactivate v.
gayri askeri nondefence adj.
gayri askeri nondefense adj.
gayri muharip non-combatant adj.
gayri muharip noncombatant adj.
Football
amerikan futbolunun gayri resmi versiyonu touch football n.
amerikan futbolunun gayri resmi versiyonu touchball n.
amerikan futbolunun gayri resmi versiyonu touch-tackle n.
Baseball
gayri resmi olarak en iyi üç istatistiği elde eden oyuncu triple crown n.
gayri resmi olarak en iyi üç istatistiği elde eden oyuncunun olduğu bir sezon triple-crown season n.
gayri resmi olarak en iyi üç istatistiği elde eden (oyuncu) triple-crown adj.
Art
hafif, gayri resmi ve eğlenceli karakter yaratımı divertissement n.
Abbreviation
gayri menkul re (real estate) n.
Latin
gayri baliğ impubes n.
lazım-ı gayri mufarik sine qua non n.
Archaic
gayri mahdut mülkiyet hakkı yaratmak için gerekli olan bir ifade heir n.
Slang
gayri meşru çocuk bastard slip n.
sekste şiddet fantezisi olan kimselerin genellikle bir restoranda gayri resmi buluşması munch n.
gayri resmi iffy adj.
yabancı bir erkeğe seslenmek için kullanılan gayri resmi ifade jimmy expr.