moving - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

moving

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "moving" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
moving adj. hareketli
General
moving n. duygulandırma
moving n. hareket etme
moving n. taşınma
moving n. hareket ettirme
moving n. oynama
moving adj. muharrik
moving adj. tesirli
moving adj. harekete geçiren
moving adj. etkileyici
moving adj. insanı duygulandıran
moving adj. duygulandırıcı
moving adj. içli
moving adj. etkili
moving adj. dokunaklı
moving adj. ilerleyen
moving adj. devinimli
moving adj. oynak
moving adj. hareket eden
moving adj. devingen
moving adj. acıklı
moving adj. müteharrik
moving adj. oynar
moving adj. taşınmaya ait
moving adj. taşınmayla ilgili
moving adj. taşınma için kullanılan
moving adj. hareket halindeki (motorlu araç)
moving adj. başlatıcı
moving adj. azmettirici
moving adj. kışkırtıcı
moving adj. kişinin ikametgahının değişmesi ve özellikle mobilyalarının taşınmasına ait
moving adj. kişinin ikametgahının değişmesi ve özellikle mobilyalarının taşınmasıyla ilgili
moving adj. mobilyaların bir konuttan diğerine taşınmasıyla ilgili
moving adj. hareket halindeki motorlu taşıtı içeren
moving adj. hareket halindeki motorlu taşıta ilişkin
moving adj. çalıştıran
moving adj. harekete geçiren
moving adj. kışkırtıcı
moving adj. son derece etkili
Law
moving n. yer değiştirme
Technical
moving adj. devinen
moving adj. hareketli
moving adj. hareket eden
Computer
moving expr. taşınıyor
moving expr. taşıyor
Biochemistry
moving adj. devingen

Bedeutungen, die der Begriff "moving" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 356 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
moving picture camera n. film kamerası
moving net n. hareket eden ağ
moving day n. taşınma günü
moving platform n. hareket eden platform
moving stairway n. yürüyen merdiven
moving power n. muharrik kuvvet
moving staircase n. yürüyen merdiven
moving fast n. hızlı hareket etme
moving parts n. hareketli aksam
auto regressive moving average n. özbağlanımlı yürüyen ortalama
earth moving n. toprak işi
earth moving n. toprak kaldırma
moving picture n. sinema filmi
moving sidewalk n. yürüyen kaldırım
moving pavement n. yürüyen kaldırım
moving walkway n. yürüyen kaldırım
moving-picture actors and actresses n. sinema aktörleri ve aktrisleri
moving-picture show n. sinema filmi
moving-picture producers and directors n. sinema yapımcıları ve yönetmenleri
moving-picture n. sinema
rush of moving n. taşınma telaşı
moving camera n. hareketli kamera
moving rush n. taşınma telaşı
moving company n. nakliye firması
moving company n. taşıma şirketi
moving company n. taşıma firması
moving company n. nakliye şirketi
moving company n. evden eve nakliye firması
moving company n. evden eve nakliyat firması
moving company n. evden eve nakliyat şirketi
moving company n. evden eve nakliye şirketi
moving parable n. iç acıtan/ibret veren/ibret alınacak öykü
moving van n. nakliye aracı
moving moment n. dokunaklı an
moving in n. taşınma
moving in n. (bina) sahip olma
moving sidewalk n. yürüyen bant
moving in n. binaya el koyma
moving ridge n. dalga sırtı
moving sidewalk n. yayaların kısa mesafeleri kat etmesi için tasarlanmış uzun ve geniş yürüyen bant
a slow moving river n. yavaş akan bir nehir
smv (slow-moving vehicle) n. yavaş hareket eden araç
consider moving out of the city v. şehir dışına taşınmayı düşünmek
moving walkway v. yürüyen yol
moving walkway v. yürüyen bant
jump out of a moving car v. hareket halindeki bir arabadan atlamak
slow moving adj. yavaş hareket eden
forward moving adj. ileriye giden
slow moving adj. ağır
moving backward adj. gerileyen
moving backward adj. geriye giden
non-moving adj. hareketsiz
non-moving adj. hareket etmeyen
(moving) crabwise adj. yampiri
moving-in adj. taşınan
moving–coil adj. döner bobinli
moving–coil adj. elektrodinamik
moving-in adj. taşınmaya ait
moving-in adj. taşınmayla ilgili
inward-moving adj. (özellikle eğri içinde) merkeze yönelmiş
outward-moving adj. merkezden uzağa hareket eden
outward-moving adj. merkezden uzağa yönlendirilen
slow-moving adj. ağır hareket eden
slow-moving adj. yavaş ilerleyen
slow-moving adj. yavaş satan
slow-moving adj. yavaş işleyen
moving incessantly adv. fıldır fıldır
without moving adv. kımıldamadan
without moving adv. kıpırdamadan
moving forward adv. şu andan itibaren
moving forward adv. ileride
moving forward adv. gelecekte
moving forward adv. bundan sonra
Phrases
target is moving expr. hedef hareket halinde
target is moving expr. hedef hareket ediyor
Proverb
moving three times is as bad as a fire üç göç bir yangın yerini tutar
moving three times is as bad as a fire bütün taşları aynı anda oynatırsan duvar/bina (başına) yıkılır
moving three times is as bad as a fire üç göç bir yangın yerini tutar
moving three times is as bad as a fire bütün taşları aynı anda oynatırsan duvar/bina (başına) yıkılır
Colloquial
get moving v. harekete geçmek
get something moving v. bir şeyi ilerletmek
get something moving v. bir şeyi harekete geçirmek
keep that line moving expr. sıra ilerlesin
(one had) better get moving expr. (biri) gitse iyi olur
(one had) better get moving expr. (biri) hızlansa iyi olur
better get moving expr. gitse iyi olur
better get moving expr. yola koyulsa iyi olur
better get moving expr. kalksa iyi olur
got to get moving expr. gitmem gerekiyor
got to get moving expr. (acilen) kaçmam lazım
the bar keeps moving higher expr. çıta daha da yükselmeye devam ediyor
Idioms
moving the goalposts n. genellikle ulaşılmasını zor kılmak için bir durum içerisinde adil olmayan bir şekilde kuralların değiştirilmesi
the moving spirit n. (bir şeyin ardındaki) itici güc
the moving force n. (bir şeyin ardındaki) itici güc
the moving force n. (bir şeyin) itici gücü
the moving spirit n. (bir şeyin) itici gücü
get (something) moving v. (bir şeyi, işi, projeyi) başlatmak
get (something) moving v. (bir şeyi, işi, projeyi) ilerletmek
get (something) moving v. (bir şeyi, işi, projeyi) geliştirmek
have to be moving along v. gitmek zorunda olmak
have to be moving along v. kaçmak zorunda olmak
have to be moving along v. ayrılmak zorunda olmak
moving on up adj. seviyesi yüksek
moving on up adj. terfi etmiş
moving on up adj. hiyerarşide yükselmiş
moving on up adj. seviye atlamış
moving on up adj. sosyal/finansal statüsü yüksek
Speaking
I'd better get moving expr. ayrılsam iyi olur
what do you think about me moving here? expr. buraya taşınmama ne dersin?
I've got to get moving expr. gitmem gerekiyor
let´s get moving! expr. haydi gidelim!
I have to be moving along expr. gitmem lazım
you'd better get moving expr. gitsen iyi olur
get moving! expr. hadi oradan!
I'd better get moving expr. gitsem iyi olur
I'd better get moving expr. kalksam iyi olur
I have to be moving along expr. kaçmam/ayrılmam lazım
we're moving expr. taşınıyoruz
I've got to get moving expr. (acilen) kaçmam lazım
I'm moving into a new flat expr. yeni bir daireye taşınıyorum
would you mind moving up just a little? expr. (arabayı vb) biraz ileri alabilir misiniz?
Trade/Economic
moving budget n. devamlı bütçe
moving budget n. değiştirilebilir bütçe
obsolete or slow-moving goods n. demode veya yavaş giden mallar
moving budget n. daimi bütçe
moving budget n. esnek bütçe
moving company n. evden eve eşya taşıma şirketi
moving seasonal variation n. hareketli mevsimsel değişme
moving seasonal variation n. hareketli sezonsal değişim
fast moving items n. hızlı giden parçalar
moving average method n. hareketli ortalama
moving total n. hareketli toplam
moving average n. hareketli ortalama
fast moving industry n. hızla gelişen endüstri
fast moving items n. hızlı sarf parçaları
moving averages n. hareketli ortalamalar
fast moving consumer goods n. hızlı tüketim malları
fmcg (fast moving consumer goods) n. hızlı tüketim ürünleri
fast moving product n. hızlı satılan ürün
ideal moving average length n. ideal ortalama süresi
the moving average convergence/divergence n. macd göstergesi
moving average n. müteharrik ortalama
medium-slow moving items n. orta-yavaş sarf parçaları
moving budget n. sürekli bütçe
moving insurance n. taşınma sigortası
moving expense n. taşınma masrafı
moving expense n. bir yerden başka yere taşınmanın maliyeti
fmcg (fast-moving consumer goods) abrev. hızlı tüketim ürünleri
Law
non-moving party n. başvurmayan taraf
moving party n. başvuran taraf
moving out notice n. tahliye taahhütnamesi
Institutes
air moving and conditioning association n. hava hareketi ve kontrolü derneği
Technical
moving force n. devindirici güç
moving magnet instrument n. devinen mıknatısli alet
moving bed n. devingen yatak
moving scale instrument n. devinen ölçekli alet
moving magnet instrument n. devinen mıknatıslı alet
moving element n. devinir öğe
moving power n. devindirici güç
moving coil galvanometer n. devinen sargılı miniakımölçer
moving-coil ammeter n. döner bobinli ampermetre
moving coil measuring instrument n. döner bobinli ölçü aleti
moving coil galvanometer n. döner kangal miniakımölçeri
moving coil voltmeter n. döner bobinli voltmetre
moving coil n. döner bobin
vertically moving garage door n. düşey hareketli garaj kapısı
moving coil galvanometer n. döner çerçeveli galvanometre
moving coil microphone n. elektrodinamik mikrofon
moving coil speaker n. elektrodinamik hoparlör
moving load n. gezici yük
moving body n. hareketli gövde
moving blade root n. hareketli kanat kökü
moving equipment n. hareketli ekipman
moving blade n. hareketli kanat
moving blade row n. hareketli kanat kademesi
moving/movable wall n. hareketli duvar
moving coil speaker n. hareketli bobinli hoparlör
moving blading n. hareketli kanatlar
moving-conductor microphone n. hareketli iletkenli mikrofon
moving mechanism n. hareket aksamı
moving wall n. hareketli pano duvar
moving column n. hareketli kolon
risk of entanglement with moving parts n. hareketli parçalara dolanma riski
moving part n. hareketli parça
generic coding of moving pictures and associated audio information n. hareketli resimler ve beraberindeki seslerin jenerik kodlanması
moving column n. hareket edebilen kolon
moving form n. hareketli kalıp
earth moving tyre n. hafriyat makineleri lastiği
moving parts n. hareketli parçalar
moving vane pump n. hareketli cepli pompa
moving live load n. hareketli yük hareketi
moving bed biofilm reactor n. hareketli yatak biyofilm reaktör
moving platen machine n. hareketli baskı plakalı makine
moving mechanisms n. hareket aksamı
generic coding of moving pictures n. hareketli resimlerin jenerik kodlaması
moving coil microphone n. hareketli bobinli mikrofon
moving screw n. hareketli vida
measurement at the operator's position of noise emitted by earth-moving machinery n. inşaat ve kazı makineleri tarafından yayılan gürültünün operatör pozisyonunda ölçülmesi
lifting and moving equipment n. kaldırma ve taşıma ekipmanı
exterior noise emitted by earth-moving machinery n. kazı makineleri tarafından yayılan dış gürültü
measurement of exterior noise emitted by earth-moving machinery n. kazı makinelerinden yayılan dış gürültünün ölçülmesi
self-moving n. kendiliğinden hareket etme
measurement at the operators position of noise emitted by earth-moving machinery n. kazı makinelerinden yayılan dış gürültünün operatör mahallinde ölçülmesi
moving power n. muharrik güç
centre pivot and moving lateral systems n. merkezi milli ve yatay hareketli sistemler
centre pivot and moving lateral systems n. merkez milli ve hareketli yanal sistemler
moving force n. muharrik güç
moving total n. oynak toplam
auto regressive moving average n. özbağlanımlı yürüyen ortalama
moving coil n. oynak bobin
moving-magnet instrument n. oynar mıknatıslı ölçü aleti
moving-iron instrument n. oynar demirli ölçü aleti
moving-iron voltmeter n. oynar demirli voltmetre
moving-iron instrument n. oynar demirli alet
moving-iron ammeter n. oynar demirli ampermetre
earth-moving machine n. toprak kazı makinesi
earth-moving operation n. toprak taşıma işlemi
earth-moving equipment n. toprak işleri makineleri
moving force n. tahrik kuvveti
applied moving load n. tatbik edilen hareketli yük
moving power n. tahrik kuvveti
applied moving load n. uygulanan devingen yük
applied moving load n. uygulanan devinir yük
slow moving machine plate n. yavaş hareketli makine plakası
moving ramp n. yürüyen rampa
moving stairs n. yürüyen merdivenler
moving part n. yürüyen aksam
moving average n. yürüyen ortalama
earth-moving equipment n. yerkazı makineleri
moving walk n. yürüyen yaya yolu
moving walk n. yürüryol
moving-target indicator n. (radar) hareketli hedef göstergesi
moving-coil galvanometer n. devinen sargılı galvanometre
moving-coil galvanometer n. döner kangal miniakımölçeri
moving-coil galvanometer n. döner çerçeveli galvanometre
moving-coil galvanometer n. manyetik alanda asılı halde duran hareketli bobinden geçen elektrik akımının uyguladığı kuvvetle çalışan galvanometre
modified moving average n. değiştirilmiş hareketli ortalama
circularly moving/rotating adj. dairesel hareketli
linear moving adj. doğrusal hareketli
moving-coil adj. içindeki asılı halde bulunan bobinin manyetik alanda serbestçe hareket ettiği (elektromekanik cihaz)
Computer
moving coil galvanometer n. devinen sargılı miniakımölçer
moving scale instrument n. devinen ölçekli alet
moving element n. devinir öğe
moving magnet instrument n. devinen mıknatıslı alet
error moving file n. dosya taşıma hatası
permanent magnet moving coil instrument n. doğal mıknatıslı devinen sargılı alet
generic coding of moving pictures n. hareketli resimlerin jenerik kodlanması
moving average n. hareketli ortalama
moving pictures experts group n. hareketli resim uzmanları grubu
autoregressive moving average n. özbağlanımlı yürüyen ortalama
permanent-magnet moving-coil instrument n. sabit mıknatıslı devinen sargılı alet
moving average n. taşınan ortalama
problem moving n. taşıma sorunu
moving average n. yürüyen ortalama
moving file expr. dosya taşınıyor
moving item expr. öğe taşınıyor
moving folder expr. klasör taşınıyor
allow moving expr. taşımaya izin ver
Electric
moving-coil galvanometer n. devinen sargılı miniakımölçer
Textile
moving yarn in contact with a solid material n. katı madde ile temas ve hareket halindeki iplik
Construction
moving forms n. hareketli kalıp
moving loads n. hareketli yük katarları
earth-moving machinery n. hafriyat makineleri
earth-moving machines n. hafriyat makineleri
earth-moving truck n. hafriyat kamyonu
earth moving machinery n. inşaat kazı makineleri
earth-moving machinery n. kazı makineları
earth moving machine n. kazı makinesi
hydraulic breaker mounted to earth moving machine n. kazı makinesine monte hidrolik kırıcı
earth-moving machinery n. kazı makineleri
earth-moving machinery n. toprak kazı makineleri
earth-moving machinery n. toprak iş makineleri
crane moving motor n. vinç kedisi
earth-moving adj. toprağı kazmaya yarayan
earth-moving adj. kazı yapmaya yarayan
Furniture
determination of strength and durability of moving parts n. hareketli kısımların mukavemet ve dayanıklılığının belirlenmesi
Automotive
moving contact n. hareketli kontak
moving off n. hareket etme
slow-moving vehicles n. yavaş hareket eden taşıtlar
fast-moving adj. süratli giden
fast-moving adj. hızlı hareket eden
vehicle moving expr. araç seyir halinde
Transportation
moving label n. taşıma etiketi
moving crate n. taşıma kasası
Traffic
moving vehicle n. seyir halindeki araç
moving vehicle n. seyir halindeki taşıt
Aeronautic
all moving tail n. tüm kuyruk kontrollü uçak
Marine
moving average n. değişken ortalama
moving aerage process n. değişken ortalama işlemi
moving buoy n. gemi bağlama şamandırası
moving buoy n. gezici şamandıra
moving buoy n. gemilerin bağlanması için kullanılan şamandıra
moving hull n. hareketli gövde
autoregressive moving-average process n. otoregresif değişken ortalama işlemi
Medical
moving-belt interface n. hareketli ara yüzey
Math
weighted moving average n. ağırlıklı hareketli ortalama
simple moving average n. basit hareketli ortalama
variable moving average n. değişken hareketli ortalama
volume adjusted moving average n. hacimle düzeltilmiş hareketli ortalama
volume adjusted moving average n. hacimle düzeltilmiş hareketli ortalamalar
exponential moving average n. üssel hareketli ortalama
triangular moving average n. üçgensel hareketli ortalama
time series moving average n. zaman serisinden elde edilen hareketli ortalamalar
time series moving average n. zaman serisinden elde edilen hareketli ortalama
Statistics
autoregressive moving average n. ardışık bağlanımlı hareketli ortalama
integrated moving average process n. bütünleşik yürüyen ortalama süreci
geometric moving average n. geometrik hareketli ortalama
moving average process n. hareketli ortalama süreci
moving average method n. hareketli ortalama yöntemi
moving summation process n. hareketli toplama süreci
moving annual total n. hareketli yıllık toplam
moving average n. hareketli ortalama
moving range n. hareketli açıklık
moving average model n. hareketli ortalama modeli
moving average disturbance n. hareketli ortalama bozulması
moving seasonal variation n. hareketli mevsimlik değişim
moving weights n. hareketli ağırlıklar
moving total n. hareketli toplam
moving observer technique n. hareketli gözlemci tekniği
mixed autoregressive-moving average process n. karma otoregresif yürüyen ortalamalar süreci
moving annual total n. müteharrik yıllık toplam
moving average convergence/divergence (macd) n. hareketli ortalama uyumu/uyumsuzluğu (göstergesi)
Botanic
moving plant (desmodium gyrans) n. semafor bitkisi
moving plant (desmodium gyrans) n. dans eden bitki
moving plant (desmodium gyrans) n. baklagiller familyasından olup yaprakları belirgin ve spontane hareket eden bir bitki
Agriculture
moving and transporting equipment n. taşıma ulaştırma ekipmanı
Tobacco
moving conveyor n. araba
Literature
fast-moving adj. ilgi çekici olaylarla dolu (eser)
History
moving irrigation equipment n. hareketli yağmurlama ekipmanı
moving irrigation equipment n. hareketli sulama ekipmanı
Environment
moving-coil type transducer n. hareketli bobin sensörü
auto regressive integrated moving average n. otoregresif entegre hareketli ortalama
Geography
moving ridge n. dalga sırtı
Military
moving bear-fashion n. ayı yürüyüşü şeklinde hareket etme
moving average method n. devimli ortalamalar yöntemi
moving screen n. hareketli örtme perdesi
moving target n. hareket halinde hedef
moving target indicator n. hareketli hedef müşiri
moving target n. hareketli hedef
moving target indicator n. hareketli hedef göstericisi
moving mine n. hareketli mayın
moving target indication n. hareket halinde hedef belirtisi
moving map display n. hareketli harita göstergesi
moving target indicator n. hareketli hedef göstergesi
moving havens n. hareket halinde emniyet sahaları
moving target n. müteharrik hedef
moving havens n. seyyar barınaklar
moving surface ship haven n. seyyar su üstü gemisi barınağı
moving submarine haven n. seyyar denizaltı barınağı
Cinema
moving picture camera n. film kamerası
moving picture n. film
moving picture n. sinema
Engineering
moving coil adj. dinamik
moving–coil adj. devinen sargılı
moving–coil adj. dinamik
moving-coil adj. devinen sargılı