Verlauf

oynama

Bedeutungen von dem Begriff "oynama" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	oynama	frisking n.
2	General	oynama	wobble n.
3	General	oynama	wiggle n.
4	General	oynama	playing n.
5	General	oynama	acting n.
6	General	oynama	disport n.
7	General	oynama	dancing n.
8	General	oynama	fluctuation n.
9	General	oynama	performing n.
10	General	oynama	enacting n.
11	General	oynama	falsification n.
12	General	oynama	moving n.
13	General	oynama	holiness n.
14	General	oynama	hop n.
15	General	oynama	play n.
16	General	oynama	move n.
17	General	oynama	showing n.
18	General	oynama	rendering n.
19	General	oynama	movement n.
20	General	oynama	hopping n.
21	General	oynama	disportment [obsolete] n.
22	General	oynama	saltation n.

Bedeutungen, die der Begriff "oynama" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 177 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	rol oynama	role playing n.
2	General	oynama (oyunu)	performance n.
3	General	gülüp oynama	frolic n.
4	General	dama oynama sırası	move n.
5	General	üzerinde oynama	emending n.
6	General	oyun oynama	gambol n.
7	General	playstation ve benzeri oyun platformalarında kullanılan oyun oynama gereci	control pad n.
8	General	kumar oynama	dicing n.
9	General	sevinçten oynama	jig n.
10	General	tekrar oynama	reproduction n.
11	General	(iskambilde) ilk oynama hakkı	lead n.
12	General	oynama (rolünü)	representation n.
13	General	internette kumar oynama	internet gambling n.
14	General	yerinden oynama	dislocation n.
15	General	kumar oynama	gambling n.
16	General	oynama payı	play n.
17	General	uzun eşek oynama	leapfrogging n.
18	General	açık oynama	showdown n.
19	General	rolünü oynama	portrayal n.
20	General	çocuğun ateşle oynama ilgi duyması	juvenile fire involvement n.
21	General	kazandığını sonraki yarışa oynama	parlay n.
22	General	kumar oynama ve suç	gambling and crime n.
23	General	oynama payı	tolerance n.
24	General	zıplayarak oynama	prance n.
25	General	misket oyunu oynama	tawing n.
26	General	sıçrayıp oynama	romp n.
27	General	sıçrayarak oynama	gambol n.
28	General	zar oyunu oynama	dicing n.
29	General	oynama sırası	move n.
30	General	birdirbir oynama	leapfrogging n.
31	General	kumar oynama	gaming n.
32	General	burnuyla oynama	insertion of finger into one's nose n.
33	General	oyun yazma ya da oynama sanatı	dramatics n.
34	General	satranç oynama	playing chess n.
35	General	gülüp oynama	skylarking n.
36	General	at yarışı ve kumar oynama imkanı sunan kumarhane	racino n.
37	General	kapalı gişe oynama	capacity audience n.
38	General	bir rolü/olayı yeniden oynama	reenaction n.
39	General	bir rolü/olayı yeniden oynama	reenactment n.
40	General	bir rolü/olayı yeniden oynama	re-enactment n.
41	General	(oyun/tiyatro) (rol) oynama	enactment n.
42	General	dama oynama	playing checkers n.
43	General	video veya bilgisayar oyunları oynama	video gaming n.
44	General	kumar makineleriyle oynama	video gaming n.
45	General	skat oyununda yüksek bahis veren kişi olarak oynama	hand-play n.
46	General	bilye oynama	mib [dialect] n.
47	General	saklambaç oynama	hide and go seek n.
48	General	saklambaç oynama	hide and seek n.
49	General	(dama, satranç) taş oynama	move n.
50	General	yeniden oynama	replay n.
51	General	yarışmada oynama şekli, niteliği veya tarzı	game n.
52	General	simülasyon oyunu oynama	gaming n.
53	General	video oyunu oynama	gaming n.
54	General	oyunu kaybetmeyi hedefleyerek oynama	giveaway n.
55	General	fazlaca oynama	overrefinement n.
56	General	belirli bir rol oynama	roleplaying n.
57	General	yerinden oynama	dislodgment n.
58	General	gülüp oynama	frolicking n.
59	General	oynama sırası	play n.
60	General	loto oynama kuponu	playslip n.
61	General	gülüp oynama	figary n.
62	General	halk oyunu oynama	folk dancing n.
63	General	sığ suda oynama	plodge n.
64	General	suda oynama	plowter n.
65	General	çamurda oynama	plowter n.
66	General	suda oynama	plouter n.
67	General	çamurda oynama	plouter n.
68	General	sıçrayıp oynama	skylark n.
69	General	düzeneğin aksamları arasındaki oynama payı veya boşluktan kaynaklı ses	slap n.
70	General	üzerinde oynama yapmak	fiddle v.
71	General	oynama yapmak	cook up v.
72	General	oynama yapmak	juggle with v.
73	General	üzerinde oynama yapmak	garble v.
74	General	oynama yapmak	cook v.
75	General	oynama yapmak	juggle v.
76	General	oynama yapmak	bend v.
77	General	oynama yapmak	falsify v.
78	General	üzerinde oynama yapmak	doctor v.
79	General	yeniden oynama yapmak	rejuggle v.
80	General	seçim listesinde oynama yapmak	scratch a ticket v.
81	General	üzerinde oynama yapılmamış	ungarbled adj.
82	General	oynama payı az olan	rigid adj.
Colloquial
83	Colloquial	üzerinde oynama yapmak	fiddle v.
84	Colloquial	bana oyun oynama	don't monkey around with me expr.
85	Colloquial	bana oyun oynama	don't play (around) with me expr.
86	Colloquial	aptalı oynama	stop playing dumb expr.
87	Colloquial	salağı oynama	stop playing dumb expr.
88	Colloquial	ya büyük oyna ya da hiç oynama	go big or stay home expr.
89	Colloquial	ya büyük oyna ya da hiç oynama	go big or go home expr.
90	Colloquial	benimle oynama	don't play (around) with me expr.
91	Colloquial	benimle oyun oynama	don't play (around) with me expr.
92	Colloquial	(sosyal medyada) fotoğrafın üzerinde filtre/herhangi bir oynama olmadığını belirten etiket	#nofilter expr.
Idioms
93	Idioms	ikili oynama	double-crossing n.
94	Idioms	tribünlere oynama	grandstand play n.
95	Idioms	seyirciye oynama	grandstand play n.
96	Idioms	ikili oynama	a foot in both camps n.
97	Idioms	rol oynama	hand in n.
98	Idioms	(bir şeyde) bir rol (oynama)	a part in (something) n.
99	Idioms	kedinin fareyle oynadığı gibi oynama	cat and mouse n.
100	Idioms	kedinin fareyle oynadığı gibi oynama	game of cat and mouse n.
101	Idioms	kedinin fareyle oynadığı gibi oynama	cat-and-mouse game n.
102	Idioms	ikili oynama	foot in both camps n.
103	Idioms	tribünlere oynama	grandstanding v.
104	Idioms	ya büyük oyna ya da hiç oynama	go hard or go home expr.
105	Idioms	ateşle oynama, yanarsın	it's ill jesting with edged tools expr.
106	Idioms	ateşle oynama	don't poke the bear exclam.
Trade/Economic
107	Trade/Economic	borsada oynama	stockjobbing n.
108	Trade/Economic	borsada oynama	agiotage n.
109	Trade/Economic	döviz kurunda oynama	fluctuation n.
110	Trade/Economic	rol oynama	role playing n.
111	Trade/Economic	hesaplarla oynama	padding n.
Technical
112	Technical	baraj aksında oynama	offset dam axis n.
113	Technical	başlangıçtaki oynama payı	initial play n.
114	Technical	eksenel oynama	axial play n.
115	Technical	oynama boşluğu	air space n.
116	Technical	oynama payı	play n.
117	Technical	oynama payı	air gap n.
118	Technical	ölçüde oynama	dimensional variation n.
119	Technical	birbirine bitişik olan hareketli aksamların arasındaki boşluk, gevşeklik veya oynama payı	lash n.
Computer
120	Computer	savaş oyunu oynama	wargaming n.
121	Computer	sosyal ağdaki arkadaşlarla çevrimiçi oyun oynama	social gaming n.
Medical
122	Medical	saplantılı şekilde burnuyla oynama	rhinotillexomania n.
123	Medical	yerinden oynama	depression n.
124	Medical	kısmi yerinden oynama	subluxation n.
Psychology
125	Psychology	saçla oynama takıntısı	trichorrhexomania n.
126	Psychology	patolojik kumar oynama	compulsive gambling n.
127	Psychology	patolojik kumar oynama	problem gambling n.
128	Psychology	patolojik kumar oynama rahatsızlığı	pathological gambling disorder n.
Biology
129	Biology	genetiğiyle oynama	genetic modification n.
History
130	History	top oynama alanı	spheristerion n.
Golf
131	Golf	golf oynama	golfing n.
Sport
132	Sport	standart oynama süresi	regulation n.
133	Sport	topu yere düşürmeden havada oynama	fly ball n.
134	Sport	amerikan futbolunda oyun kurucu olarak oynama	quarterbacking n.
135	Sport	hatalı oynama	blow n.
136	Sport	(futbol) elle oynama	handball n.
137	Sport	(golf) oynama süresi	hole n.
138	Sport	taraftar desteğiyle kendi sahasında oynama avantajı	homecourt advantage n.
139	Sport	polo oyununda oynama süresi	chucker n.
140	Sport	polo oyununda oynama süresi	chukker n.
141	Sport	polo oyununda oynama süresi	chukka n.
142	Sport	polo oyununda oynama periyodu	chukkar n.
Football
143	Football	futbolda hücum ve savunma olmak üzere iki ayrı grup oyuncuyla oynama	two-platoon system n.
144	Football	topla oynama oranı	possession n.
145	Football	topla oynama yüzdesi	possession n.
146	Football	topla oynama yüzdesi	ball possession percentage n.
147	Football	(amerikan futbolu) defans oynama	linebacking n.
Tennis
148	Tennis	oyuncunun arka çizginin yakınında durduğu ve ağa nadiren yaklaştığı bir tenis oynama stili	base line n.
149	Tennis	oyuncunun arka çizginin yakınında durduğu ve ağa nadiren yaklaştığı bir tenis oynama stili	baseline n.
Baseball
150	Baseball	(beysbolda) oynama sırası	chance n.
151	Baseball	olağanüstü atış yapabilmek için (topun) üzerinde kimyasal maddeyle oynama yapmak	doctor v.
Card
152	Card	(briç benzeri oyunlarda) koz takımı olmadan el oynama	no-trump n.
153	Card	ilk oynama hakkı	lead n.
154	Card	ilk oynama hakkı	lead n.
155	Card	briçte çift sayıda kağıtla büyük ve küçük oynama	echo n.
156	Card	turnuva bricinde teklif verme ve oynama süreci	board n.
157	Card	briçte herhangi bir löveye teklif verme veya oynama hakkı olan ikinci oyuncu	second hand n.
158	Card	(pokerde) turda bahis oynama hakkından feragat etmek	check v.
159	Card	aynı renkten oynama zorunluluğu sebebiyle oynanmak	drop v.
160	Card	aynı renkten oynama kuralından faydalanarak birini (yüksek kart) oynamak zorunda bırakmak	drop v.
Wagering
161	Wagering	crap oyunu oynama	crap game n.
162	Wagering	crap oyunu oynama	crap shooting n.
163	Wagering	crap oyunu oynama	crapshoot n.
164	Wagering	hile yapmak için zarın dış yüzeyiyle oynama	outside work n.
165	Wagering	yarışı hangisi kazanırsa kazansın bahisçinin kazanmasını sağlayan birinci, ikinci veya üçüncü gelen bir at veya köpek üzerine bahis oynama	across the board expr.
Theatre
166	Theatre	yeniden oynama (eski bir oyunu)	revival n.
167	Theatre	(seyircinin) duygularına oynama	emotionalism n.
168	Theatre	(sahneyi) oynama şekli	move n.
Cinema
169	Cinema	bir filmde yardımcı oyuncu olarak oynama	costarring n.
170	Cinema	bir filmde yardımcı oyuncu olarak oynama	co-starring n.
171	Cinema	rol oynama	role play n.
Slang
172	Slang	(hapishane argosu) kıçına oynama/bahse girme	ass betting n.
173	Slang	pantolonunun cebinden penisiyle oynama	pocket pool n.
174	Slang	çek üzerinde oynama yapmak	kite v.
British Slang
175	British Slang	suda oynama	plodging n.
Modern Slang
176	Modern Slang	farklı bir yaştaymış gibi davranılarak gerçekleştirilen bir rol oynama	age play n.
177	Modern Slang	büyük oynama	aces high expr.